คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่1 - โชคชะตา
บทที่ 1 โะา
ายผู้หนึ่ไ้ื่นาฝัน
ฝันร้ายที่ผ่านพ้นไป
แ่ใยัราไว้ไม่ลืม
เามอโยรอบอย่าุน ้วยสถานที่่อหน้าอันไมุ่้นเย่อนอย่าเา มันเป็นห้อพัที่ว้าให่ และูโล่นเห็นไ้ั ้าน้ามีประูแปลาที่ไม่เหมือนับประูที่บ้านเิอเา แน่นอน ที่นี่ือี่ปุ่น
ี่ปุ่น ปีันเอย์ที่ 1 (.ศ.1624)
หลัารล่มสลายอระูลโทโยโมิ 9 ปี
เาเริ่มมอหาอบาอย่าึ่เป็นอที่เาพิัวมา แ่็ไม่พบ ในะที่เาำลัะลุึ้นเพื่อเินูรอบๆ ประู้านหนึ่็ไ้เปิึ้น
“ ท่านลุ มาูนี่เร็ว! เ้าฟื้นแล้ว มาเร็วสิ! ”
(แ่เาไม่รู้ว่าเธอนี่พูว่าอะไรในอนนั้นเพราะฟัี่ปุ่นไม่ออ)
หิสาวนนึ เรียนรับใ้อเธออย่าสนิทสนม นรับใ้นนั้นเป็นาลุแ่ๆนหนึ่รูปร่าสมส่วนูแ็แร ึน่าะไม่ไ้มีหน้าที่รับใ้เรื่อทั่วไปเพียอย่าเียว ส่วนเธอมีรูปร่าเล็ูบอบบาและท่าทาร่าเริลอเวลา และายราไ้เอ่ยว่า
“อ้าว ฟื้นแล้วเรอะ มาๆนั่ล่อน ไม่้อรีบร้อนไปไหนน่า... ”
แม้ะล่าวอย่าอบอุ่นและเป็นมิร แ่ายแปลหน้า็มิลายวามหวาระแว่อลุ่มนที่อยู่่อหน้า
“พว้าเอเ้าสลบอยู่ที่ายหาแถวๆหลัหมู่บ้านแนะ ีนะทีุ่หนูใี รบเร้าให้พาลับมาให้ไ้น่ะ”
แ่ถึอย่านั้นำอบที่ไ้็ไม่ทำให้ายหนุ่มลายท่าทีระแวระวั ้วยเหุที่ว่าเาฟัภาษาที่ผู้เป็นบ่าวแห่เรือนนี้ใ้ไม่ออนั่นเอ(ฟัไม่รู้เรื่อว้อย!) แล้วู่ๆผู้เป็นนาย็นึึ้นไ้ว่าอามีบาสิ่ที่ทำให้แปลหน้าุนเียวมาว่าที่วระเป็นออ และบอแ้นทั้สอที่อยู่่อหน้า้วยน้ำเสียไร้เียสาว่า
“ เ้าไม่เป็นไรแล้วละ มา! เี๋ยว้าไปทำ้าว้มให้เ้าินนะ ^_^ ”
“เ๋ว่อนสิอรับ! ้าไปทำเอ็้าย ท่านเป็นนาย้ออยู่เยๆสิอร๊าบบบบุหนูนนนน...”
ยัไม่ทันะพล่ามบ สาวน้อย็บึ่ไป้านอ่อนที่นรับใ้ะห้ามทันะแล้ว ายแปลถิ่นไ้แ่ทำหน้าที่เ็มไป้วหนวเราแบบุนับอาัปิริยาอสอนายบ่าวู่นี้อย่า่วยไม่ไ้ -_-“a
้าว้มามใหู่น่าินส่วันหอมุยพร้อมับำนวนหนึ่ อยู่บนโ๊ะ้าๆายนนั้น เารีบิน(ั)อย่ารวเร็วอันบ่บอไ้ว่าเ้าไม่ไ้ินอาไรเป็นเวลานานแล้ว นายสูอายุที่อยู่้าๆทนูวามไร้มารยาทอนที่อยู่่อหน้าไม่ไหว
“เฮ้ย...ไม่้อรีบินนานั้น็ไ้ เี๋ยวิอายึ้นมาเป็นเรื่ออี”
“ไม่เป็นไรหรอท่านลุ เ้าหิวมาๆเลยเป็นแบบนั้นละนะ ว่าแ่ว่าท่านพอะรู้ไหมว่าเ้ามา
าไหนไหม?”
“ูาารแ่ายน่าะเป็นนาแผ่นินให่(ีน) แ่้ายัสสัยอยู่อย่านึ?”
“ทำไมรึเ้าะ? ”
“ลัษะหน้าาไม่เหมือนันนแผ่นินให่ที่้าเยเห็น และที่สำัยัโผผ้าสีแรอบหัวอี ้าิว่า้อให้ท่านหมอาไมา่วยถามเาแล้วละ ท่านเยเป็นพ่อ้า้าายับนที่ นั่น น่าะไ้อะไรัอย่าบ้าละ อ้าวะไปไหนอรับ! ุหนู ุหนูนนนนนนนนน...............”
(โนัหน้าอีแล้ว -_-“)
สัพัหมอสูอายุนนึ็มาถึและไ้ถามามที่บอับายนนั้น แล้ว็ไ้หันมาบอับสอนายบ่าวามที่เาเ้าใ
“เาบอว่าเาเป็นลูเรืออสำเภาีนที่มา้าายับเมือหลว(เียวโ)นะอรับ ”
“แล้วทำไมถึมาอยู่หลัหมู่บ้านไ้ละ?” ผู้เป็นบ่าวสสัย ่อนที่หมอาไะถามให้อีรั้
“เาบอว่าเรืออเาถูพายุระหน่ำ่อนะถึฝั่นะอรับ”
หมอราอบ ่อนถึราวสาวน้อยผู้เป็นเ้าอบ้านสสัยบ้า
“ นี่ๆท่านลุาไ พอะรู้ไหมว่าเาเป็นนที่ไหนนะ เห็นอนที่้าเอเ้าเาโพผ้าแปลๆบน
หัวัวยละ ”
“ั้นถ้าให้้าเาไม่ผิน่าะเป็นาวะวันที่อยู่ในทะเลทรายิับแผ่นินให่ หรือที่นีน
เรียว่า “าวประิม” นั่นแหละ ”
“ทำไมท่านรู้มาั(นะเ้าะ)? ”
“้าเอ็เยเอนแบบนี้มาพอสมวร เพราะนพวนี้ะนสิน้าาะวันไลที่พวเรือ
ฝรั่ไม่นมาายและอพื้นเมือแถบนั้น ึ่็รวมถึยาหลายนานที่้า้อารเหมือนัน ั้น
เอาี้ เี๋ยว้าะถามให้ว่าเามาาไหน ”
สัพั หมอผู้เป็นล่าม็ถามามที่บอไว้
“เป็นไบ้าละท่าน ลเามาาไหนัน? (ุหนูัวยุ่ะไ้ไม่ถามอี) ”
“เาบอว่ามาาัรวรริอ๊อโมาน (ุรีปัุบัน) าเท่าที่้าไ้ยิน มันเป็น
อาาัรที่ไลมาถัาเปอร์เีย(อิหร่าน)ที่อยู่ิับแผ่นินให่นะอรับ ”
หลัาทราบำอบ บ่าวสูวัย็รายานแมเหน็แหนมผู้ป็นนาย
“เป็นไละ สมใอยาละยัล่ะ(อรับ) ุหนู ”
“(ยัหรอยะ) แล้วเ้าื่ออะไรอ่ะ? ุยั้นานยัไม่ไ้ถามื่อเลย ”
แล้วาไับาย่าถิ่น็ไ้ถามไถ่้วยภาษาที่เ้าใัน แ่ทัู้่นั้นฟัไม่ออ
“ื่อ าอิฟุ อะรุ- ารานิิ (าอิฟ อัล- าลานิี)อรับ ”
้วยนามที่แปลประหลาสำหรับผู้นแถบนี้ ทำให้นายหิเ็บวามสนใับนผู้นี้ไม่ไหว ล่าว่ออย่าสนิทสนมแม้ว่าเาะฟัไม่ออแม้แ่ำเียว็าม
“ยาวั ั้นเรียเ้าว่า าอิ ละันนะ โน่นื่อ โิโร่ ส่วน้าื่อ เร็นโะ - ทาาฮามะ เร็นโะ
ลอพููิ เ-ร็-น-โ-ะ ”
“รัน-เาะ (พูไม่ไ้่า) ”
*ภาษาระูลอาหรับออเสียี่ปุ่นใล้เียไ้แ่ อะ-อา , อิ-อี และ อุ-อู ส่วน เอะ ับ โอะ แรับประทานอย่าเียวละรับ
สัพัเหมือนับาอินึอะไรึ้นออบาอย่าไ้และพู้วยท่าทารีบร้อน
“@#!$@$%^&%#@?! @#$%!!! ”
“เาถามท่านเอาอๆเ้าไปไว้ที่ไหน เอาืนมา้วย ”
หมอเ่าแปลให้ฟั และบ่าวรา็อบ่อ
“ไม่้อโวยวายไปน่า เี๋ยวไปเอามาให้(หวอะริ) ”
โิโร่เินออไปัพัแล้วลับมาพร้อม้าวอำนวนหนึ่ มันือถุผ้าเล็ๆห่อหนึ่ าบ และมีสั้นรูปร่าแปลาอย่าละเล่ม ายแ่ึมีออาฝั พินิพิารา แล้วพูอย่าประหลาใึ้นมาว่า
“มีอเ้าหน้าาประหลาีนะ เาามมา แถมไปมาหยั่ับูอีะ้วยั้น้าอูาบเ้า้วยละัน
อืม.... ”
าบที่เาเห็นนั้นมีลัษะที่แ่าาาบี่ปุ่นมา ือ ใบาบเรียวโ้ ามแนวนิยมอ่าีาบในแถบนั้นแม้ว่าใบาบะว้าว่าปริทั่วไป แ่้อื่นะลึเมื่อึมันออาฝั
“นี่มัน....อะไรันนี่!? “
ใบาบที่มีเนื้อเหล็สีแานราวับมันไ้สูบเลืออเหยื่อที่ฟาฟันมันนแล้วนเล่า มีสิ่ที่ล้ายเส้นเลืออมนุษย์นูนบนาบ บาุมีรูเล็ๆราวับาไป ส่วนที่ไม่มี็ปราลวลายบนเนื้อเหล็เอึ่ไม่ไ้เิาารแ่แ่เป็นโยัวมันเอ ลายเหล่านั้นเหมือนับลื่นน้ำในท้อสมุทร นอานี้ยัปล่อยไอิสัหารและรัสีบาอย่าออมาลอ ราวับมีหัวใมในทะเลเลือที่ไหลเวียนอยู่ในาบเล่มนั้น
“หรือว่านี่ะเป็น.... ”
“ท่านรู้ัาบนี้้วยหรือ?”
เาถามาไ้วยทั้วามื่นระหนและสสัย่อสิ่ที่เห็นอยู่่อหน้า
“็ไม่เิหรออรับ ้าเอเยไ้ยินเรื่อเล่าอย่านึ ว่าันว่ามีเหล็นินึที่าวประิมไ้
ิ้นเพื่อสร้าศาราวุธที่เหนือว่าเหล็ธรรมา ถึับว่าสามารถฟันหินไ้ราวับผั และมี
ลวลายล้ายลื่นในทะเล โยพวเาไ้เรียมันว่า เหล็นาวานร(ามัสัส) ”
“เป็นอย่านี้เอหรอรึ ”
ำอบอหมอเ่าผู้เยผโลว้าทำให้พ่อบ้านสูวัยลายวามใลบ้า
“แ่้ายั้าาใอยู่อย่าหนึ่ ”
“มีอันใรึ ท่านหมอ?”
“ามปริเ้าว่าเนื้ออเหล็นินี้ะเป็นสีฟ้าไม่เ่นนั้น็เป็นเียวั่น้ำทะเล แ่ับาบเล่มนี้ลับเป็นสีแส
้าพิศวับมันมานัริๆ ”
“สสัยมันเป็นมุรามะสะ*อที่โน่นละมั่ ฮ่ะๆ”
(* าบ้อสาปที่ว่าันว่าระหายเลือนรอบำให้เ้าอบ้าลั่าร่าน)
โ่ิโร่พู่อนหัวเราะเบาๆเพื่อลบวามลัวในใ
ระหว่าที่สอผู้เ่าำลัถันเรื่อออาวุธอย่าออรสอออารม์นั้น เร็นโะ็หยิบถุเล็ๆใบนึที่อยู่ในอสัมภาระอาอิมาู เธอเย่าแล้วเปิูอย่าสสัย สื่ที่อยู่ในนั้นเป็นเหมือนิ้นส่วนออะไรบาอย่า มันเป็นทอำรูปร่าล้ายใบหอที่หัลแ่ไม่มีม มีทับทิมสีแเปล่ประายและมีลวลายล้ายัวหนัสือแะประับอยู่
“ท่านลุ ท่านหมอาไ มาูอะไรนี่สิ มันสว.......... ”
เหุาร์ที่ไม่าิไ้เิึ้น าอิพุ่เ้าใส่เร็นโะอย่าแร เาพยายามแย่สิ่ที่อยู่ในมือสาวน้อยนนั้น
“ุหนู!!!! แ๊!! ิะทำอะไรุหนู ห๊า!!!! ”
โิโร่หน้าอายแปลหน้าเ็มเหนี่ยวนาอิระเ็นถลาไป แล้วอล๊อมือไม่ให้ลับไปทำอันรายผู้
เป็นนายไ้อี
“ท่านลุปล่อยเ้าไปเถอะ ้าไม่เป็นไรหรอ ”
“แ่มัน....”
หิสาวไม่ฟัำทัทานอผู้ป็นบ่าวเินรมายัาอิ แล้ว็ยื่นถุใบนั้นืนให้แ่ผู้เป็นเ้าอ
“เอานี่ะ ท่าทาะเป็นอสำั่อเ้ามาเลยสินะ ^_^ ”
เธอพู้วยน้ำเสียอ่อนโยนและยิ้มอย่าเป็นมิร่อาว่าแน แม้ผมเผ้าหนวเราะรุรัแ่็สามารถเห็นสีหน้าที่ะลึับท่าทีอเ้าบ้าน เาูลายวามหวาระแวลแล้วพ่อบ้าน็่อยๆปล่อย วามสบึลับมายัที่แห่นั้นอีรั้
“ทะเลนี่ว้าให่ัเนอะ ว่าไหมาอิ”
เร็นโะพูะเินเล่นบนายหาอย่าสบายอารม์ ทัู้่่อยๆสนิทันมานพ่อบ้านโิโร่วาใไ้ว่าะไม่ทำอะไรับุหนูผู้สุแสนะอ่อน่อโลอนแน่นอนแล้ว นับาวันแรที่ทัู้่ไ้เอัน็เป็นเวลาผ่านมารึ่ปีทัู้่มัะไปไหนมาไหน้วยันเสมอๆ (็ยัุยันไม่รู้เรื่อ แ่เริ่มะสื่ออาไรไ้บ้าละ)
“้าอยารู้ั ว่าที่บ้านอาอิที่อยู่อีฝานึนี่ะเป็นยัไน้า ้าิว่าหา้าไปไ้เป็นอะไรที่ีสุๆเลยละ ”
“เออออ...... ”
ในะที่เายัไม่ทันะพูอะไรเป็นำ สาวน้อย็สะุเศษหินนล้มล
“ว๊ายยยยย!!! ”
โีที่ายหนุ่มว้าัวอ์หิสุุ่ม่ามเอาไว้ทัน ไม่ั้นถึหล่นลไปไม่เ็บแ่็ลไปลุฝุ่นลุทรายนลับไปโนท่านลุสวยับแน่ๆ
“เป็นอะไรไหมอรับ ท่านเร็นโะ ”
“อูย ไม่เป็นไรหรอ เือบไปแล้วไหมละ แ่เอะ!! เี๋ยวิ! เ้าพูไ้แล้วหรอ!? ”
ไ้ไม่ไ้็พูไปแล๊ว -_-a
“อืม ั้แ่้ามาอยู่ที่นี่้า็อให้ท่านหมอาไ่วยสอนภาษาที่นี่ให้้านอย่าทึ่เห็นนี่ละ ”
“เ่ั ้า็นึว่าาิะไม่ไุ้ยะเ้าะแล้วอะนะ^_^ ”
สาวน้อยผู้เป็นนายล่าวมพลารวูสภาพโยรวมอนเอ แล้วายหนุ่มที่ิาม้วย็เอ่ย่อ
“เมื่อี้ที่้าเรียท่านเพราะ้าะถามอะไรอย่านึ แ่ไม่ทราบว่า้าวระพูีไหม?”
“ไม่เป็นไรหรอะ ้าไม่ว่าอะไรหรอ ”
เร็นโะล่าวอย่าไม่ถือัว
“อเรียท่านว่า รุน ไ้ไหมอรับ? (เพราะสำหรับ้าื่อท่านเรียยาะริๆ)”
“รุน ั้นหรอ อืมม...... ็ฟัูน่ารัีนะ ั้นเรียอย่านั้น็ไ้ะ (แล้วแ่สะว) ”
“อบพระุมาอรับ”
าอิุเ่าลไปอย่ารวเร็วราวับไม่ลัวเลอะทรายทีุ่่ม่ำ้วยฟอลื่น
“ลุึ้น่อนๆ าเละหมแล้ว อ้อ และ็ไม่้อลท้าย “อรับ” ลอเวลา็ไ้ พูธรรมานี่ละ(แ่ท่านลุ็ฟั
นเบื่อแล๊ว)”
หลัานึอะไรบาอย่าออัพัเร็นโะ็เ้ามาใล้ๆ มอูหน้าาอิ มอไปมอมาาทุแ่ทุมุมแล้ว็พูึ้นว่า
“ว่าแ่ที่บ้านเ้าเาไว้หนวไว้เรา ไว้ผมยาวแบบนี่ันทุนเลยหรอ?”
“ป่าวหรอ ้าลืมัมันนะ ”
“อ้าว อย่าั้นหรอ ้าว่าน๊าเ้า็หน้าาใ้ไ้เลยละ ้าิว่าน่าะลอไปให้ท่านลุ่วยิ
ว่าะทำไีับผมะหนวเ้าี อ๊ะ! อ้าว! เฮ้! เี๋ยวสิ!”
ในะที่สาวน้อยุยฟุ้้วยวามเห็นอเธอ ายหนุ่ม็ว้าริที่พมา้วยัผมโนหนวโนเราะมันรนั้นเลย พอเสร็แล้ว็หัวไปถามเธอว่า
“แล้วอย่านี้ละ ใ้ไ้ไหม?”
ภาพที่เร็นโะเห็น ือายหนุ่มใบหน้ามาย ผมสั้นหยัศนิๆ วาลมโ นิเรียว่าเหนือวามาหมายเ้าัวไว้เยอะเลยทีเียว ทำเอานายหิอเรายืนอึ้ไปเลย
“นี่ท่านรุน เป็นอะไรไปนะ?”
“้าว่า้าพูผิไปแล้วแฮะ นี่มัน... สุยอเลยอะ(ะหล่อเว่อร์เินไปแล้วนะยะ O_o) ”
“สุยอ.. อะไรสุยอล่ะท่าน? ”
“ป่ะ...ป่าว ไม่มีอาไร ฮ่ะๆ ” เร็นโะพูลบเลื่อน
ทัู้่่ายิ้มและหัวเราะ้วยัน ่า็ไม่รู้ว่า่วเวลาแบบนี้ะมีวันหวนืนลับมาอีหรือไม่ แ่ะไม่มีวันลืมมันเ็า
“ลับันเถอะ พวท่านลุะเรียม้าวลาวันเสร๊แล้วละ เาว่าวันนี้ท่านลุลทุนเ้ารัว
เอ้วยละ ้าหมอนะ๊ะ ^_^”
เร็นโะวิ่นำหน้า ่อนหันมาแลบลิ้นบอราวๆว่าแน่ริวิ่ให้ามทันสิ
“ิว่า้าะามไม่ทันหรอ ้า่อให้ท่านไปถึสุนู้นแล้ววิ่าม็ยัไ้เลย เอาละนะ!”
นี่อาเป็นรั้สุท้ายที่ทัู้่ะมีวามเเ่นวันนี้ หาว่าถัไปานี้วามโหร้ายอโะาำลั่อยๆืบลานมาเรื่อย วามสบสุำลัะหมไป และไฟสราม็ไ้มาเยือน หมู่บ้านแห่นี้อีรั้
ในะที่หมู่บ้านแห่นี้มีวามสุอยู่นั้น มีวาอนลุ่มหนึ่ับ้อลมาาหุบเา สัพัหนึ่ในนั้น็ไ้ล่าวึ้นมาว่า
“ใ่ที่นี่แน่เรอะ ที่ว่าเป้าหมายอเราอยู่นั่นนะ”
“ ็เออสิ หน่วย่าวอเราบอมาว่าอย่านี้ แล้วะให้ทำยัไละ”
“ ้าว่ามันูสบเินไปมั้ ถ้ามีริๆมัน้อเรียมัวอะไรไว้บ้าแล้วละ”
“ อะโ่ อย่าี้็ไม่ไ้ลุยให้มันหน่ำใิ เสียเวลามาิบ”
“ แล้วเอ็ะมาทำไมวะ อยาลุย็ไปที่อื่นเ้ เ้าะทำมาหาแร๊ัน เ้าใไหมว่า มาเพื่อเิน เินนะเ้าใไหม?”
“ แ่้าว่าเป้าหมายเราไม่ใ่ย่อยเลยน้า ไหนะที่อยู่้าล่าอีน่าฟันโ ู้”
“ เฮ้ย เียบๆหน่อย อีอย่าเ้าให้เอาไปแบบสภาพอยู่รบไม่บุบสลายนะเฟ้ย ืนทำั้นนอาะไม่ไ้ัแแถมเผลอๆหัวะหลุอีะหา ”
“ เออๆ พอเหอะ นอเรื่อให่ละ ะอีแ่มาเอานๆเียวมันะอาไรันนัหนาฟะ ีะอี่ายๆแ่ไ้อื้ออย่าี้มีะที่ไหน”
“แล้วะรู้ไ้ไว่ามันอยู่ไอ้บ้านนอ้าล่าริๆอะ ืนไม่มี็เสียเที่ยวฟรีพอี”
“ เออ รูรำาแล้วเฟ้ย ลไปถามมันเลย็บเรื่อ ใรวา่าม่าไม่ให้เหลือแล๊ว”
“ เออ ิว่ะ (ทำไมพวรูิไม่ถึันวะ)”
เสียฝีเท้าม้าัึ้อ นเหล่านั้นไ้ลไปหมู่บ้านแห่นั้น แล้วะเิอะไรึ้น เป้าหมายอพวเาือใร เหุาร์ะเป็นอย่าไร มีแ่ฟ้าเท่านั้นที่รู้..........................
ความคิดเห็น