คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ตอนที่ ๒ นิว ลอนดอน
อนที่ ๒ – นิว ลอนอน
อิทธิพล เลิ้ศล้ำไพบูลย์ ่อย ๆ พลิัวื่นึ้นมาเมื่อไ้ยินเสียนาฬิาปลุที่ัระม และเอื้อมมือไปปุ่มปิเสียอย่าเนือย ๆ พลานอนนิ่อยู่บนเียอย่าั้สิอีรู่หนึ่ ่อนที่ะยันัวเอลุึ้นนั่ และเินออไปอาบน้ำอาบท่าล้าหน้าล้าาและเปลี่ยนเสื้อผ้าเรียบร้อยแล้ว ึเินออไปยับริเวห้อรัวอแฟล็เล็ๆ แห่นั้น และพบว่าเพื่อนร่วมแฟล็
าวไ้หวั๋นในุลำลอำลันั่ทานอาหารเ้าอยู่แล้ว
“เฮ้ย แทม เมื่อืนลับบ้านี่โมน่ะ” หนุ่มาวไทยถามลอย ๆ พลาเินไปเปิประูู้เย็นและหยิบล่อน้ำส้มออมาเทใส่แ้ว แล้วยึ้นื่ม
“เือบีสอนะ...” หนุ่มี๋บอพลาัีเรียลเ้าปา
“นายน่าะระวััวหน่อยนะ” อิทธิพล เือนอย่าหวัี “่วนี้ยิ่มี่าวไอ้พวไวท์สัลส์ระเวนพุ่เป้าเล่นานนเอเียอยู่... เห็นเมื่อืนมี่าวว่าพวมันเพิ่ไปทุบรถเ็เวียนาม เี๋ยวะโนลูหลเ้า”
“เอะ...” แทมส่เสียอย่าไม่ยี่ระ และส่ายหน้าอย่าไม่พอใ “อั๊วไม่ลัวไอ้พวเวรพวนั้นหรอ...”
หนุ่มาวไทยวาแ้วน้ำลบนโ๊ะไม้ และทิ้ายลนั่ลในเ้าอี้พลาสิร้ามเพื่อนร่วมแฟล็
“พวมันเอาแ่บ่นว่าถูน่าาิแย่ที่ิน แย่ที่เรียน แย่าน แ่วัน ๆ ็ไม่เห็นพวมันะทำอะไร นอาเินร่าไปร่ามา อาศัยพวเยอะ เป็นหมาหมู่เที่ยวไปรุมัาวบ้านเา” หนุ่มาวไ้หวั๋นร่ายยาวอย่าเหลืออ
“เอาเถอะ ยัไ็ระวััวไว้หน่อยแล้วัน” เพื่อนร่วมแฟล็าวไทยบอ้วยวามห่วใย
แทมผศีรษะเบา ๆ อย่ารับรู้ในวามห่วใยอเพื่อน มาว่าที่ะใส่ใับำเือนอย่าริ ๆ ั ๆ
“อั๊วล่ะเบื่อ อนนี้ออไป้านอ ถ้าไม่้ออยระวัไอ้พวระโหลเผือ ็้ออยเี่ยหูฟัพยาร์อาาศว่าฝนะเมื่อไหร่... พายุะเ้าเมื่อไหร่ มันทำให้แทบไม่อยาออไปไหนเลยหว่ะ”
“ยเว้นเสียแ่ไปเที่ยวผับเที่ยวบาร์ใ่เปล่า” อิทธิพล ัอเพื่อน ทำใหู้่สนทนาหัวเราะเสียัลั่นและพยัหน้าอย่าถูอถูใ
“ไม่รู้ว่านิว ลอนอนเป็นอะไรไปแล้วนะ...” แทมพึมพำ้วยน้ำเสียเสียายในที ึ่เรย์็อพยัหน้าอย่าเห็น้วยไม่ไ้ เพราะเมื่ออนที่เาเินทามาถึนิว ลอนอนใหม่ ๆ เมื่อเือบสิบปีที่แล้ว มันเป็นประเทศที่เียบสบนออะน่าเบื่อ้วย้ำ...
สมัยนั้นนอาร้านรวทั้หมะนัันปิทำารทำารในเวลาห้าโมเย็นอย่าพร้อมเพรียนแทบทำให้นิว ลอนอนลายเป็นเมือร้าแล้ว ยัปิร้านในวันอาทิย์้วย เพื่อให้เ้าอร้านไปเ้าโบสถ์และเป็นวันพัผ่อนสำหรับรอบรัว ึ่ีวิาวนิว ลอนอนในอนนั้น็แสนะราบเรียบและเรียบ่ายอยู่ับธรรมาิ และโยที่นิว ลอนอน เป็นประเทศหมู่เาะที่มีพื้นที่รวมแ่ประมา 650 าราเมรึ่ให่ว่าภูเ็ และเล็ว่าสิโปร์นิเียว อีทั้ยัั้อยู่
รึ่ทาระหว่าออสเรเลียและนิว ีแลน์ ึมัถูมอ้ามไปเสมอ นเหมือนเป็นน้อสาวที่ถูลืมอประเทศทั้สอนั้น็ไม่ปาน
อนที่พ่อประาศว่าะส่เาไปเ้าโรเรียนประำที่ประเทศนิว ลอนอน เพื่อันิสัยเา ภายหลัเหุาร์ที่ทำให้วามสัมพันธ์ที่เปราะบาและระหอระแหอยู่แล้วระหว่าเาับพ่อถึุแหันเิว่าที่ะสามารถสมานให้มาลับเหมือนเิมไ้เมื่ออนที่เาอายุ 15 ปีนั้น อิทธิพล ็้อไปเปิแผนที่หาประเทศื่อแปลนี้ และอเ็บ้ำและน้อยเนื้อ่ำใไม่ไ้เมื่อรู้สึเหมือนำลัโนเนรเทศ และปล่อยเาะริ ๆ ามที่เพื่อน ๆ แวไม่มีผิ เาไม่รู้และไม่แน่ใว่าทำไมพ่อถึเลือส่เามาเรียนที่นี่ แทนที่ะเป็นออสเรเลีย หรือนิว ีแลน์ทีุ่้นหูุ้นาว่า แ่เมื่อเานึย้อนไปถึารปะทะารมระหว่าเาับพ่อใน่ำวันเิเหุ เา็พอะอบัวเอไ้ว่า พ่อเลียเาเ้าไส้และไม่้อารที่ะเห็นหน้าเาอีแล้วริ ๆ
แ่ระนั้น พ่ออเา็ยัมีเยื่อใยและวามผูพันับเาอยู่มาพอที่ะบินมาส่เา้วยัวท่านเอ ายหนุ่มำไ้ีว่าอนที่ไ้ยินัปันเรื่อบินประาศลระับารบินเพื่อเรียมลอที่สนามบินนานาาินิว ลอนอน นั้น เาแอบะโหน้าออไปมอนอหน้า่าแล้ว็้อื่นเ้นนหายใ้ามัหวะ เมื่อเห็นทิวทัศน์้านล่าเป็นเาะนาให่ที่รายล้อม้วยท้อทะเลสีราม และแม่อเาเอ็ูโล่ใและสบายใึ้นที่ไ้เห็นสภาพบ้านเมืออประเทศเาะแห่นี้ ึ่แม้ะไม่ทันสมัยเหมือนสิโปร์ แ่็ไม่ไู้ล้าสมัยมานั
ถนนิส์ สรีท ที่ัผ่านหน้าสนามบินนั้นเป็นถนนเส้นหลัที่วนรอบไปทั้เาะ และเมื่อเ้าสู่บริเวัวเมือหลวึ่มีื่อเียวับประเทศ ็ะมีถนนสายหลัอีเส้นหนึ่ือวีน สรีท ึ่ัผ่านบริเวใลาเมือผ่านหน้าโบถส์เน์เมส์ ึ่เป็นโบสถ์เ่าแู่่บ้านู่เมือที่ั้ระห่านอยู่เนินเาึ่เป็นุที่สุอรุนิว ลอนอน ่อนที่ะรึ้นไปยับริเวมหาวิทยาลัยนิว ลอนอน ึ่เมื่อสิบปีที่แล้ว ถนนหนทานั้นสะอาสะอ้านและโล่ล้ามา และนาน ๆ ะมีรถยน์ผ่านมาสัที นเรย์และเพื่อน ๆ เยท้าันนอนเล่น หรือนั่โพส์ท่าถ่ายรูปลาถนนมาแล้วนับรั้ไม่ถ้วน
โรเรียน ุ์ อลเล ึ่พ่อเลือที่ะส่เามาเป็นนัเรียนประำนั้น ั้อยู่ห่าออไปาใลาเมือทาทิศะวันประมา 10 นาที และเป็นโรเรียนเ่าแ่อนิว ลอนอน ึ่ั้ื่อเพื่อเป็นเียริับัปันเมส์ ุ ผู้สำรวพบนิวีแลน์ และออสเรเลีย รวมถึหมู่เาะ นิว ลอนอนแห่นี้ เมื่อปี .ศ. 1769 และเาะอื่น ๆ ในมหาสมุทรแปิฟิอีมามาย และเป็นหนึ่ในโรเรียนรัที่รอรับประารสี่แสนว่านอนิว ลอนอน ึ่แม้ว่าะไม่ไ้เป็นโรเรียนที่ให่โอะไร แ่สภาพอาาร็ล้วนแล้วแ่มีวามลั และมีเียริประวัิที่ยาวนาน เพราะมีศิษย์เ่าาโรเรียนัล่าวที่้าวึ้นไปมีบทบาทนำใน้านารเมือและเศรษิอประเทศนิว ลอนอนมามายหลายน
นัเรียนประำอโรเรียน ุ์ อลเล นอาเ็ ๆ าวนิว ลอนอน เอแล้ว ็ะมีเ็ ๆ าหมู่เาะแปิฟิ อาทิ ฟิิ อา หมู่เาะโโลมอน ฯลฯ ที่ไ้ทุนมาเรียน รวมถึเ็ ๆ ารอบรัวนั้นลา – ล่าาออสเรเลียและนิวีแลน์ เพราะนอา่าเล่าเรียนะถูว่าแล้ว ารเินทาานิว ลอนอนไปยัประเทศทั้สอนั้น็ใ้เวลาเพียแ่ั่วโมรึ่้วยเรื่อบิน ันั้นในหอพัอเรย์ ึมีเพื่อน ๆ ่าเื้อาิและวันธรรมมามาย แ่มันลับลายเป็นว่า เาเอเป็นนที่แปลหน้าที่สุ เพราะแทบะเป็นนัเรียนเอเียนแร ๆ ที่มาเรียนที่นั่น
เมื่อรั้เาลับไปพัร้อนใน่วปิเทอมปีแร เา็รู้สึอึอัและผิที่ผิทาับารลับไปอยู่ในบ้านอรอบรัวอีรั้ และแม้ะมีแม่อยประบประหมและเอาอเอาใ แ่ทั้พ่อและแม่อเา็่ายุ่และิภาริทาสัม่า ๆ นานา มามายและออานไ้ไม่เว้นแ่ละวัน ึ่ริ ๆ แล้ว็เป็นวิถีีวิที่เาุ้นเยมาั้แ่พ่อเริ่มเล่นารเมือใหม่ ๆ แล้ว แ่ารไ้มาเป็นนัเรียนประำในนิว ลอนอน ็ทำให้เามี้อเปรียบเทียบนเห็นวามแ่าที่ัเนระหว่าบ้านที่เย็นา ับหอพัที่แม้ะไม่ถึับอบอุ่นแ่็มีีวิีวา และเมื่อเาสัเเห็นวามอึอัใในแววาและท่าทาอพ่อเ่นัน เาเลยัสินใอย่าเ็าว่าะไม่ลับเมือไทยอีเลยนว่าะเรียนบปริารี... และเมื่อเวลานั้นมาถึ เา็หาเรื่อเรียนปริาโท่อ...
ึ่นับแ่นั้นมา เา็มัมี้ออ้าที่ะไม่ลับเมือไทยทุปี ึ่็เหมือนไม่ไ้ทำให้พ่ออเาเือร้อนหรือัวลอะไรสัเท่าไหร่ เาึใ้เวลา่วปิเทอมเหล่านั้นระเวนเที่ยวนทั่วเาะนิว ลอนอนแทบะทุอทุมุม ทั้บนบและในทะเล และ้ามไปเที่ยวที่ออสเรเลีย และนิว ีแลน์บ้า... แ่เาไม่เยลับเมือไทยอีเลยามำมั่นสัาที่เาให้ไว้ับัวเอ แม้ว่าะไ้รับารรบเร้าาแม่อยู่เสมอ ๆ โยสิ่เียวเื่อมโยเาับผู้ปรอเอาไว้ึ่เป็นเหมือนัสายใยบา ๆ เส้นสุท้ายที่หลเหลืออยู่ลอระยะเวลาที่เหินห่า ็ือบัีธนาารอเาในนิว ลอนอน ที่พ่อะส่เิน่าเทอม และ่าใ้่าย่า ๆ เ้ามาให้อย่ารเวลาโยไม่เยาหรือเินสม่ำเสมอทุเือน ๆ
และา่วแรที่เารู้สึว้าเหว่และิถึบ้านถึนาเยแอบนอนร้อไห้สมับที่เป็นเ็อายุ 15 ที่าบ้านและไลห่าผู้ปรอเป็นรั้แร เพราะเป็นนัเรียนไทยรุ่นบุเบิที่ถูส่มาเรียนที่ประเทศเล็ ๆ แห่นี้ เา็เริ่มปรับัวเ้าับสภาพรอบายไ้ โยทุ่มเทเวลาทั้หมไปับารเล่นีฬาและทำิรรมทุอย่าที่วาหน้า และเมื่อเริ่มมีนัเรียนไทยและนัเรียน่าาิ โยเพาะาีน ไ้หวันและเวียนามมาเรียนที่นิว ลอนอนมาึ้น วามเหา็ยิ่ห่าไลใเาไปทุะ และนิว ลอนอนเอ็เริ่มพันาและเปลี่ยนแปลไปอย่ารวเร็ว โยเพาะอย่ายิ่เมื่อมีนีนเริ่มมาเปิร้านายอ ็ทำให้ร้าน้าที่เยปิเร็วและปิทำารในวันอาทิย์ ็้อเปลี่ยนเวลาทำานไปาม ๆ ัน ไม่เ่นนั้น็ไม่สามารถแ่ันับร้านนีนทที่เปิเ้าปิึและเปิทุวันไ้
“แล้วนี่เ็ไทยลับเมือไทยันหมหรือยันะ” ำถามอหนุ่มไ้หวั๋นุเรย์ าห้วภวั์
“ยัไม่หม...” อิทธิพลึ่ถูรุ่นน้อนัเรียนไทยยให้เป็นปู่อนิว ลอนอน และเป็นเหมือนหัวหน้าลุ่มนัเรียนไทยในนิว ลอนอนไปโยปริยาย เพราะอยู่มานานว่าเพื่อน อบและรุ่นิรู่หนึ่ “แ่็เหลืออยู่อีไม่ี่นแล้ว... ไอ้บและไอ้แอนี้็เพิ่ลับไปเมื่อเือนที่แล้ว...”
“แล้วน้ออาลัว นสวยยัอยู่หรือเปล่านะ...” ู่สนทนาถาม้วยแววาที่เป็นประายและรอยยิ้มที่มีเลศนัย นเรย์อที่ะทำหน้าเ้มไม่ไ้
“อาลัว ยัอยู่” อิทธิพลอบพลานึถึ ปวริศา สมั์ิรพศ์ ลูสาวนัธุริอสัหาริมทรัพย์ื่อัอเมือไทยึ่เป็นรุ่นน้อที่หน้าาิ้มลิ้มน่ารั ผมยาว ผิวพรรี และที่เป็นที่ื่นมในหมู่หนุ่ม ๆ ทั่วไปโยไม่ำัวัยหรือเื้อาิ
“แ่... เอ... ทำไมน้อเายัไม่ลับบ้านอีนะ ทั้ ๆ ที่ปิเทอมแล้ว และพวเ็ ๆ เอเียส่วนให่็พาันลับประเทศเือบหมแล้ว เพราะลัวไอ้พวะโหลเผือ...” แทมแหย่ยิ้ม ๆ
“อยารู้ ว่า ๆ นาย็แวะไปถามน้อเาที่ร้านสวัสีิ” หนุ่มาวไทยบอ้วยน้ำเสียห้วน ๆ เมื่ออ่านวามหมายในรอยยิ้มและแววาอเพื่อนร่วมแพล็ออ
ร้านสวัสี ือร้านอาหารไทยแห่เียวอนิว ลอนอน ที่พวเ็ไทยมัะไป่วยป้าแ้วและลุแม้น เสิร์ฟอาหาร หรือเป็นลูมือพ่อรัว แม่รัว เพื่อแลับเิน่าทิ๊ป พอ ๆ ับเพื่อที่ะไ้ทานอาหารไทยให้หายิถึบ้าน...
แทม เบ้ปาและส่ายหน้าเบา ๆ
“ไม่ำเป็นหรอมั้...” หนุ่มี๋เล่นหน้าเล่นา ่อนที่ะเอ่ยแวอย่าสนุปา “...ในเมื่อเรานั่มอเหุผลอน้อเาอยู่นี่แล้วไ”
“ไอ้นี่นิ” อิทธิพล ทำเสียเ้ม เพราะแม้ว่าใร่อใระพาันิไป่า ๆ นา ๆ และเหมือนะลุ้นให้เาบหาับอาลัว แ่ลอระยะเวลาสาม- สี่ปีที่เธอมาเรียนอยู่ที่นี่ เา็มอเธอเป็นรุ่นน้อที่น่ารั นิสัยี ที่เาสนิทสนม้วยนหนึ่เท่านั้นและิว่าเธอ็ะมอเาเป็นรุ่นพี่ที่นับถือันอีนหนึ่เท่านั้นเ่นัน...
แ่ในอนนั้นเาลับรู้สึหมั่นไส้ท่าทีเย้าแหย่อย่ายียวนวนประสาทอเพื่อนัวแสบ นอเอื้อมมือไปว้าน้ำาล้อนาโถระเบื้อลาโ๊ะอาหารึ่เป็นสิ่ที่ใล้มือที่สุึ้นมา แล้วเวี้ยใส่เพื่อนอย่าแ้เผ็
“โห แ่เอ่ยื่อ อาลัว ็ทำให้หนุ่มเ้มรึมอย่านายลายเป็นมนุษย์น้ำาล – ูาร์แมน – ไปแล้วเหรอเนี่ย” แทมหัวเราะเสียัลั่นอย่าอารม์ีพลายไม้ยมือึ้นป้อปั้อนน้ำาลที่พุ่เ้ามาหาเาอย่าทีเล่นทีริ และแว่ออย่าสนุปา เมื่อเห็นเพื่อนาวไทยยันัวเอลุึ้นยืน และทำท่าเินหนีไป้วยใบหน้าเ็ ๆ
“แล้วนี่ อห์นไปไหนเนี่ย” เรย์ถามหาเพื่อนร่วมแฟล็อีนอย่าเไ
“เ้าวันอาทิย์อย่านี้ มันะไปอยู่ไหนไ้ นอาสนามรับี้” หนุ่มไ้หวั๋น บอและมอูเพื่อนเินไปยับริเวห้อรับแ “เฮ้ย เี๋ยวเราะออไป้านอหน่อย แ่ถ้า... ไม่สิ เมื่อ... นายเอน้ออาลัว ็ฝาวามิถึาเรา้วยนะ ุ๊บ ุ๊บ”
ว่าแล้ว แทม็รีบลุึ้นาโ๊ะและวิ่หนีไปอย่ารวเร็ว ่อนที่ะโนเรย์โยนน้ำาลใส่อี
บอนที่ ๒
ความคิดเห็น