คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ปฐมบทเเห่งการลงทัณฑ์
รถไเรนแล่นเ้ามาอที่โรพยาบาลแห่หนึ่ เมื่อหน่วยู้ภัยเปิประูรถ้านหลัออ็ปราหิร่าท้วมนอนร้อโอโอยอยู่บนเีย หลัประสพอุบัิเหุทารถยน์และถูเศษระระเ็นเ้าาน้อเรียัษุแพทย์เ้ามาทำารผ่าัโย่วน!
“ุหมอะ เรามีปัหาในารสื่อสารับนไ้่ะ” นไ้เป็นาว่าาิ พยาบาลประำห้อผ่าัรีบรายานหลัุหมอมาถึโรพยาบาล
“่ะ ราัารเอ” หมอรา หรือ ัษุแพทย์หิรินทร์ราพูพลาเินหายเ้าไปยัห้อผ่าั้วยใบหน้าึเรีย
ผ่านไปสอั่วโมารผ่าั็ผ่านไปไ้้วยี รินทร์ราออาห้อผ่าั้วยท่าทาเหนื่อยล้าแ่ใ็ยัฮึสู้เพราะหลัาทำารผ่าัวา้าวาอนไ้ หิสาว็พบว่าวาอี้าอนไ้บอสนิท ึ่ในแ้วามีรูเล็ๆ รลาเลือบ้วยฝ้าสีาอีั้นราวับว่าถูสารเมีบาอย่าเ้าไปทำลายวานเสียหาย
รินทร์ราลับเ้าห้อทำานพลาิวนเวียนอยู่ับวา้า้ายอนไ้ เพราะเธออยารู้ว่าอะไรือสาเหุที่ทำให้วา้านั้นบอสนิท
“ุหมอราะรับนมร้อนไหมะ เี๋ยวพี่มไปัารให้” นาพยาบาลประำวอร์เอ่ยถามเมื่อเห็นท่าทาอิโรยอุหมอ
“อบุ่ะ ราไม่หิว”
“ูุหมอราเรียๆ มีอะไรหรือเปล่าะ” นาพยาบาลสาวถามอย่าห่วใย
“ราอยาูประวัินไ้อีรอบพอีมีบาเรื่อที่สสัย่ะ”
“ไ้่ะ นี่ีทีุ่หมอราพูภาษาเาไ้ ถ้าไม่อย่านั้นพวเรา้อมึนไปอีนานเพราะไม่รู้เธอเ็บรไหนบ้า”
“็ุพ่ออราเป็นนโมิเบียนี่ะ ยัไ็้อพูไ้อยู่แล้ว” หมอรายิ้มน้อยๆ เมื่อพูถึประเทศโมิเบียึ่ป็นบ้านเิอผู้เป็นพ่อ
“่ะ ั้นุหมอรารอสัรู่นะะ พี่มะไปเอานมอุ่นๆ ับแฟ้มประวัินไ้มาให้” พูบนาพยาบาล็หายออไปาห้อ โยปล่อยให้เ้าอห้อวลับไปนึถึวา้าที่บออนไ้ที่เธอมั่นใว่า้อถูทำร้ายอย่าทารุ!
หลัเหุาร์สุระทึผ่านไปสอวัน หิสาวในุสูทสีาสวมทับ้วยเสื้อาวน์สีาวสะอาสะอ้าน ผมเล้ามวยอย่าเรียบร้อย เรื่อหน้าถูัวาอย่าเหมาะเาะ ิ้วโ่สวยไ้รูปั่ันศร าลมโสีำสนิทล้อมรอบ้วยแพรนาามอน รับับมูโ่เล็ปลายเิึ้นเล็น้อยบ่บอว่าเ้าัวแสนอนเพียไร ยิ่ถ้าไ้เห็นรอยยิ้มสใสที่มีรอยบุ๋มลึลไปร้าแ้ม็พอะทำให้นไ้ในโรพยาบาลลายวามหม่นเศร้าลไ้บ้า
ัษุแพทย์หิรินทร์รา บีศร หิสาวที่เรียบร้อยแ่็มีวามเ้มแ็เ็เี่ยวอยู่ในัว ในะเียวันเธอ็เป็นนี้อ้อนออะนๆ น่ารัล้ายลูแมวเื่อๆ ที่บทะอ้อน็เล่นเอาใละลายแ่บทะร้าย็แทบะเอาไม่อยู่ ึทำให้ทั้นไ้ทั้เพื่อนร่วมาม่าพาันหลรัและที่สำัเธอยัเป็นนใบุบริาเิน่วยเหลือผู้ป่วยยาไร้ที่ไม่มีเิน่าเินทาเพื่อเ้ามารัษาวา ึ่ส่วนให่ะเป็นนไ้ที่ถูส่ัวมาาโรพยาบาล่าัหวั
้วยานะทาบ้านเรียไ้ว่าเธอือเ้าหิน้อยๆ แห่ฤหาสน์บีศร แ่ทว่าวามร่ำรวยไม่ไ้ทำให้เธอูเหนือว่าใร รัน้ามเธอลับยิ่ทำเพื่อนอื่นเท่าที่ ะทำไ้
“สวัสี่ะุหมอรา” นาพยาบาลยมือไหว้เมื่อเห็นุหมอสาวออาห้อผู้ป่วยบนั้น 5 อโรพยาบาล
“อย่าบอนะว่าเป็นห่วนไ้ห้อ 504 ถึนา้อมาูแลอาารั้แ่เ้า” พยาบาลสาวถามอย่าสสัยเพราะนี่เพิ่ะ 7 โมเ้า
“เห็นว่าสามีนไ้ยัเินทามาไม่ถึ เป็นนบ้านเียวัน็้อูแลันนินึ่ะ เผื่อว่าเา้อาริ่อใรเป็นพิเศษ” ุหมอสาวอธิบายเหุผล
“่ะ พี่มรู้ว่าุหมอราใีับนไ้ทุนอยู่แล้ว ว่าแ่อุบัิเหุรั้นีุ้าร์เอู่รีหรือเปล่าะ” นาพยาบาลล่าวถึนไ้ห้อ 504 หลัประสพอุบัิเหุรถนแล้วเศษระระเ็นเ้าา
“เห็นุำรวบอว่ายัไม่ืบหน้าเพราะ่วที่เิอุบัิเหุล้อวรปิเสีย แล้วนไ้็อยู่ในสภาพที่ยัให้ารไม่ไ้”
“แ่็นับว่าโีที่มีุหมอราอย่วยถ้าไม่อย่านั้นยุ่น่าู”
“ไม่นานั้นหรอ่ะพี่ม แ่เี๋ยวอีรึ่ั่วโมราะเ้ามาูอาารุาร์อีรั้เผื่อะรู้ว่าาที่บออี้าเิาอะไรันแน่”
“่อนะไปพี่ว่าุหมอราน่าะื่มนมร้อนๆ สัแ้วนะะเผื่อะไ้สื่นึ้น ูุหมอเรียๆ ับนไ้เสนี้ยัไไม่รู้”
“ไม่เป็นไร่ะพี่ม อบุมาราเรียบร้อยมาแล้ว ยัไราอัว่อนนะะ” ุหมอสาวยิ้มหวานให้นาพยาบาล่อนะอัวเ้าห้อทำาน
เมื่อลลิฟท์ถึั้น 2 ในวอร์อแผนัษุ บริเวหน้าห้อรวเ็มไป้วยผู้ป่วยสูวัยราวหสิบนนั่อยู่หน้าห้อ ในะที่พยาบาล็เริ่มัเรียมอุปร์่าๆ อย่าะมัเม้น โยมีธุรารอยเ็รายื่อนไ้ที่มายื่นบัรนัรัษาามิวที่มา่อนและหลั ึ่บานมาไลแล้วไม่มีที่นอน็้ออาศัยหลบนอนรสวนสาธาระในโรพยาบาลและ้วยวามใีอท่านผอ. ท่านึทำุ้มว่า 50 ุ้ม เพื่อให้นที่เินทามาา่าัหวัไ้อยู่ใล้ๆ าิ อีทั้ยั่วยล่าใ้่ายไ้อีทาหนึ่
ะที่พยาบาลประำวอร์ัษุ็เริ่มเรียรายื่อนไ้เพื่อไปรววามันในวา่อนะส่ใหุ้หมอวินิัย่อไป ่อนเินเ้าห้อทำานรินทร์ราหยุมอผู้ป่วย้วยสายาห่วใยพลานึย้อนไปเมื่อสอวัน่อนที่ทำให้เธอยิ่มีำลัใทำาน่อไปอย่าไม่มีวันเหน็เหนื่อย
ใน่วบ่ายวันนั้นหลันไ้เริ่มน้อยลรินทร์ราึออมาพูุยับพยาบาลหน้าห้อ และ็้อแปลใเมื่อเห็นายสูวัยราวหสิบว่าๆ แ่ัว้วยเสื้อผ้าสีหม่น เินนำหิวัยเียวันอีนที่ใส่เสื้อแนยาวสีเียวมีรอยปะุนอยู่หลายุ สวมผ้าถุสีน้ำาลลวลายแปลา โยุาะับปลายไม้เท้า้านหนึ่ยาวราวสอไม้บรรทั ในะทีุ่ยายับปลายไม้อี้านหนึ่ไว้แน่นแล้วเินามไปในทิศทาเียวัน
ุหมอสาวมวิ้ว้วยวามสสัยว่าเหุใสอายายถึึ้นมาที่วอร์ัษุอย่าทุลัทุเลโยไม่มีาิมาูแลเหมือนนไ้รายอื่นๆ หิสาวไม่ปล่อยให้ัวเอสสัยนานไปว่านี้ เธอรรี่เ้าไปประอุยายให้มานั่หน้าห้อรวแล้วสอบถามที่มาที่ไปอนทัู้่
“ุยายับุาเป็นอะไรมาะ” เธอถาม้วยแววาอ่อนโยน
“วันนี้ยายมารวาส่วนาไม่ไ้เป็นอะไร พอีหมอที่โน่นส่ยายมาที่นี่้ะ” ุยายเอ่ยพร้อมับพยายามลูบลำใบหน้าหวานอุหมอสาว “เอ แม่หนูนนี้หน้าาน่ารัริเียว” นสัมผัสพูพลายิ้มว้านเห็นฟันำปี๋ึ่แสว่ายัเี้ยวหมาพลูอยู่เป็นประำ อีทั้ยัมีลิ่นปูนแและลิ่นอับื้นโยมาระทบมูอยู่ลอ หาุหมอสาวไม่ไ้นึรัเียแม้แ่น้อยลับยิ้มว้าับมือุยายมาลูบเบาๆ
แ่ยัไม่ทันะเอ่ยอะไรพยาบาลสาว็ร้อห้าม “ยายะ อย่าไปทำับุหมอแบบนั้น มีอะไรเี๋ยวหนูัารให้เอ่ะ”
“ไม่เป็นไร่ะ เี๋ยวราอุยับุยายแป๊บนึนะะ” ุหมอสาวหันไปยิ้มให้พยาบาล่อนะหันลับมาุย่อ “แล้วมีาิามมา้วยหรือเปล่าะ” เธอถาม้วยน้ำเสียห่วใย
“นี่ไ” หิราี้ไปทีุ่า “ยายมอไม่เห็นแ่หูยายใ้ารไ้ี ส่วนามแหูไม่ีแ่สายาีมา” ุยายยิ้มหน้าบานราวับว่ามีวามสุเหลือเินที่ไ้ออเินทาันสอน
รินทร์ราเห็นรอยยิ้มอุยาย็อที่ะยิ้มามไม่ไ้ ะว่าไปแล้วนทัู้่ถูสร้าให้มาเิมเ็มส่วนที่าหายให้ันและัน ึ่ภาพที่เห็นทำให้หลายนในที่นั้นเ้าใถึรัอันบริสุทธิ์ที่ใรหลายนฝันถึในยามแ่รา
“เ่ั แล้วุา ุยายมาาไหนันะ”
“มาาสระบุรี้ะ ามพายายึ้นรถมาเอเลย แล้ว็อยเล่าภาพ้าทามาลอ แล้วถ้าุหมอรวยายเสร็แล้ว ามะพายายไปเที่ยววัพระแ้ว้วยล่ะ” ุยายยิ้มแ่ลำหาสามีู่ยา
“ั้นุยายเ้าไปรวนะ ถ้ารวเสร็แล้วหนูะพาุยายไปวัพระแ้วเอและะไปสุ่ยายับุาให้ถึบ้านเลยล่ะ่ะ” พูบุหมอสาว็ทำท่าทาบอว่าใหุ้ารอรนี้ะพาุยายไปรว ฝ่ายุา็พยัหน้าเ้าใ านั้นุหมอสาว็ประอุยายเ้าไปให้ห้อรวโยมีพยาบาลอีสอน่วยูแล
หลัาั้นอนารรัษาเสร็สิ้นเธอ็พาุยายและุาไปามที่พูไว้ ลอเวลาารท่อเที่ยววัพระแ้ว ุาะอยูอยับุยายอยู่ลอนเธออยิ้มไม่ไ้ ระทั่ารทัวร์ในรั้นี้ผ่านพ้นไปอย่าน่าประทับใหลัานั้นเธอให้นับรถไปส่สอายายถึบ้าน
ในะที่ำลัิถึสอายายอยู่นั้น็มีเสียเรียอนาพยาบาล่วยึรินทร์ราให้ออาภวั์ เธอหันไปยิ้มให้นเรีย่อนะเินเ้าห้อเพื่อวินิัยอาารอนไ้่อไป
รึ่ั่วโม่อมาุหมอสาว็เ้ามาูอาารนไ้ที่ห้อ 504
“เป็นไบ้าะ ยัเ็บาอยู่อีไหม” รินทร์ราเอ่ยเป็นภาษาโมิเบียหลันไ้บาเ็บเ้ามารัษา็พูและส่เสียร้ออวาม่วยเหลือ้วยภาษาที่หลายนไม่เ้าใ
นไ้ยับัวเล็น้อยพลาลูบลำผ้าที่พันรอบวาเบาๆ
“าันะบอไหมะุหมอ” นไ้เอ่ยเป็นภาษาโมิเบียึ่เป็นประเทศ้อยพันาที่มีายแน้านทิศเหนือิับอินเีย
“ไม่มีอะไรน่าห่ว่ะ วาอุปลอภัยพัรัษาัวที่นี่อีสัอาทิย์็ลับบ้านไ้่ะ แ่วาอี้าุ...” ุหมอสาวอบนไ้และถามลับไป้วยน้ำเสียห่วใย
นถูถามอึอัอยู่ั่วรู่่อนะเอ่ยออมาเบาๆ “มันเป็นเรื่อที่ันะไม่อยาำ่ะ” าร์ำมือแน่นราวับว่าำลัสะวามเียแ้นเอาไว้
“ถ้าไม่สะวอบิัน็ะไม่ถามอี่ะ ยัไพัผ่อนเยอะๆ นะะ” เธอไม่อยาเ้าี้ให้นไ้รู้สึแย่ับเหุาร์ที่อีฝ่ายไม่อยาล่าวถึ
“อบุุหมอมานะะ โีที่เอนพูภาษาเียวัน ุหมอไปเรียนมาเหรอะ” นไ้ฝืนยิ้มแล้วถามออไป้วยวามสสัย และแม้ะมอุหมอไม่เห็นแ่็พอะรู้ว่าเธอเป็นนน่ารั
“ไม่ใ่หรอ่ะ ุพ่อเป็นาวโมิเบีย หมอเป็นลูรึ่่ะ” เธออบ้วยรอยยิ้มสใสเมื่อนึถึบิา
“แหม บัเอิััน็เป็นนโมิเบียแ่มีสามีเป็นนไทย่ะ”
“แล้วมาอยู่ที่นี่นานแล้วเหรอะ หรือว่าเพิ่ย้ายมา”
“เพิ่มาเป็นรั้แร่ะ แ่สามีะามมาทีหลัเพราะ้อัารเรื่อทาโน่นให้เรียบร้อย่อนะย้ายมาอยู่ที่นี่อย่าถาวร่ะ”
“ทำไมล่ะะ ที่โมิเบียไม่น่าอยู่แล้วเหรอ” ุหมอถามอย่าสสัย
“ทุอย่าไม่เหมือนเิมอี่อไปแล้ว่ะ” นไ้อบสั้นๆ ่อนะ้มหน้านิ่แล้ว็ไม่ยอมพูอะไรอีเลย
“เอ่อ ั้นุาร์พัผ่อนให้เ็มที่นะะ หมออัว” ุหมอสาวพูบ็พาัวเอออาห้อนไ้
รินทร์ราออมาาห้อผู้ป่วย่อนะหยุอยู่รระเบียทอสายามอรถราที่วิ่ันวัไว่พลานึในใ
‘เพราะทุอย่าไม่เหมือนเิม รา็เลย้อไปหาพ่อถึที่’
อีไม่ี่วัน็ะ้อเินทาไปโมิเบียหลัทำเรื่อลาาน 30 วัน เพื่อเินทาไปหาพ่อเพราะระยะหลัท่านไม่มีเวลาเหมือนเมื่อ่อนึไม่มีโอาสไ้ลับบ้านมานานว่าสอปี มีเพียนสนิทที่อยแวะเวียนมาส่่าวอยู่ลอ แม้ว่าเธอะอที่อยู่พ่อแ่นสนิทลับบอว่าพ่ออยู่ไม่เป็นที่้อเินทา้าายอยู่ลอ ึ่ทำให้เธอยิ่นึเป็นห่วสุภาพอท่านึอยาเินทาไปหาให้เร็วที่สุและที่สำัอยาะไปเอร์ไพส์ในวันเิอพ่อโยไม่ให้ใรรู้รวมถึแม่อเธอ้วย
บิาเป็นพ่อ้าอัมีรายให่ในประเทศโมิเบียนานๆ รั้พ่อะลับมาสัทีึทำให้เป็นห่วลูสาวนเียวมาเป็นพิเศษ แ่ทว่าทุรั้ที่พ่อลับมาไม่เยทำให้เธอับแม่ผิหวัในารรออย
ุแม่ ลินา บิศร หิผู้มีรัมั่น หลัแ่านนา็ลาออาารเป็นพยาบาลมาทำหน้าที่แม่บ้านเ็มัว แม้ว่าพ่อะไม่ไ้อยู่เมือไทย แ่แม่็ยัทำหน้าที่แทนพ่อไ้เป็นอย่าีไม่าบพร่อ นระทั่ให้ำเนิลูสาวน่ารัน่าับอบบาราวุ๊าระเบื้อเลือบ ผู้เป็นพ่อึั้ื่อและให้ใ้นามสุลอแม่
านั้น็ปลูบ้านหลัใหม่แถบานเมือเพื่อเป็นอวัให้ลูสาว อาาเว้าวาว่า 35 ไร่ทำให้ฤหาสน์บิศร ให่โราวับวัหลว แม่บ้าน ผูู้แล ็ถูัเรียมไว้อย่าเหมาะเาะ เพื่อวามสบายใอผู้เป็นพ่อยามที่้อไปทำานและไม่ไ้อยูู่แลสอแม่ลู
ุพ่อ ัสา ฮาัน ผู้ายที่มีใบหน้าเลี้ยเลาไร้หนวเรา วามเ้มที่แฝไว้้วยวามอ่อนโยน ำพูนุ่มนวลอ่อนโยนราวับว่าเธอเป็นเ้าหิน้อยๆ อพ่อเสมอ มือหนาที่อยโอบอหยอล้อหรือแม้แ่ถัผมเปียให้ลูสาวล้วนเป็นวามทรำอันแสนประทับใ นทำให้วามรั วามผูพันระหว่าพ่อลูไม่เยห่าใเหมือนเ่นระยะทาที่แสนไล
หนึ่อาทิย์ถัมา
“ุแม่า ราไป่อนนะะ มามะ อหอมที” หิสาวึแม่เ้ามาอแล้วูบแ้มแม่ฟอให่ “ราไม่อยูุ่แม่อย่าลืมให้น้าศัิ์ูแลพืสมุนไพรอหนู้วยนะะ โยเพาะ้นลาเวนเอร์เพราะหนูปลูมาั้นานุเธอเพิ่ะอออให้เห็นแล้ว็้นว่านหาระเ้้วย่ะหนูเพิ่เอาลระถา” ลูสาวบอนาลินา้วยใบหน้าริั
รินทร์รามีวามสนใเรื่อพืสมุนไพรั้แ่อนอยู่ม.้น และเริ่มศึษาริัเี่ยวับสมุนไพร็อนสอบเ้านัศึษาแพทย์วบู่ับารเรียนไป้วย นลายเป็นว่าโรเรือนหลับ้านือที่สิสถิอเธอในยามพัผ่อนอยู่ับบ้านมานถึทุวันนี้
นาลินายีผมลูสาวเบาๆ แม้ลึๆ ะรู้สึใหายอย่าประหลาเพราะอยู่ๆ ลูสาว้อห่าอแม่เป็นเวลานานๆ
“ห่วัวเอ่อนเถอะ ถ้าไปถึที่โน่นแล้ว็โทรลับมาหาแม่้วยนะ๊ะ แม่เป็นห่ว”
“ไ้เลย่ะ ไปรั้นี้นานหน่อยแม่ไม่้อห่วน้า ลูสาวแม่ะูแลัวเอเป็นอย่าี เอ แ่ไม่แน่นะไปราอาะไ้เอเนื้อู่็ไ้ใระรู้” ุหมอสาวยิ้มแห้ๆ เพราะรู้อยู่เ็มอว่าัวเอโหุแม่ำโ ึ่ปิเธอ็ะเินทาไปูาน่าประเทศบ่อยรั้ แ่ไม่เยมีรั้ไหนที่ไปนานเป็นเือนเ่นรั้นี้ แ่นี่็เป็นวิธีเียวที่ะเินทาไปามหาพ่อไ้โยที่แม่ไม่้อเป็นัวลลอารเินทาอเธอ
“้า แม่ลูสาวนเ่ ไปๆ เี๋ยวะเรื่อ แล้วนี่ไม่ให้แม่ไปส่ริๆ ใ่ไหมไม่เปลี่ยนใแน่นะ” นาลินาถาม้ำ
“ไม่้อ้า ราไปเอะสะวว่า มามะเอียแ้มมาให้ราหอมอีฟอนึิ่ะ” ลูสาวส่สายาเป็นเิบัับ
“้า ุลูสาว” นาลินาเอี้ยแ้มให้ามำอ่อนะหอมแ้มลูสาวี้อ้อนอีฟอให่
“แล้วราะรีบลับมาหานะะแม่ สวัสี่ะ” หิสาวหันหลัเินไปึ้นรถพลาโบมือให้แม่โยไม่ยอมหันหลัลับไปมออีเลย เพราะลัวว่าผู้เป็นแม่ะเห็นน้ำาที่ไหลอาบแ้มนวลอเธอ
หิสาวร่าระหหอบหิ้วสัมภาระหลัลาเรื่อโยสายารบินแอร์โฟร้าน์ นี่เป็นรั้แรที่มีโอาสไ้มาเยือนบนแผ่นินอพ่อ เพราะประเทศโมีเบียเป็นประเทศปิใรที่ะเ้า-ออ้อทำเรื่ออยู่นานว่าะเ้าประเทศนี้ไ้ ทั้ที่เป็นประเทศ้อยพันาแ่ลับปิไม่ยอมให้ใรมา่วยเหลือ้านมนุษย์สัมหรือแม้แ่วามเริทา้านารมนาม็ูะล้าหลัว่าประเทศเพื่อนบ้านอย่าอัฟฟาฮาน ที่ลับเริรุ่เรือราวับว่าอยู่นละทวีป ทั้รถไฟฟ้าใ้ิน ทั้ถนนหนทา็ถูสร้าเพื่อให้ประานสะวสบายวบู่ไปับารรัษาธรรมาิในประเทศไปพร้อมันผิับโมิเบียที่ผู้นำ้อารเพียอำนา!
รินทร์ราเินออมานอสนามบินในเวลาโพล้เพล้เพื่อึ้นรถรับ้าไปยัโรแรมที่พัึ่อไว้ล่วหน้า่อนมาถึ แ่ทว่าเธอลับ้อมาเอับเหุาร์ไม่าฝัน
่วย้วย! ่วย้วย!
เ็ายร่าายผ่ายผอมอายุราว 10 วบวิ่เ้ามาระาระเป๋าสะพายที่มีเินสทั้หมเ็บอยู่ในนั้น แล้วถ้าเธอาเิน้อนนั้นไปะินอยู่ยัไในประเทศที่ไม่รู้ัใรสันแถมยัไม่รู้้วย้ำว่า ‘พ่อ’ อยู่รส่วนไหนในประเทศนี้
“่วย้วย่ะ ระเป๋าัน! ” หิสาวะโนสุเสีย้วยภาษาเปอร์เียทีุ่้นเย ึ่เธอ้อยวามีวามอบให้ผู้เป็นพ่อ เพราะทุๆ รั้ที่ท่านลับไปหาเธอและแม่ที่ประเทศไทยภาษาที่ท่านพูับเธอือ ภาษาเปอร์เียึ่เป็นภาษาประำาิอพ่อ
“อะไรัน” นายทหารร่าให่สอนายถือปืนวิ่มาหาเธอในทันที
“เอ่อ...” เธอะัเล็น้อยเมื่อเห็นปืนยาวที่นายทหารถือิัวมา้วย แ่เมื่อหันมอรอบัว็ยิ่แปลใเพราะทุน่า็ถือปืนเินันวัไว่ “เ็โมยระเป๋าัน”
“แล้วมันวิ่ไปทาไหน” นายทหารถามอย่าระือรือร้น
“ทาโน่น่ะ”
นายทหารวิ่ไปามทิศทาที่เธอบอ รั้ท้าย้วยร่าระหที่ลาระเป๋าเินทาใบเื่อามไปิๆ แม้ะทุลัทุเลแ่ไหนเธอ็้อามไป
เส้นทาแบๆ ที่วิ่ามนายทหารเ้ามาทำให้เธอ้อหันหน้าหนีลิ่นเหม็นเน่าละลุ้ที่ลบอบอวลไปทั่ว เพราะมีอยะมามายระัระายอยู่เ็มบริเว น่าแปลทั้ๆ ที่อยู่ห่าสนามบินไม่ไลนัแ่ทำไมสภาพวามเป็นอยู่อเมือนี้ถึไู้หหู่บอไม่ถู ผู้นที่ผ่านไปมาูเหมือนะไม่ยินียินร้ายับเรื่อที่เิึ้นราวับว่ามันเป็นเรื่อปิธรรมา
“หยุนะไอ้เ็สปรถ้าแไม่อยาาย” นายทหาระโนู่แ่เล่นเอานที่อยู่้านหลัสะุ้เฮือเมื่อเห็นพวทหารเล็ปืนไปที่เ็าย
ระทั่เ็ายนมุมอยู่รำแพสัะสีผุพร้อมับเบื้อหน้ามีนายทหารอีสอนาย่อปืนไปที่หัวอเ็าย
“มึรู้ใ่ไหมว่า้อถูลโทษยัไ แหม ัวเล็แ่นี้ริอาเป็นโมย” นายทหารเอ่ยเสียเ้ม
“อย่าทำผมเลย ผมลัวแล้ว นี่ๆ ระเป๋า” เ็ายยื่นระเป๋าให้นายทหาร่อนะ้มหมอบร้ออีวิ
“ไม่ไ้! มันือ” นายทหารอีสอนเินมาับัวเ็ายเอาไว้แน่นแม้นถูับะิ้นรนเพียใ็ไม่อาสู้แรายร่ายัษ์พวนี้ไ้เลย
“อะไรัน่ะ ิันไม่เห็นรู้เรื่อ” รินทร์ราถามนายทหารอย่าสสัยเพราะเท่าที่อ่านเหุาร์บ้านเมืออที่นี่อย่าละเอียามหนัสือแนะนำ็ไม่เห็นะมีอะไรน่าลัวนี่น่า
“ที่ผม้อทำเพราะอยาหาเินไปรัษาแม่น่ะรับุผู้หิ อย่าทำอะไรผมเลยนะรับผมยอมแล้ว” เ็ายส่สายาอ้อนวอนเพื่อให้เธอ่วยเหลือ
“เอ่อ ันไ้ระเป๋าืนแล้ว็ปล่อยเ็ไปเถอะ่ะเาไม่ไ้ั้ใ”
“ะไม่ไ้หรอ ถ้าไม่เ่นนั้นทุนะไ้ใแล้วเอาเยี่ยอย่าเ็นนี้” นายทหารอีนส่สายาุันมาที่เธอ นทำให้รินทร์รายอมเียบเพราะริๆ แล้วเธอ็ยัไม่รู้ว่าบทลโทษนั้นืออะไร
“ไ้โปรปล่อยผมไปเถอะรับ ฮือๆๆๆ” เ็ายร้อไห้โฮ
“นี่มึยัไม่สำนึผิใ่ไหมไอ้เ็สปร” เท้าหนัๆ อนายทหารัเ้าไปเ็มหน้าอเ็ายนทำให้ร่าน้อยหายหลัหมสภาพเลือออปาออมู
รินทร์ราทนู่อไปไม่ไหวึเินเ้าไปใล้ร่าน้อยเพื่อะพยุัวเ็ายแ่ถูนายทหารสั่ห้าม
“ถอยไป ถ้าุไม่อยาเือนร้อน” นายทหารส่เสียเ้มบอให้รู้ว่าเอาริ
‘นาโมยอยัทำันนานี้แล้วถ้าเรื่อให่ว่านี้ไม่ถึ่าันให้ายเลยหรือไ’ เธอนึในใแ่ไม่ล้าเอ่ยออไป่อนะยอมหยุแล้วถอยห่าร่าเ็าย
“ไ้โปรอย่าทำผมเลย ผม้อหาเินรัษาแม่” เ็น้อยร้ออวามเห็นใรั้แล้วรั้เล่า
“ับมันอย่าไปสน โมยนไหน็พูแบบนี้ทั้นั้นแล้วพวมึ็ูไว้้วยนะถ้าใรอยาเป็นโรเป็นโมย็้อเอแบบนี้” นายทหารนหนึ่ะโนเสียัเพื่อให้ผู้นแถวนั้นไ้ยินัๆ
“อย่าทำผม” เ็ายะโนพร้อมับออแริ้นพล่านๆ ราวับถูน้ำร้อนลว
นายทหารสอนายับัวเ็ายให้นอนหายลับพื้น่อนะมีายอีนับศีรษะล็อเอาไว้แน่นไม่ให้เ็ายยับไ้
้านรินทร์ราทำอะไรไม่ถูไ้แ่ร้ออให้พวเาหยุแ่็ูะไร้ผลเพราะพวทหารทำราวับว่าเธอไม่มีัวน
“อย่าทำอะไรเ็เลยนะะ ันอร้อ” หิสาวทรุัวลนั่ับพื้นโน้มศีรษะรับพื้นทำวามเารพนายทหารามแบบอนเมือนี้เพราะนี้ือาราราวะนที่อยู่สูสุ
“ไม่มีประโยน์หรอ” นายทหารหันมาแสยะยิ้ม่อนะหันไปปิบัิหน้าที่่อ
นายทหารหยิบลวเส้นเล็ึ้นมา่อนะ่อยๆ นำไป่ออยู่ที่วาอเ็น้อยพร้อมับเสียหัวเราะอบใที่เห็นเ็ายพยายามะิ้นรนร้ออวามเมา้วยสีหน้าหวาลัวนสุี
“อย่านะ! อย่าทำอะไรเาเ็า” รินทร์ราลุึ้นยืนั้ามออีฝ่าย้วยแววาุัน “ันะฟ้อถ้าพวนายทำับเ็แบบนี้” เธอฮึสู้แม้มือเรียวสั่นๆ
“ฟ้อใร เธอะฟ้อใร็ในเมื่อท่านิสลาฟเป็นนออ ฮ่าๆ” พวเาหัวเราะสะใเมื่อเอ่ยื่อท่าน ผู้นำสูสุอประเทศโมิเบีย่อนะหันไปสนใับเ็ายที่นอนน้ำารินอยู่ับพื้น
“ันอร้อนะ อย่าทำอะไรเ็แล้วันะให้เินพวนายทั้หม” รินทร์ราวิวอน พลามอสายลัเลอนายทหารอย่ามีวามหวั
นายทหารนหนึ่หยุะั่อนะหันมาสำรวหิสาวเรือนร่าอ้อนแอ้น สวมุสูทเ้ารูปสีน้ำาลอ่อนๆ ผิวพรรผุผ่อราวับลูผู้ีที่ไม่เยไ้ออแาลมเหมือนนที่นี่
“ไ้...แ่ันอยาไ้ทั้เิน และอยาไ้...ัวเธอ้วย” นายทหารเินมาระิบ้าหูหิสาวอย่าถือวิสาสะ่อนะรวบมือทั้สอ้าึ้นมาูบทั้ที่เธอพยายามัืน
“นี่! ปล่อยันนะ ่วย้วย่ะ ่วย้วย” หิสาว่อสู้ิ้นรนแ่นแล้วนรอ็ไม่มีใรเ้ามา่วยเหลือ
“ไม่มีใร่วยเธอไ้หรอแม่สาวน้อย” นายทหารระามือเรียวให้ไปที่มุมึเ่าๆ ที่มีทั้ลิ่นเหม็นเน่า มีทั้หนูัวโๆ วิ่ันให้วั่ราวับว่าเป็นบ้านอมันเอ
“ไ้โปร...รุาปล่อยันับเ็ไปเถอะแล้วนาย้อารเินเท่าไหร่ันะหามาให้” หิสาวอร้อทั้น้ำาแ่ไม่วายหันไปมอเ็ายที่ำลัทอสายามอเธอ้วยวามสำนึผิ
“ไม่ทันแล้วล่ะเพราะันอยาะลอิมเนื้อนุ่มๆ ผิวสวยๆ อย่าเธอสัรั้ ฮ่าๆ” นายทหารร่ายัษ์ุระาลาเธอไปโยมีเ็ายที่พยายามะิ้นให้หลุออามือหนาแ็แรที่ร่าเาไว้
“มึไม่้ออยาะ่วยนันั่นหรอเพราะอนนี้มึเอาัวเอให้รอะ่อน” นายทหารแสยะยิ้ม่อนะเรียเพื่อนที่ยืนุมเิอีนมา่วยันับให้เ็ายอยู่นิ่ๆ
เ็ายหลับาปี๋เพื่อป้อันไม่ให้ไอ้พวทหารลทั์้วยวิธีารทรมานเ่นนี้ เพราะารทิ่มลวลไปในวาแล้วหยอน้ำรลไปามรูเล็ๆ ที่เิาเส้นลวะทำให้วาทั้สอ้าอเาบอสนิทแล้ว่อานั้นเาะลายเป็นเ็าบอเหมือนเ่นนอื่นๆ ที่เยถูลทั์
ประเทศโมีเบียเป็นประเทศที่ปรอ้วยระบอบเผ็ารมีทหารุมอำนาเบ็เสร็ไม่ว่าทหาระทำอะไระ้อเป็นฝ่ายถูเสมอ และนั่นยัหมายถึอำนาลับที่สามารถำัีวิผู้นที่ัวาารทำานอทหารไ้อย่าเ็มที่
หลายนเผ่า้อเร่ร่อนาบ้านเิเพื่อหาที่อยู่หลบ่อนาาร่าอย่าไร้วามปราี แม้ะทั้แ้นทั้พยาบาท ‘ิสลาฟ’ ผู้ที่สถาปนาัวเอึ้นเป็นประธานาธิบีหลัษัริย์แห่โมีเบียสวรระทันหัน รัทายาทที่มีเพียพระอ์เียว นายพลั่ว็ประาศว่าไ้สวรรในเวลา่อมา้วยโริ่อร้ายแร
หลัาิสลาฟสถาปนาัวเอึ้นเป็นผู้นำประเทศเมื่อ 13 ปี่อน ารเป็นอยู่็เริ่มส่อแววแร้นแ้นเรื่อยมา ผู้น่าออยา านเพราะเศรษิในประเทศ่ำอย่าที่สุ นน็ยิ่ออยา้นแ้น ส่วนนรวย็รวยยิ่ๆ ึ้น ในะที่บ้านเมือสปรเพราะถูปล่อยปละละเลยไม่มีหน่วยานไหนเ้ามาูแล วันๆ ผู้นำประเทศ็อยูแลเอาใใส่เพียอำลัให้อยู่ีินีเพื่อป้อันารโ่นล้มอำนา
“ผมลัวแล้วอย่าทำอะไรผมเลย” เ็ายสะอึสะอื้นแ่นายทหารลับเห็นเป็นเรื่อลและยัพยายามับลวให้มั่นพลาถ่าเปลือาอเ็ายให้เปิออ
“อย่าทำเ็นะ” หิสาวะโนลั่นโยไม่รู้ว่าำร้อออเธอะไ้ผลหรือเปล่า ะที่นะโน็พยายามิ้นรน่อสู้ับทหารร่ายัษ์ที่ำลัุระาลาเธออย่าไม่ปราี่อนะส่หมัรุนๆ มาที่ท้อน้อยอเธออย่าั
รินทร์ราล้มลไปอับพื้นแ่นายทหารยัลาร่าระหไปามพื้นโยไม่สนว่าเธอะบอบ้ำมาเพียใ ในะที่นถูระทำยัพอมีสิพยายามะสะบัแนให้หลุออามือหยาบ
“ฤทธิ์มานันะนันี่” นายทหารบหน้านฤทธิ์มาาให่่อนะเหวี่ยหมัไปที่ร่าอเธอเ็มแร
“ไ้โปรอย่าทำอะไรเ็เลยนะ ันมีี้เพร...ายไ้ราานะ” หิสาวเอ่ยไม่เ็มเสียเพราะเ็บนแทบะหมแร
นายทหารหยุิแล้วมอหน้าัน่อนะหยุารระทำไว้ั่วะพลายื่นมือไปรับอที่หิสาวบอว่าะให้
“อูหน่อยสิว่ามันะุ้มับารแหหรือเปล่า”
รินทร์ราัใึสร้อยเพรที่พ่อื้อให้ออาอระห ึ่เธอะใส่ิัวอยู่ลอ และหวัว่านายทหาระรัษาำพู
“ปล่อยพวเราไปเถอะ” เธอยัอ้อนวอนไม่เลิ
นายทหาร่ามารวมัวันูี้เพรเม็โที่เป็นรูปหยน้ำล้อม้วยเพรเม็เล็ๆ อีหลายเม็
“นันี่มันรวยริว่ะ ถ้าเิเราทำอะไรมันเป็นเรื่อให่ อืม แ่ถ้าเรายอมปล่อยมันไปแล้ว็โยนวามผิให้ไอ้พวโรระอมูาฮิ น่าะีนะ” นายทหารในลุ่มเสนอวามิเห็น
“ันเห็น้วย หรือไม่็โยนวามผิให้ไอ้โรมูาฮิ พวเรา็รอัว” ทหารอีนายบออย่าเ้าเล่ห์่อนะหันไปมอเ้าอเพรแล้วโบมือไล่ให้ไปไ้
รินทร์รา่อยๆ ยับัวเ้าไปูอาารอเ็ายที่ยันอนร้ออยู่ที่เิม
“ไม่เป็นอะไรใ่ไหม ไหนูาเธอสิมีรอยอะไรหรือเปล่า” รินทร์รา่วยพยุร่าเ็ายให้ลุึ้น่อนะรีบรววาอเ็ายอย่าำนา “นี่าอหนูแมาเลยนะ เี๋ยว้อล้าาเอาเื้อโรออถ้าไม่อย่านั้นอาะอัเสบไ้”
“ทำไมพี่ เอ้ย ุรู้เรื่อาีั” เ็ายถามอย่าสสัย
“เรียพี่น่ะีแล้ว” เธอยิ้มน้อยๆ “พี่เป็นหมอรัษาวา” เธอบอัถ้อยัำ
“พี่พูริใ่ไหม ถ้าอย่าั้น็่วยแม่ผมไ้น่ะสิ” วาอเ็ายายแวววามหวั
รินทร์รามอวามยินีที่ปราในแววาทำให้เธอปิเสธไม่ออไ้แ่พยัหน้าให้อีฝ่าย
“ผมอโทษที่ทำให้พี่ลำบา ่อไปะไม่ทำอีแล้ว”
“ีแล้ว อย่าเป็นโมยเพราะมันไม่ี อืม ว่าแ่ะเอาเินไปทำอะไร”
“ผม้อารเินไปรัษาแม่ วาอแม่ผมำลัแย่” เ็าย้มหน้าปาน้ำา
“พี่เ้าใ” เธอมอเ็ายอย่านึสสาร่อนะนึึ้นไ้ว่า้อออาที่นี่ให้เร็วที่สุ “เรารีบไปันเถอะ่อนที่พวมันะเปลี่ยนใ” เธอ่อยพยุร่าให้ลุึ้นพลาึมือเ็ายให้เินามไปยัรอ้าๆ ที่มีอยะวาเลื่อนลา
“อืม พี่เป็นหมอแล้วมาทำอะไรที่โมิเบีย” เ็ายถามะเินผ่านรอ ที่บ้านแ่ละหลัถูั้น้วยไม้ผุๆ ับผ้าเ่าๆ
“พี่มาามหาพ่อ แล้วูสิ เิอะไรึ้น...” หิสาวบอปลๆ พลามอวาอเ็ายที่เห็นเพียแววาใสื่อแฝอยู่ในนั้น
“ผมอโทษ แ่พี่รับปาแล้วนะว่าะ่วยแม่ผม” เ็ายเอ่ยอย่ามีวามหวั
“พี่็ไม่รู้ะ่วยหนูยัไเพราะอนนี้พี่ไม่มีอะไริัวสัอย่าแม้ระทั่เินสับาท” รินทร์รานึอย่านหมแร
“ั้นพี่ไปพัับผม่อน อาะแบแ่มัน็พออยู่ไ้รับ พี่่วยแม่ผม ส่วนผมะ่วยพี่ามหาพ่อเอ เห็นอย่าี้ผมรู้ันเยอะนะรับ” เ็ายบออย่ามีน้ำใ
“นี่พี่วระอบใ หรือโรธีนะ แ่็เอาเถอะีวิยั้อำเนิน่อไป หลัานี้พี่ะ้อหาทาิ่อทาบ้านให้ไ้่อน แล้ว่อยว่าัน แล้วนี่บ้านหนูอยู่ไหนล่ะแถวนี้หรือเปล่า” เธอหัน้ายหันวา
“เินัออไปฝั่โน่นแล้วะเห็นถนนให่รับ” เ็ายี้ไปอีฟา่อนะยับัวพยุร่าัวเอเินนำออไปโยมีาวบ้านบานแอบูพวเาอย่าสนใแ่็ยัไม่มีใรยอมให้วาม่วยเหลือ
ระทั่เินมานถึถนนให่ที่มีรถยน์รุ่นเ่าๆ วิ่ไปมาไม่ี่ัน รินทร์รามอเสาไฟฟ้าที่หัลมา อีทั้สายไฟยัพันันไม่รู้ว่าสายไหนเป็นสายไหน บ้านเมือูสปรยะถูอทิ้เป็นุๆ โยไม่มีหน่วยานไหนมาูแลรับผิอบ บ้านเรือนแ่ละหลัไม่มี้นไม้หรืออะไรอื่นใใหู้สื่นสบายา
“แล้วเราะไปไหน่อ” เธอถามอย่าหวาๆ แม้เธอะเยเินทาไป่าประเทศบ่อยรั้แ่ไม่ใ่ในลัษะเลวร้ายเ่นนี้ ไม่รู้ว่าิถูหรือิผิที่มาที่นี่โยไม่บอพ่อไว้่อนทั้ที่พ่อสั่ห้ามอยู่เสมอว่าอย่ามาที่นี่เ็า!
“เอาเถอะน่าผมไม่พาพี่ไปายหรอ ยัไพี่็้อไปรัษาาให้แม่ผม่อน แ่พี่้อโพผ้าและไปอย่าเียบๆ เพราะถ้าผมถูับไ้ว่าเอานนอเ้าไปมีหวั...” เ็ายหยุพูไว้แ่นั้น่อนะล้วผ้าโพหน้าสีน้ำาลหม่นในระเป๋าใบเล็ส่ให้เธอ
รินทร์ราะัมอผ้าในมือเ็าย่อนะัสินใรับผ้านั้นมาโพศีรษะและปิหน้าให้เหลือเพียวาลมโอเธอ
“อ่อ ุยันั้นานยัไม่รู้เลยว่าเราื่ออะไร”
“ผมื่อโมารับ แล้วพี่สาวล่ะรับ”
“ื่อรา่ะ” เธอยิ้มแหยๆ ใ้ผ้า
“รับพี่รา ั้นเรา็ไปันเลยรถเที่ยวสุท้ายมาแล้วถ้ามืว่านี้เราะเินทาลำบา” เ็ายมอไปยัรถสอแถวรุ่นเ่าที่วิ่ใล้เ้ามา ใล้เ้ามา แ่แล้ว็้อะั่อนะถอยหลัไปอีสอ้าว “พี่ราหนีเร็ว” โมาระาแนหิสาวให้วิ่าม
รินทร์รา็วิ่ามเ็ายอย่าไม่ิีวิเพราะเธอเห็นสายาหวาลัวนั้นอย่าเปิเผย โมาพาเธอวิ่เ้ามาในรอเล็ๆ ที่มีน้ำัอยู่เล็น้อยพร้อมับลิ่นเน่าเหม็นที่โยเะมู แ่หลัาวิ่ไปไ้สัพัเ็าย็หยุะทันหันและหันมามอเธอ้วยใบหน้าีเผือ
“พี่...” เ็ายไม่พูอะไรไ้แ่บีบมือเธอไว้แน่น
“นี่อย่าทำแบบนี้สิ พี่ลัว” เธอบีบมือโมาลับเ่นันเมื่อเห็นว่าเส้นทาแบๆ เบื้อหน้าปราบุรุษร่าสูให่ในุำ มีผ้าปิหน้าสีำเหลือไว้เพียวาสีนิลทีู่แ็ร้าวราวับเสือำที่ำลัะระาวิาอผู้ที่อ่อนแอว่า ึ่มีายรร์ที่ามมาอีหลายน แ่ละนมีสีหน้าไม่่าอะไรับเห็นเหยื่ออันโอะ
เ็ายอร่าระหไว้แน่นเพราะหวาลัวายุำนัวสั่น ในะที่หิสาวยั้อไปที่วาสีนิลนั้นอย่าไม่สะทสะท้านเพราะไหนๆ ีวิ็แวนอยู่บนเส้น้ายเ่นนี้แล้วไม่มีอะไระ้อลัวอี่อไป
บุรุษุำหยุอยู่รหน้า้อมอสอร่าที่ำลันรอ
“เอาัวไป” เาออำสั่้วยน้ำเสียแ็ร้าวทรอำนา
เ็ายเยหน้ามอนออำสั่่อนะเอ่ยออมา้วยวามหวาลัวสุีวิ
“อมโรมูาฮิ!”
ความคิดเห็น