คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4 ถึงอย่างไรก็มีมูลค่ามากเพียงนี้
นายเนื้อแ่้าวทำานล่อแล่ว เายัั้ใให้้าเป่าูอยู่้าน้าว่านทำอย่าไร
“่อไปสิ่เหล่านี้เ้า้อเป็นนทำ”
ลู่ือิ่วูนายเนื้อแ่้าวแยเนื้อเสื้อับระูเสืออย่าล่อแล่ว ทัษะนี้หามิใ่ใ้เวลามาหลายสิบปี็ทำไม่ไ้
เสร็แล้ว็ให้นายเนื้อแ่้าวเอาเนื้อเสือไป้วยสิบั่
นายเนื้อแ่้าวโบมือ “เนื้อนี่้าไม่ไ้าแลน ถ้า้อาร้าึ้นเาไปล่าเอไ้”
เาล่าวับลู่ือิ่วอย่าาใริ “น้อสาว ่อไป็ีับลูๆ ให้มาหน่อย ทุนรู้ว่าเ้าลำบา นบ้านใล้เรือนเีย พวเรา่วยเหลือไ้็่วยเหลือ”
นาเอาเนื้อยัใส่มือนายเนื้อแ่้าว “ที่พี่้าวพู้าล้วนำไว้แล้ว”
นายเนื้อแ่้าวหิ้วเนื้อที่มัไว้อย่าี “เอาล่ะ ่อไป็ให้้าเป่ามาเรียนล่าสัว์ับ้า็แล้วัน”
เาพูับ้าเป่า “อนนั้นพ่อเ้าเ่มา เ้าเป็นลูอเาะ้อลาเหมือนันแน่นอน”
้าเป่าพยัหน้าอย่าริั
เาอยาเป็นเหมือนบิา เป็นเสาหลัอรอบรัว!
อนินอาหารเย็น ลู่ือิ่วหั่นเนื้อิ้นให่ิ้นหนึ่ เิมผัป่าที่เอ้อร์เป่าพาน้อายน้อสาวสอนไปุลับมา แล้วผันเ็มามให่
อนิน้าว ลู่ือิ่วพูับานเป่าและื่อเป่าว่า “พรุ่นี้พี่ให่ะพาพวเ้าเล่นอยู่ที่บ้าน แม่ับพี่รอะไปในัวำบล หาพวเ้ารับปาว่าะเป็นเ็ี ็ะมีลูอมให้ิน”
วาอานเป่าและื่อเป่าล้วนเป็นประาย!
ื่อเป่ารีบพยัหน้า ล่าวอย่าว่า่าย “ื่อเป่าเป็นเ็ีว่าพี่สามแน่นอน”
ลู่ือิ่วพอใอย่ายิ่ “เ่นนั้น็เอาอย่านี้ล่ะ พรุ่นี้เอ้อร์เป่าื่นเ้าหน่อย แล้ว็สวมเสื้อผ้าที่ีที่สุเสีย”
เอ้อร์เป่าหน้าีเผือ นึว่าลู่ือิ่วิะพานเอเ้าัวำบลเพื่อายน
เ้าวัน่อมา ลู่ือิ่ว็พาเอ้อร์เป่านั่รถเทียมวัวไปำบลเี่ยหยา
เพราะเมื่อวานปะทะับหลี่้าู้เ้า ันั้นวันนี้นาึั้ใรีบไปนั่รถเทียมวัวอนแ่หลี่แบบเียวันอีบ้านหนึ่แ่เ้า
ทั้นทั้้าวอินที่ไปไม่น้อย ลู่ือิ่วใ้เนื้อเสือหนึ่ั่เป็นเิน่ารถ
นบัับรถพอเห็นเนื้อเสือ็ลรถมา่วยนออย่าลิโล ไม่มอลู่ือิ่ว้วยสายาูแลนอี
นที่อยู่บนรถเห็นลู้ือิ่วพาเอ้อร์เป่าที่แ่ายเรียบร้อยมา้วย ่าพาันี้ไม้ี้มือ
“วันนี้แ่ายีนานี้ เรว่าะเอาเอ้อร์เป่าไปายระมั!”
“นั่นสิ มิใ่วันลอปีใหม่หรือวันเทศาลเสียหน่อย ให้ลูแ่ายีนานี้ไปทำไมัน แม้แ่นเอ็แ่นามลานา ็ไม่รู้ว่าิะล่อลวใร!”
“บ้านสุลาื้อภรรยาเ่นนี้มา เราะห์ร้ายไปแปั่วโรริๆ!”
ลู่ือิ่วเิมทีมิไ้ใส่ใ ทว่าเห็นเอ้อร์เป่าถู่มู่นหน้าี ไม่ล้าหายใ
นารีบ่อว่าทันใ “ผู้ใายลูัน? นเอะายลู็ายไป อย่าว่ำอ่าอุาระ[1] บนศีรษะผู้อื่น!”
ลู่ือิ่วี้หิาวบ้านสอนทีุ่บิบนินทาเมื่อรู่ ถามอย่าไม่เรใ
หิาวบ้านทั้สอนหน้าแ ี้เอ้อร์เป่าและล่าวทันที “เ้าลู่ือิ่วิะายลูมิใ่หรือไร”
“นั่นสิ! เรื่อที่เ้าิะายลู นเารู้ันทั่วทั้หมู่บ้าน วันนี้มิใ่วันปีใหม่มิใ่วันเทศาล ให้ลูแ่ายีนานี้ หามิใ่เพื่อายไ้ราาี แล้วเพื่ออันใ”
นอื่นๆ บนรถพาันโมีลู่ือิ่วและประนามนา
ถึั้นมีนพูึ้นมาว่าสมวรไล่ลู่ือลารถเสีย ไม่ให้นาไปที่ัวำบล
ลู่ือิ่วล่าวอย่าใว้า “ไม่่ายเลยว่าะออาบ้านแล้วเ้าัวำบลไ้ แ่ายูีสัหน่อย็ไม่ผิ เ้าเอ็มิใ่ว่าสวมุผ้าฝ้ายเนื้อีหรือไร”
ะที่ล่าวำ็มาถึำบลเี่ยหยาแล้ว
ลู่ือิ่วหิ้วสัมภาระ ไม่สนในเหล่านั้นอี ูมือเอ้อร์เป่าแล้ว็รไปยัสถานที่ที่อยู่ใลาำบลที่สุ
เอ้อร์เป่าลั้นน้ำาไม่ไหวอี่อไป พลันพรั่พรูออมา
ลู่ือิ่วปรามเา “ร้ออันใ เ็น้ำาให้สะอาเสีย!”
เอ้อร์เป่าพยัหน้าไปพลาใ้แนเสื้อเ็น้ำาไปพลา
ลู่ือิ่วอ้อมไปถึประูหลั ส่เนื้อเสือหนึ่ั่ให้ับนเฝ้าประู “พี่าย อร้อท่านสัเรื่อ ้าอยาพบนายท่านหลี่ที่วน นายท่านหลี่ที่รับหน้าทีู่แลารัื้อท่านนั้น บอว่าาลู่ื่อ[2] อหมู่บ้านเสี่ยวหลี่มาใ้หนี้”
นที่เฝ้าประูหลัแม้ะรับเนื้อเสือไปแล้ว แ่บนใบหน้า็ไม่ไ้มีสีหน้าีอะไรนั
“อย่อน!”
สอแม่ลูไม่รู้ว่าอยอยู่ที่ประูหลันานเท่าใว่าะไ้พบนายท่านหลี่
นายท่านหลี่พินินาาบนลล่า
ลู่ือิ่วล่าว้วยรอยยิ้ม “วันนี้ั้ใพาเหล่าเอ้อร์มาเปิหูเปิาสัหน่อยเ้า่ะ าวนบทอย่าพว้าไหนเลยะเยพบเอสถานาร์ให่โเพียนี้”
ลู่ือิ่วใยห่อสัมภาระึ้นมา เผยให้เห็นหนัเสือมุมหนึ่
“มาใ้หนี้้าวสาลีที่ิ้านายท่านหลี่”
รูม่านาอนายท่านหลี่หล
เาเป็นเ้าหน้าที่ัื้อ ย่อมรู้ัประเมินสิน้า
นายท่านหลี่รู้ว่าประูหลัมิใ่สถานที่พูุยึให้สอแม่ลูเ้าไป
“เ้าไปุยในบ้าน้า”
นายท่านหลี่เปิประู ในบ้านมีาสอถ้วย ไอร้อนยัพวยพุ่
เห็นทีว่าเมื่อรู่ในบ้านมีน
ลู่ือิ่วแสร้ว่านมอไม่เห็น นาลี่ห่อสัมภาระแล้วส่หนัเสือผืนนั้นไป
“นายท่านหลี่ท่านูสัหน่อย หนัผืนนี้อาะแทน้าวสาลีสามโ่วไ้?”
นายท่านหลี่อื่นาื่นใับหนัเสือผืนนี้ไม่ไ้
มูล่าอหนัเสือมิใ่เพียแ่้าวสาลีสามโ่วระมั?
ท่านลู่หลี่เหลือบมอลู่ือิ่ว หนัยิ้มเนื้อไม่ยิ้ม[3] “หนัผืนนี้อย่าว่าแ่้าวสาลีสามโ่วเลย ้าวสาราวสิบสือ[4] ็ุ้ม แม่นามิใ่ถูนหลอแล้วระมั ไม่รู้หรือว่าหนัผืนนี้ราาเท่าไร”
ลู่ือิ่วหัวเราะ “้าไหนเลยะาไม่มีแววเพียนั้น”
นาวาหนัเสือไว้บนโ๊ะ
“รึ่หนึ่เพื่อใ้หนี้ อีรึ่หนึ่อยาะมอบให้นายท่านหลี่้วยใริ”
ลู่ือิ่วยอบายให้ับนายท่านหลี่อย่าพอเป็นพิธี
“ในวันนั้น แม้้าะพูว่าเอาลูใ้หนี้แทน แ่สุท้ายแล้ว็ไ้แ่ับหมาป่ามือเปล่า[5] มาานายท่านหลี่ นายท่านหลี่ยินีใ้้าวสาลีสามโ่ว่วยีวิรอบรัวอเรา บุุให่หลวนี้หนัเสือผืนเียวะใ้ไ้หรือ”
นายท่านหลี่เลิิ้ว พินิลู่ือิ่วอย่าั้ใเป็นรั้แร
สรีนานี้ไม่ธรรมา
นายท่านหลี่ิรู่หนึ่ “หนัเสือเ้าทิ้ไว้เถิ แ่้า็ไม่เอาเปล่าาเ้า ะให้้าวสาลีแ่เ้าสามสือ ่อไปหาะมาหา้าอี็ไปที่รอโ่วเี่ยว ้าเป็นนลำับที่สาม ่อไปเรีย้านายท่านสาม็พอแล้ว”
ลู่ือิ่วาเป็นประายอย่าอไม่ไหว เ่นนั้น่อไปนเอ็นับว่ามีที่พึ่พิที่ำบลเี่ยหยาแล้ว
ลู่ือิ่วรีบให้เอ้อร์เป่าารวะเา “่อไป็ฝาเนื้อฝาัวับนายท่านสามแล้ว”
“ไ้”
นายท่านสามหลี่ใร่รวอยู่พัหนึ่็ัสินใเือนลู่ือิ่ว “เ้าอยู่ไม่ไลาบ้านหลี่เิ้ หามีเวลาว่า็ไปเยี่ยมเาสัหน่อย”
ลู่ือิ่วอบรับเ็มปา “เ่นนั้นวันนี้้าะไปเ้า่ะ นายท่านสามมีธุระอีมา ้า็ไม่รั้อยู่แล้ว”
นายท่านสาม “อืม” ำหนึ่ มอส่พวลู่ือิ่วแม่ลูาไป
ป้าสะใภ้หลี่ที่อยู่ห้อ้าๆ รอให้ลู่ือิ่วไปสัพัถึไ้ออมา
“เรื่อนี้็นับว่าบแล้ว? เ็มี่าไม่เท่าหนัเสือหรือ”
วันนี้ป้าสะใภ้หลี่ั้ใมาหานายท่านสามหลี่ ใระรู้ว่านาเพิ่มา นั่้นยัไม่ทันร้อน ลู่ือิ่ว็มาถึประูแล้ว
นายท่านสามหลี่ลูบหนัสืออันอ่อนนุ่มพลายิ้มเย็น “ปีที่มีภัยพิบัิ เ็เลยไหนะมี่าเท่าหนัผืนนี้ นาัใใ้หนัเสือแลเปลี่ยนับลู ็แสว่านาไม่ิที่ะายอย่าเ็า!”
เาุอาสะใภ้หลี่อีรั้ “อนแร้าให้เ้าส่เอสารไปที่ที่ว่าาร เินทาสายหลัไป่อน เ้า็เสียายเินเล็น้อยนั่นอยู่ไ้ อนนี้ทำให้นเผาเอสารไปแล้ว ีใหรือยั”
อาสะใภ้หลี่ล่าวเสียเบา้วยวามลาลัว “นั่นมันเินเล็น้อยที่ไหนันเล่า ั้รึ่้วน[6] เียวนะ!”
เทียบับารระทำอันใว้าอลู่ือิ่วแล้ว นายท่านสามหลี่เห็นว่าาิห่าๆ ร่วมบรรพบุรุษผู้นี้สู้มิไ้เลย
“เินทอแรึ่้วน ้าเพิ่มให้เ้าลไหม นี้!”
นายท่านสามหลี่หยิบยเรื่อที่อาสะใภ้หลี่หลอลู่ือิ่วึ้นมาพู “้าวสาลีสิบโ่วเ้าิะฮุบเอเ็โ่ว! นึว่านเอลาำนวใ่หรือไม่ เรื่อสำเร็ไม่มี มีแ่เรื่อล้มเหลวเหลือเฟือ!”
ล่าวบ นายท่านหลี่็สะบัแนเสื้อาไป
อาสะใภ้หลี่ไม่อาโมโหนายท่านหลี่ไ้ ทำไ้เพียโยนเรื่อเหล่านี้ไปลบนศีรษะอลู่ือิ่วทั้หม
“นั้น่ำมีมาราลอไม่มีบิาสั่สอน! อยูเถอะว่า้าลับหมู่บ้านเสี่ยวหลี่ไปะัารเ้าอย่าไร!”
ส่วนลู่ือิ่วที่ออมาาวนสุลหลี่แล้ว ็ิะายระูเสือที่พมาราวนี้ไป้วย
ลู่ือิ่วระแวระวั นาระเวนถามโรหมอแทบะทั่วทั้ำบลเี่ยหยา สุท้ายแล้วยัิว่าโรหมอที่นายเนื้อแ่้าวบอนามีเมาที่สุ
ท่านหมอาเรียให้พวเานั่ล “ทำไม เ็ไม่สบาย? หรือว่าผู้ให่ไม่สบาย?”
ลู่ือิ่วส่ายหน้า “พวเรามาถาม ว่าท่านรับสมุนไพรหรือไม่”
ท่านหมอาไม่ไ้ไล่นในทันที แ่ถามว่า “เ้า้อารายอะไร”
ลู่ือิ่วเสียเบาล “ระูเสือ เมื่อวานรอบรัว้าล่าราาเสือมาไ้ัวหนึ่”
ท่านหมอาาเป็นประาย แทบอใรอไม่ไหว “รนี้นเยอะไม่สะว เ้าาม้าไป้าหลั”
ลู่ือิ่วหยิบระูเสือที่พมา้วยออมาอย่าระมัระวั “ท่านหมอ ท่านพินิูสัหน่อย”
ท่านหมอาหยิบมา พินิูอย่าละเอียท่อนหนึ่ สุท้าย็ประเมินราาในใ
“ระูเสือนี้ไม่นับว่าเป็นอั้นยอ แร้าวอยู่บ้า ้าให้เ้าสามร้อยอีแปะ[7] ่อหนึ่ั่เป็นอย่าไร รนี้อเ้าทั้หมสี่สิบสามั่เป็นเินยี่สิบห้าำลึ[8] แปร้อยอีแปะ ้าปัเศษให้เ้า ิยี่สิบหำลึเินเป็นอย่าไร”
ลู่ือิ่วถูัวเลนี้ทำให้ในโ่มไปแล้ว
สวรร์ ระูเปล่าๆ อเสือัวนี้ถึับมี่ามามายเพียนี้เียว!
[1]อ่าอุาระ เปรียบไ้เรื่ออื้อาวหรือเรื่อที่ไม่ี
[2] ื่อ เป็นเรียำ่อท้ายแ่อสรีที่แ่านแล้ว ้าหน้าแ่เิมะมีแ่อสามี้วยหรือไม่็ไ้
[3] หนัยิ้มเนื้อไม่ยิ้ม หมายถึารแสร้ยิ้ม
[4] สือ เป็นหน่ววอีนในสมัยโบรา 1 สือ มี่าเท่าับ 10 โ่ว หรือประมา 100 ลิร
[5] ับหมาป่ามือเปล่า หมายถึไ้ผลประโยน์มาโยไม่้อลแร เหมือนับสำนวนไทยว่า ับเสือมือเปล่า
[6]้วน ือเินเหรียที่นำมาร้อยใส่เือเป็นพว 1 ้วน มี่าเท่าับ 1,000 อีแปะ
[7] อีแปะ (เหวิน) ือหน่วยเินที่เล็ที่สุ
[8]ำลึ หรือำลึเิน มี่าเท่าับ 1,000 อีแปะ หรือ 1 ้วน
ความคิดเห็น