คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : บทที่ 1 ข้ามภพ
“อื้อ น้ำ” เมื่อเียวเยวี่ยสะลึมสะลือื่นึ้นมา็รู้สึว่าลำอแห้ผา้วยวามระหายน้ำอย่ารุนแร ศีรษะปวร้าว ร่าายไร้เรี่ยวแร พอมีถ้วยใส่น้ำมาแะที่ริมฝีปาอน หิสาวึลืนน้ำลไป ทำให้ลำอรู้สึสบายึ้นมา
เียวเยวี่ยลืมาึ้นอย่า้าๆ เห็นผู้หิอายุราวสามสิบหสามสิบเ็ปีำลั้อมอน้วยวามเป็นห่ว ผิวอหิผู้นั้นเป็นสีร้ามและหยาบร้านาารรารำทำานมาอย่ายาวนานนเห็นรอยย่นที่ปลายหาาไ้อย่าัเน เมื่ออีฝ่ายเห็นเียวเยวี่ยฟื้นึ้นมา็โผเ้ามาอ้วยวามีใ ร้อออมา้วยวามร้อนรน
“เยวี่ยเอ๋อร์ เ้าฟื้นเสียที แม่[1] เป็นห่วะายอยู่แล้ว”
“แม่?” เียวเยวี่ยเอ่ยออมา้วยวามุน่อนะหมสิไปอีรั้ หิผู้นั้นร้อะโน “เยวี่ยเอ๋อร์! เยวี่ยเอ๋อร์!”
ะที่สิสัมปัะราเลือน เียวเยวี่ยมอเห็นารแ่ัวอผู้หินนั้นเมื่อรู่นี้ มันเป็นเสื้อผ้าที่ะไ้เห็นในละรย้อนยุทาโทรทัศน์เท่านั้น ้ำหินนั้นยัเรียัวเอ้วยำว่าแม่ที่ใ้เรียในสมัยโบรา หิสาวึเิสมมิานึ้นมาว่านะไม่ไ้ย้อนเวลา้ามภพมาใ่ไหม? วามในั้นทำให้เียวเยวี่ยหมสิไปอีรั้
เิมทีเียวเยวี่ยเป็นมนุษย์เินเือนัวเล็ๆ นหนึ่ในศวรรษที่ยี่สิบเอ็ เิบโมาับุปูุ่ย่าในหมู่บ้านนบท พ่อับแม่ประสบอุบัิเหุทารถยน์เสียีวิั้แ่อายุไ้สามวบ นับรถที่เป็น้นเหุเยเินให้้อนหนึ่ ุปู่รับัวเียวเยวี่ยมาเลี้ยที่บ้านเิ ุย่าป่วยเสียีวิอนที่เียวเยวี่ยอยู่ั้นมัธยมปลาย ั้แ่นั้นเป็น้นมา็ใ้ีวิ้วยันปู่หลานเพียสอน
หลัาเรียนบมหาวิทยาลัย เียวเยวี่ยไ้ทำานในำแหน่เสมียนอบริษัทแห่หนึ่ อนแรหิสาวิว่าในที่สุ็สามารถทำใหุ้ปู่ไ้พัผ่อนและมีวามสุับีวิบั้นปลายเสียที ิไม่ถึว่าุปู่็ะมาป่วยและเสียีวิไปเ่นัน นับานั้นมาเียวเยวี่ย็ใ้ีวิอยู่เพียามลำพั
ในอนแรหิสาวิว่าะสามารถใ้ีวิเรียบ่ายอย่านี้ไปลอีวิ พอถึ่วอายุหนึ่็หานที่เหมาะสมแ่านมีลูและแ่ราไปพร้อมัน ิไม่ถึว่าโะาะเล่นลับนมาถึเพียนี้ เพียแ่ื่มเหล้าในานเลี้ยบริษัทมาเินไปนิ พอ้ามทาม้าลาย็ถูรถนสิน้าันให่พุ่เ้ามาน ลืมาอีรั้็้ามภพมาเสียแล้ว
ในะที่สิเลือนราอยู่นั้น เียวเยวี่ยรู้สึไ้ว่ามีนเ็มือและใบหน้าให้ หลัานั้น็นำยาีนมๆ มาป้อนให้ิน หิสาวพยายามัฟันัืน
นผู้นั้นเอ่ยปลอบประโลมเสียแผ่วเบา “เ็ี เยวี่ยเอ๋อร์ ินยาเสียะไ้หาย หายแล้วแม่ะทำออร่อยๆ ให้ิน”
น้ำเสียอ่อนโยนนั้นเป็นเสียที่น่าฟัที่สุในโล วามรัอผู้เป็นแม่อันแสนอบอุ่นโอบล้อมรอบัวเียวเยวี่ย หยน้ำารินออมาาหาา วามทรำเี่ยวับพ่อแม่อเียวเยวี่ยนั้นเลือนรา เสียนี้ลับปลุวามทรำแสนสุที่อยู่ในส่วนลึ นา่อยๆ ลืมาึ้น ูเหมือนว่ายานั้นะไม่ไ้มอย่าที่เยเป็น
เมื่อหิผู้นั้นเห็นเียวเยวี่ยน้ำาไหล วา็แระเรื่อ ในวันนั้นที่นาเห็นบุรสาวถูนำมาส่ในสภาพหายใรวยริน หัวใ็แทบะหยุเ้น บุรสาวอนาออไปัผ้า แ่ลับมาในสภาพไม่ไ้สิ สมออนาว่าเปล่า ำไ้เพียว่าหลัาที่หมอมาับีพรแล้ว ็ไ้แ่ส่ายหน้าและบอว่าแล้วแ่สวรร์ะปรานี
หลายวันมานี้ระหว่าที่บุรสาวนอนไม่ไ้สิ หัวใอนา็ร้อนรุ่มราวถูแ่อยู่ในหม้อที่มีน้ำมันเือพล่าน นาเฝ้าอยู่้าายลูไม่ห่า อยยื่นมือออไปรวูลมหายใเพราะลัวว่าลูสาวะนอนหลับและาไปทั้อย่านั้น โยัีที่สวรร์ยัุ้มรอ ในที่สุเยวี่ยเอ๋อร์อนา็ฟื้นึ้นมา
เียวเยวี่ยฟื้นึ้นมาอีรั้ในวันถัมา นานอนอยู่บนเียเา[2] รู้สึสบายัวึ้นมา มอเห็นสถานที่ที่อยู่ในอนนี้ไ้อย่าัเน มันเป็นบ้านที่สร้าาิน ร้ามประูือู้เสื้อผ้าและโ๊ะ ้านะวันอออห้อือเียเา ้านหัวท้ายอเียเามีู้ใบเล็ เียวเยวี่ยรับรู้ไ้ว่าห้ออันแสนสะอาสะอ้านนี้เป็นอเ้าอร่าและน้อสาว
อนนั้นเอนาไ้ยินเสียาภายนอ เป็นเสียอผู้ายนหนึ่ “เยวี่ยเอ๋อร์ยัไม่ฟื้นหรือ”
เสียอ่อนโยนอหิน่อนหน้านี้โ้อบ “ยัเลย ร่าายอนายัอ่อนแอ ้อให้นาพัให้มา”
ายนนั้นพูว่า “เ้าอยูแลให้ี หาูท่าไม่ีให้รีบไปามหมอ”
หิผู้นั้นอบ “้ารู้แล้ว”
“ไ้ ถ้าเ่นนั้น้าไปละ”
“อืม เินทาีๆ”
เสีย้านนอเียบล เียวเยวี่ยรับรู้ว่าผู้ายและผู้หินนั้นือบิามาราอร่านี้ ถึแม้เมื่อรู่นี้ะเป็นเพียบทสนทนาสั้นๆ ไม่ี่ประโย แ่ลับทำให้นาสัมผัสไ้ถึวามอบอุ่นและวามรัเ็มหัวใ สิ่เหล่านี้ือวามเมาาสวรร์ เพื่อเิมเ็มวามรัอพ่อับแม่ที่าหายไปเมื่อาิภพ่อน านี้ไปนาือเียวเยวี่ย เียวเยวี่ยผู้้ามาิ้ามภพ
เียวเยวี่ยลุึ้นสวมรอเท้าแล้วเินออาห้อ ในระหว่าที่นาหมสินั้น็ไ้รับ่ววามทรำทั้หมอร่านี้แล้ว เิมทีร่านี้็ื่อเียวเยวี่ยเ่นัน เมื่อสอวัน่อนอนไปัผ้าที่ริมแม่น้ำไม่ทันระวัพลัลไปในแม่น้ำ ไ้หยาาฟาึ่เป็นนในหมู่บ้าน่วยีวิเอาไว้ แ่็ถูวามเย็นนเป็นไ้หวั เ้าอร่าไ้าไปท่ามลาวามราเลือน และมีเียวเยวี่ยเ้ามาแทนที่
หมู่บ้านที่นาอยู่นี้มีื่อว่าหมู่บ้านหลินสุ่ย ที่ไ้ื่อนี้เป็นเพราะมีแม่น้ำพาผ่าน้าหมู่บ้าน หมู่บ้านหลินสุ่ยแห่นี้มีรอบรัวระูลหยา ระูลหลี่ และระูลหม่าเป็นสามระูลเป็นหลั และมีรอบรัวสุลอื่นๆ ที่ล้วนแล้วแ่เป็นนภายนอย้ายเ้ามาอยู่อาศัย
สุลเียว็เป็นรอบรัวที่ย้ายเ้ามาเ่นัน ในอนนั้นบ้านเิอสุลเียวประสบภัยพิบัิ ึไ้พาันหนีายมาทั้รอบรัว สุท้าย็ทยอยล้มหายายา เหลือเพียปู่ย่าและบิาอเียวเยวี่ยที่เินทามาปัหลัอาศัยอยู่ในหมู่บ้านหลินสุ่ยั้แ่นั้นมา
บิาอเียวเยวี่ยแ่านับหิสุลเิ้าหมู่บ้านใล้เีย ึ่็ือแม่อเียวเยวี่ย ทัู้่มีบุร้วยันสี่น บุรสาวนโือเียวเยวี่ย ปีนี้อายุสิบเ็ปี บุรสาวนที่สอเียวิ อายุสิบห้าปี บุรายนโเียวุน อายุสิบสามปี และบุรายนเล็เียวย่า อายุสิบเอ็ปี
ปู่อเียวเยวี่ยมีฝีมือใน้านานไม้ บิาอนา็ไ้รับวามำนา่อมา ปิ็มัะสร้าเรื่อเรือนให้ับนอื่นๆ อยู่ในลานบ้าน ถึแม้รายไ้ะไม่มานั แ่็สามารถหล่อเลี้ยให้รอบรัวไ้ินอิ่มนอนหลับ
ปู่อนาเสียีวิไปเมื่อสิบปี่อน ย่า็าไปเมื่อ้นฤูใบไม้ผลิปีที่แล้ว อนนี้รอบรัวสุลเียวึเหลือเพียบิามาราและลูๆ อีสี่นที่มีีวิอยู่ันามอัภาพ
พ่อเียวเป็นนละเอียลออ ริใและใี าวบ้านพูันปา่อปาว่าเาสร้าเรื่อเรือนให้ผู้อื่นอย่าไม่โเอาเปรียบ ันั้นึมีนมามายยินีมาอให้เา่วยสร้าเรื่อเรือนให้ ยามที่เายุ่อยู่ับารทำานหาเิน็ไม่เยหลลืมลูๆ อน บารั้เวลาเาเินทาออไปทำานไลบ้านและไ้เอับอเล่นแปลใหม่ ็ะนำลับมาให้พวนา้วย
เิ้ื่อ[3] เป็นแบบบับอภรรยาและมาราที่ี นาทำไร่ทำนา ทำอาหาร เย็บปัถัร้อยไ้ี แม้ะรัลูทั้สี่แ่็ไม่เยามใ สิ่ใที่วรทำให้เป็น็สอนให้ลูอน ันั้นเียวเยวี่ยและน้อสาวึสามารถทำาน่าๆ ไ้ี
ถึแม้เียวุนและเียวย่าะเป็นเ็ผู้าย แ่เิ้ื่อ็ไม่เยลำเอีย ทุรั้ที่ทำาน็ะให้พวเาทำานที่้อออแรมาๆ
สุลเียวเป็นรอบรัวเล็ๆ ที่อบอุ่นและเ็มไป้วยวามรัใร่ปรออ
บริเวบ้านอสุลเียวมีนาให่ เมื่อ้าวผ่านประูให่มาะเห็นเรือนหลัให่ที่สร้าาินำนวนสามห้ออยู่ฝั่ร้าม ห้อลาือห้อโถ ยามปิ็ะินอาหารและทำิรรม่าๆ ร่วมันในห้อนี้ ้าน้ายเป็นห้ออบิามารา ้านวาเป็นห้ออเียวเยวี่ยและน้อสาว
้านวาอบริเวบ้านือเรือน้าที่มีสามห้อ ลูายสอนไ้อยู่ันนละห้อ ส่วนอีห้อเป็นห้อเ็บอุปร์านไม้อผู้เป็นพ่อ โยปิเาะประิษ์เรื่อเรือนอยู่ในลานบ้าน ถ้าหาสร้าเสร็แล้วยัไม่มีนมารับไป ็ะนำไปเ็บไว้ภายในห้อนี้
เรือนทา้าน้าย่อน้าเล็และเี้ย ห้อหนึ่เป็นห้อรัว ห้อหนึ่เป็นห้อเ็บฟืน ส่วนอีห้อหนึ่เป็นห้อเ็บอสำหรับเ็บเมล็พันธุ์อาหาร
ที่อยู่ิับเรือนสามห้อนี้่อนไปทาหน้าประูให่ือแปลผั ลาลานบ้านือบ่อน้ำหนึ่บ่อ ้าน้ามีโอ่หนึ่ใบ น้ำที่ใ้สำหรับื่มินล้วนมาาบ่อน้ำแห่นี้ ส่วนน้ำที่ใ้ัเสื้อผ้าะ้อไปที่แม่น้ำ้าหมู่บ้าน แ่ละบ้านในหมู่บ้านแห่นี้ใ้วิธีเียวันทั้หม
สวน้านหลัิับำแพมีห้อน้ำ เล้าหมู เล้าไ่ อวัว ยามที่ผู้เป็นพ่อสร้าเรื่อเรือนเสร็แล้ว หาผู้ื้อเพิ่มเินให้อีเล็น้อย พ่อเียว็ะนำไปส่ให้ถึที่บ้าน ันั้นสุลเียวึเป็นเพียไม่ี่รอบรัวในหมู่บ้านหลินสุ่ยที่มีเวียนล่ามวัวเอาไว้ใ้าน
[1] ัวละรใ้ำว่า ‘เหนีย’ (娘) ึ่เป็นำว่า ‘แม่’ ในภาษาโบรา
[2] เียเา เป็นเียที่ออแบบให้้านล่าเป็นปล่อเพื่อ่อเป็นเาฟืน เพื่อให้วามอบอุ่นในฤูหนาว
[3] ื่อ แปลว่า แ่ ใ้่อท้ายแ่เิมอสรีที่ออเรือนแล้ว
ความคิดเห็น