Canaries Project Lovers สารบัญรวมผลงานแปลต่างๆของคานาเรีย

ลำดับตอนที่ #3 : [KnB] WHILE STUDYING FOR A TEST [AkaKuro]

WHILE  STUDYING  FOR A TEST  [AkaKuro]

...The End...

      【黒バス】テスト勉強中的な【赤黒】   ต้นฉบับ

นายน้อยหน้าแดงล่ะค่ะ ////w\\\\ มุ้งมิ้งกันจริมมม

แกล้งน้องครก ไฉนถึงได้หน้าแดงเองได้คะ ฟฟฟฟว์  แล้วจะรีบกลับบ้านไปไหนคะ---- /////

จริงๆตรงที่ท่านคิดว่า น่ารักจริงๆเลยนะ มันแปลประมาณ ท่านชอบใจที่ได้เห็นน้องหน้าแดง (เลยขอแปลให้เข้าใจง่ายๆ)

ส่วนตอนที่ท่านพูดกับน้องไรท์ให้ท่านใช้สรรพนามแทนตัวว่า *ผม*  แต่พออยู่ในความคิดของนายน้อยเอง ที่นายน้อยคิดแล้วฟุ้งซ่าน(?)อยู่คนเดียวขอใช้ *ฉัน*

เอาไปใช้ ให้เครดิตด้วยนะคะ :)