คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : 1st : OS : Friends
OS : Friends
Artist
: Wonder Girls (원더걸스)
Album : 1집 - The Wonder Years
하루 종일 니 얼굴만 바라보고 싶어지는걸
อยาะมอุอยู่แบบนี้ทั้วัน
다른 일 모두 손에 잡히지 않는걸
เพราะวันอื่นๆ
ันไม่อาับมือุไ้
가끔 날 쳐다보며 미소 짓는 너의 모습에
บารัุ้มอันและยิ้มออมา
나도 모르게 좋아한다 말하고 싶어
นันเออยาะพูออไปว่า ันอบุมาเหลือเิน
มันั้แ่เมื่อไรนะที่เรารู้ััน
มันั้แ่เมื่อไรนะที่เราสนิทันนานี้
มันั้แ่เมื่อไรนะที่เธอเ้ามาอยู่ในใัน
มันั้แ่เมื่อไรนะ ที่ันิับเธอเินว่าำว่าเพื่อนสนิท
친구라도 좋아
니 곁에
있을 수
있다면
มีนบอว่า
หาเราเป็นเพื่อนัน็ะสามารถยืนเีย้าันไ้
널 잃고
싶지 않아
내 가장
친한 친구인
널
ันเอ็ไม่อยาะสูเสียุไป
เลยเป็นไ้แ่เพียเพื่อนที่ีที่สุเท่านั้น
เพราะรู้ว่าเธอาหวัับารแ่ในรั้นี้
เพราะรู้ว่าเธอั้ใับมันมานาไหน
เพราะรู้ว่ามันอาะเป็นโอาสสุท้ายสำหรับารไปแ่โอลิมปิอเราทั้สอน
แ่สุท้ายวามพยายาม
วามทุ่มเท และวามฝัน ถูพัทลายไป่อหน้า่อา
เพราะรู้ว่าเธอะเ็บปวและมีน้ำา ันถึเลือที่ะยืนรนี้ แบ่ปันวามเ็บปวที่เธอมี เพราะรู้ว่ามันะเป็นทาเียวที่ันะไ้อยู่เีย้าเธอ
ไม่้อห่วนะ ันะแบรับวามฝัน วามพยายาม วามทุ่มเท ไว้บนบ่า แล้วันะสู้เพื่อเธอ
항상 널 보고 있을 때면
เมื่อใ็ามที่ันไ้มอุ
니 옆에 있는 친구모습에
็ะเห็น้าายุล้อมรอบไป้วยเพื่อนๆ
มามาย
나도 모르게 내 맘이 아파오는걸
ันเอ็ไม่รู้ว่าหัวใอันำลัะเ็บปว
이런 내 맘을 들킬 까봐
เพราะลัวว่าะพบหัวใัวเอเป็นแบบนี้
나 혼자서 내 맘 달래고
เพราะันอยู่นเียว
หัวใ็เลยอ่อนไหว
조금씩 너와 멀어져 가고 있어
นับาวันทีุ่เินาันไปไลเรื่อยๆ
ยินี้วยนะ
ยินีับัยนะรั้นี้
เพราะรู้ว่าเธอเหนื่อยับารพิสูน์ัวเอ เหนื่อยับาร้าวผ่านวามเ็บปวมาอย่าอยาลำบา
ันยืนยิ้มและร่วมยินีับเธออยู่รนี้
รที่ ที่เธออาะมอ้ามผ่านไป หรืออาะมอเห็นเป็นนสุท้าย
แ่ไม่เป็นไร
ันเ้าใ
อย่าน้อย็ยัไ้อยู่ในสายา
ยัไ้ทำหน้าที่เพื่อนที่ีที่สุ
เพราะรู้ว่าเธอเป็นที่รัอใร่อใร
แม้หัวใอันะเ็บปว็าม
이젠 니 옆에서 내 좋은 친구로만
อนนี้ันเป็นไ้แ่เพื่อนที่ีอุเท่านั้น
널 바라볼게 내가 너를 아껴줄게
เพราะันะไ้มอุไ้
ไ้มอบสิ่ที่มี่าให้ับุ
널 좋아하는 만큼
ให้สมับที่ันอบุ
อบุที่มอเห็นัน
อบุที่ยอมรับอ้อมออันนนี้
ไม่รู้ว่าะมีโอาสที่เราะไ้ลับมาใล้ิอีเมื่อไร
แ่ไม่้อห่ว
ันสัา
สัา้วยใวนี้
ันะเป็นเพื่อนที่ีที่สุอเธอลอไป
ันทำไ้เพียแ่มอูรูปถ่าย แล้วนึถึ่วเวลาที่เราเยใ้ร่วมัน วันที่เราไ้เอันรั้แรในสนาม วันที่เราออันและสัาว่าะนะไป้วยัน เสียหัวเราะ รอยยิ้ม มัน็ผ่านมานานแล้วริๆ พร้อมๆับ่วเวลาที่เ็บปว ่วเวลาที่ัน้อเ็บวามรู้สึที่มีให้ลึลไป้นบึ้อใ อบุ่วเวลาที่ห่าไล อบุหัวใที่เ้มแ็ึ้น ถึแม้ในวันนี้ อนนี้ ันะไม่มีโอาสไ้ใล้ิับเธอแล้ว ไม่มีโอาสไ้แสวามยินีในยามที่ไ้รับัยนะ ไม่มีโอาสไ้อปลอบเธอในยามที่เ็บปวหรือมีน้ำา
“อยี หนูร้อไห้ทำไมลู”
“เปล่า่ะแม่”
“ยัไม่ลืมอีหรอลู ”
“ัน็แ่ิถึ่วเวลาอนนั้นเยๆ่ะแม่ ไม่มีอะไร”
“แม่รู้ว่าลูรัเา แ่พอเถอะนะ แม่ไม่อยาเห็นลูร้อไห้”
“เายัเป็นวามทรำที่มี่าอัน แ่ในานะเพื่อนที่ีที่สุเท่านั้น่ะแม่”
แ่ไ้โปรรับรู้ไว้ ำสัาที่ันเยพูับเธอ ันยัำมันไ้ี ว่าะเป็นเพื่อนที่ีที่สุอเธอลอไป หน่อ
You’re
my best friend
But you can’t be my boy friend
내가 너를 쳐다볼 때도
ยามที่ันมอุนั้น
항상 너는 내 친구만 쳐다보지
ุเห็นันเป็นเพียแ่เพื่อนหรือเปล่า
You’re
my everything 하지만 말할 수 없어
ุเป็นทุสิ่ทุอย่า แม้ะไม่สามารถพูออไปไ้
내 맘속에 살고 있는 널
แุ่็ยัอยู่ในหัวใอันลอไป
내 맘속에 살고 있는 널
และุ็ยัอยู่ในหัวใอันลอไป
Thank for lyrics and translates : PINGBOOK
Thank for picture : Facebook Songyi Han , Han Song yi Thailand
#อ่านแล้วเป็นยัไบ้า อมเมน์บอันบ้านะะ ฮ่าฮ่า เราอยารู้ฟีแบ
ความคิดเห็น