คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 2 ข้ามองเห็นอนาคตอย่างนั้นหรือ
“หยาบายเ่นนี้ไ้อย่าไร” เสียว่าล่าวอใ้เท้าสวีผู้เป็นบิาัมาาอี้านหนึ่
สวีาหนิึไ้พบว่า ายหนุ่มแปลหน้าผู้นี้มาพร้อมับบิาและอารออนา
ริมฝีปาเม้มแน่น นาหลุบ่ำ ปิบัแววาเียแ้นที่มี่อบิาเอาไว้ านั้น็ออวิ่มุ่หน้าไปยัเรือนส่วนในโยไม่พูไม่า
“หนิเียเอ๋อร์!” หิรับใ้ประอนายหิราเินมาถึหน้าประู ฝีเท้าเร่ร้อน “นี่ พวเ้ายันิ่อยู่ทำไมัน รีบามไปสิ ูว่าเ้าเ็สี่เป็นอย่าไรบ้า”
“เ้า่ะ” ผู้นรับำ านั้น็ประอนายหิราล้อมหน้าล้อมหลัไปยัเรือน้านใน
ฮูหยินรอวิ่เ้ามาัหน้า แล้วิวิ่ามเ้าไป่อน
สวีาหนิวิ่ผ่านประูุยฮวา[1] รหน้าือเส้นทาที่เหลืออยู่ในวามทรำ ไม่เห็นผู้นที่อยู่รอบ้า ระหว่าทานเ้าับนรับใ้มามายนา็ไม่สนใ ไ้ยินแ่เสียหัวใที่เ้นอย่ารุนแรในทรวอ และเสียลมหายใหอบหนัเท่านั้น
ใล้แล้ว ใล้แล้ว!
เมื่อเลี้ยวมุมหนึ่ วิ่ผ่านประูรูปอไห่ถั ็เห็นำแพเ่าร่ำร่าับ้นหลิวและ้นไผ่ึ้นเป็นแผ เรือนที่มีหน้า่าลุลายสีเียวอ่อนหลัหนึ่่อนัวอยู่หลั้นไผ่ เสียลั้นไอ่ำ ๆ เสียพูุยแผ่วเบาัแว่วออมา
“หนิเียเอ๋อร์น่าะลับมาแล้ว สิบปีแล้วสินะ ไม่รู้ว่านาะยัำ้าไ้หรือไม่”
“ท่านแม่อย่าไ้ัวลไปเลย อนที่าอันยัอยู่ ็มเสมอว่าน้อสี่เห็นอะไร็ไม่เยลืม อนที่นาาไป็อายุแปวบแล้ว เป็นวัยที่ำอะไรไ้แล้ว ท่านไม่้อห่ว นาะ้อำท่านไ้อย่าแน่นอนเ้า่ะ”
“ใ่แล้ว ๆ ท่านย่าอย่าร้อไห้เลย ท่านอาสี่ะ้อำท่านย่าไ้อย่าแน่นอน”
“พี่ายพูถู้อ!”
...
สวีาหนิับ้นไผ่ประอนเอไว้ แล้วเินโัโเไปามเสีย นาเลี้ยวที่มุมหนึ่ เินึ้นั้นบันไ มือาวเปื้อนโลหิเลิม่านไม้ไผ่ึ้น
เรือนว้าวา้านในแ่อย่าามทุระเบียนิ้ว ทว่าทุระเบียนิ้วนั้นไม่มีุใที่ไม่สะท้อนวามเย็นาออมา
เมื่อเลิผ้าม่านันลมสีเียวไม้ไผ่เ้าไปภายในห้อ ็เห็นหิร่าายผ่ายผอมผู้หนึ่ สวมเสื้อลุมัาผ้าไหมอวิ๋นิ่น[2] สีเียวอมน้ำเินอ่อน เอนายอยู่บนเ้าอี้ัวยาวปิปาระอัไออยู่ มีหิสาวร่าบาในุสีาวหันหลัอยปรนนิบัิป้อนยาให้อีฝ่าย เ็ายอายุประมาห้าหวบหมอบอยู่้าเ้าอี้อยพูุยประบประแ
“ท่านแม่...” สวีาหนิเอ่ยเสียเบา ภาพศีรษะและร่าอมาราแยออาันปราึ้นรหน้า
“หนิเียเอ๋อร์หรือ” นาเมิ่ผุลุึ้นนั่ัวร เห็นสาวน้อยหน้าาน่ารัใสื่อ านั้น็เห็นวาวาววามราววาอลูวา เอ่ย้วยเสียสั่นเทา “เ้า...เ้าือหนิเียเอ๋อร์อ้าหรือ สิบปีแล้ว หาลูสาวอ้าโึ้น็ะมีหน้าาเ่นนี้...”
“ท่านแม่!” สวีาหนิพุ่เ้าไปอนาเมิ่เอาไว้ น้ำาพรั่พรูราวสายฝน “ท่านแม่ ้าิถึท่านเหลือเิน ท่านแม่ ้าิถึท่าน...”
“หนิเียเอ๋อร์ ลูอ้า!” นาเมิ่อสวีาหนิเอาไว้ “ลูสาวนีอแม่ ไม่เอันสิบปี โมาามระหเ่นนี้ ลับมาบ้าน็ีแล้ว ลับมาบ้าน็ีแล้ว...แ่พี่ให่อเ้า ลับะไม่มีวันไ้เออี...”
ิถึลูายนโที่้อเสียีวิในสนามรบ เมื่อิถึวามเ็บปวใน่วปีนั้น นาเมิ่็รู้สึเหมือนถูมมีรีหัวใ
นาหร่วนผู้เป็นหม้ายำสาบเสื้อ ปิใบหน้าร้อไห้ไม่ส่เสีย ส่วนเ็ฝาแฝสอน็ร้อเรียท่านพ่อ านั้น็ร้อไห้อแึ้นมา
นทั้รอบรัวพาันออร้อไห้ร่ำรว เมื่อนาเมิ่สบสิอารม์ไ้แล้ว สัเเห็นว่าที่หน้าผาอสวีาหนิเปื้อนเลือ ึเอ่ยถาม้วยวามสสารว่า “เ้าเป็นอะไรไป ใรทำร้ายเ้าหรือ”
“ท่านแม่ ลูไม่เป็นอะไรเ้า่ะ ลูไม่อยาไปา้าายท่านอีแล้ว” สวีาหนิอนาเมิ่ไว้แน่นอีรั้
ไม่ว่า ‘วามฝัน’ เมื่อรู่นั้นือสิ่ใ นาะไม่ยอมให้โศนารรมนั้นเิึ้นับนใล้ิอนาเป็นอันา
ในเวลานี้เอ ็มีเสียโรมรามัึ้นาทา้านหลั
สวีาหนิหันลับไปมอ เห็นฮูหยินรอยืนเท้าเอว รอเท้าผ้าไหม่วนปัสีน้ำเินเหยียบอยู่บนผ้าม่านันลมสีเียวที่ออยู่ับพื้น วาเหี้ยมเรียมราวับะินเลือินเยื้อ
“สวีาหนิัวี เ้าิว่ามีแม่อยปป้อเ้าอยู่ แล้ว้าะยอมปล่อยเ้าไปอย่านั้นหรือ”
“น้อสะใภ้รอ เ้าทำเ่นนี้หมายวามว่าอย่าไร” นาเมิ่อลูสาวเอาไว้ สีหน้าเย็นา “แผลที่หน้าผาอหนิเียเอ๋อร์เป็นฝีมืออเ้าอย่านั้นหรือ”
“ถุ๊ย! นััววยนี่ทำให้ิ้เอเอ๋อร์อ้า้อาย นาแ่หัวแเ้ายัรู้ัสสาร แล้วีวิอิ้เอเอ๋อร์อ้าใระมาใ้ วันนี้้าะ่านััววยนี่ให้าย ใ้ีวิให้ลูายอ้า!” ฮูหยินรอรีเสียร้อพร้อมับพุ่เ้ามา
“อาสะใภ้รอ ท่านิะทำอะไร” นาหร่วนผู้เป็นสะใภ้ให่ในใบหน้าถอสี รีบเ้ามารั้แนอฮูหยินรอเอาไว้ “มีเรื่ออะไร็พูันี ๆ สิเ้าะ นในรอบรัวเียวันทั้นั้น..”
“ไสหัวออไป ใรเป็นรอบรัวเียวันับเ้า!” ฮูหยินรอที่ำลัโรธึ้ผลันาหร่วนนล้มไปนั่อยู่ับพื้น
“ท่านแม่...” เ็ฝาแฝทั้สอเห็นแม่อนถูทำร้าย ็พุ่เ้าไปัาอฮูหยินรอ
เ็ายอายุห้าหวบนั้นแรไม่น้อยเลยสันิ ฮูหยินรอเ็บปวนรีร้อออมา านั้น็พยายามึัวเ็ทั้สอนออไป
สวีาหนิลัวว่าหลานายทั้สอะไ้รับบาเ็บ ึรีบึเ็ ๆ มาอเอาไว้ในอ้อมอ ทันในั้น นา็นึถึภาพที่เิึ้นใน ‘วามฝัน’ เมื่อรู่นี้ึ้นมาไ้
...พายุฝนโหมระหน่ำ ลานประหารเปียโ าบในมือเพาหมึ่วามม ้อฟันถึสามรั้ศีรษะึหลุออาบ่า หูามูปาบนศีรษะอนที่ร่วหล่นลพื้นยับยู่้วยวามเ็บปวทรมาน เห็นไ้ัเนว่าเป็นใบหน้าอลูพี่ลูน้ออนา สวีาิ้...
ลูพี่ลูน้อผู้นั้นเสียีวิเพราะถูัศีรษะ่าหา!
หา ‘วามฝัน’ นั้นือสิ่ที่บ่บออนา แสว่าในอนนี้ลูพี่ลูน้อผู้นั้น็ยัมีีวิอยู่
นาผลัหลานายทั้สอนเ้าไปในอ้อมออพี่สะใภ้ให่ สวีาหนิหันลับมา ็เห็นนายหิราำลัเินเ้ามาในลานบ้าน
ลูประำไม้แ่นันทร์ที่้อมือและพระพุทธรูปหยเียวที่ห้อยอยู่รอเสื้ออนายหิราูสะุายิ่นั
วาามอสวีาหนิเปลี่ยนไปอย่าว่อไว ่อนะึเสียให้อ่อนหวานอย่าถึที่สุ “ท่านอาสะใภ้รอ อย่าทำเ่นนี้เลยเ้า่ะ พระโพธิสัว์ไ้ทรบันาลฝันให้้า บอว่าพี่สามไม่ไ้ายในสนามรบ เายัมีีวิอยู่เ้า่ะ!”
“เพ้อเ้อ! พระโพธิสัว์บันาลฝันอะไรัน มีแ่นหัวทื่อเท่านั้นถึะเื่อเรื่อพระโพธิสัว์อะไรนั่น ใรเยเห็นพระโพธิสัว์ริ ๆ บ้า เ้าหรือ้าเยพบเยเห็นหรือ เ้าทำให้ลูายอ้า้อาย อนนี้ยัิะใ้พระโพธิสัว์มาเป็น้ออ้า ้าว่าเ้าหาเรื่อายมาว่า!”
ฮูหยินรอไม่เื่อเรื่อพระโพธิสัว์มาั้แ่ไหนแ่ไร ในยามปิ็รู้สึัหูัาเมื่อนายหิราพร่ำพูว่า “อามิาพุทธ” วามเ็บปวที่สูเสียลูยัไม่าหายไป ผู้ร้ายยัะล้าเอา ‘พระโพธิสัว์’ มาเป็น้ออ้าอี นาึยิ่โมโหโทโส และถลาเ้ามาะบี
สวีาหนิึให้หลานายทั้สอยืนหลบอยู่้านหลั นาัวเล็แบบบา ที่หน้าผามีรอยแผล เสื้อาวเปื้อนโลหิ ้ำยัอยปป้อเ็ทั้สอไว้ เบี่ยหลบปลายเล็บเรียวยาวอฮูหยินรอ ท่าทาน่าสสาร นนาเมิ่และนาหร่วนรู้สึสสารับใ และรีบเ้าไปวาั้นเอาไว้
นายหิราที่อยู่ในลานบ้านเห็นภาพนี้เ้า ็หวนลับไปิถึำพูอฮูหยินรอเมื่อรู่ านั้น็วาเสียัว่า “เมียเ้ารอ ยัไม่หยุมืออี!”
ฮูหยินรออยู่ในห้วโทสะ วาทัู้่แ่ำ หันลับมาถลึาใส่นายหิรา “ท่านแม่ยัะปป้อนััววยนั่นอีหรือเ้าะ นาถึับล้าอ้าว่าพระโพธิสัว์บันาลฝันให้นา...”
“็เพราะเ้าไม่ศรัทธาพระโพธิสัว์ พูาไม่ให้วามเารพเ่นนี้ ถึทำให้ลูายอเ้า้อาย” นายหิราโมโหระทืบเท้า “บาปรรมนั บาปรรมนั ่อให้้าสวมน์หนึ่หมื่นบ ็ลบล้าำพูั่วร้ายที่ออมาาปาอเ้าไม่ไ้!”
ฮูหยินรอโมโหนหน้ามื นาเท้าเอวรีร้อใส่นายหิรา “นเวลานี้แล้ว ท่านยัิถึพระโพธิสัว์ไ้อี หาพระโพธิสัว์ศัิ์สิทธิ์ริ ๆ ท่าน็ไปอให้ิ้เอเอ๋อร์อ้าฟื้นึ้นมาสิ!”
เ้า...” ทรวออนายหิราระเพื่อมึ้นลอย่ารุนแร เห็นไ้ัว่าถูยั่วนโมโหมาแล้วริ ๆ
“ท่านแม่ ท่านใเย็น ๆ ่อน เี๋ยวะไม่สบายเ้านะอรับ” ใ้เท้าสวีประอแนอนายหิรา
นายท่านรอเห็นนายหิรามีโทสะ และเห็นสีหน้าไม่พอใอพี่ายนโ ึรีบถลาเ้ามา บหน้าฮูหยินรอาให่
“บัอา! เ้าหิโ่เลา!”
เสียบัลั่น ฮูหยินรอถูบนนิ่ัน ใบหน้าปูบวมึ้นมาทันที
บุรายนโอนายท่านรอเห็นมาราอนถูบี ็รีบเ้ามาวารหน้าอนาไว้ “ท่านพ่อ ท่านอย่าไ้ลไม้ลมือ...”
“เ้าเมียเลว เ้าล้าเสียมรรยาท่อนายหิรา ร้อไห้รึ เ้ายัมีหน้ามาร้อไห้อีหรือ”
นายท่านรอทำท่าะลมือ้ำ สวีาสือาแนปป้อ สอพ่อลูไล่้อนันเหมือนเล่นแมู่เอ๋ย ฮูหยินรอมือปิใบหน้าร้อไห้หลบอยู่เบื้อหลัลูายนโ ราวับนระทาที่ถูถอนน ไร้ึ่ท่าทาเหิมเริมอย่าเมื่อรู่
สวีาหนิเห็นันั้น ็หลุบสายาลเพื่อปิ่อนรอยยิ้มในวา
เมื่อนายท่านรอไม่อาลมือไ้ ึไ้แ่หันไปุเ่าให้นายหิรา “ท่านแม่โปรอภัย้วยอรับ เป็นเพราะลูไม่ไ้สั่สอนเมียให้ี ลูะให้นาุเ่าสำนึผิ่อหน้าพระโพธิสัว์ ท่านอย่าไ้โมโหไปเลยนะอรับ”
หลัาโศีรษะแล้ว นายท่านรอ็หันมาถลึาใส่ฮูหยินรอ “เ้ายัมีหน้ามาร้อไห้อีหรือ ยัายหน้าไม่พอหรืออย่าไร รีบไสหัวไปาหน้า้าแล้วปิประูห้อสำนึผิเี๋ยวนี้ หาพิธีศพอิ้เอเอ๋อร์ยัไม่เสร็สิ้น ห้ามเ้าออมา่อเรื่อเ็า!”
“ท่าน...” ฮูหยินรอยัิะโ้เถีย ทว่าบุรายนโบีบแนเอาไว้ ำพูึิอยู่ในลำอ
“ท่านพ่ออย่าไ้โมโหไปเลยอรับ นายหิราโปรให้อภัย้วย ท่านแม่เสียใเรื่อน้อายึไ้เป็นเ่นนี้ ้าะพาท่านแม่ลับไปเี๋ยวนี้อรับ” สวีาสือโ้ำนับให้นายท่านให่ นายท่านรอ นายหิรา านั้น็ประอฮูหยินรอที่ำลัสะอึสะอื้นออไปาลานบ้าน
นายหิราที่แ่เิมโมโหที่ฮูหยินรอไม่เารพพระโพธิสัว์ เมื่อไ้ยินำพูอสวีาสือ สีหน้า็ลายลไม่น้อย านั้น็ทอถอนใยาวเหยีย
ุหนูเ้าสวีาหลันเห็นายหนุ่มรูปามที่อยู่้าายใ้เท้าสวี ็นึถึภาพที่สวีาหนิพุ่เ้าใส่อ้อมออนผู้นี้เมื่อ่อนหน้านี้ นาบีบผ้าเ็หน้าในมือ พลาเอ่ยเสียอ่อนหวาน
“ท่านอาสะใภ้รอ็น่าสสาร อันที่ริหาเมื่อรู่นี้พี่สี่ไม่พูเ่นนั้น ท่านอาสะใภ้รอ็ไม่เสียมรรยาทับท่านย่าเ่นนั้น”
ำพูนี้ทำให้รอบรัวอนายท่านให่่าพาันมวิ้ว โยเพาะอนุฯ หานผู้เป็นมาราอสวีาหลัน นารีบลอบมอสีหน้าอใ้เท้าสวีทันที
สีหน้าอใ้เท้าสวีราบเรียบ ราวับสรรพสิ่ในโลนี้ไม่วร่าแ่ารใส่ใ
สีหน้าอนายท่านรอลับเลื่อนไหวเล็น้อย เามวิ้วมอไปทาสวีาหนิ
นาเมิ่ผู้เป็นฮูหยินให่เหลือบมอลูอนุฯ แววาหม่นแส ในะที่ำลัะเอ่ยปา สวีาหนิลับิเอ่ยึ้น่อน
“น้อเ้าพูถู ้าเอ็ไม่อยาะพูเรื่อพระโพธิสัว์บันาลฝันเ่นัน แ่็ลัวว่าท่านอาสะใภ้รอะเสียในล้มป่วยไ้ ึิบอเรื่อนี้ับท่านอาสะใภ้รอ เพื่อที่ท่านอาสะใภ้รอะไ้สบายใึ้น ิไม่ถึว่านาะอาละวาเ่นนี้”
นัยน์าอสวีาหนิวาววามใสื่อราวับลูวา พลาทอถอนใอย่ารู้สึผิ านั้น็หันมาเอ่ยถามว่า “น้อเ้าล่าวเ่นนี้ หมายวามว่าเ้า็ไม่เื่อเรื่อพระโพธิสัว์อย่านั้นหรือ”
สวีาหลันนิ่ัน เมื่อเห็นนายหิรามวิ้ว้วยวามไม่พอใ ใบหน้า็แระเรื่อ “ใ่ที่ไหน ้าย่อมศรัทธา่อพระโพธิสัว์อยู่แล้ว”
“ที่แท้็เป็นเ่นนี้” สวีาหนิพยัหน้า ทันในั้นมืออนา็ถูมืออุ่นร้อนอนายหิราุมเอาไว้
“เ็ี ที่เ้าพูเป็นเรื่อริหรือ พระโพธิสัว์บันาลฝันให้เ้าริ ๆ หรือ”
“ริเ้า่ะ ท่านย่า”
“เฮ้อ ถ้าเ่นนั้นิ้เอเอ๋อร์็น่าะไม่เป็นอะไร” นายหิรามอบาแผลบนหน้าผาอสวีาหนิ้วยวามเป็นห่ว านั้น็หันไปเอ่ยถามว่า “เหุใหมอึยัไม่มาอี”
นรับใ้ที่หน้าประูเรือนเอ่ยอย่าระมัระวั “เรียนนายหิ หมอเทวาหลี่าสำนัหมอิ่หลินมาถึแล้วเ้า่ะ”
“แล้วะรออะไรอยู่อี รีบเิเ้ามาสิ” น้ำเสียอนายหิราร้อนรน
สวีาหนิและนาหร่วนผู้เป็นสะใภ้ให่ประอให้นายหิรานั่ล หลานายทั้สอนทุบาให้นายหิราทั้้ายวา
“ท่านทว ท่านเมื่อยหรือไม่อรับ โย่วเอ๋อร์ะนวให้ เี๋ยว็หายเมื่อยแล้วอรับ”
“ท่านทวอรับ เป่าเอ๋อร์ะทุบให้ท่าน ท่านอย่าไ้โมโหไปเลยนะอรับ”
เ็ายทั้สอน่ารัไร้เียสา พร่ำเรีย ‘ท่านทว’ ้วยเสียอเ็ ๆ เมื่อไ้ฟัแล้วิ้วที่มวมุ่นอนายหิรา็ลายออ นายิ้มาหยีหยิแ้มอเหลนทั้สอน
“ไม่เหนื่อย ๆ อาสี่อพวเ้าลับมาแล้ว เป่าเอเอ๋อร์และโย่วเอเอ๋อร์เป็นเ็ีเ่นนี้ ทวไม่เหนื่อยเลยสันิ ไม่โมโห้วย”
สวีาหนิและนาหร่วนสะใภ้ให่หันมายิ้มให้ัน เมื่อเหลือบสายาึ้น ็เห็นบิาอนพาายหนุ่มผู้นั้นเินออไปไล นอื่น ๆ พาันแฮือออราวับฝูปลา หนึ่ในนั้นมีหิร่าเพรียวบานหนึ่ึสวีาหลันไปพูุยอี้าน นัยน์าำิ่ลึ
สาวใ้ยถาน้ำามาถึหน้าประู สวีาหนิเ็บวามิแล้วเินเ้าไปรับ แ่ใระิว่าทันทีที่ถาสีำมันวาวแะ้อฝ่ามือ ็มีแสสีาวสว่าึ้นในสมอ ภาพรอบ้านเปลี่ยนไปในพริบา นาอยู่ในห้อห้อหนึ่ที่ไมุ่้นา!
...แสะเียมัวสลัว ปะารัสีแที่ั้อยู่บนั้นวาอแ่ยาวรพื้นส่อแสประายวาววาม ใบหน้าเหี้ยมเรียมอายผู้หนึ่ประิเ้ามา ลิ่นสะอิสะเอียนพ่นออมาาปา ฝ่ามือให่มีลิ่นยาสูบุนึบีบปาอนาให้อ้าออ ยาลูลอนเย็นเียบถูยัเยียเ้ามา เมื่อเ้ามาในปาแล้ว็ละลายทันที
เสียหัวเราะแหบพร่าั่วร้าย “นี่ือแมลินหัวใ เ้าะ้อินยาแ้พิษเือนละหนึ่รั้ ไม่เ่นนั้นหัวใอเ้าะถูลืนินทีละนินหม หาเ้าไม่ทำามำสั่...”
แสสีาวสาเ้ามา รอบ้านพลันเปลี่ยนไป นาลับมาอยู่ในห้อนอนอมาราอีรั้
สวีาหนิเห็นใบหน้าเ็มไป้วยวามัวลอนาหร่วนและนาเมิ่ห่าไปเพียืบเียว และพบว่าถาน้ำาเมื่อรู่ร่วหล่นลับพื้น ุน้ำาสีเียวแระาย
“หนิเียเอ๋อร์ เ้าเวียนหัวหรือ รีบนอนลเร็วเ้า เหุใท่านหมอึยัไม่มาอี”
“นายหิรา ท่านหมอเทวาหลี่มาแล้วเ้า่ะ” สาวใ้ที่อยู่้านนอประูเอ่ยอบเสียัฟัั
นาหร่วนพยุสวีาหนินอนลบนเ้าอี้ยาวที่อยู่อี้าน นายหิราและนาเมิ่เ้าไปล่าวทัทายท่านหมอามมรรยาท
[1]ประูุยฮวา (垂花门) ประูนาให่ ที่ั้นระหว่าเฝ่ายหน้าและฝ่ายในอฤหาสน์
[2]ผ้าไหมอวิ๋นิ่น (云锦) ือผ้าไหมั้นสู มัถัทอลวลาย้วยิ้นเินิ้นทอและเส้นไหมสี
ความคิดเห็น