คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Chapter 1
“........ว้า!”
วาอเ็น้อยน่ารัผู้มีริบบินสีแประับบนเรือนผมเอ่อลอ้วยน้ำาและเริ่มร้อไห้ราวับโลำลัพัทลาย เธอัระุประหนึ่ำลัเผิหน้าับสัว์ประหลา
ใบหน้าอยุพอล วอริออี้ แสอาารรำา เามวิ้วแล้วโบมือ
หนึ่ในผูู้แลสถานเลี้ยเ็ำพร้าที่ยืนูอย่าประหม่าอยู่หลัประูรีบเ้ามาพาเ็ออไป
เมื่อเสียร้อไห้่อย ๆ หายไป อีเสียหนึ่็พูึ้น
“้า้อทนับเรื่อแบบนี้ไปอีนานแ่ไหน” เส้นผมสีำแว่ไปมาเพราะารถอนหายใ วาสีำสนิทปราวามเบื่อหน่าย หลัา้อมอไปยัทาที่เ็ถูพาออไป พอล็ัสินใออาที่นี่้วยเ่นัน
บนโ๊ะอผู้ัารสถานเลี้ยเ็ำพร้ามีววิสี้ั้อยู่
“ท่านเป็นน้อารมันเอนะอรับ ท่านยุ” ลูปป์ ผู้เป็นเลาเอ่ยอบ
“นี่เป็นสถิิใหม่”
“หืม?”
“เ็ทุนร้อไห้เมื่อเห็นหน้าท่าน”
นี่เป็นสถานเลี้ยเ็แห่ที่ห้าแล้วที่พวเามาเยือน
“เ็พวนั้นหวาลัวมาเพียแ่มอหน้าท่าน....”
“ะว่าไปแล้ว าบอ้า็ไม่ไ้ถูอาบ้วยเลือมาสัพัแล้วสินะ”
“.....พวเา่าหยาบาย เ็เหล่านี้ล้วนเป็นเ็มีปัหา” พวเามีาหามีแววไม่ ลูปป์ผู้เปลี่ยนวามิะทันหันรู้สึเพลียิ
พวเาำลัเินทาลับฤหาสน์อย่าเร่รีบแ่้อมาเหน็เหนื่อยับารแวะสถานเ็ำพร้าทุๆ แห่ ลูปป์้อมอพอลา้านหลั
พอล วอริออี้ ผู้ปรออาาเวอริออี้ อาาเึ่โ่ัเรื่อธรรมาิที่อันราย เาเอ็มีื่อเสียในสอ้านที่่าออไป
หนึ่ือรูปลัษ์อันหล่อเหลา และสอือวามร้ายา
เรือนผมและวาอเาเป็นสีำสนิทราวริาล ริมฝีปาสีอ่อนมีวามหนาที่เหมาะสม มูและาอเามั รวมไปถึ่วอและไหปาร้าที่ถูปั้นแ่อย่าี รูปร่าอท่านยุ็ยัเป็นสัส่วนที่เห็นไ้ัผ่านุหนาๆ ึ่เป็นผลมาาารฝึฝนร่าายมายาวนาน
ยิ่ไปว่านั้น เาเป็นเพียหนึ่ในสอยุในทั้ราอาาัรนี้ที่มีสิทธิ์รอบรออาาเ
อ้อ ยัมีเรื่อที่ว่าเาถูยย่อให้เป็นสามีแห่าิอี้วย
อย่าไร็าม แม้ว่าพอละมีรูปลัษ์ที่โเ่น วามร้ายาอเา็เพียพอที่ะลบวามหล่อเหลานั่นนมิ
เาเป็นัวแทนแห่ ‘ปีศาแห่ทิศเหนือ’ ผู้ึ่มีอำนามหาศาลและสามารถปลิีวินไ้้วยเพียสายา
ระทั่ลูปป์ที่รับใ้้าายมานานยัริ่เรเป็นรั้ราว แล้วะให้เ็เหล่านั้น้านทานไ้อย่าไร?
“แ่ทำไมอยู่ีท่านยุถึอยาไ้บุรันนะ....” ลูปป์นึย้อนไปถึุเริ่ม้นอวามวุ่นวายทั้หม
‘้าะรับเลี้ยบุร’ หลัออาพระราวั พอลโยนเสื้อลุมให้พ่อบ้านพร้อมล่าวอย่าเยเมย านั้นเา็ะลอนไปยัทุสถานรับเลี้ยเ็ำพร้าระหว่าทาลับฤหาสน์และทำเ็ทุนร้อไห้้า
‘เาวรแ่านมาว่าหาอยาไ้บุรนานั้น’ เ่นนั้นเาะไ้บุรแท้ๆ อัวเอแม้ว่า้อรออีสัหน่อย ลูปป์ไม่สามารถทำวามเ้าใเ้านายอเาไ้เลย
แม้ว่าท่านยุะร้ายา เา็ยัถือว่าเป็นายเนื้อหอมที่สุในราอาาัร ำนวนหิสาวและระูลที่้อารผูสัมพันธ์ับเานั้นนับไม่ถ้วน ลูปป์นึถึเหุาร์ในเหมัน์ที่แล้ว อนที่มี่าวลือปลอมๆ ว่ายุวอริออี้วาแผนะแ่าน รอบรัวที่มีลูสาว่าพร้อมใันส่หมายมายัฤหาสน์ และนั่นทำให้ฤูหนาวูอบอุ่นว่าปิ
“นี่เ็นสุท้ายแล้วใ่ไหม” ลูปป์ิถึเาผิับเปลวไฟอุ่นๆ เ็มทน แ่เสียอพอลึเาลับสู่วามเป็นริ
“ระนทั่อนนี้ เราไ้พบเ็ไปทั้หมสิบแปนแล้วอรับ” ลูปป์ส่สัาให้อัศวินที่อยู่ใล้ๆ อัศวินออไปเพื่อสั่ให้ทุนเรียมัวออเินทา พอลและเลาปราัวเมื่อรถม้าถูเรียมพร้อมไว้ที่หน้าสถานเลี้ยเ็ำพร้า
“ท่านะไปแล้วหรืออรับ” ผู้ัารเินามออมา เาถูฝ่ามือเ้า้วยัน แม้ว่าอาาศะ่อน้าเย็นแ่ใบหน้าอเาลับมันแผล็บเ็มไป้วยเหื่อ
“้อออภัยริๆ ที่พวเราไม่สามารถอบรับท่านไ้ีพอ” ทว่าารแสอออเา่าสวนทาับำพู ะนั้นเอ เาไ้เปิเผยวามโลภที่มีอยู่
“เ็เหล่านี้่าน่ารัและแสนี มันเป็นวามโีอย่าที่สุในีวิอพวเาที่ไ้พบท่าน แ่้าเรว่าีวิอพวเาอา้อบลเมื่อฤูหนาวมาถึ”
ลูปป์ไม่เื่อำพูนั้นเลยสันิ
สถานเ็ำพร้าทุแห่ไม่ไ้อยู่ในสถานะที่ีเยี่ยมอะไร ระนั้นพวเา็ยัมีเสื้อผ้าอุ่นๆ และเรื่ออุปโภเรียมไว้สำหรับเ็ๆ
แ่ไม่ใ่สำหรับที่นี่
สนามเ็เล่นมีสภาพราวับถูทำลายมาเป็นเวลานาน ระที่่อนอยู่หลัแันใบให่ผุพั ำแพเอ็มีรอยร้าวเ่นัน สิ่เหล่านี้แสถึารปล่อยปละละเลยอผู้ัาร เหมือนที่เาระทำับเ็ๆ
ที่อื่นเ็ๆ ะวิ่หนีท่านยุไปหาุรู แ่ที่นี่พวเาลับสะุ้เมื่อผูู้แลหรือุรูเ้าหา
่วนี้พอลระเวนไปามสถานเลี้ยเ็ำพร้า ใ้เนาในารบริาเินเป็น้ออ้าในารมอหาเ็ที่ะรับเลี้ย ันั้นที่แห่นี้็ะไ้รับเินสนับสนุนาระูลวอริออี้เ่นัน
เมื่อนึถึวามริที่ว่าผู้ัาระฮุบเินทั้หมและไม่ถึเ็ๆ แม้แ่แเียว ลูปป์ไม่อยาใ้เินอระูลวอริออี้เป็นรั้แร
‘แม้ว่าเินเหล่านั้นะเป็นเพียเศษฝุ่นเทียบับวามร่ำรวยอระูลวอริออี้็เถอะ’
แ่ะนั้นเอ
“เนีย!”
เสียหวีร้อัึ้นา้านหลั ทุนหันไปมอบุลที่ล้าที่ะรบวนารเินทาลับอท่านยุ
และรนั้น็เป็นรูนหนึ่อสถานเลี้ยเ็ำลัุ่าเ็น้อย้วยสีหน้าเรี้ยวรา
“ปล่อย้านะ!” เ็นนั้นัแนายหนุ่มเ็มแร
“อั้!” เมื่อเป็นอิสระ เ็หิ็วิ่มาวาหน้ายุอย่ารวเร็ว
ยุึ่เป็นนเียวที่ไม่หันหลัไปมอ ไล่สายามอเธอั้แ่หัวรเท้า ผมเผ้าที่หยุเหยิและเสื้อผ้าที่สปรึวามสนใเาเป็นอย่าแร... เ็่อนหน้านี้อย่าน้อยเนื้อัว็สะอาสะอ้าน แ่เ็นนี้ไม่แม้แ่ะถูล้าัว และยิ่ไม่ไ้ถูนำมาหาท่านยุ เสื้อผ้าอเธอย่ำแย่ว่าเศษผ้าิ้นไหนที่แม่บ้านอฤหาสน์เยัเสียอี
ถึอย่านั้น วาอเ็น้อยส่อประายราวับเพรในลอนม
“าแ่!”
ลูปป์และเหล่าอัศวินอ้าปา้าเพราะำพูอเธอ รวมไปถึวามไม่ลัวายอเธอ้วย เธอเป็นเ็นแรที่ไม่ร้อไห้่อหน้าพอล
“ผมและาอเธอ......!” เ็น้อยมีาและเรือนผมสีำเหมือนพอลไม่ผิเพี้ยน
“ะ ้อออภัย้วยอรับ! พวเราะนำัวเ็นี่ออไปเี๋ยวนี้....”
พอลยมือห้าม ผู้ัารที่ำลัะับัวเ็สะุ้ เาัวสั่นเทิ้มเพราะสายาเือเือนอยุ
“ลูปป์”
ุเลานึทวนรายื่ออย่ารวเร็ว “เ็นนี้ไม่อยู่ในรายื่อทีุ่ส่ให้เรานี่”
ผู้ัารแ้ัวทันที “นะ นั่นเพราะเ็นนี้มีพฤิรรมแย่มา เธอสร้าวามวุ่นวายไปทั่ว...”
“นั่นือ้อแ้ัวสำหรับารโหท่านยุหรือรับ? ้าย้ำไม่ัหรือว่าท่านยุสั่ว่า้อารพบเ็ทุนในสถานเลี้ยเ็แห่นี้?”
“ะ ออภัยอรับ! ไ้โปรยโทษให้้า้วย!” ผู้ัารุเ่าให้แ่สายา่ำและโรธเรี้ยวอลูปป์ รูทุน็ทำเ่นัน เ็น้อยมอูารระทำอผู้ให่อย่าหวาเร
“เอาล่ะ”
เสียหนึ่ึวามสนใอเธอไป
“เธอื่ออะไร”
“้าไม่มีื่อ”
“เ้าสมวระมีื่อแม้ว่าเป็นเ็ำพร้าไม่ใ่รึ?”
“... พวผู้ให่เรีย้าว่า ‘เนีย’ แ่้าเลียื่อนี้” พวเามันเรียเธอว่า ‘เฮ้ย!’ แ่ลับเรียเธอว่าเนียในเวลาแบบนี้ เธอะลึเมื่อผู้ัารบอว่าื่อนี้มาาื่ออโสเภีในนิยายอิโริที่เาอ่าน
พอลมอลึเ้าไปในวาแวววาวอเ็หิ
“.....เ้า่าไร้วามเรลัวริๆ”
วาสีำสนิทอเาปราสีแ สัลัษ์แห่วามอันราย วามันที่แปลประหลาบีบั้นสถานเลี้ยเ็ำพร้า เ็น้อยัวเร็แ่ไม่ไ้วิ่หนีหรือแ้าอ่อน
“เ้ารู้หรือไม่ว่าำลัรบวนใรอยู่?” แนอเธอสั่นเมื่อพอลมู่ เธอแสวามลัวออมาเป็นรั้แร ระทั่วา็เริ่มมีหยาน้ำลอ
“ไม่ใ่เรื่อแปลหา้าะ่าเ้าเสียรนี้” เ็หิสั่นเทิ้มมาว่าเิมเมื่อพอล้าวเ้าหา ทว่าเธอ็ไม่ไ้ถอยหนี เธอัฟันเพื่อสัั้นวามลัว
“......” าร้าวเินอพอลหยุล
ยุสบาับาอเธอึ่ล้ายลึับเามาริๆ วาลมโเป็นประายวูบหนึ่ราวับมีนโปรยาเพรสีทอลไป
“.....ปีศาน้อย” พอลพึมพำ
เาเอ่ยอย่าพอใ พอลลูบาพลารวสอบเ็รหน้า มันน่าสนใริๆ ที่เธอไม่หันหลัหนีแม้ว่าะหวาลัวนแทบบ้า
“แน่นอน ื่อนั่นไม่เหมาะับเ้าแม้แ่นิเียว”
ื่อที่นุ่มนวลและสบเสี่ยมไม่เหมาะสำหรับปีศาน้อยที่ล้าหา
วาสีำอมแ่อยๆ สบลและลายเป็นสีำสนิทอีรั้ พอลมอบื่อที่เหมาะสมว่านี้ให้เธอ
“เลโอเนีย วอริออี้”
เ็น้อยอ้าปาหวอ “.....นั่นมันยาวเินไป”
“ื่ออเ้าือเลโอเนีย เ็โ่”
“้าไม่โ่!”
“พวเราะ้อ้ารูเมื่อลับถึบ้าน” พลาบ่นว่ามีสิ่มามายที่้อสอนเธอ พอลยเลโอเนียึ้นและยัเ้ารถม้า เธอร้ออย่าเ็บปวแบบปลอมๆ เมื่อสัมผัสับวามอ่อนนุ่มอเบาะนั่
ลูปป์และเหล่าอัศวินำลัอยู่ในห้วแห่วามะลึ
“..... นะ นายท่าน!” ลูปป์ยึับับที่เาะรถม้า
“เี๋ยวนะ เิอะไรึ้นเนี่ย!”
พวเายัะลึไ้มาว่านี้อี
พอลผู้มีายาว่าปีศาทมิฬ ำลัิ้มนิ้วบนหน้าผาอเ็น้อยแล้วหัวเราะ
“าแ่!” เลโอเนีย้อพอลอย่าเือแ้น
“ท่านมีวามสุับารแล้เ็มานัรึไ?!”
“็สนุว่าที่ิ”
“ิ! าแ่นี่้อนิสัยเสียแน่ๆ !”
“ระวัำพูอเธอ้วย” บาทีนี่อาเป็นเหุผลว่าทำไม่นเ่านแ่ึเหนื่อยหน่ายเมื่อพูุยับหลานๆ อพวเา พอลิะปล่อยัวเลโอเนีย
เลโอเนียเบิาว้าแล้วำราม เธอยิ่เหมือนปีศาน้อยเ้าไปให่
“เลโอเนีย” พอลเรียื่อบุรสาวอเา
ราประำระูลวอริออี้ประับอยู่บนรถม้า มันือราสีห์สีำำลัู่ำราม
ราสีห์ (เลโอเนีย Leonia) ึู่่ำราม (พอล Paul)
ไม่มีื่อไหนเหมาะสำหรับเลี้วอริออี้มาเท่านี้อีแล้ว
………………………………………………………………………………………………………..
ัวละร
Duke Paul Voreoti = ยุพอล วอริออี้
Loupe = ลูปป์ (?)
Leonia Voreoti = เลโอเนีย วอริออี้
สวัสี่า แนะนำัวันสันิ เราเป็นนัแปลหน้าใหม่นะะ หาผิพลาหรือ้อารให้ปรับปรุรไหน็อมเมน์บอันไ้เลย! แล้ว็ เราะพยายามอัปเทุสัปาห์นะะ แ่วามเป็นริือ่วนี้ยุ่แบบยุ่มาๆ อาะเลทเล็น้อยแ่ะพยายามทำให้ีที่สุ่ะ! ฝานิยายแปลเรื่อนิี้ไว้ในอ้อมออ้อมใ้วยนะะ
้วยรั
ความคิดเห็น