คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Chapter 1 : ครรลองราชสีห์ | The Life of the Lion [100%]
สุฟ้า...ีราลัย | At First Light
Chapter 1
รรลอราสีห์ | The Life of the Lion
แมนฮััน, นิวยอร์
ลูะั่วนา 9 มม. ทะยานออาาลำล้อสีำสนิท้วยแรส่อันทรพลัาปืนยี่ห้อบาเร็้าที่ถูระับแน่นหนาในอุ้มือให่อเหมรา เฮเอร์ แฮมิลัน มันพุ่เ้าเาะวลมสีำวเล็สุในเป้าระาษที่อยู่ห่าออไปห้าสิบฟุไ้อย่าแม่นยำ วาสีสนิมเหล็มริบภายใ้แว่นาันสะเ็ระสุนเพ่มอแน่วแน่ที่เป้าหมายรหน้าราวราสีห์ผู้นำฝูที่หมายะำราบสิโผู้บุรุ นิ้วแ็แรเหนี่ยวไปืนํ้า่ออีหลายรั้นหมแม็าีน้วยลมหายใที่เป็นัหวะสม่ำเสมอและนิ่ผิับบุลิปิอเาที่มัะใร้อนุนเียวุันนึ้นื่อลือา
เหมราถอที่รอบหูับแว่นาออเมื่อเป้าระาษถูเลื่อนเ้ามาใหู้ผลาน ายหนุ่มยิ้มพอใเมื่อเห็นว่ารูเล็ๆ นั้นระุอยู่ใน่อสิบแ้มทุนั
“ร์ เป็นไบ้า ไหนมาูิ” เาเรียหานที่ยืนยิปืนอยู่ที่่อยิ้าๆ ัน หนุ่มไทยแท้ที่ื่อร์ วันศิลป์ ยื่นแผ่นเป้าระาษอนเอมาให้ามำสั่ผู้เป็นนาย เหมรารวมแ้มเสร็ในเวลาไม่ี่วินาทีแล้ว็บบ่าลูน้อนสนิทัปั้
“ะแนนรวมแีึ้นนี่ แ่็ยัแพ้ันอยู่หะแนนว่ะร์ มื้อลาวันนี้แ้อเป็นนเลี้ยเบียร์”
“นายรับ อันที่ริแล้ว...” ร์ถอนหายใแบบปลๆ “ผมเลี้ยเบียร์นายไ้ทุมื้อโยที่นายไม่้อลาผมมา้อมยิปืนให้หูแแบบนี้้วยันหรอนะรับ”
ร์เป็นหนุ่มไทยแท้วัยสามสิบสอ เาบมัธยมปลายที่เมือไทย่อนมาเรียน่อเศรษศาสร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์นบเมื่อสิบปีที่แล้ว มีีวิเรียบๆ อบัวเล ถนัารัาร อบ้นว้าหา้อมูล เยทำานในห้อ่าวอสถานีโทรทัศน์ยัษ์ให่่อนลาออ และเมื่อสามปี่อนที่เาไ้เ้ามารับำแหน่ผู้่วยีอีโอแห่แฮมิลันโฮเ็ลส์เวิร์ล์ไว์นั้นในใบสมัรไม่ไ้ระบุเลยว่าเา้อมา้อมยิปืนับเ้านาย้วย !
อันที่ริไม่ใ่แ่ยิปืนหรอ...เพราะยัมีไปฝึำน้ำ ับเฮลิอปเอร์ ี่ม้า มวย อะไรที่ว่าบ้าบิ่นเสี่ยเป็นเสี่ยายล้วนผ่านมือเหมรานนี้มาแล้วทั้สิ้น !
“แเป็นนสนิททริปเปิลเอ ใอะไม่ฝึอาวุธไว้ปป้อเ้านายแบ้าเลยหรือไ” เหมราถามำๆ ไม่ีเรียสที่โนย้อนบ่บอว่าสอหนุ่มสนิทันเหมือนเป็นเพื่อน ร์สบา ‘ทริปเปิลเอ’ อเาอย่าปลๆ มันเป็นายาที่เหมราไ้มาาอทัพสหรัอนที่โน โรเบิร์ แฮมิลัน ผู้เป็นบิาส่ไปัสันานวามเลือร้อนโยารให้ไปเป็นนาวิโยธินอยู่สอปีหลัเรียนบปริารี ในหน่วยที่เาอยู่มีนนามสุลแฮมิลันถึสี่น ทหารไม่นิยมเรียื่อ้น แ่รูฝึ็หาทาออให้นไ้ในเวลารวบรั
Hemaraja Hector Hamilton าื่อไทย ื่อฝรั่ และนามสุลนั้นึ้น้น้วยัวอัษร H ทั้สามื่อ เหมราเลยไ้รหัสเรียสั้นๆ ว่าทริปเปิลเอไปโยปริยาย และลายมาเป็นื่อที่ในแววรู้ันีในเวลา่อมาว่าหมายถึใร
ปิเสธไม่ไ้เลยว่าอทัพและสรามให้อะไรับเามามายรวมถึริแบบ ‘ทหาร’ ที่ิัวพี่ให่แห่แฮมิลันมานถึอนนี้ ารไ้ใ้พลัานล้นเหลืออัวเอให้มีประโยน์ับผู้อื่นเป็นเรื่อที่ทำให้มุมมอ่อีวิอุายให่ผู้อารม์ร้ายเปลี่ยนไปอย่าเห็นไ้ั อนอยู่ในหน่วยเาไม่ไ้ฝึอาวุธไปเพื่อหมายร่าีวิใร หาแ่ฝึัวเอให้ลายเป็น ‘อาวุธที่มีีวิ’ ฝึหนัเพื่อให้สมอ ร่าาย และิใทำานอย่าสัมพันธ์ันเพื่อะไม่ไปเป็นทาสวามรุนแรออาวุธที่อยู่ในมือและสามารถวบุมมันให้อยู่หมั้วยสิ เาเี่ยวาารใ้อาวุธและาร่อสู้ทุรูปแบบในแบบที่ไม่มีใราถึทีเียว เหมราลับสู่วรธุริแสนล้าน้วยวามเ็าน่าเรามที่ยัอยู่ ในะเียวันเา็ใเย็นลและมีวามอทนมาึ้นสมใพ่อับแม่
หาอนนี้ผู้่วยีอีโออย่าร์ีหน้ายุ่ ถอนหายใํ้าสอพลาี้ที่เป้ายิอเ้านาย
“เ้าเป้าสิบะแนนทุนั นายยั้อารใรหน้าไหนมาปป้ออีรับ”
เหมราหัวเราะลั่นทันที ร์เป็นหนุ่มเรียบๆ เหมือนพวพนัานธนาารแ่็วนเอาเรื่อ ารไ้่อปา่อำับผู้่วยนสนิทนนี้ทำให้ีอีโออารม์ีึ้นไ้ทุรั้ เารู้ว่าร์ไม่ใ่สายบู๊ และไม่ไ้หวัให้ใรมาปป้อ แ่เหมรา แฮมิลัน ือผูุ้มบัเหียนอิารยัษ์ให่ระับโลที่เาเอ็ไม่รู้ว่าะไปเหยียบเท้าใรและทำให้ใรเสียประโยน์อนไหน เาปป้อัวเอไ้ แ่นใล้ิเา็วร้อป้อันัวเอให้ไ้เ่นัน
เสียรอเท้าส้นสูที่เินใล้เ้ามาึวามสนใาสอหนุ่มไ้เล็น้อย าเรียวามในุแ็ยาวพอีเ่าสีำเรียบหรูมาหยุอยู่เบื้อหน้าพวเา หิสาวปริศนามอแผ่นระาษในมือหนุ่มหล่อแล้วยิ้มพรายนุ่มนวล
“ว้าว...เ้าสิบะแนนทุนัทีเียว” เธอ้อนสายาึ้นมอเ้าอผลาน “ฝีมือนานี้น่าะิทีมาิไ้เลยนะะ นี่มันแ้มระับโอลิมปิัๆ”
เหมราพิาราหิสาวที่เินเ้ามาสนทนา้วย้วยแววาสุภาพ แ่็แอบเ็บรายละเอียเอาไว้เหมือนที่ทำับทุนที่เ้ามาหาเา หนึ่วินาทีที่เห็นเธอัๆ ราสีห์หนุ่มแห่แฮมิลันำแนไ้ทันทีว่าสาวนนี้เป็นสาวประเภท ‘ุหนู’ แน่ ผมสีน้ำาลทอรวบึไว้เป็นหาม้า้านหลั าสีเียวมร ริมฝีปาทาสีนูู้ผู้ี เสื้อผ้าที่เธอสวมูเรียบโ้ไมู่าแ่็แฝวามเ็ี่ มีแ่วาอเธอที่ส่ประายวิบวับบาอย่ายามไ้สบาเา
ุายให่ยิ้มบาเบา ้มหัวรับำมนั้น้วยท่าทาอสุภาพบุรุษที่ถูอบรมารเ้าสัมมาอย่าีเยี่ยม
“อบุรับ ุสุภาพสรีมเินไป ผมไม่ไ้แม่นแบบนี้ทุรั้หรอ เผอิวันนี้สมาธิีเป็นพิเศษเท่านั้น”
เธอยิ้ม “ออะูแปลี ที่ไ้พบุเฮเอร์ แฮมิลันในที่แบบนี้นะะ”
ทายาทนโแห่รอบรัวแฮมิลันประหลาใเล็น้อยที่เธอู ‘รู้ั’ เา และแน่ล่ะ เฮเอร์ แฮมิลัน ผู้ทรอิทธิพลยิ่ในวารอสัหาริมทรัพย์สหรัับสนามยิปืนที่อยู่ั้นใ้ินอึเเอร์ย่านเลีูไปันไม่ไ้ในสายานนอ ที่นี่ไม่ใ่สปอร์ลับสำหรับไฮโที่้อเสีย่าสมาิแพลิบ หาเป็นสนามฝึยิปืนแบบเรียบ่ายที่เน้นารฝึฝนและเรียนรู้อย่าริัมาว่าอ์ประอบฟุ่มเฟือยอื่นๆ มีอีนายทหารเป็นนูแล ภายในึไม่ไ้แ่หรูหรา ูลุยๆ โทรมๆ และนที่เ้ามาเรียน็เป็นนธรรมาๆ เินินไม่ใ่เศรษีอะไร
“ถ้าอย่านั้นแสว่าุเพิ่เยมาที่นี่เป็นรั้แร” อันที่ริ แม่สาวนนี้็ูไปันไม่ไ้ับสถานที่แบบนี้เหมือนัน เธอมาเรียนยิปืนหรือใมาเพื่อเป้าหมายอื่น เหมราลอบพิาราเธออีรั้
“ันเพิ่เริ่มฝึยิปืนน่ะ่ะ” หิสาวยิ้มหวานหยพลาส่มือมารหน้าเา “ิัน เอร์ลีน ฟอสเอร์...เราเยเอันที่านเลี้ยอแฮมิลันเมื่อปลายปี ันไปานับุพ่อ่ะ...”
เหมราับมือทัทายเธอลับ สัเไ้ว่าเธอำลั ‘รออย’ บาประโยาเา เ่น ‘อ้อ มิสฟอสเอร์ ยินีที่ไ้พบอีรั้นะรับ’ หรือไม่็ ‘ไม่ทราบว่าุพ่ออุเป็นใรันรับ’
แ่เฮเอร์ แฮมิลันนนี้ลับพูไปรๆ ว่า
“อโทษ้วยรับุฟอสเอร์ ผมำไม่ไ้...”
เาเห็นแววผิหวัวูบเียวในวาสีเียวนั้น หาเพียั่ววินาทีเธอ็ลับมาหัวเราะสใส ูัว่าำลับริหารเสน่ห์อย่าสุพลัทีเียว
“ุำไม่ไ้แน่่ะุแฮมิลัน ืนนั้นุ้อนรับแหลายร้อยนทีเียว”
“ุบอว่าเพิ่เริ่มฝึยิปืน...” ราสีห์หนุ่มแห่แฮมิลันเ็บปืนอัวเอใส่อ่อนะมอเลยไหล่เธอไปถึอีทหารร่าสูให่ที่ยืนรออยู่้านหลั “เอริเป็นรูฝึที่เยี่ยมยอที่สุในนิวยอร์ ุ้อสนุแน่ เามารอนานแล้ว ออภัยที่ทำุเสียเวลา อัว่อนนะรับ”
เหมราเินผ่านเธอโยไม่ไ้หันลับมามอหิสาวที่ื่อเอร์ลีนอี
“นายเพิ่เินหันหลัให้ เอร์ลีน ฟอสเอร์ ลูสาวรัมนรี่าประเทศ เล็น ฟอสเอร์ พ่ออเธอเป็นแนิเให้พรรเโมแร มีโอาสไ้เป็นประธานาธิบีสมัย่อไปถึเ็สิบเปอร์เ็น์ทีเียวนะรับ” เอ็นไโลปีเียส่วนัวอเหมราเริ่มทำาน ร์เือนสิอย่าใเย็น ในะอีฝ่าย้าวพรวๆ ออาอาารึ้นมาถึถนนที่ยี่สิบ ไม่หวั่น่อหิมะแห่เือนุมภาพันธ์ที่ำลัโปรยปราย
“เธอเหวอน่าูอนที่นายับทแล้วเินเิบๆ ออมาเลย ไม่มีแม้แ่ำว่า...ยินีที่ไ้รู้ั...เสียมารยาทริๆ”
ร์บ่นอุบเป็นาแ่ทั้ที่อายุน้อยว่าเ้านายสอปี เหมราินับารโนลูน้อนนี้สั่สอนเรื่อมารยาทนสิ่ที่ร์พูแทบไม่ไ้ผ่านเ้าหู ายหนุ่มำลัิหนัหน่วว่ามื้อลาวันนี้เาะินอะไรี
“นายน่าะวนเธอไปินเนอร์สัมื้อนะรับ”
ผู้่วยีอีโอยัพยายามโน้มน้าว ุเอร์ลีนนนีู้มีวามทัเทียมเ้านายอเาในทุ้าน หน้าาสะสวยแถมอ์ประอบอื่น็เ้าั้นสมบูร์แบบ
“ินสปาเี้ีไหมวะร์ หรืออาหารี่ปุ่นี” เหมราทำสีหน้าหนัใแบบเลือไม่ไ้
“ม…หมายถึินเนอร์เหรอรับ นายะวนเธอไป ?”
“หมายถึอาหารลาวัน เทหวานแหววอันับแเนี่ยแหละ”
“นายรับ” ร์ถอนหายใรอบที่ร้อย “ุเอร์ลีนบปริาโทรัศาสร์ามหาวิทยาลัยเยล อายุยี่สิบห ารศึษาี วามประพฤิี ประวัิีไม่มีเสื่อมเสีย อนนี้เธอเป็นผู้่วยพ่ออเธอในส่วนานอระทรว ถูอบรมมาทาสายารเมืออย่าเ้ม้น...”
ยัไม่ทันถึรถบีเอ็มับบลิวันหรูที่อไว้ริมถนนที่ยี่สิบ แ่เหมราหยุฝีเท้าึ เริ่มรำาเ้านสนิทที่พูเป็น่อยหอยึ้นมาะหิๆ
“ถ้าเพอร์เฟ็นานี้ ไม่น่าะ้อมาอ่อยผู้ายถึในสนามยิปืนไหม...”
ร์อ้าปา้าไปบ้า รู้หรอว่าเหมราเป็นนรๆ แ่บาที็รนั้รับไม่ทัน “ใ้ำไม่น่ารัเินไปรับนาย นี่ถ้ามาามมาไ้ยินนายพูถึผู้หิแบบนี้ มาาม้อบ่นนหูาแน่ เธอแ่อาะอยามา...สร้าสัมพันธ์”
“โอเ มึฟัูนะร์” เอาล่ะ ถ้าเ้านายอเาเริ่มึ้นมึึ้นูแล้วแสว่าุายหุหิึ้นมาริๆ เหมราูนามบัรใบเล็ที่ถูุเอร์ลีนยัใส่มือมาให้อนที่เาเินผ่านเธอ ในนั้นไม่ไ้มีแ่ื่อหรือำแหน่านธรรมาๆ แ่มีเบอร์โทรศัพท์มือถือรวมทั้ไอีอโปรแรมแทื่อัทีู่เป็นส่วนัวเียนเป็นลายมือไว้ให้อย่าโ่แ้ทีเียว ร์มอแล้ว็อึ้ๆ ไป
“ทาสัมศาสร์เรียสร้าสัมพันธ์ ในโลมืเรียว่าอ่อย แ่ในทาธุริมันเรียว่าเปิีล ันไม่รู้เหุผลที่เธออยาะ ‘สร้าสัมพันธ์’ ับัน แ่ถ้าบัเอิเอันแบบใสๆ ริๆ เธอไม่เรียมเบอร์โทรศัพท์ ไอีแทมาให้ะพร้อมสรรพแบบนี้หรอ โปรไฟล์เธออาะีเลิศนน่านลุ แ่ันไม่อบอะไรที่มันไม่เป็นธรรมาิและูมีอะไรแอบแฝ ที่สำั ถ้าันะอบผู้หิสัน ไม่ำเป็นเลยที่้อมายันามบัรพร้อมเบอร์มือถือนี่ให้ถึมือัน เพราะไม่ว่าเธอะอยู่ไลสุฟ้าแ่ไหนัน็ะามไปให้เอเอนไ้”
มือวาทริปเปิลเอส่ายหัวอย่าระอา “นาย็เอาแ่พูแบบนี้...าระเบิที่ไทม์สแวร์นี่็ผ่านมาั้ปีว่าๆ แล้ว็ไม่เห็นว่านายะามไปหาะทีนี่รับ ื่อ็รู้แล้ว ที่ทำาน ที่อยู่อะไร็มี”
“เี๋ยว นี่มึพยายามะเลี้ยวเ้าเรื่อไหนเนี่ย”
“็เรื่อที่นายให้ผมไปหาประวัิุหมอนนั้นไรับ ุหมอที่นายมีแ่บัรประำัวเปื้อนเลืออเธอมาู่าหน้า นายไม่ไ้ให้ผมไปสืบประวัิหมอเ็ถวาเพียเพราะอยาไปทวเสื้อโ้ทัวนั้นที่นายให้เธอไปหรอใ่ไหมรับ”
เหมราอึ้ ทำาปริบๆ ร์หรี่ามออย่าับสัเ
“ู็แ่...อยารู้ว่าเ็นั่น...เป็นหมอริรึเปล่า หน้าาูไม่น่าเื่อถือเลย”
แถอะไรันเบอร์นี้...เหมรารู้ัวเอีทุอย่า เาเอามือล้วระเป๋าาเและเลือที่ะไม่สบสายาับผิอลูน้อนสนิท แ่ร์ผู้รู้ทันและรู้ทาลับ้อเม็ นายำลัโห เารู้ เหมราโหไม่บ่อยหรอเพราะเาเป็นนรๆ แ่บาเรื่อ เหมรา็อบท่ามาไม่ยอมรับเ่นเรื่อนี้ และที่สำั นายมัเอามือล้วระเป๋าาเทั้สอ้าเวลาปาไม่รับใ
“เ็อะไร โอเ ถึะเ็ว่านายหลายปีแ่หมอเ็ถวาำลัะอายุยี่สิบแปเ็มในอีไม่ี่เือนนี่แล้วรับ ผมว่านายอยาะทำอะไร็รีบๆ ทำเถอะ อนนี้เธอยัโส และผม็ไม่รู้นะว่าเธอะโส่อไปไ้อีนานแ่ไหน เธอสวยะาย นายเอ็สามสิบสี่แล้วนะรับ เลือมาเี๋ยวมันะฝ่อเอานะ”
ไ้ยินำปรามาสเ็มสอหู ราสีห์หนุ่ม็แยเี้ยวถลึาึ้นมาทันที
“ไอ้ร์ อูไม่เยฝ่อ !” หายัไม่ทันไ้เอ็ะโรเ้าผู้่วยอมวน่อ ทั้เหมราและร์็้อหันวับอย่าุนเมื่อรู้สึว่ามีนวิ่แทรลาระหว่าพวเาไปอย่ารวเร็ว ในะที่ผู้นที่เินอยู่แถวนั้นร้อเอะอะึ้นล้ายมีเหุร้าย มอถัออไปไม่ี่หลา็เห็นายหนุ่มาวเอเียนนึทรุนอนออยู่บนพื้นฟุบาท เอามือุมท้อ ใบหน้าเหยเ
“่วย้วยรับ...เา...โมยโทรศัพท์มือถือผมไป” ายนนั้นพยายามเปล่เสียทั้ที่โนท้อนุไปหม เหมราไม่ิอะไร่อ เาหันลับไปยัเ้าหนุ่มที่ยัวิ่ออไปไ้ไม่ไลนั่อนะออสาร์ทวิ่าม้วย่วายาวๆ ้าหน้าเป็นถนนสายที่ห้า ถ้าเ้าหัวโมยเลี้ยวเ้าฟิฟท์อเวนิวไ้็านยา เพราะเาะหายเ้าไปในฝูนแน่ เหมราวิ่เร็วึ้นอีนสามารถระโะรุบโรไ้สำเร็ ผู้นที่เริ่มวัไว่่ารีร้ออย่าอใอนที่มีผู้ายสอนะลุมบอนันอยู่บนทาเท้า เหมราพยายามไม่อออาวุธรุนแรแ่ลับโนวายร้ายเ้าหน้าลับมานเลือิบที่มุมปา หัวโมยเป็นนฝรั่ผิวาวหนวเรารุรัาวาเหมือนเสพยามา ที่สำัมันพยายามะหยิบอะไรบาอย่าออมาาระเป๋า แ่อีนาวิโยธินอย่าุายให่แห่แฮมิลันย่อมไวว่า เาพุ่เ้าับ้อมืออมันแล้วบิไพล่หลัไว้ับแนอี้านมันร้อโอโอยอย่าสิ้นฤทธิ์ มีพมริบลพื้น พอีับที่สายรวเลี้ยวรถมาอหน้าที่เิเหุทันท่วที นายำรวสอนายรุลารถในะที่เหมราล้วหาสมาร์ทโฟนราาแพในัวเ้าหนุ่มนเอ
ุายให่ปล่อยหน้าที่ัารเ้าหัวโมยให้เป็นอำรวนิวยอร์่อานั้น เาเินลับมาที่รุที่เ้าทุ์นอนเ็บอยู่ ร์ำลั่วยพยุเาึ้นมา
“มือถืออุรับ ุโอเรึเปล่า” หนุ่มนิวยอร์พลเมือียื่นสมาร์ทโฟนืนให้เา
“อบุมารับ อบุมา” ผู้ายนนั้นรับไว้พลาพร่ำอบุไม่าปา ูว่าเาะีในพูอะไรอย่าอื่นไม่ออ เหมราพินิายรหน้าแล้ว็พบว่าเาเป็นายาวเอเียที่หน้าาเาไม่ออว่าาิไหน ไม่ใ่นไทยหรืออาเียนแบบเาแน่ วาไม่เรียวรีเหมือนพวีนเาหลีี่ปุ่น าโิ้วเ้ม หาผิวาวัไม่เหมือนนเอเียใ้ ารแ่ายอเาถึะเป็นุลำลอแ่เหมรามอปราเียว็รู้ทันทีว่ามีราา วาาท่าทาอเาูสุภาพเรียบร้อยเป็นผู้ี ที่สำัูะไม่ใ่นนิวยอร์เพราะเหมราเห็นแผนที่โผล่ออมาาระเป๋าเสื้อแ็เ็อหนุ่ม่าถิ่น
“ุ้อระวัมาหน่อย นิวยอร์มีพววิ่ราวเยอะ มือถือุ็รุ่นแพสุใหม่เอี่ยมนานี้มัน็ล่อาล่อในะรับ ยิ่เห็นุูเป็นนัท่อเที่ยวมานเียวแบบนี้ยิ่เป็นเป้า ”
“ในมือถือนี้มี้อมูลสำัเยอะมา ถ้าหายไป เรื่อให่แน่ๆ อบุมาริๆ รับุ” เาอบุอีรั้่อนะสัเเห็นบาอย่า “โอ๊ะ ุ...บาเ็บนี่รับ”
“โอ๊ย เล็น้อยรับ” เหมราปาเลือที่ึมามุมปาอย่าไม่ยี่หระ ในะที่อีนหน้าีเผือ
“โอ ผมรู้สึผิมา ผมอยาอบแทนุบ้า เป็น่าทำแผล็ยัีนะรับ”
เหมราอ้าปาะปิเสธ แ่ร์ทำหน้าที่ให้แทนอย่ารู้าน
“อบุในไมรีิอุนะรับ แ่เาไม่รับหรอรับ เ้านายอผม่วยุเพราะเป็นสิ่ที่วรทำแ่นั้น ุไม่้อิมา”
“อย่าที่เาพู ุไม่้อิมา ผม้อไปแล้ว ลา่อนรับ” เหมราบาแบบื้อๆ เหมือนที่ทำบ่อยๆ เา้าวาะออเินหาายหนุ่มแปลหน้ายื่นนามบัรอัวเอออมารหน้าเา เป็นนามบัรใบที่สอที่เหมราไ้ในวันนี้
“ุรับ นี่นามบัรผม ถ้าในอนามีอะไรที่ะผม่วยเหลือุไ้ ผมยินีเสมอรับ”
เหมรารับนามบัรนั้นมายิ้มๆ ่อนส่่อให้ร์หลัาเินมาถึรถส่วนัว ร์รับระาษแผ่นเล็มาาเ้านาย เมื่อพลิอ่านื่อบนนั้นแล้วลั้อมูลเลื่อนที่อย่าเา็รู้สึุ้นหูนั
Bavanti Baladeva
ภวันิ พลเทวา
“นายรับ....” ร์าโเมื่อนึออ “ผู้ายนนั้น เาเป็น....”
พนัานในอาารสำหนัานให่ลุ่มแฮมิลันบนถนนที่ห้าสิบใลาแมนฮััน่า็ยืนัวลีบ บ้า็ยับายหลีทาันให้พรึ่บพรั่บเมื่อบุรุษผู้เปรียบเสมือน ‘แม่ทัพให่’ แห่อ์ร้าวับๆ เ้าประูหน้าึมา้วยมาออาน่าเราม ผมหยัศสีน้ำาลเ้มที่ไม่ไ้ัแ่ให้เป็นระเบียบับวาสีสนิมเหล็อเารับันอย่าเหมาะเาะับไรหนวเราที่ึ้นรึ้ม และถึลุอทริปเปิลเอะูเป็นหนุ่มิบๆ แ่มันลับไปันไ้อย่าไม่น่าเื่อับสูทสีเ้มอีไเนอร์ั้นนำที่เาสวมใส่อยู่ในร่าสูให่ว่าหฟุสอนิ้วอัวเอ รูปลัษ์และบุลิอเาับา้อใสาวๆ ทั้ึนี้หรืออารวมถึทั้นิวยอร์ บวับำแหน่ ‘ทายาทนโ’ แห่แฮมิลันรุ๊ปที่วามเป็นวามายแห่บริษัทเ่าแ่นี้อยู่ในวามรับผิอบอเา็ยิ่่วยไม่ไ้เลยที่ทั้หมนี้ะทำให้ เหมรา แฮมิลัน ยิ่โเ่นและลายเป็นุวาสายาอผู้ที่ไ้พบเห็นมาั้แ่เ็นโ
ายาวๆ อเา้าวรไปที่ลิฟท์สำหรับผู้บริหารระับสู โยระหว่าทาบรราผู้ัาราหลายฝ่าย็รรี่เ้ามารายานวามืบหน้าถึเรื่อ่าๆ ที่เ้านายให่มอบหมายให้ไปทำแบบเินไป้วยพูไป้วยอย่าเยิน
“นายรับ โรแรมที่ปารีสอเราแ้มาว่า เมอร์ิเออร์ ปิแอร์ เฟรอ เฟฝรั่เศสที่ไ้อันับหนึ่าารัอันับเฟโลปีล่าสุำลัะหมสัาับริท์-าร์ลันเือนหน้านี้...” เวิน สโลส์ ผู้อำนวยารฝ่ายาน้านอาหาริรายาน่อนอย่าระหืระหอบ หาสิ่ที่ไ้ลับมาาีอีโอือารปรายามอพร้อมิ้วที่มวึ้นเบาๆ
“็เสนอสัาอเราไปไ้เลย เรื่อแ่นี้้อมาถามผม้วยหรือไ”
มิสเอร์สโลส์ลืนน้ำลายเอื๊อับท่าทีธรรมาๆ แ่สายานั้นเย็นสุั้วอผู้เป็นนาย “ือ...หลัาไ้อันับหนึ่เฟโลมาแล้ว ่าัวอเมอร์ิเออร์เฟรอ็...อัพึ้น่อน้าสูรับนาย และอนนี้ทาเนโรแรมไฮแอทเอ็ำลั้อารัวเาไปประำทีู่ไบเหมือนัน เราะสู้...ไ้ถึแ่ไหนรับ”
เหมราหยุิอึใเียว่อนัสินใทันที “ารันีรายไ้ให้เาไปแปหมื่นเหรีย่อปี ประำารที่โรแรมแฮมิลันปาร์ที่านฟรานิสโ พร้อมที่พั สวัสิาร ่ารัษาพยาบาล พัร้อนปีละยี่สิบห้าวัน และำแหน่เอ็เ็ูทีฟ เฟ” นายให่หยุฝีเท้าแล้วสบาลูน้อที่อายุมาว่าัวเอ้วยสายาที่วนให้เสียวสันหลัวาบ
“้อเสนอามนานี้ถ้าุยัทำให้เาลับเราไม่ไ้ ผมะไลุ่ออแทน”
สโลส์าโ เหื่อื้นึ้นมาทันทีเมื่อไ้ยินำว่าไล่ออ อันที่ริเหมราู่ทุนแบบนั้นเพราะ้อารรีสมรรถนะอนทำานออมาให้มาทรประสิทธิภาพสูสุ ที่ผ่านมาายหนุ่ม็ยัไม่เยไล่ใรออหานนั้นไม่เ้า่ายทุริหรือ้อีอาารรม แ่ำู่อเา็ทำให้ทุนหัวหไ้เสมอเพราะไม่รู้ว่าเ้านายะเอาริึ้นมาเมื่อไร
วามเ็าอทริปเปิลเอ็ยัทำผู้่วยนสนิทอย่าร์ทึ่ไ้เสมอ เหมราใ้สมอิำนววามุ้มอาร้านี้แ่สามวินาที...ร์ยืนับเวลาอยู่ในใ...นายใ้เวลาิแ่สามวินาทีริๆ...
“นายรับ...” หมาสโลส์ ็ถึิวอ ทอร์เบน เบเอร์ ผู้ัารฝ่ายารลทุนอแฮมิลันโฮเ็ลส์เวิร์ล์ไว์ับ่าวที่เาูะื่นเ้นับมันอย่าที่สุ “่าวล่ามาเร็วาเียใหม่รับนาย ุอิสร์ประธานรรมาร IHM ้อารเินไปปรับโรสร้าหนี้อบริษัท เลยให้นิ่อมาว่า้อารเสนอายโรแรมลานนาเรอเรสอส์ับเราเพราะเห็นว่าเราำลั้อารยายโรแรมในภาเหนืออไทย”
“เท่าไหร่”
“หนึ่ร้อยห้าสิบล้านอลลาร์สหรัรับ” เหมรายัรับฟัอย่าไร้ปิิริยาใ มิสเอร์เบเอร์เปิไอแพส่วนัวึ้อมูลที่ัวเอ้นหาไว้ึ้นมานำเสนอเ้านายอย่าระืิอรือร้น ร์อมยิ้ม ไม่ใ่รั้แรหรอที่มีารพรีเน์านันระหว่าเินเ้าบริษัท เ้านายอเาเป็นพวทอร์นาโระับห้า ไปไวมาไวไม่มีร่ำไร ใรที่ะทำานับเาไ้้อื่นัวลอเวลา
“ลานนาเรอเนสอส์ไ้โหวาลู้ามาเป็นอันับเ้าาหนึ่ร้อยในารัอันับ World’s Best Hotel ประำปีนี้านิยสาร Travel & Leisure แล้วยัิอันับ Best Design Hotel าทุโพล เราไ้มา็ินำไร่อไปไ้โยไม่้อลทุนอะไรเพิ่มมานั ทุอย่าทำไว้ีและพร้อมอยู่แล้วทั้สถานที่ ระบบ บุลาร ราานี้ เหมือนไ้เปล่าเลยนะรับนาย” เบเอร์เลื่อนภาพ่าๆ อโรที่ประาศาย เหมรามอา้วยสายาเย็นเียบนร์เอ้อแอบลืนน้ำลายแทนุเบเอร์
“่าวล่าอุ ล่าแ่ไหน”
“็...ไม่ี่ั่วโมที่ผ่านมานี่เอรับ ท...ทำไม..รับ” ผู้ัารฝ่ายารลทุนเริ่มอึอัเมื่อมอเห็นท่าทีบาอย่าาู่สนทนา เหมราหยุเินอีรั้ ่อนพู้อมูลที่ทำให้เ้าอ่าวล่าถึับอ้าปา้า
“นายมาโน ผู้ถือหุ้นให่และเ้าหนี้ั๋วแลเินรายให่อ IHM เพิ่ส่หนัสือเ้าร้อเรียนับ .ล.. ั้านารเสนอายโรแรมอนายอิสร์โยบอว่านั่นือารระทำในนามบริษัทโยไม่มีอำนาามหมายเพราะไม่ผ่านมิที่ประุมะรรมารบริษัท เป็นารลัลอบผ่านวาระโยที่รรมารไม่รบอ์ประุม ่อนหน้านี้นายอิสร์็มีารเอาหุ้นอ IHM ไปำนำับลุ่มบีวันอร์ป แถมมีารผินัำระหนี้ั๋วแลเินำนวนนับร้อยล้านเมื่อปลายปีที่แล้ว นอานั้นยัมีเลิ้าพนัานอบริษัทโยไม่อบ้วยหมายหลายสิบนโยไม่่ายเิน่า้าและ่าเยามหมายแราน พนัานพวนั้นเลยรวมัวันฟ้อร้อบริษัทำลัเป็นีในศาลแรานอยู่อนนี้....”
ทอร์เบน เบเอร์ หน้าีเผือ พูาะุะัไปไม่เป็นเมื่อไ้รู้ว่า้อมูลอัวนั้นพลาอย่าน่านลุ “ร...เรื่อนี้...ั้แ่เมื่อไหร่รับนาย”
“สิบห้านาทีที่ผ่านมานี่ล่ะ ูเหมือนว่า่าวอผมะอัพเทว่าอุนะเบเอร์” เหมราอบ้วยเสียเรียบๆ แ่สายาไม่เรียบ้วยเลยสันิ
“าราม่ามหาาพย์พวนีุ้ิว่าเรายัวระเสี่ยับลานนาเรอเนสอส์อยู่อีไหม...นายอิสร์รีบโทรหาุหวัะโยนเผือร้อนให้ับเรา ถ้าเราไม่รวสอบ้อมูลให้รอบ้าน ลันไปมีหวัไ้ปวหัวาย”
แม่ทัพให่แห่แฮมิลันเินมาหยุที่หน้าลิฟท์อผู้บริหาร ร์สแนม่านาัวเอเ้าับเรื่อสแน
ั่วอึใประูลิฟท์็เปิออ สอหนุ่มเินเ้าลิฟท์ในะที่มิสเอร์เบเอร์ยัยืนอึ้ับ้นนปลายไม่ถูอยู่หน้าลิฟท์ วาแห่ราสีห์อแฮมิลันนโเป็นประายวาววับ มุ่มั่น เบ็เสร็ และเ็า
“ผมไม่ื้อลานนาเรอเนสอ์ แ่ะไปหาที่ินสร้าโรแรมใหม่้วยัวเอ...ร์” เหมราหันหานสนิท “ันะไปเมือไทยสัปาห์หน้า ัารเรื่อไพรเวทเ็ทให้้วย”
“รับนาย” ร์รับำ่อนที่ประูลิฟท์ะปิล
‘ทริปเปิลเอ’ ลับมาถึห้อทำานีอีโอบนั้นเ็สิบ ับเรื่อให่ๆ ที่ผ่านารัสินใระหว่า ‘เินเ้าบริษัท’ เสร็สิ้นไปสอเรื่อ ายหนุ่มพุ่เ้าประูราวับรวแบบไม่ทันที่เลาฯ สาวให่หน้าห้อะทันไ้เอ่ยรายานสิ่ใ หนุ่มหล่อผู้ทรอิทธิพลแห่นิวยอร์ถอเสื้อสูทโยนลบนโฟาอย่าไม่ใยี แ่แล้วมาเท่ๆ ที่มา้วยอำนา็แทบพลันมลายหายเมื่อายหนุ่มเห็นใรบานที่นั่อยู่ที่โ๊ะทำานอเา
มีไม่ี่นหรอที่ะนั่เ้าอี้รอประธานให่อลุ่มแฮมิลันไ้...
“มาาม !” เาเบิาว้าเมื่อเห็นเ็มาว่าเป็นใร มัทนา แฮมิลัน เยหน้าึ้นาสมาร์ทโฟนอให่ที่เธอำลัเพู่อย่าร่ำเร่ เหมรายิ้มว้าทั้ที่เริ่มหนาวๆ ร้อนๆ ับสายาอแม่ที่้อมา “มานานแล้วหรือรับ ทำไมไม่โทราม”
“็ว่าะโทรอยู่ แ่พอีเพื่อนแม่เาแร์ลิปนี้ันมาในเฟบุ๊็เลยเปิู่อน” มาามนให่แห่แฮมิลันลุาโ๊ะทำานอลูายเินรมาที่เา พลิหน้าอโทรศัพท์ยื่นมารหน้าพร้อมพู้วยน้ำเสียเรียบๆ แ่วานั้นเอาเรื่อนั...
“หนุ่มพลเมือี่วยนัท่อเที่ยวถูวิ่ราวมือถือลาแมนฮััน” เธออ่านหัว้อ่าวที่แร์ันเอิเริในโเียลเน็เวิร์่อ้วยเนื้อวามประอบลิป “นียัมีในนิวยอร์, เเลบริี้นัธุรินั เฮเอร์ แฮมิลัน สวมบทฮีโร่่วยเหลือนัท่อเที่ยว่าาิที่โนวิ่ราวมือถือลาย่านเลีโยัเ้าโรระอเสียหมอบาทาเท้า นัท่อเที่ยวไ้มือถือืนส่วนมิาีพ็โน NYPD สอยไปไ้ในที่สุ หล่อเท่โรแมนนานี้ ุแฮมิลันวรไปเป็นพระเอหนัสัเรื่อริๆ...”
หลัาทำนอื่นหน้าีมานั่อนั ราวนี้ เฮเอร์ แฮมิลัน ลับลายเป็นฝ่ายหน้าีเอเมื่อเห็นลิปที่มีัวเออยู่ในนั้นเ็มา ออลีลาราวับถ่ายหนับู๊อยู่็ไม่ปาน ไม่แปลเลยที่มาราเห็นแล้วะหน้าึนานี้
“แม่ภูมิใเสมอที่ลูแม่เป็นนีมีน้ำใ แ่เฮ ถ้าเ้าโรนั่นมันเิมีอาวุธึ้นมา...”
“ผมประเมินูแล้วเห็นว่าสู้ไหวรับแม่” เหมราปั้นหน้ารึม ูออว่าแม่ห่วนลายเป็นโรธเล็ๆ ุนายมัทนาเป็นสรีไทยทีู่นิ่ๆ แ่เ็ายิ่ว่าใรในบ้าน เธอใเ็แ่ไหนไม่้อเท้าวาม เพราะนาส่ลูรัไปเป็นทหารเพื่อัสันานไ้ถึสอปี็ไม่้อบอแล้วว่าในโลนี้เหมราผูุ้ันเรใใรมาที่สุ !
“แม่เื่อว่ามีอีหลายวิธีที่ะ่วยนัท่อเที่ยวนนั้นไ้...” เธอพูเสียเย็นๆ แบบที่ทำให้ลูายเลือร้อนไม่ล้าสบา สิ่ที่นเป็นแม่ทำหลัานั้นือับหน้าเาให้หันหาแส้านนอหน้า่า แล้วุนาย็ไ้เห็นแผลที่มุมปาัๆ
“โนมาหนึ่หมัสินะ” เธอถอนหายใ “แล้วถ้าไม่ใ่หมั...แ่เป็นมีหรือปืน ? ลุวในันนานั้นถ้ามีปืนเราไม่รอ...”
ุนายหันวับมาทาผู้่วยนสนิท ที่ยืนหน้าเหลือสอนิ้ว
“ผมห้ามไม่ทันริๆ รับมาาม” ร์รีบแ้ัวเสียอ่อยนนเป็นนายอยาะัให้ อนอยู่ับูละ่อปา่อำนั ไอ้...
มัทนาเินออไปนอห้อทำานอลูายอยู่ั่วรู่ และ...แม่็ือแม่ริๆ มาามลับมาพร้อมล่อปมพยาบาลในมือแล้วลมือทำแผลให้ลูายอย่าเบามือแ่ยัไม่วาย้อนให้เป็นระยะ
“แม่มาหาถึออฟฟิศ มีอะไรรึเปล่ารับ” ลูายถามเสียอ่อนอนที่มาราทำแผลใส่ยาให้เาเสร็สิ้น
“มี” ุนายอบัถ้อยัำ “เรื่อแร านแ่เฟลอร์* น้อับวิเอร์อยาัที่นิวยอร์ับที่เมือไทย้วย...ึ่แม่็ว่าี”
เหมราไ้ยินื่อว่าที่น้อเยที่เป็นไม้เบื่อไม้เมาับัวเอมาลอ็ลอาไปมา้วยวามหมั่นไส้ บุษราี เฟลอร์ แฮมิลัน น้อสาวนเียวอเา และทายาทหินเียวในหนอแฮมิลันรุ่นล่าสุ เธอพบรัับ วิเอร์ นอร์แมน ั้แ่มัธยมปลายสมัยที่หมอนั่นยัเป็นแ่เ็หนุ่มานะปานลาที่ไ้ทุนเรียนหนัสือารอบรัวอเา แ่้วยวามไม่เ้าใโลอวัยรุ่นทำให้ทัู้่้อเหินห่าร้าลาันไปถึเ็ปี เฟลอร์เิบโเป็นสาวนัธุริสวยสะพรั่ วิเอร์หนีไปเป็นนั่าวเนายบานอยู่ในแอฟริา ในุวามิอเหมรา แฮมิลัน ผู้ายนนั้นมันไม่เหมาะับน้อสาวเา้วยประารทั้ปว แ่ทัู้่็พบันอีรั้เมื่อปีที่แล้ว ทำให้เารู้ไ้ว่าวิเอร์เลิเป็นนั่าวหันมาเป็นเียนนิยายสืบสวนผภัยาย นโ่ัึ้นระับเวิร์ล์สเบส์เลเลอร์ทุเล่ม สูิโอให่ๆ อฮอลลีวู้ิ่ออื้อลิสิทธิ์ไปสร้าภาพยนร์ นิยาย็พิมพ์ํ้าเป็นสิบๆ รั้ ร่ำรวยเป็นมหาเศรษีถึั้นเ้าเทโอเวอร์ิารโรพิมพ์และแฟรนไส์ร้านหนัสือยัษ์ให่ในสหรั ล่าสุเ้าหุ้นับน้อสะใภ้เา นีรนารา แฮมิลัน เปิบริษัทพันาแอพพลิเั่นบนสมาร์ทโฟนเป็นาร่อยอธุริไปอี ใระไปนึไอ้หมาวัหน้าหล่อที่เยไร้ัวนสำหรับเามันะแอบสร้าเนื้อสร้าัวเพื่อหมายเ็อฟ้ามาแสนนาน...ที่สำั มันเ็ไ้เสีย้วย !
“มาามว่าี ผม็ว่าี” เสียทุ้มๆ นั่นเนือยลอย่าเ็ๆ เมื่อพูถึเ้าวิเอร์นั่น แ่ใระไปัใุมัทนา แฮมิลันไ้เล่า ! มารายิ้มออมาไ้ในที่สุ
“อนานแ่วิน์ับแอนนี่*ัันแ่ที่เนยา าิๆ ที่เมือไทย็บ่นมาทีแล้วว่าไม่ไ้ไปานแ่หลาน ราวอเฟลอร์ัที่เมือไทย ราวนี้าิเรา็ะไ้มาร่วมานไ้ แม่เพิ่ไ้ฤษ์มา มีเวลาเรียมัวอีสอเือนเท่านั้น วิน์อยู่ไล น้ออยาให้เฮ่วยเป็นพ่อาน”
ประโยสำัมันอยู่สุท้ายนี่ละ ! เฮเอร์ถอนหายใัลั่นห้อ นเป็นแม่รู้ทันอีรั้รีบสรุปให้อย่านึันับท่าทาเหมือนเ็ห้าวบโนัใอลูายนโที่ทุนในบริษัท่าลัวหัวห
“เอาเถอะ แม่ะ่วยอีแร ทำให้น้อเราเอนะ ไม่ไ้ทำให้ใรสัหน่อย ส่วนเรื่อวิเอร์ แม่ว่าเฮ้อทำใแล้วล่ะ ยัไเา็ะ้อมาเป็นรอบรัวเียวับเราแน่ ั้แ่ไป็ไม่มีประโยน์”
“แม่รัมันมาว่าผมแล้วสินะ ไอ้ลูหมานั่น”
“ูเรียเ้า !” ุมัทนาำแ่็้อปราม “แม่ไม่เห็นว่าวิเอร์มีอะไรเสียหายรไหน เป็นนมั่น วามรู้ีวามิวามอ่านสมาร์ทและรอบรู้ ั้ใทำานสร้าานะแถมยัมีหัวเรื่อธุริ ที่สำั เารัและูแลน้อีมา แล้วเราะ้อารอะไรมาไปว่านี้ หืม...”
เป็นอีรั้นั่นล่ะ ทีุ่ายให่เถียแม่ไม่ไ้
“เรื่อที่สอ ่วบ่ายนี้เลียร์านให้เสร็นะ อนเย็นะอัวไปินเนอร์้วยันหน่อย”
“มาามอยาินมื้อไหนผมว่าให้เสมอแหละรับ” เหมราพยายามทวำแหน่ลูรัลับืน้วยารยิ้มประบยอมรับำวนอมาราโยไม่ิ ไม่ทันไ้สัเรอยยิ้มเ้าเล่ห์อนเป็นแม่
“พูแล้วนะ อย่าโยโย้ล่ะ” เท่านั้นล่ะ ลูายถึไ้เห็นนัยแอบแฝในำวนนั้น
“ินเนอร์มื้อลับสุยอับท่านรัมนรี่าประเทศ เล็น ฟอสเอร์ ที่เฟเฮาส์อเา ุพ่อให้ลูไปร่วมโ๊ะ้วย”
……
ร์เป็นนแรที่สำลัน้ำลายัวเอนไอโลออมาอย่าห้ามไม่อยู่ ทั้ำทั้สะใ โลนี้มัน็พลิะแไปมาาเาไม่ไ้แบบนี้นั่นล่ะ ูเถอะ ทำเป็นฟอร์มัไม่ยอมวนสาวไปินเนอร์ทั้ที่เธอ็ทอสะพานเ็มปรี่ สุท้าย้อเป็นฝ่ายเินเ้าบ้านเ้าหล่อนเอเสียอย่านั้น
“แน่ะ ลูรับปาว่าะไปแล้วนะ อย่าบิพลิ้ว” มาามัอเมื่อเห็นหน้าเหวอๆ
“เล็น ฟอสเอร์ือว่าที่ประธานาธิบีน่อไปอสหรั เารู้ัับุพ่อมานานั้แ่ยัทำานในสภารันิวยอร์ ถึไม่ไ้สนิทนาเรียว่าเพื่อนไ้แ่อนานเลี้ยอบริษัทเราเา็มาเป็นประธานมอบเินบริาให้ อนนี้เาเิเราบ้า ะไม่ไป็น่าเลีย ไปเสียหน่อย็ี ะไ้รู้ัเารู้ัเรา ถ้าเห็นว่าไม่โอเ ลับมาแล้ว่อยถอยาเสีย็ยัทัน”
เหมราหัวเราะหึหึ “นัารเมือเรียนัธุริเ้าไปพบมันะมีอะไรไ้แม่ เาอยาให้แฮมิลันเป็นสปอนเอร์ในารหาเสียสมัยหน้า”
“ุพ่อ็ว่าแบบนี้ ถึไ้้อไปพบให้รู้ันไปเลยัๆ ว่าวาระ่อนเร้นอเาเป็นอย่าไร และเราะวาัวเอแบบไหน”
เหมราผ่อนหลัพิพนัโฟา แ่ใบหน้านั้นีเรียสริั เาไม่อบารเมือ แ่วามที่อยู่รุนี้ทำให้ายหนุ่ม้อเ้าไปเี่ยวพันับนัารเมือมาหน้าหลายาในหลายประเทศ้วยํ้า สิ่ที่ทำไ้ือ้อรัษาุยืนอนเอให้ี ในะเียวัน็ไม่วรเถรรมาเพราะเป็นารสร้าศัรู เป็นุที่อยู่ยาแ่็้อทำให้สมุลที่สุ
“ถูรับ ็้อไปให้รู้ สำหรับภาพลัษ์ที่เราเห็นอนนี้ มิสเอร์ฟอสเอร์ูโอเว่าประธานาธิบีนปัุบันในทานโยบาย้านสัมสเราะห์และเรื่อมนุษยธรรม ประวัิีไม่มีเรื่อเสื่อมเสียอะไร ถ้าเาเป็นนี ็เท่าับว่าเราสนับสนุนนีให้บริหารประเทศ ็ีว่าเอาเินไปละลายับอะไร็ไม่รู้ที่ไม่เิประโยน์ับส่วนรวม”
มาามแฮมิลันยิ้ม่อนับแ้มสาๆ อนเป็นลูอย่าแสนรั โรเบิร์ับเธอเลี้ยลูทุน้วยารปลูฝัริยธรรมในารำเนินีวิและารทำานมาให้ั้แ่อ้อนแ่ออ พวเาเป็นเ็ที่เิบโมาในรอบรัวที่สมบูร์พร้อม้วยทรัพย์และานะทาสัม มีโอาสที่ะหลระเริและเลิเสียนไ้่ายาย พ่อแม่ึอย้ำทุวันให้เ้าเส้นเลือว่าวามมั่มีไม่อาีรัหาไม่รู้ัเป็น ‘ผู้ให้’ ทุ้าวอแฮมิลัน้อสุริและส่าาม ถ้าพวเายืนหยัอยู่้าวามีและวามถู้อ แฮมิลันะยืนอยู่ไ้บนทุที่ในโล
“เพราะเฮเอร์เป็นแบบนี้ แม่ะรันอื่นมาว่าลูไ้อย่าไร” ุนายหยอำหวาน่อนระิบบออีหนึ่้อมูล “ลูสาวมิสเอร์ฟอสเอร์ สวยและไปรไฟล์ีมา ไปรู้ัันไว้็ไม่เสียหายนะลู”
“โอ๊ย มาาม !” ลูายทำหน้าเบื่อหน่ายเมื่อสุท้าย็วเ้าเรื่อ ‘ับู่’ อีนไ้ ร์อยาหัวเราะัๆ แ่็เรใผู้ให่
“เฮเอร์ ลูอายุสามสิบสี่แล้ว น้อสอนเป็นฝั่เป็นฝาไปหม ลูพี่ลูน้ออย่าเบาสเียน็แ่ไปแล้ว ถึลูะยัสนุับารทำานแ่แฮมิลัน็ำเป็น้อมีนายหิีๆ เ่ๆ มา่วยันูแลในอนานะลู”
็ไม่ใ่รั้แรหรอที่มาามพยายามแนะนำ ‘ผู้หิีๆ’ ให้ลูายนโ ทั้ที่รู้ว่าุายให่แห่บ้านแฮมิลันเป็นหนุ่มสลาันที่บ้้าาน ไม่ใ่พวเ้าู้ประูิน ถึสาวๆ ะหมายปอเาันทั้เมือแ่เหมราไม่เยมอเรื่อ ‘รั’ เป็นสารัถะอีวิ
“เี๋ยว...ทำหน้าเ็โลแบบนี้ แอบบับใรอยู่หรือเปล่า อบผู้าย ? หรือมีสาวในใอยู่แล้ว ? บอแม่มารๆ แม่เป็นแม่สมัยใหม่ลู็รู้ รับไ้ทุอย่า ร์...” ูแม่เายิำถามเสีย่อน ! แ่สุท้ายพอาั้นอะไราลูไม่ไ้ ุนาย็มีอัน้อหันไปหานสนิทที่พร้อมะายวามลับทุอย่าให้เธอไ้ฟั
“เอ่อ…” ร์อึอั เรื่อนี้ร์เอ็ไม่ล้าเสี่ยะปาโป้ เพราะวาที่มีลุไฟยัษ์อเ้านายำลัมอถลึใส่เา
“ไม่มีทั้นั้นล่ะรับแม่ !” ลูายับทับ “โอเๆ เย็นนี้เราะไปินเนอร์ันับว่าที่ประธานาธิบี ส่วนเรื่ออื่นหลัานี้็่อยมาว่าันอีทีแล้วันรับ”
“ีใริ ที่ไ้้อนรับพวุทุน ผมรู้สึเป็นเียริมา” รัมนรี่าประเทศ เล็น ฟอสเอร์ ระับมือแน่นับท่านประธานให่แห่แฮมิลันรุ๊ป โรเบิร์ แฮมิลัน ยิ้มรับอย่าสุภาพ่อนแนะนำภรรยาและลูายนโอย่าเป็นทาาร
“ผม้อเป็นฝ่ายพูำนี้มาว่ารับ อบพระุที่ท่านรัมนรีให้เียริับรอบรัวอเรา บ้านสวยมาเลยรับ” เฟเฮาส์อรัมนรีอยู่ในเลอไอส์แลน์ในรันิวยอร์ เป็นบ้านเี่ยวมีบริเวแ่็ไม่ไ้หรูหราฟู่ฟ่านูโอเวอร์ เรียไ้ว่าสมแ่านะและำแหน่หน้าที่ เหมราับมือับเ้าอบ้านเป็นลำับสุท้าย ่อนสายาะเลื่อนปะทะับสาวสวยที่เาเพิ่ัสัมพันธ์ไปเมื่ออนสาย เอร์ลีน ฟอสเอร์ ยยิ้มที่มุมปาในท่าทีที่บ่บอถึัยนะเล็ๆ น้อยๆ อเธอในวันนี้
“เรียเล็นเถอะ เราไม่ใ่นห่าไลอะไรันเลย นิวยอร์เอร์้วยันแท้ๆ นี่มาเรียมภรรยาผม นี่เอร์ลีน ลูสาวนเียวอเรา ส่วนพ่อหนุ่มนนี้...”
เหมราหันมอายหนุ่มอีนที่ยืนอยู่ถัาเอร์ลีน ฟอสเอร์ แล้วเา็้อเบิาว้า
“โอ๊ะ”
สอหนุ่มูใที่เห็นหน้าออีน ทำเอาท่านรัมนรีน
“นี่พวเธอรู้ัันรึ”
หนุ่มสายเลือเอเียหันบอเ้าอบ้าน้วยวามื่นเ้นีใ “โยบัเอิรับุอา เมื่ออนลาวันผมโนมิาีพพยายามวิ่ราวโทรศัพท์ แุ่แฮมิลันมา่วยัารเ้าโรแล้วเอามือถือมาืนให้”
รอบรัวฟอสเอร์ทั้สามีวิมอแพิเศษอย่าทึ่ๆ ่าเอร์ไพรส์ในวามบัเอินี้ ่อนะเื้อเิันไปที่ห้ออาหาร
‘ภวันิ พลเทวาเป็นลูายนเียวอท่านประธานาธิบี ปารั พลเทวา แห่รัีราลัย’ นี่ือ้อมูลที่ร์บอเหมราั้แ่เมื่ออนลาวัน เาแปลใเล็น้อยที่พ่อหนุ่มลุธรรมาๆ นนี้เป็นถึลูายประธานาธิบี แ่็นั่นล่ะ เาไม่ใ่พวื่นเ้นับนให่นโ ็แวล้อม้วยนเหล่านี้มาั้แ่เิแล้ว แ่็ยัเ็บนามบัรอภวันินนี้ไว้ ‘เผื่อ’ ไ้ใ้ในภายหน้า ในะที่นามบัรอเอร์ลีนนั้นเาโยนทิ้ไปที่ไหนอนไหน็ำไม่ไ้เสียแล้ว
“ภวันิเป็นลูายนเียวอประธานาธิบี ปารั พลเทวา แห่รัีราลัย” รัมนรีฟอสเอร์แนะนำเาอย่าเ็มยศอีรั้ มอลูเพื่อนอย่าภูมิใราวับเป็นลูายอีนะที่ทุนนั่โ๊ะเรียบร้อย ”ผมับพ่ออเาเป็นเพื่อนรัันมาั้แ่สมัยเรียน ปารัส่ภวันมาเรียนหนัสือที่อเมริาั้แ่มัธยมปลาย ฝาให้ผมูแล นอนนี้เาบปริาโทรัศาสร์ารทูเรียบร้อย พ่อเาเลยให้ฝึาน่ออยู่ับผมที่ระทรวอีปี นี่็วนะลับประเทศแล้ว ว่าที่ประธานาธิบีน่อไปเหมือนันนะ”
“ประานอาไม่เลือผม็ไ้รับุอา” ลูายประธานาธิบีพูอย่าถ่อมน
“ไม่เลือภวันแล้วะเลือใรที่ไหน ไม่มีใรเหมาะสมเท่าหลานหรอ”
“ีราลัย...” เหมราทวนื่อนั้นราวับสัมผัสไ้ถึลมหนาวแห่หิมาลัยำลัลอยฟุ้ในห้ออาหารที่เปิฮีเอร์อุ่นั
“ประเทศอเราเป็นประเทศเล็ๆ ุไม่เยไ้ยินื่อ”
“เป็นรัเล็ๆ แ่ามมาเพราะอยู่ในแนวเทือเาหิมาลัย อุมไป้วยภูเาหิมะ แร่ธาุ ทะเลสาบ ลำธาร ป่าสน มีศิลปะ วันธรรมประเพีที่เป็นเอลัษ์ ีราลัยไม่ใ่ีน ไม่ใ่อินเีย ไม่ใ่ทั้สิิมหรือภูาน แ่สืบเื้อสายั้เิมานภูเาหลายเผ่า รวมพลรวมินแนลหลัปัานันนสร้าอาาเให้ปราบนแผนที่โลไ้สำเร็ ผมไม่เยไปที่นั่น แ่้อมูลอผม...ถู้อใ่ไหมรับุภวันิ”
ภวันิฟัอย่าอึ้ๆ รู้สึีึ้นไปอีที่นอเมริันะรู้ัประเทศที่มีประารไม่ถึหนึ่ล้านน และไม่มีบทบาทสำัใๆ ่อวามเป็นไปอโล
“ถูทุำเลยรับ สมแล้วที่เป็นแม่ทัพให่แห่แฮมิลัน รอบรู้ริๆ”
“มิสเอร์แฮมิลัน้อเรียนรู้เรื่อเศรษิและสัมอแ่ละประเทศในโลนี้เอาไว้ เพราะ้อใ้เป็น้อมูลในารยายานธุริสินะะ” หิสาวผู้อ่อนวัยที่สุในห้อนั้นล่าวึ้น้วยรอยยิ้มละไม เหมราหันไปมอเธอเป็นรั้แรั้แ่มานั่ลที่โ๊ะอาหาร เอร์ลีน ฟอสเอร์ พู่อ
“เาว่าันว่า ถ้าเฮเอร์ แฮมิลัน เหยียบและอยู่บนผืนินรไหนเินสอั่วโม อีไม่เินสอปี ที่รนั้นะลายเป็นอแฮมิลัน”
“มิสฟอสเอร์พูเหมือนผมเป็นพวระหายอาานิมในยุโบรา ไม่ถึนานั้นหรอรับ” ายหนุ่มอบลับเธออย่าสุภาพและยัระยะห่าเอาไว้ไ้ ส่วนมิสเอร์และมาามแฮมิลันลอบมอหน้าัน ไม่รู้ะรู้สึอย่าไรับสิ่ที่เา ‘ว่าันว่า’ ี
“เฮเอร์เยศึษา้อมูลอีราลัย สนใไปทำธุริที่นั่นหรือ” ท่านรัมนรีุประเ็นสนทนาอีรั้เมื่อสาร์เอร์านแรถูวาลรหน้าอทุน
“เยิรับ ัวเลารท่อเที่ยวอีราลัยเิบโอยู่ในเ์ี เป็นสวรร์อนัปีนเาและนัมธรรมาิ ถ้าไปสร้าโรแรมเล็ๆ แ่ไ้มารานเอาไว้รอรับนัท่อเที่ยวบ้า็ไม่เลว แ่้อยอมรับว่าภูมิประเทศอีราลัยเป็นปัหาับระบบโลิสิส์ พื้นที่เป็นเาสูยา่อารเ้าถึ สนามบิน็มีเพียสนามบินทหารเล็ๆ แห่เียว โปรเ็์็เลยยัไม่ไ้ืบหน้ารับ ริๆ แล้ว เรารู้ัีราลัยน้อยมา ถ้าะทำธุริริๆ ้อศึษาันให้ถ่อแท้ยิ่ว่านี้มา”
ภวันิอธิบายเพิ่มเมื่อประเ็นสนทนาอยู่ที่ประเทศบ้านเิที่เารู้ีที่สุ “ีราลัยอนนี้ำลัเปิประเทศรับวันธรรมะวัน พฤิรรมอประาน็่อยๆ ปรับัวให้รับอะไรใหม่ๆ อยู่รับ อัฤษเยพยายามเ้ามาหมายะยึีราลัยอยู่ใน่วที่เรายัมีษัริย์ปรอประเทศ แ่สุท้าย็ทำไ้แ่ลนามสนธิสัาัน เรารัษาีราลัยให้เป็นรารัอิสระในอนนั้นไม่้อึ้นับอัฤษ แ่เรา้อเสียสิทธิบาอย่าให้เาเ้าไปหาผลประโยน์ไ้โยเพาะเรื่อารทำเหมือ ึ่็ไ้ทั้ผลีผลเสีย เราไ้สาธารูปโภ เทโนโลยีสมัยใหม่ ารแ่าย ารศึษา แ่เรา็้อเสียทรัพยาร และสูเสียอัลัษ์อาิไปเยอะ ไม่ว่าะเรื่อศาสนา ารเมือและสัม”
“็ยัถือว่าโี ทีุ่ยัมีษัริย์ที่ทรพระปรีาพาาิให้รอพ้นภัยาารล่าอาานิมไปไ้ อา้อยอมเสียบ้า ไม่อย่านั้น ีราลัยอาไม่เหลืออะไรที่บ่บอถึวามเป็นาิมาถึอนนี้ไ้เลย” เหมราพูเรียบๆ ในะที่เอร์ลีนลอบมอสอหนุ่มที่ำลัุยันออรสอย่าับสัเ
“รับ...ษัริย์ยัเป็นที่พูถึเสมอในีราลัย แม้อนนี้เราะเปลี่ยนแปลารปรอาราาธิปไยเป็นประาธิปไยมาสิบว่าปีแล้ว”
“ทุพื้นที่ในโลย่อมเิารเปลี่ยนแปลรับุภวันิ ระบอบษัริย์อ่อนไหวและเปราะบาึ้นในยุสมัยนี้ ยุที่นมอเห็นพระราาเป็นเพียบุลที่อยู่ในนิทานเ็ ยุที่นลั่ไล้แนวิเรื่อวามเท่าเทียมและปิเสธวามเื่อเรื่อษัริย์เป็นสมมิเทพ ยุที่เรารวสอบวามเป็นไปอทั้โลไ้ในเวลาแ่ไม่ี่วินาที้วยปลายนิ้ว ษัริย์เอ็้อปรับัวและบทบาทหน้าที่อนเอเพื่อรับมือับวามเปลี่ยนแปลเ่นัน ออภัยที่้อถาม ผมไม่ไ้ศึษาละเอียไปนถึารปรอในยุนั้น ไม่ทราบว่า ทำไมถึ้อเปลี่ยนแปลารปรอ”
บุรายประธานาธิบีแห่ีราลัยหน้านิ่ลไปเมื่อเอำถาม
“ที่เราำเป็น้อยุิระบอบษัริย์ เพราะเิารสัหารหมู่ภายในราวศ์ันเอรับ เป็นเรื่อน่าเศร้าที่สุอาิเรา ไม่มีพระราวศ์พระอ์ใที่เหลือรอึ้นมาสืบทอราบัลลั์ไ้เลย อมนรีึ้ออประามิาประาน เปลี่ยนระบอบารปรออประเทศ ารเลือั้ึเิึ้นและพ่อผม็ไ้เป็นประธานาธิบีนแรมานถึอนนี้”
ทั้โ๊ะเริ่มเียบและั้ใฟัโศนารรมแห่ีราลัยาปาอผู้ร่วมเหุาร์ แม้อนนั้นเาะยัเ็มา็าม
“เ้าายทัร พระอนุาแห่สมเ็พระราาธิบีศิเรนทร ลมือสัหารทั้ษัริย์ ราินี และพระบรมวศานุวศ์้วยยาพิษในะที่ทุพระอ์อยู่ันพร้อมหน้าในห้อเสวยในวันรบรอบพิธีอภิเษสมรสอสมเ็พระราาศิเรนทรและพระราินีศรุา เป็นยาพิษที่ไม่เยมีใรรู้ัมา่อน หาออฤทธิ์เร็วและเียบานั ในเวลาเียวันำหนัพระสนมอษัริย์็เิไฟลุไหม้นวายวอทั้หลั และแน่นอน ทั้พระสนมและพระโอรสธิาทั้อ์ให่อ์เล็ที่เิาพระายาอ์อื่นๆ อษัริย์็สิ้นพระนม์หมสิ้นในอเพลิ บ่บอว่าเ้าายทัรทรวาแผนารสัหารนี้มาอย่าี แ่เรา็ไม่อาทราบไ้หรอรับว่าแรูใที่แท้ริอเ้าายืออะไร เพราะหลัานั้นไม่ี่นาทีเ้าาย็ทรปลิพระนม์ีพพระอ์เอ้วยอาวุธปืน มีแ่สมมิานที่าเาัน่อมาว่าอาเป็นเพราะเ้าายทรฝัใฝ่ลัทธิอมมิวนิส์ั้นรุนแรนโนล้าสมอ เพราะันสูรแล้ว็พบว่าในพระศพอท่านมีสารเสพิบานิึ่อาทำให้เิอาารหลผิ”
เหมรานิ่ฟัอย่าสนในแทบไม่แะอาหารรหน้า นึภาพามแล้ว็เวทนาในะารรมแห่มนุษย์ เป็นถึเ้าฟ้าเ้าแผ่นินแ่มัุรา็ยัไปหยิบยื่นวามายให้ไ้ถึในพระราวัไม่เว้นแม้แ่เ้านายวัยเยาว์
“ไม่มี...ใรเหลือรอเลยหรือรับ” ายหนุ่มถามอีรั้อย่าสะเทือนใ
“ไม่มีรับ ราวศ์ารัวัแห่ีราลัยสิ้นพระนม์ในืนนั้น...ทุพระอ์”
———————————
*บุษราี เฟลอร์ แฮมิลัน & วิเอร์ นอร์แมน - าเรื่อเสียหัวใแห่สายลม
*นายสัวแพทย์ อนิลรา & อัวาี แฮมิลัน - าเรื่อเสียหัวใแห่สายลม
———————————
มา่อให้บบท่า เปิบทแร้วยารรู้ัเฮเอร์ันยาวๆ รวมถึีราลัยแบบเล็ๆ น้อยๆ ้วย่ะ
(ว่าแ่ทำไมระหว่าภวันิับพี่เฮ มีวามสัมผัสไ้ถึวามวาย 5555 ไม่รู้นะะ ้อลุ้น่อไป)
อบุผู้อ่านที่แวะเวียนมาอมเมน์และ fav ไว้นะะ บอไม่ไ้ริๆ ว่าะอัพไ้อนไหนอย่าไรแน่
เป็นไปถามฤษ์สะวอผู้เียนล้วนๆ ้อออภัยริๆ แ่รับรอว่าทุเรื่อเียนบ ไม่เทนอ่านนะะ
แ่ะใ้เวลามาหน่อย เพราะานหลวโหร้ายมา 555
แถมเรื่อพี่เฮนี่็านยารายละเอียมา้ออเวลาย่อย้อมูลนินึ้วย่า
Clair de Lune
ความคิดเห็น