เมื่อ Winnie-the-Pooh ีพิมพ์รั้แรในปี
1926 โลทั้ใบ็หลุมรั ริสโเฟอร์ โรบิน (Christopher
Robin) และผอเพื่อนสัว์พูไ้ในป่าร้อยเอเอร์
อย่าไร็ามเรื่อราวอโรบินไม่ไ้สวยหรูเหมือนนิยายอลัน
อเล็านเอร์ มิลน์ ( Alan Alexander Milne) เป็นพ่ออ
ริสโเฟอร์ โรบิน และผู้สร้า วินนี่เอะพูห์่อนที่เาะเียนเรื่อนี้ เาเยเป็นนัเียนบทลและบรราธิารนิยสาร Punch รวมถึนัเียนบทละรที่ไ้รับราวัล
แ่หลัาทำหน้าที่ใน สรามโลรั้ที่ 1 เาพบว่าเาไม่สามารถเียนบทลไ้อี่อไปและ้อารเียนเรื่อเี่ยวับารเมืออสรามแทน
มิลน์
อาศัยอยู่ับภรรยาอเา แฟเน (Daphne) และลูายอเา
ริสโเฟอร์ ในลอนอน แ่เาัสินใว่าพวเา้อารที่ะหนีาเมือให่ันั้นเาึื้อบ้านพัร้อนใล้
ป่าแอาวน์ ใน ัสเ็ส์ ึ่เป็นที่รู้ัันในื่อ Five
Hundred Acre Wood . นี่เป็นุเริ่ม้นอแรบันาลใในารสร้า
ป่าฮันเรเอเอร์ อหมีพูห์
ในะที่เาใ้เวลาเียน
มิลน์สรุปไ้ว่าหลัาหลายปีแห่โศนารรม ประานพร้อมที่ะเิน่อไปและพวเายัไม่พร้อมที่ะอ่านวามิอเาเี่ยวับสราม
พวเาอยาะอ่านเรื่อราววามสุและมีอารม์ัน เาึ้อึแรบันาลใาวามสุอัวเอึ่็ือลูายวัย
6 วบอเาริสโเฟอร์โรบินนั่นเอ
เ็ผู้ายอบเล่นในป่าับสัว์ุ๊าหมีเท็ี้ึ่เาไ้รับเมื่อเป็นทาร
แม่อเาื้อหมี "เอ็เวิร์" แ่เาัสินใที่ะเปลี่ยนื่อเป็น
วินนี่ (Winnie) หลัาไ้เห็น หมี แนาา
ที่สวนสัว์ลอนอน ื่อวินนิเพ็ (Winnipeg.) ใน่วหลายปีที่ผ่านมา
แฟเน ยัื้อุ๊าสัว์าห้าสรรพสิน้า Harrods มีทั้ลา
ิโ้ เสือและลูหมูัวเล็ ๆ ึ่ริสโเฟอร์ โรบินมัเล่นสัว์เหล่านี้น
โยพี่เลี้ยอเาและแม่อเา่วยเล่นแล้ทำเหล่าสัว์เพื่อนอเา
และนั้นือแรบันาลใในารแ่วินนี่เอะพูห์มิลน์ไ้เียนบทวีเี่ยวับริสโเฟอร์ โรบิน
หลัาไ้รับารีพิมพ์ในนิยสาร Vanity Fair ประานอบอ่านบทวีหวาน
ๆ เี่ยวับเ็น้อย และเริ่มัมาึ้นเรื่อย และเมื่อรู้ว่าัวละรัวน้อยๆ
ัวนี้เป็นลูอผู้เียน ทุหนัสือพิมพ์และรายารวิทยุ่า้อารสัมภาษ์ับริสโเฟอร์โรบิน
หลัาทำานในนิยสารมาหลายปีแล้วมิลน์รู้ีว่าพวเา้อารใ้ประโยน์าโษาประาสัมพันธ์
และายเรื่อราวให้มาึ้น เาถามเพื่อนร่วมานอเาื่อ อี. เอ. เพพาร์
(EH Shephard ) เพื่อวาภาพประอบ
เริ่มสร้าเรื่อราวริสโเฟอร์โรบิน ให้เป็นผภัยในินนาารอลูาย
าผลานบทวีื่อ Now We Are Six และในที่สุเา็เปลี่ยนาบทวีเป็นนิยายเ็เรื่อ
วินนี่เอะพูห์
ประานรั
ริสโเฟอร์ โรบิน ริๆ เาไ้รับหมายาแฟน ๆ ในีวิริ
เาถูพาไปที่านสาธาระ เพื่อเล่าเรื่อและเล่นละรเี่ยวับวินนี่เอะพูห์
อนแรโรบินมีวามสุอยู่ เพราะทำให้เารู้สึเป็นนพิเศษที่รู้ว่าทุนอยาเป็นเพื่อนอ
ส่วนพ่อแม่อเายัผลัันเาให้ลายเป็นุสนใและมีวามสุับารเป็นที่ร่ำรวยและมีื่อเสีย
่อมาป้าและลุอโรบินไม่เห็น้วยที่โรบินถูปล้นวัยเ็
เมื่อมิลน์รู้เรื่อนี้เาเลือที่ะหยุเผยแพร่หมีพูห์ อย่าไร็าม
เมื่อเาทำหนัสือใหม่ ็ลายเป็นว่ามันไม่เป็นที่ื่นอบเท่าหมีพูว์แถมยัถูเปรียบเทียบอี่าหา
โยรับารวิาร์ว่าัวละรอเา็แ่ริสโเฟอร์อนโ
ในะที่หมีพูห์ยัถูีพิมพ์้ำหลายและโษา็ไม่เยร่วลเลย
มิลน์ไม่ไ้เป็นนเียวในารทำานใหม่
หลัาพูห์ นัเียนาร์ูนอี. เอ. เพพาร์ พยายามหนีภาพหมีพูว์
ไปเียนาร์ูนารเมือ แ่็ถู วิพาษ์วิาร์ว่าเป็นลอรูปแบบอนัวาภาพประอบนอื่น
ๆ ะที่ วินนี่ พูว์เป็นผลานที่ีที่สุอเา ูเหมือน เพพาร์
ไม่อบมันมานั เมื่อใที่มีใรพูถึเรื่อนี้ เา็ะพูถึหมีพูห์ว่า “็แ่หมีเ่าโ่ๆ”
ทา้านโรบินหนัว่า
ในปี 1930 เมื่อริสโเฟอร์โรบินอายุ 10 วบพ่อแม่อเาัสินใว่าถึเวลาแล้วที่ะถอบุรออาสายาอสาธารนและพยายามให้ารศึษาแ่เา
เาถูส่ไปโรเรียนินนอนและวัยเ็พัลเมื่อเ็ในโรเรียนลั่แล้เา
แล้วล้อเรื่อวินนี่เอะพูห์ เมื่อเวลาผ่านไปเาเริ่มเลียหมีพูห์
และไม่พอใพ่ออเาที่ไ้เปิเผยื่อริออสื่อ นรู้ไปทั่วประเทศ
เาไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเมบริ์และเ้าร่วมอทัพใน่วเริ่ม้นอสรามโลรั้ที่สอ
เมื่อเาออาอำลัทหารเาเริ่มสมัราน แ่นาย้าทุนะำื่อเาไ้และถามเี่ยวับวินนี่เอะพูห์
แทนที่ะูประวัิส่วนัว นาย้าัสินเาามัวละรในนิยาย
เรื่อนี้ทำให้ริสโเฟอร์โรธมาเพราะเารู้สึราวับว่าพ่ออเาปล้นีวิเา
แล้วเอาวามสำเร็มาเป็นอนเอ แม้ในในทาเทนิหนัสือทำให้รอบรัวรวย
แ่ริสโเฟอร์โรบินยั้อ้อทำานเพื่อหาเลี้ยีพ เพราะไม่พอใับมรอ
Winnie the Pooh นเาปิเสธที่ะรับหรือใ้เินใ
ๆ าื่อเสียหนัสือ และเาเลือ้อาร ทำานสร้านหมือนนปิ
เมื่ออายุ
27 ปีริสโเฟอร์โรบินไ้พบับลูพี่ลูน้อาฝั่แม่อ พวเาหลุมรั และแ่านัน เราทุนทราบในยุปัุบันว่าไม่ใ่วามิที่ีที่ะแ่านับาิ
และแม่อโรบินไม่เห็น้วยับวามสัมพันธ์นี้นั แ่พ่ออเาสนับสนุนและอวยพรให้พวเามีวามสุและให้พรแ่พวเา
หลัาแ่านับลูพี่ลูน้อ
พวเา็เปิร้านหนัสือ้วยันและเริ่มสร้ารอบรัว
แ่น่าเสียายที่
DNA ที่ใล้ิอรอบรัวอพวเาทำให้ลูสาวที่เิมาาทัู้่มีร่าายทุพพลภาพอย่ารุนแร
ทำให้้อพยาบาลอยู่ับเธอลอ 24 ั่วโม
นี่เป็นรั้แรที่ริสโเฟอร์ไม่ยอมรับเินาหมูพูห์ แ่เาพยายามให้ลูสาวอเาไ้รับารรัษาพยาบาลที่ีที่สุเท่าที่ะเป็นไปไ้
หลัาที่พ่ออเาเสียีวิริสโเฟอร์โรบิน็หยุไปเยี่ยมแม่อเาเพราะวามสัมพันธ์อพวเาบาหมาัน
พวเาไม่เออีเลย แม้ระทั่เมื่อเธออเาใล้หมลม
เธอ็ไม่อยาเห็นเามาูใแม้แ่น้อย
่อมาิสนีย์ไ้ื้อสิทธิ์ใน
ารใ้ัวละรวินนี่เอะพูห์ในทศวรรษที่ 1960 ั้แ่ริสโเฟอร์โรบินปิเสธที่ะเอาเินไปให้ับัวเอ
แ่นำเินให้ลูสาวอเาเพื่อรัษาัว โย 44 ล้านเหรียึ่ถูใ้เพื่อารูแลลูในสถานที่บำบั
ะเี่ยวันีสนีย์ไ้ผลอบแทนาารลทุนเป็นอย่ามา พวเาทำรายไ้ 2
พันล้านเหรีย่อปีาวินนี่เอะพูห์
อนที่เาอายุ
60 ปีริสโเฟอร์โรบินไ้ล่าวว่าในที่สุเา็สามารถมอหนัสือ
วินนี่เอะพูห์ไ้โยไม่้อลัเล เาเริ่มปราัว่อหน้าสาธารนอีรั้และมอบุ๊าสัว์อเาให้แ่ห้อสมุ
New York City ึ่เป็นที่ที่พวเายัอยู่นถึทุวันนี้
ริสโเฟอร์เสียีวิใน 1996
แม้ว่า
วินนี่เอะพูห์ะสร้าวามเ็บปวแ่นบาลุ่ม แ่มัน็ทำให้เ็ทั่วโลมีวามสุและะยัทำเ่นนั้น่อไปอีหลายั่วอายุน
อ้าอิ https://www.toptenz.net/the-real-story-of-christopher-robin.php
ความคิดเห็น