คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 5
ลให้อ่านทุัน,ศุร์,อาทิย์ ไ้โปริามเป็นำลัใให้ผู้แปลไ้ที่แฟนเพ:BamแปลNiyay
บทที่ 5
รืน!
ทันทีที่เล็นสะบันิ้วมือ บริเวโยรอบ็สั่นเล็น้อย
ารไหลอมานา ึ่เยล้ายับทะเลสาบที่เียบสบลายเป็นลื่นที่า ๆ หาย ๆ และประูเหล็นามหึมา็ลอยึ้นาพื้น
ประูเหล็อันโอ่อ่าที่สูไปถึเพานำลัลุไหม้้วยเปลวเพลิสีทอ
“ น-นายท่าน?”
โรเอ็นไ้แ่รู้สึัวล ประูนั้นือลัเ็บสมบัิอระูลีฮาร์ท ึ่มีเพียหัวหน้าระูลเท่านั้นที่สามารถอัเิไ้ เป็นรั้แรในรอบสิบปีที่เล็นเรียประูึ้นมานั้น
“เี๋ยวันลับมา”
เล็นผายมือ ประูเหล็สีทอ็่อยๆ เปิออ
เาหันลับไปรวสอบเปลวไฟสีทอที่ลุโนบนาบอีรั้ ่อนที่ะเ้าไปในลั
ในลัสมบัินั้นเ็มไป้วยสมบัิมามายนับไม่ถ้วน
น้ำยาอมฤ อาวุธระับสู อัมีที่สามารถื้อทั้ปราสาทไ้ และหนัสือำรา่าๆมามาย หาเรื่อลัสมบัินี้ถูเปิเผยออไปเป็นสิ่ที่สามารถปลุระมให้เิสรามทั่วทั้ทวีปเลย็ว่าไ้
ทั้อาวุธ เพรพลอย หรือยาอมฤที่อไว้อย่าประีไม่ไ้ึูวามสนใอเล็นนั
เาเินรไปที่ั้นหนัสือนาให่ที่อยู่ลึเ้าไปในลั
ั้นหนัสือทรระบอโผล่ึ้นทีุ่สิ้นสุทาเิน มีหนัสือทุรูปแบบอยู่บนั้น
เล็นเะที่พื้นเบาๆ ร่าายอเา็เริ่มลอยึ้น เาเินบนอาาศและมุ่หน้าไปยัั้นแรอู้หนัสือ
ั้นแรมีหนัสือเพียแ่สอเล่ม ไม่เหมือนับั้นอื่นๆ
เาพยายามหยิบำราเล่มเ่าสีเหลือีรหน้าเา แ่มันไม่ยอมยับ ราวับถูรึไว้
“อย่าที่าเอาไว้ มันไม่ยอมยับ”
เล็นเาะลิ้นอเาและหยิบหนัสือสีแ้าๆ
หนัสือเล่มที่สอหลุออมาอย่าราบรื่นไม่เหมือนเล่มแร มันไม่ไ้เ่ามาเพราะมันถูเ็บรัษาไว้เป็นอย่าี
พรึ่บ พรึ่บ
เล็นำลัพลิหนัสือในะที่มืออเาหยุะทันหัน
“อืม…”
เามวิ้วะอ่าน้อวามบนหน้าระาษ
“ออร่าอผู้นำนแรอระูลีฮาร์ท มีสีทอเหมือนวอาทิย์ มีพลัไฟที่มหาศาลนสามารถละลายเปลวเพลิอปีศาไ้…”
เล็นหลับาล นึถึเปลวไฟสีทอที่ราอนอัเิออมา
“ มานาสีทอ เปลวไฟสีทอ”
ออร่าสีเหลือไม่ใ่เรื่อแปล แ่มีมานาสีทอเ้มเพียรั้เียวเท่านั้นที่มีในบันทึอระูลีฮาร์ท
“ ราอน เป็นไปไ้ยัไัน…?”
***
“แม่อโทษ”
ทันทีที่ิลเวียเ้าไปในอาารรอ เธอสวมอราอนแน่นว่าปินแทบหายใไม่ออ
“ผมไม่เป็นไรรับ”
เมื่อสัเเห็นแผ่นหลัอิลเวียที่สั่นเทาราอน็แะไหล่อเธอ
'ไม่แน่ใเท่าไหร่'
ในาิที่แล้วเาไม่รู้ว่าอารม์ืออะไร
เา่าถ้าถูสั่ให้่า เาลัพาัวถ้าถูสั่ให้ลัพาัว เาโมยถ้าถูสั่ให้โมย มีเพียำสั่และารเื่อฟั มีเพียนูแลและสุนััวหนึ่
แ่ว่าอนนี้มันแ่าออไป
ิลเวีย เฮเลน และเหล่าสาวใ้ทำหลายอย่าให้เาโยไม่มีเื่อนไ
เป็นรั้แรเาไ้รับมัน ันั้นเาึไม่สามารถอธิบายไ้ว่าวามรู้สึถูทิ่มแทที่หน้าออเาเป็นอารม์แบบไหน
แ่มีสิ่หนึ่ที่เารู้
เาไม่้อารให้ิลเวียหรือสาวใ้ร้อไห้ ถึเาไม่อาะทำให้พวเธอยิ้มไ้ลอเวลา แ่็ไม่อยาให้พวเธอ้อเศร้า
'เาะไม่รู้สึอะไรเลยถ้าพวมันมาหัวเราะเยาะัน'
อย่าไร็าม ผู้นในฤหาสน์ลับหัวเราะเยาะิลเวีย
พวสายรอที่ส่เสียูถูพวเา พวสายรที่มวิ้วราวับว่าพวเาเป็นเพียแมลที่น่ารัเีย
'ันะแสให้พวมันเห็นเอ'
ทุนที่หัวเราะเยาะิลเวียะ้อไ้รับบทเรียน
***
ในยามบ่ายที่แ้า
เ็หนุ่มำลันั่อยู่บนพื้นห้าในสวน
ผมสีบลอน์เ้มพลิ้วไสวไปามสายลม ใบหน้าอเาเือบะสมบูร์แบบ แม้ะเป็นเพียแ่เ็
มีำหนิเพียอย่าเียว เามีใบหน้าที่ีเียว บ่บอถึสุภาพที่ย่ำแย่
“ เฮ้อ…”
เ็ายึ่นั่หลับาเป็นเวลานาน ในที่สุ็ลืมาึ้น
'ันำลัะมีวแหวนแห่ไฟสามว'
ราอนยิ้มเล็น้อย เาโพอที่ะเรียว่าเ็หนุ่มแล้ว แทนที่ะเรียว่าเ็น้อย
' ผ่านมาเ็ปีแล้ว'
เ็ปีผ่านไปนับั้แ่พิธีทสอบรั้แร และอนนี้เาอายุสิบสอปี
้ออบุารฝึฝนอย่าสม่ำเสมออเา วแหวนแห่ไฟสอวำลัะลายเป็นสามว
'มันน่าเศร้านิหน่อย'
ถ้าไม่มีวามเย็นระายไปทั่วร่าาย เาไ้รับวแหวนสามวไปแล้ว ารฝึฝนวบู่ไปับวามเย็นในัวทำให้วาม้าวหน้าอเา้าลอย่าหลีเลี่ยไม่ไ้
ถึอย่านั้น มันไม่ไ้ไร้ประโยน์ทั้หม
' หน้า่าสถานะ'
เานึถึำพูทีุ่้นเย
<หน้า่าสถานะ>
ื่อ: ราอน ีฮาร์ท
ำแหน่: ไม่มี
สถานะ: ำสาปน้ำแ็ (เ้าสาย), วามแ็แร่่ำ, วามสามารถในารเลื่อนไหวลล, ่าพลัมานาลล
ลัษะ: ???, วแหวนแห่ไฟ (สอาว), ้านทานน้ำ (สอาว)
* วามสามารถเพิ่มเิมยัไม่ไ้รับารปลล็อ
าร้านทานน้ำอเาึ้นถึสอาว และอาารมือและเท้าแ็็หายไปเมื่อ 'ร่าายหนาวเย็น' หายไปา 'สถานะ'
ยัยาที่ะยับร่าายอเาามใ แ่ปัหาะไ้รับารแ้ไเมื่อ 'วแหวนแห่ไฟ' มีระับาวสูึ้น
“อืม”
ราอนปิหน้า่าสถานะและลุึ้นยืนบนห้า
'ัน้อเริ่มารฝึร่าายเี๋ยวนี้...'
อนนี้ิลเวียและสาวใ้ไม่่อยัวลับเามาเพราะเาไม่ไ้ป่วยบ่อย แ่พวเาอบเ้ามาหยุอนที่เาพยายามยับร่าาย
เา้อหาวิธีฝึฝนที่ไม่โนัวา ารฝึฝนทาายภาพเป็นสิ่ำเป็นเพื่อให้ไ้าวอวแหวนแห่ไฟที่สูึ้น
'มีวิธีไหนที่ันสามารถฝึไ้บ้า'
เาวบุมมันไ้ แ่ยาที่รับมือับิลเวีย ถึะไม่ใ่ำสั่าเธอ แ่เา็ไม่มีทาเลืออื่นนอา้อเื่อฟั
“นายน้อย!”
* * *
* * *
ในะที่เาำลัิว่าะทำอะไร เฮเลน็วิ่ออมาาอาารรอ
“นายน้อยำลัทำอะไรอยู่ะ? เรา้อเ้าร่วมพิธีทสอบนะะ!”
“อา ริสินะ"
ยเว้นนที่อยู่้านอหรือิภาริ ทุน้อเ้าร่วมพิธีทสอบ ันั้นเาึไม่ใ่้อยเว้น
“ัน้อเห็นพวน่ารำาพวนั้นอีแล้วั้นเหรอ?”
เาถูหัวเราะเยาะอย่าโ๋รึ่มอีรั้ในพิธีทสอบรั้ที่สอเมื่อไม่ี่ปี่อน ไม่พ้นที่พวมันะพูาไร้สาระอย่า 'นี้ลา' หรือ 'ผู้หลบหนี' อีรั้
“ท่านราอน ลเสียลหน่อยสิ่ะ…”
เฮเลนเอานิ้วแะริมฝีปาะมอไปรอบๆ
“เพราะอามีนแอบฟัเหรอ?”
“มีนอยแอบฟัเราอยู่ลอแหละ่ะ”
“อย่าัวลไปเลย ไม่เป็นไรหรอ”
ราอนเินลับเ้าไปในอาารรอโยที่ิลเวียำลัรออยู่ในุเ็มยศ
“ลูพัผ่อนในห้อไ้นะถ้าลูเหนื่อย แม่ไปเอไ้”
ิลเวีย ึ่มีริ้วรอยรอบวาเพิ่มึ้นเล็น้อยลูบศีรษะอเา
“ไม่เป็นไรรับ”
ราอนส่ายหน้าและเินเ้าไปในห้อ
'ัน้อไปให้เห็นพวนที่เยหัวเราะเยาะพวเรา'
สำหรับนั่า ารสัเารเปลี่ยนแปลอเป้าหมายเป็นสิ่สำั
ราอนยินีที่ะเ้าร่วมในพิธีทสอบ
***
ราอน ิลเวียและเฮเลน เ้าไปในห้อประุมึ่ัพิธีทสอบ
“เายััวเล็อยู่เลย”
“เาผอมมา ถ้าไม่เห็นผมสีทอและาสีแ พูว่ามาาระูลอื่นัน็เื่อ”
“เาหน้าาี เป็นสิ่เียวที่ทำให้เาูเป็นีฮาร์ท ”
“หน้าีๆ อเาูไม่หล่อเลยว่าไหม?"
เป็นไปามา เหมือนอย่าเย สายรเมินเยไม่สนใเา และสายรอที่ระิบเหน็บแนม
'โล่อ'
พวเายัหัวเราะเยาะเาและิลเวีย เา่อน้าพอใับทัศนิที่ไม่เปลี่ยนแปลอพวนั้น
' โแอนนา เฮนรี่ เเนียร์...'
เามอไปรอบๆ เพื่อย้ำื่อทั้สายรและสายรอทั้หม
ลอร์เล็น ีฮาร์ท เินเ้ามาหลัาผ่านไปสัสามสิบนาที เารไปนั่ที่นั่อเา้านในสุ
เาส่าเหมือนเมื่อเ็ปีที่แล้ว ไม่สิ เาูน่าเรามมาว่าเมื่อ่อน้วย้ำ เล็นไปที่แท่นและเริ่มพิธีทสอบ
มีเพียเ็าสายรอและุนนารับใ้เท่านั้นที่เ้าร่วมพิธีทสอบในรั้นี้ พิธีใ้เวลาไม่ถึสามั่วโม้วย้ำ
ส่วนทา้านัน็ทำเมินสิ่ที่ไ้ยิน แม้ะมีนเปรียบเทียบเาับเ็าสายรอที่มีมานาวามบริสุทธิ์สู็าม
“พิธีทสอบอวันนี้สิ้นสุลแล้ว อบุสำหรับ…"
“เี๋ยว่อน”
เล็นยมือึ้นเพื่อัวาผู้ำเนินพิธีึ่ำลัะประาศารสิ้นสุพิธี
“ ราอน ีฮาร์ท ”
ทั้ห้อเียบล สายาทุู่ับ้อไปที่ราอน
'ันเหรอ?'
ราอนลืนน้ำลาย เาเพราะไม่ิว่าะถูเรีย
“ อืม…”
ิลเวียส่ายหัว้วยวามื่นระหน ส่วนเฮเลนำมืออเธอแน่น
“เธอน่าะไ้รับำสั่ให้เ้าร่วมารฝึพื้นานอระูล ผ่านมาเป็นเือนแล้วทำไมเธอไม่อบลับ”
'เ้าร่วมารฝึั้นพื้นาน?'
เาไม่เยไ้ยินเรื่อนี้เลย
เามอไป้าๆ เห็นิลเวียัริมฝีปาอเธอ เธอรู้อยู่แล้ว
“ท..ท่านลอร์.. ราอน แ่าาเ็นอื่นๆ เายัมีวามเย็นอยู่ในัว…”
“ไม่มี้อยเว้นสำหรับผู้ที่มีื่อ ีฮาร์ท ”
“ปิเา็มีปัหาในารเิน เาไม่สามารถเ้าร่วมไ้”
ิลเวียส่ายหัวเพื่อยืนยันำพู
“ถ้าเินไม่ไ้็ลานมาฝึ นั่นือวิถีอระูลีฮาร์ท ”
เล็นหลับาลโยวาาไว้ที่มือวา
“ม…ไม่ไ้นะะ ไม่สิ อเวลาหน่อยนะะ…”
“ถ้ารับไม่ไ้ ะหนีอีแล้วเหรอ? หนีไปับเ็นั่นเนี่ยนะ?”
“-ือว่า…”
เารู้สึไ้เลยว่ามืออิลเวียเปียุ่ม ะที่ำลัุมมืออเธอ
“ในที่แห่นี้ เธอสามารถมีีวิอยู่ไ้ในานะีฮาร์ทเท่านั้น หาไม่อบ็ออไป”
น้ำเสียอเล็นเย็นา ราวับว่าพวเาไม่ไ้เี่ยว้อันทาสายเลือ
“พูอย่านี้เธอะไม่หนีไปอีเหรอ?”
“นั่นะเป็นเรื่อสนุน่าู แ่เธอ็ไม่มีุำเนิพลัหรือมานาให้ทำลายแล้วนะ”
“แล้วนแบบนี้ันมาาสายระไ้.. ิ”
“…”
เาสัเิลเวีย เล็น และทุนในห้อ แล้วสบสิอารม์ล
'เ้าใแล้ว'
เาเ้าใเหุผลที่ิลเวียไ้รับารปิบัิแบบนี้แม้ว่าะมาาสายร เหุผลที่เธอถููถูมาลอาทั้สายรและสายรอ...
'เป็นเพราะเธอหนีออระูล'
เธอไม่มีออร่าเลยแม้ว่าะฝึาร่อสู้มาบ้า็าม นั่นหมายวามว่าเธอเสียุำเนิพลัอเธอไปแล้ว หรือไม่็ไม่เยเรียนรู้ารใ้ออร่าเลย และูเหมือนะเป็นอย่าแรมาว่า
เธอน่าะทำลายุำเนิพลัและวรมานา่อนออาระูล เธอไ้พบับพ่ออันและแ่านับเา
'และเธอ้อลับมาอย่าไม่เ็มใ เพราะพ่ออันเสียีวิหลัาที่เธอั้ท้อัน'
็เป็นเรื่อที่เ้าใไ้
เพราะเธอทิ้ำแหน่อเธอในสายรและยัลับมา เธอึไ้รับารปิบัิที่้อยว่าสมาิอสายรอ
'ยัไ็ามเถอะ'
นั่นือมุมมออนอื่น ในานะลูายอิลเวีย ราอนทนไม่ไ้ับารปิบัิ่อเธอแบบนี้
ราอนปล่อยมือิลเวียและ้าวไป้าหน้า
“ท่านราอน!”
“ราอน แม่ัารเอ…”
“ ไม่เป็นไรรับ”
หลัาส่ายหัวใส่พวเา เา็มายืนอยู่รหน้าเล็น
“ผมะเ้าร่วมารฝึในเือนหน้าามที่ท่านสั่”
ราอนหันไปมอาอเา สายาเาเหมือนว่าเาำลัมอแมลมาว่าหลานายอเา
ราอน้มหน้าล
“แ่นายไม่รู้เรื่อารฝึเลยนะ”
เเนียร์ ีฮาร์ท ลูายนที่สามอเล็นพูึ้น เาเป็นนเียวในสายรทีู่รู้สึผิ
“ไม่เป็นไรรับ”
“แ่ารฝึั้นพื้นานเป็นเรื่อยาสำหรับนที่ร่าายไม่แ็แร นายวระถอนัวอนนี้”
“ไม่เป็นไรรับ”
ราอนมอไปที่เล็น แทนที่ะเป็นเเนียร์
“ผมไ้มีื่อระูลีฮาร์ท ผมวระอบแทน ผมะเ้าร่วมารฝึรับ”
น้ำเสียที่เ็เี่ยวอเาูโเินวัย สายาอผู้นมอเาเปลี่ยนไป
ูเหมือนะเริ่มระหนัไ้ว่าเาเป็น้อนหินเล็ๆ นั่น็เพียพอแล้วสำหรับอนนี้
เามีประสบาร์ในารเป็นนั่าที่ีที่สุ เาเริ่ม้นาารเป็นสุนัล่าเนื้อ และเา็สามารถใ้ 'วแหวนแห่ไฟ' ในำนานไ้
ารึ้นไปอยูุ่สูที่สุในระูล็ไม่ใ่เรื่อที่เป็นไปไม่ไ้ ถ้าเาใ้วามสามารถที่มีอยู่
ารแ้แ้นอเาะ้าไหมน่ะเหรอ? ไม่หรอ แบบนี้อาบลไ้เร็วว่า้วย้ำ
ราอนำหมัแน่น
'ันะแสให้พวแเห็นว่า้อนหินที่พวแูถูนั้นแ็แ่ไหนเอ'
ลให้อ่านทุัน,ศุร์,อาทิย์ ไ้โปริามเป็นำลัใให้ผู้แปลไ้ที่แฟนเพ:BamแปลNiyay
ความคิดเห็น