คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : วิวาห์กับสหาย
ศาลาริมน้ำมีลมเย็น โ่วเาอี๋ส่เสียไอเบาๆ หยิบเสื้อลุมมาสวม่อนพยัหน้าให้นาำนัล้าบันไศาลา พวนาึ่วยันยถัน้ำแ็ใบให่ึ้นมาวา
ในถัมีโฝวบรรุสุรา แ่เย็นไว้นานนมีผลึน้ำแ็เาะพราว ยามเปิฝาไ้ลิ่นสุราหอมลบ เหล่าเื้อพระวศ์เอ่ยมเป็นเสียเียว ผู้หนึ่ยัถามว่าเป็นสุราใ หยวนเป่าวี้ยิบอึหนึ่ พลันเลิพระนอย่าสนเท่ห์
[*โฝว ือภานะนาให่ใ้ใส่อเหลว ทำาินเผาหรือสัมฤทธิ์ ยัสามารถใ้เป็นเรื่อนรีเาะัหวะ]
“ลิ่นหอมหวานล้ายสุราผลท้อ รสาิลับไม่ใ่”
โ่วเาอี๋ายาไปทาอ์หิผิอี้ “อ์หิประทานแ่หม่อมันเป็นอวั ฟัว่าเป็นสุราาวหมัับอหอมหมื่นลี้”
หยวนเป่าวี้ร้ออ้อ แย้มสรวลรับสั่ว่า “ทอาทั่วาอัน สุราั้นเลิศ้อหาาำหนัออ์หิ ยิ่เป็นสุราอุ่นยิ่ไม่มีที่ใเทียม”
พระวาามีแววมเย พระเนรลับแฝนัยประหลา อ์หิผิอี้พลันเมินหน้าไปอีทา เม้มปานิ่ไม่โอภาปราศรัย บรราเื้อพระวศ์ในที่นั้น่าสบาัน รู้ว่าอ์หิผิอี้ไม่ถูับพระัรพรริ เป็นเพราะปู่อหยวนเป่าวี้เย่อบ โนำสั่ประหารแทบสิ้นเื้อสาย รั้นั้นหยวนเป่าวี้ับพี่น้อยัเยาว์ ถูับัในอารามนเิบให่ ารศึษาย่อม้อยว่าเื้อพระวศ์อื่น ิริยาท่าทียัเป็นเ่นาวนบท อ์หิผิอี้ที่เย่อหยิ่ึั้้อรัเีย
อีประาร พระเษาออ์หิผิอี้ืออีัรพรริหยวนิว หลัหลบหนีอิทธิพลเาฮวนมาถึาอัน พระอ์ยอ์หิผิอี้ให้แ่านับอวี่เหวินไท่ หวัเี่ยวอเป็นาิเื่อมสัมพันธ์ มิา เพียไม่นานลับมีเรื่อไม่ลรอย หยวนิวสิ้นพระนม์โยมีเื่อนำ อวี่เหวินไท่ยหยวนเป่าวี้ึ้นเป็นัรพรริแทน อ์หิผิอี้ย่อมไม่พอใ ทว่ามิล้าเอาเรื่อผู้เป็นสามี ไ้แ่สุมวามิัใส่หยวนเป่าวี้
บรรยาาศในศาลาวนอึอั พอีอาเียวถูถานระเึ้นมา เหล่าเื้อพระวศ์มอามนาเป็นุเียว ทราบว่าพระัรพรริให้เียริรุีนานี้ ไ้ยินว่าเป็นหนึ่ในบัิแห่หอฝานเิ สถานที่นั้นนับเป็นแหล่วามรู้อนทั้แผ่นิน มีทั้บันทึประวัิศาสร์และบทวิเราะห์ หาิเ้ารับราาร ยั้อไปเสาะหาำราที่นั่นมาศึษา
หยวนอู้นั่ื่มสุราอยู่เียบๆ ยามนี้วาอล บมือลบนที่นั่้าัว บุ้ยใบ้ให้อาเียวมานั่้วย
“รอ่อน” หยวนเป่าวี้ทำเสียุ ผายพระหัถ์ไปทาอ์หิผิอี้ แย้มสรวลรับสั่ับอาเียว “สิบปี่อนอ์หิเยไปพำนัในหอฝานเิ เ้าำนาไ้หรือไม่”
อาเียวเาา หยวนอู้พลันถามอย่าัา “อาหิเยพำนัในหอฝานเิมา่อนหรือ หม่อมันลับไม่ทราบ”
อ์หิผิอี้นั่เียบล้ายไม่ไ้ยิน หยวนเป่าวี้ส่ายพระพัร์ ยัหันไปึพระเนรใส่หยวนอู้
“้าำลัถามอาเียว เ้าลับสอปาำ ่าสสัยไปเสียทุเรื่อ ยามอ์หิผิอี้เส็หอฝานเิ เ้าเพิ่อายุสิบวบ”
เหล่าเื้อพระวศ์ส่เสียหัวเราะ หยวนอู้พลันย้อนิ สิบปีที่แล้วอีัรพรริหยวนิวยัรอราย์ ไ้ยินว่ามีปาเสียับอวี่เหวินไท่อย่ารุนแร ่วนั้นพอีมีานลอปีใหม่ นยัเยาว์ึมัวแ่สนุ รู้อีทียามมีประาศว่าพระัรพรริสิ้นพระนม์ ในพิธีพระศพไม่เห็นอ์หิผิอี้เ้าร่วม หรือเป็นเวลานั้นที่นาไปพำนัในหอฝานเิ?
“หม่อมันสนิทับอาเียว ไม่เยไ้ยินนาบอว่ารู้ัอาหิ”
“นา้อบอเ้าทุสิ่หรือ” หยวนเป่าวี้เอ็ “ลูนนี้ปามาไม่รู้เวลา ้าเ้มวับเ้าน้อยเินไปริๆ”
“ไยพระบิาำหนิหม่อมัน” หยวนอู้ไม่ยินยอม “ทาที่ีวรำหนิพี่ให่ วันนี้เป็นวันเิโ่วเาอี๋ เาลับไม่มาร่วมแสวามยินี ไม่ให้เียริพระายาอพระอ์ เท่าับไม่เารพพระอ์ เรียเป็นบุรอัูไ้หรือไม่”
หยวนเป่าวี้อับนถ้อยำ ยถ้วยสุราึ้นเสวยรวเียว เหล่าเื้อพระวศ์พลันยิบาใส่ัน อ์รัทายาทหยวนินื้อรั้นไม่เื่อฟั พระัรพรริย่อมลุ้มพระทัยอยู่แล้ว หยวนอู้ลับมาี้ใำ
อาเียวอาศัยัหวะที่พวเาสนทนา ่อยๆ ยับถอยหลัทีละ้าว ิเ้าไปหลบในลุ่มนาำนัล หยวนเป่าวี้ลับเหลียวมาทานาอีรา รับสั่้วยำถามเิม
“ว่าอย่าไร เ้าำอ์หิผิอี้ไ้หรือไม่”
อาเียวยัไม่ทันสั่นศีรษะ อ์หิผิอี้พลันเอ่ย้วยน้ำเสียระ้า
“ไ้ยินว่านาเิอุบัิเหุ รถม้าหน้าผานวามำเสื่อม นาำหม่อมันไม่ไ้”
“นาำอาหิไม่ไ้” หยวนอู้แทร “ทว่าอาหิำนาไ้หรือ”
อ์หิผิอี้ะั หยวนอู้พลันล่าว่อ “อาเียวเป็นเป็นรุีเพียหนึ่เียวในหอฝานเิ หาอาหิไปที่นั่น มีหรือะำนาไม่ไ้”
อาเียวรีบแทรายหลบหลันาำนัล ยามเ้ามุมมืึสบใใร่รว หลัประสบอุบัิเหุนาหลลืมเพียบาสิ่ ทว่ายัรู้ััวเอ หาให้ร่ายนามบัิหอฝานเิทั้สามร้อยน นายัท่อไ้ไม่ิั มิทราบไนึลืมเลือนหยวนอู้ อีทั้นึไม่ออว่าเยพบพานอ์หิผิอี้
“วามำอาเียวยัไม่ฟื้นืน” หยวนเป่าวี้รับสั่ “รออีไม่ี่วันนาำไ้”
หยวนอู้พยัหน้า้าๆ “หปี่อนาิผู้พี่อหม่อมันม้า มิเพียาวาหั หลัฟื้นืนยัหลลืมัวเอ”
“อ์ายสามหมายถึผู้ใ” โ่วเาอี๋หันมาถาม
“หม่อมันหมายถึหยวนเี่ยน บุรายอท่านลุให่ เยเป็นอรัษ์อพระบิา ทว่าหลัเิอุบัิเหุ พระบิาลับให้เาออาราาร”
น้ำเสียหยวนอู้มีแววำหนิ หยวนเป่าวี้รีบรัสแย้ “เ้าหาว่า้าใำับหลาน ที่ริหยวนเี่ยนวามประพฤิไม่ี ้าไม่้อารให้นนินทาว่าเห็นแ่าิ ันั้นสั่ปลเา”
“พระอ์ปลโยไม่ประทานบำเหน็ หยวนเี่ยน้อย้ายไปอยู่ไท่อัน หลายปีมานี้ไม่มี่าวราว เมื่อสอเือน่อนเาส่สาส์นมาถึหม่อมัน บอว่าิเินทาเ้าเมือหลว นใที่ไม่มีเินทอ หม่อมันึส่เินไปให้ ถึบันี้ยัไม่เห็นมา”
หยวนเป่าวี้ส่ายพระเศียร “หยวนเี่ยนรู้ัแ่อไหสุรา หามีเินทอยั้อลุในบ่อนพนัน วาานเ่นนี้เื่อถือไม่ไ้ ป่านนี้ใ้เินอเ้าหมเลี้ยแล้ว”
“พระบิา!” สีหน้าหยวนอู้มีแววไม่พอใ “ท่านลุให่ับพระอ์ยามเยาว์เยลำบามา้วยัน ยามนี้ท่านลุให่ไม่อยู่แล้ว หยวนเี่ยนาที่พึ่ หม่อมันับเาเป็นทั้าิทั้สหาย เาไม่มีวันหลอลว”
“เ้าโ่ไปเื่อนอย่าเา ้าล้าท้าพนันว่าเาไม่มีทาโผล่มา”
หยวนอู้ยัไม่ทันเถีย พอีไ้ยินอ์หิผิอี้เอ่ยับอาเียว “หวัว่าเ้าเิอุบัิเหุริๆ ไม่มีผู้ใสั่ให้เสแสร้แล้ทำ”
“อาหิ!” หยวนอู้เสียร้าว เพิุ่่นเือที่พระบิาูถูหยวนเี่ยน ย่อมไม่พอใที่อาเียวโนอีน “หม่อมันับนารัใร่ันัพี่น้อ ยัรู้นิสัยนาี อาเียวไม่ใ่นเสแสร้ อาหิไม่เยบหาสหาย ไม่รู้ัเื่อใน”
เหล่าเื้อพระวศ์นั่เียบ ไม่มีผู้ใล้าสอำ อ์หิผิอี้แม้รู้สึุ่นใยัอลั้นไว้ เพียเสไปมอนอศาลา เห็นอวี่เหวินเวี๋ยถือิ่ไม้ไล่ีันที นทั้วัเรลัวบารมีอวี่เหวินไท่ ยอมลให้นาับบุราย มีเพียหยวนอู้ที่เรารไปรมา นาย่อมไม่ิเถียับเา
อาเียวมอหยวนอู้อย่าอบุ หยวนอู้พลันลุึ้นูนามานั่ พยัหน้าเป็นเิว่าเาอยู่้านา ยัเรียนาำนัลให้ัสุราเพิ่ม อาเียว้อรีบปิเสธ อ้าว่ารู้สึมึนศีรษะ เห็นโ๊ะรหน้ามีานถั่วลิสเมล็อวบเ่ึว้ามาำหนึ่ แะเปลือรับประทานอย่าเียบๆ
อ์หิผิอี้ยัอยับ้อสัเ พอไ้ัหวะึล่าวว่า
“เ้าเป็นรุีเยาว์วัย ย่อมมิไ้เินทามาเพียลำพั”
อาเียวลืนถั่วลิสลอ อ์หิผิอีู้สนในาเป็นพิเศษ หยวนเป่าวี้ยัยอสุรา้ารอฟันาอบ ืนนี้เป็นานเลี้ยวันเิโ่วเาอี๋ รถม้าหน้าผามิใ่เรื่อมล อีทั้นาเป็นเพียแที่ไม่สำั อ์หิลับรุเร้าไม่เลิ นาไม่ิให้หยวนอู้ปป้อน้อทะเลาะับาิ พอีเหลือบเห็นโ่วเาอี๋เลื่อนถ้วยสุรารูปไ่ออห่าาย ยัยผ้าแพรปิปาไอ นับเป็นโอาสเหมาะ ้อรีบลุึ้นร้อว่า
“เาอี๋เป็นไรไปแล้ว”
สายาทุู่มอาม โ่วเาอี๋ใ ลผ้าแพรในมืออย่าัเิน อาาศในศาลา่อน้าเย็น นาึมีอาารไอ เห็นทุน้อมอมาเป็นุเียว พลันล่าวอย่าเรใ
“ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไอเพียเล็น้อยเท่านั้น”
“เสื้อลุมบาเินไป” หยวนเป่าวี้เอ่ย ถอเสื้อลุมอพระอ์เอลุึ้นไปสวมให้
“เป็นพระรุา” โ่วเาอี๋้อมศีรษะ แลมาทาอาเียวพลาล่าว “แม่นา่าสัเ หลายปีมานี้ร่าาย้าไม่่อยี ระทบอาาศเย็นมัมีปัหา”
นาำนัลถานถือถาสุราเินเ้ามา อาเียวทาหนึ่ฟัโ่วเาอี๋ อีทาอยสัเอ์หิผิอี้ เห็นนายับปาิถามอีรั้ ้อรีบี้ไปทาป้านสุรา ปั้นหน้าเร่รึมล่าวว่า
“สุราาวเือหอมหมื่นลี้ มีสรรพุปรับร้อนเย็นในาย ยั่วยบำรุไ”
เหล่่าเื้อพระวศ์เลิิ้วอย่าทึ่ เมื่อรู่พวนเพิ่ทายเรื่อสุรา ทว่าไม่มีผู้ใทายถู อาเียวยัไม่ทันื่มลับำแนออ มูีเินไปแล้ว เห็นนาลุึ้นยืนหันหน้าไปทาโ่วเาอี๋ เราอย่าเป็นารเป็นาน
“เาอี๋บอว่าหลายปีมานี้ไม่่อยแ็แร มิทราบมีอาารมือเท้าเย็นบ้าหรือไม่”
โ่วเาอี๋พยัหน้า นาเป็นสรีมีไหวพริบ รู้ว่าอาเียวไม่ิอบำถามอ์หิผิอี้ ยัหาทาเบี่ยเบนวามสนใ ันั้นิ่วยนาอีแร
“้ามัมือเท้าเย็นเป็นประำ ยาม่ำยัปวหลั”
อาเียวหรี่นัยน์าลูบา ท่าทาล้ายหมอหลวราวิเราะห์โร
“เป็นไปไ้ว่าไอพระอ์าธาุหยา สุราาวเือหอมหมื่นลี้เป็นาบสอม ื่มน้อยบำรุ ื่มมาทำลาย พระอ์วรเสวยอย่าระวั”
ถานยืนอยู่รหน้าอาเียว วามีแววพึใระนสนเท่ห์ หยวนอู้พลันบหลัอาเียวเบาๆ
“หนอนำราน้อยเป็นผู้รู้ริ อ์หิผิอี้นำสุราหอมหมื่นลี้มาให้โ่วเาอี๋เป็นอวั หาื่มมาเป็นโทษ ้อให้หม่อมันนำไปื่มแทน”
“เ้าวนเถลไถลอีแล้ว” หยวนเป่าวีุ้
โ่วเาอี๋สบาอาเียว ยิ้มพลาล่าวว่า “แม่นาอายุยัเยาว์ลับมีวามรู้มิใ่น้อย มิทราบหลัาวันนี้ พอมีเวลามาสนทนาันบ้าหรือไม่”
หยวนอู้ิล่าวอย่าปลาบปลื้ม “เาอี๋เิถูนแล้ว อาเียวเี่ยวาั้แ่้านสมุนไพรไปนถึาราศาสร์ นาอ่านห้าัมภีร์บหม่อนเ็วบ ไม่ว่าำราเล่มใผ่านาเพียรั้ ยัสามารถท่อปาเปล่า พระมาราเยมีรับสั่ ุยับอาเียวเพียหนึ่วัน ีว่าหมมุ่นอ่านำรานเียวเป็นสิบปี”
[*ห้าัมภีร์ ือ ำราสำัห้าเล่มอีนโบรา ไ้แ่ บันทึุนิว อี้ิ หลี่ี้ ูิ ือิ]
บรราเื้อพระวศ์อุทาน ห้าัมภีร์เียนมาแ่โบรา พวนอ่านนรายัำไม่ึ้นใ รุีหน้าาืืนานี้ลับอ่านบ่อนเ็วบ
หยวนเป่าวี้ถอนพระปัสสาสะ ส่ายพระพัร์รับสั่อย่าเศร้าสร้อย
“เ้าเอ่ยถึมาราอเ้าอีแล้ว”
หยวนอู้ฝืนยิ้ม บรราเื้อพระวศ์ถอนใามัน พระมาราออ์ายสามือัรพรรินีอี่ฝู แปปี่อนอวี่เหวินไท่บัับพระัรพรริรับอ์หิเผ่าโหรวหรันเป็นภรรยา ิเื่อมสัมพันธไมรีระับศึ ัรพรรินีอี่ฝูึถูปล ยัถูส่ัวออนอเมือ นาึ้อไปประทับในหอฝานเิ หลัอ์หิโหรวหรันลอโอรสสิ้นีพ หยวนเป่าวี้ย่อมิรับัวนาลับืน นาลับเราะห์ร้ายประวรสิ้นพระนม์ไป่อน
ไ้ยินว่าหอฝานเิัสรรบัิอย่าเ้มว ล้วนแ่พิเศษพิสาร ยามัรพรรินีอี่ฝูประทับที่นั่น อาเียวมีอายุเพียสิบว่าปี ถึับสามารถสนทนาแลเปลี่ยนวามรู้
หยวนอู้ับมืออาเียวให้นั่ล หยวนเป่าวี้พลันรับสั่ว่า “อาเียวอเ้าเิบให่แล้ว เ้า้อำนึถึธรรมเนียมายหิ หาพัวพันนาไม่เลิ ่อไปะให้นาแ่ับผู้ใ”
หยวนอู้หัวเราะ “พระบิาไม่้อห่ว อาเียวเยบอหม่อมัน นาหมั้นหมายับสหายวัยเยาว์ เหุที่นาเินทามาาอันรานี้ ิมาวิวาห์ับเา”
อาเียวฟันสำลัถั่วลิส หยวนอู้ล่าวว่านาหมั้นหมายับสหายวัยเยาว์ มิทราบบุรุษโร้ายผู้นั้นเป็นใร
นึถึบุรุษที่อหัายในรถม้า โลหิในายพลันเย็นเียบ!
หยวนเป่าวี้หันไปทาโ่วเาอี๋ รับสั่ถามถึโ่วเฟิ่ อาเียวพอไ้ยินนามึนึึ้นไ้ อาภร์อท่านเ้ารมยัอยู่ในหีบอนา ป่านนี้เาแ่น้ำนะไร่ึ้นทั้ัว มิหนำ้ำเามีโรหอบ นายัไม่ทันอบแทนบุุน้ำแเห็ หาเาป่วยายไป มีหวั้อามไปใ้ถึาิหน้า
“ไม่ี ไม่ี” อาเียวพึมพำ นาไม่อาปล่อยท่านเ้ารมนุ่ลมห่มฟ้า พลันลุึ้นยืนล่าว “ฝ่าบาท หาพระอ์ิประทานอวั ยัระทำโยเร็ว หม่อมันมีธุระ้อไปัาร”
เหล่าเื้อพระวศ์ฟันะลึ อาเียวทูลเ่นนั้นย่อมไม่สุภาพ หยวนเป่าวี้ลับแย้มสรวลเย รับสั่ให้นารอสัรู่ อาเียวพลันรู้สึไม่อบมาพาล าวนาเลี้ยหมูไว้เือ ประบประหมให้อ้วนพี ยาม่ำยัอยสุมไฟไล่ยุ พระัรพรริใีับนาเินไป ในพระทัยอาิไม่ื่อ
หมูยิ่โไวยิ่ายเร็ว หมูผอมแห้มีีวิยืนยาว นา้อเือนัวเอให้รอบอบ หาทาพลิวิฤเป็นโ อีทาั้ใว่าพรุ่นี้้อรีบเผ่นออาาอัน ืนนี้เพียหาทารัษาศีรษะให้ิับัวไว้่อน
มือว้าถั่วลิสมาอีำมือ สอเ้าระเป๋าแนเสื้อไว้เป็นเสบีย ไ้ยินโ่วเาอี๋สั่นไปามโ่วเฟิ่ อาเียวยิ่ร้อนใ นึภาพท่านเ้ารมถูหิ้วปีล่อน้อนมาเ้าเฝ้า นามิอาปล่อยเาเสียหน้า ้อรีบนำเสื้อผ้าไปืน
“ฝ่าบาท หม่อมันมีธุระเร่่วนริๆ”
“เ้ารออยู่ที่นี่” หยวนเป่าวี้ับท “้าไม่รบวนเ้านาน”
“พระบิา” หยวนอู้เอ่ยึ้นมาอีน “อาเียวบาเ็บยัไม่ทุเลา นาเหนื่อยแล้ว พระอ์ิประทานสิ่ใยัประทานมา อย่าให้นา้อรอ”
หยวนเป่าวี้แย้มสรวล “อาเียวอเ้าปีนี้อายุรบสิบแป เ้าิว่า้าวรประทานสิ่ใแ่นา”
หยวนอู้ลอนัยน์าอย่าสสัย เื้อพระวศ์สูวัยผู้หนึ่พลันเอ่ยล้อ
“ฝ่าบาทิประทานเ้าให้วิวาห์ับนา”
สีหน้าหยวนอู้เปลี่ยนาแเป็นเียว ร้อออมาทันทีว่าไ้ที่ไหน เหล่าเื้อพระวศ์พาันหัวเราะรืน หยวนอู้เป็นนรูปาม อาเียวลับเ้้าล้ายบุรุษ หาวิวาห์ันึ้นมาริๆ เ้าบ่าวแ่เป็นเ้าสาวยัเหมาะว่า
หยวนเป่าวี้ส่ายพระเศียร “้าหาเ้าบ่าวทีู่่วรให้นา ย่อมไม่ใ่เ็พูมาอย่าเ้า”
อาเียวับหยวนอู้มอาันอย่าๆ นอศาลาพลันมีเสียเอะอะ นาำนัลประันเสียหวีเป็นทอๆ าม้วยเสียโรมรามราวทหารแทัพ
เหล่าเื้อพระวศ์ะเ้อมออย่าื่นเ้น เห็นโ๊ะอาหารล้มะแ ถ้วยโถโอามลิ้เลื่อนลา ันทียี่สิบสามสิบนายอยเท้าุลมุน วิ่เาะลุ่มันเป็นวลม ในมือมีไม้ไผ่ลำยาว บ้าิ้มไม้ลพื้น บ้าวราวัรผัน ยัแ่ันส่เสียร้อไล่
“เอาอีแล้วหรือ” เื้อพระวศ์ผู้หนึ่เอ่ย
หยวนอู้หัวเราะ นึออว่าเิเรื่อราวใ รีบุ้อมืออาเียวลาศาลา พานามามวามรึรื้น
อาหารานเลี้ยที่ัมาอย่าสวยามหระาย เ้าหู้ราน้ำมันพริลิ้ปะปนับเี๊ยวนึ่ หมี่ผัเห็หูหนูลุเล้าผัมลแปสี นาำนัลเ็แปนายัลื่นล้ม ผมเผ้าอาภร์เปรอะเปื้อนอาหาร น้ำมูน้ำาเ็มสอแ้ม
“หว่าเิ” หยวนอู้บออาเียว
“หว่าเิ?” อาเียวทวนำอย่าสสัย รู้สึุ้นนามนี้ รีบนั่ยอๆ มอลอาลุ่มันที เห็นลาวมีหมูแระสีำลิ้เลือบนพื้น หัน้ายับ้าย หันวาับวา มุมปาโ้ึ้นแย้มยิ้มสำรา รับประทานอาหารโอารสอย่าไม่เรใใร
ันทีราผู้หนึ่วิ่ระหืระหอบมาถึ ใบหน้าเหี่ยวย่นเ็มไป้วยรอยแผลเป็นาฝีาษ พอมาถึพลันร้อสั่บริวารให้ทิ้ไม้ไผ่ นเอสาวเท้าเ้ามายืนรหน้าหมู ในมือมีไมุ้บน้ำาล้อนเท่าำปั้น
“แม่นาหว่าเิ ููู ผู้น้อยมีอโปรท่านมาำนัล”
ถ้อยำนอบน้อม ยัเรียหมูเป็นแม่นา ูน้ำาลปั้นหลอล่อหมูแระ ยับเท้าเ้นไปมาราวล่อสิโ
หยวนอู้บันท่าทาันทีรา หันมาระิบับอาเียว “เาเียนเิเป็นหัวหน้าันที ยามเผิหว่าเิลับลายเป็นัวล”
[*เียนเิ เป็นำเรียบุรุษอย่ายย่อ ในที่นี้ใ้เรียันทีนสนิทในพระัรพรริ]
อาเียวไม่ไ้ฟั เพียมอูหว่าเิอย่าึมเา แววาลายเป็นเหม่อลอย ภาพวามหลัผุในศีรษะเป็นาๆ วามทรำทั้มวลหวนืนในเวลานั้น ราวฝนห่าให่ะินโลน เผยให้เห็นแันทอสุปลั่ เพิ่ระหนัว่านาเป็นใร เินทามาาอัน้วยสาเหุใ
หยวนอู้ล่าวถูแล้ว นาั้น้นเินทามาที่นี่...
เพียเพื่อมาวิวาห์ับสหายวัยเยาว์!
***
เร็ประวัิศาสร์
ในบทนี้ล่าวถึ “โฝว” ภานะบรรุสุราในานเลี้ยโ่วเาอี๋ ำว่า “โฝว” อาแปลเป็นไทยว่า เหยือ โถ ระปุ โอ่ หม้อ ไห ฯลฯ เหุที่ทับศัพท์เพราะอยาให้ผู้อ่านรู้ัภานะอีนโบรา
เมื่อปี.ศ. 2008 เมือีนเป็นเ้าภาพโอลิมปิฤูร้อน ารแสในพิธีเปิใ้ “โฝว” มาเป็นเรื่อเาะัหวะ มีนร่วมแสถึสอพันน เป็นที่ื่นาื่นใ แ่วามริแล้ว “โฝว” ที่มีลัษะเป็นทรสี่เหลี่ยมนาให่อย่าที่เห็นในภาพ้านล่านี้ มันไม่ไ้มีหน้าาเหมือน “โฝว” แบบที่ใ้ันในสมัยโบราแม้แ่น้อย แถมมันยัไปเหมือนภานะอีแบบหนึ่ที่เรียว่า “เี้ยน” ทำเอานีนที่มีวามรู้เรื่อเรื่อใ้โบราออมาบ่นพึมเลยทีเียวว่า ผู้ัารแสไม่รู้ริ หรือรู้แ่อยาบิเบือน ทำให้นทั่วโลเ้าใผิ
ภาพา sohu.com
โฝวในยุโบราที่แท้ริือภานะใส่อเหลว ทำาินเผาหรือสัมฤทธิ์ มีั้แ่นาย่อมๆ เท่าแันไปนถึนาให่สูว่าเ็สิบวบ หนั 300 - 400 ิโลรัมเลย็มี
ภาพาหนัสือ Along The Yangzi River
โฝวที่เห็นในภาพ้า้นเป็นโฝวที่ใ้ใส่น้ำอาบ สูเพีย 30 เ็นิเมร เป็นอเ่าแว้นู่ อายุอานามราวสอพันห้าร้อยปี ามประวัิในหนัสือ Along the Yangzi River เียนไว้ว่าทำาสัมฤทธิ์ มีลวลายเป็นรูปมัร
นีนโบราเร่รัพิธีรรม ่อนสัาระเทพเ้าหรือไหว้บรรพบุรุษ้อารอาบน้ำำระร่าายให้สะอา ารอาบน้ำในสมัยนั้นมีให้ปิบัิามือ อาบน้ำห้าวันรั้ สระผมสามวันรั้ และยัมีสำหรับลูัู ือ้อ้มน้ำร้อนให้พ่อแม่อาบ ถ้าเป็นสมัยนี้็ื้อเรื่อทำน้ำอุ่นให้เป็นอวั
ภาพาหนัสือ Along The Yangzi River
ส่วนโฝวในภาพ้าบนือโฝวใส่เหล้า สู 41 เ็นิเมร เ่าแ่ระับเียวับโฝวใบ่อน ทำาสัมฤทธิ์ มีฝาปิ า้อวามในนิยาย “นาำนัลอโ่วเาอี๋่วยันยถัน้ำแ็ึ้นมาวา ในถัมีโฝวบรรุสุรา แ่เย็นไว้นานนมีผลึน้ำแ็เาะพราว” ที่เป็นเ่นนี้เพราะประเทศีนอนลาลมาถึอนใ้นั้นหน้าร้อนะร้อนมา ึ้อนำโฝวใส่เหล้าไปแ่ไว้ในน้ำแ็
ผู้อ่านบานนึไม่ถึว่านีนมีน้ำแ็ใ้ันั้แ่สามพันปีมาแล้ว ราสำนัถึับัั้ “รมน้ำแ็” ึ้นมาโยเพาะ รมนี้มีหน้าที่รวบรวมน้ำแ็ในฤูหนาวามแหล่่าๆ บรรทุมาเ็บไว้ในห้อเย็น ใ้แ่อาหารและเรื่อื่มสำหรับเื้อพระวศ์ เวลาพระัรพรริโปรปรานใรเป็นพิเศษ พระอ์ะพระราทานน้ำแ็ให้นผู้นั้น เรียว่าเป็นอวัล้ำ่าหาไหนใเทียม แม้ในยุราวศ์หลัๆ ็ยัพระราทานันอยู่ แ่สะวึ้นเพราะพระราทานเป็น “ั๋วน้ำแ็” ือไม่้อส่น้ำแ็ไปให้เป็น้อนๆ เหมือนสมัย่อน แ่ให้ั๋วเ็บไว้ เมื่อใ้อารใ้็เอาั๋วมาเบิ ูไปแล้ว็เหมือนเ็อวัอนสมัยนี้
ในอน้นพูถึโฝวที่ีนนำมาแสในานโอลิมปิ ใ้ในารเาะัหวะ โฝวโบราทั้หลาย็ถูนำมาใ้เาะัหวะ้วยเหมือนัน ็เหมือนไทยเราที่เาะโอ่เาะไหทำเสียนรี แ่โฝวในานโอลิมปิอีนหน้าาไม่เหมือนโฝวัวริ ันไปเหมือนับ “เี้ยน” มาว่า ึอนำภาพ “เี้ยน” มาใหู้ั้าล่านี้
ภาพา sohu.com
เี้ยนใบ้าบนนั้นเป็นเี้ยนที่ใ้ใส่น้ำแ็ ถ้าไม่มีลวลาย็ะเหมือนถัน้ำแ็ที่เราใ้ันในปัุบัน สมัยโบรานีนะนำโฝวมาแ่ไว้ในเี้ยนึ่บรรุน้ำแ็นเ็ม เี้ยนึมีหน้าที่ประหนึู่้เย็น ใบให่มายนเียวไม่ไหว แ่็มีเี้ยนใบเล็ๆ ้วยเหมือนัน ใ้เป็นอ่าล้าหน้า อย่าเ่นเี้ยนในรูปภาพ้าล่า
ภาพาหนัสือ Along The Yangzi River
หน้าที่อเี้ยนนอาะใ้ใส่น้ำแ็และเป็นอ่าล้าหน้าแล้ว ยัใ้เป็น “ระ” สำหรับนีนโบรา เาะนำเี้ยนึ่ทำาทอเหลือมาใส่น้ำให้เ็ม วาไว้ในห้อแ่ัว ใ้ส่อูหน้าแทนระ แ่พอมาถึยุที่เามีระทอเหลือริๆ แล้ว็เลิใ้ไป
บเร็วามรู้เี่ยวับอใ้โบราแ่เพียเท่านี้
ความคิดเห็น