คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ตอนที่ 4
"ฮะ ยอมรับว่าอบ้วย แ่ั้นไม่ไ้อยาเป็นิรนะฮะ" ร่าบาบอยิ้ม ๆ...
"ศิลป์มีมามายหลายสาานี่รับ"
"ั้นเยเรียนวารูป แ่พอไ้ เยเรียนัอไม้ เยเรียนอะไร ๆ หลายอย่ามาแ่ที่อบมาือภาษาฮะ"
แุบอ้วยวาใสระ่า...
"ุอยาเป็นนัภาษาศาสร์ั้นหรือ"
"ไม่ถึนานั้นหรอฮะ แ่ั้นอยาอ่านออเียนไ้หลาย ๆ ภาษา"
"ุมีแรบันาลใาอะไรหรือใร"
"็มีฮะ อนที่อยู่เาหลีั้นเยเห็นไ์พูภาษาฝรั่เศสเ่ ๆ แล้วประทับใมา ไปเล่าให้ยายฟัยาย็ว่านั่นเป็นวามสามารถพิเศษ ันั้นยายเลยให้ั้นมาอยู่่าประเทศเพื่อหาวิาวามรู้"
“ุยายอุทันสมัยันะรับ"
"ท่านรัั้นฮะ" บอเสียมั่น... "เพราะเห็นว่าั้นมีแม่อยู่อเมริา้วยไฮะ็เลยให้มาแ่ั้นอยู่ับแม่ไ้พัเียว็้อออมาอยู่ามลำพั เพราะอยู่ับรอบรัวใหม่อแม่ไม่ไ้" แุเล่าเรื่อยๆ...
"แล้วแมุ่อยู่ที่ไหนรับอนนี้"
"อเมริาฮะ"
"อือ... ุเ่มานะรับที่มาอยู่ที่นี้ไ้"
"ุมั้นหลายหนแล้วนะ แ่ั้นรู้ว่าัวเอไม่ไ้เ่าอะไรเลยแ่ไม่ยอมแพ้อะไร่าย ๆ เท่านั้นเอ ถ้าหาะยอมแพ้ับอุปสรรั้น็ะนึถึยาย..."
ร่าบามอฟ้าสูรหน้าเมื่อพูถึยาย...
"ุิูสิฮะ ยายเป็นแ่าวบ้านธรรมานหนึ่ แ่เมื่อรู้ว่าวามฝันอั้นือารมาเรียน่าประเทศ ยาย็ยัให้มา ยายายที่ไปแปลหนึ่้วยนะฮะอนนั้น"
ยุนโฮมอใบหน้าสวยที่มีรอยยิ้มแ่มใสึ้นเมื่อเล่าถึยาย
"อนที่ั้นเรียนบลับไปหายาย ท่านีใมา เอารูปที่ั้นรับปริาไปให้เพื่อนบ้านู มีวามสุับวามสำเร็นทำให้ั้นรู้สึไ้อบแทนท่าน แ่็ยัไม่เท่าที่ใอยาทำเลยท่าน็ไปาั้นเสีย่อน"
ยุนโฮฟัแุเล่าอย่าั้ใ.. .
"ั้นเยหวัว่าะพายายมาเที่ยว่าประเทศ้วยนะเพราะยายแ็แรมา แ่็ไม่มีวันนั้น"
"ผมเสียใ้วย" ยุนโฮบออ่อนโยน...
"อย่าเสียใเลยฮะเพราะมันเป็นสิ่ที่้อเิึ้น" ร่าบาบอเสียเบา
"เราไปันเถอะ เินไปเรื่อย ๆ ุเมื่อยหรือเปล่าฮะ"
แุถามเสียอ่อนโยนึ้น เพราะรู้สึว่ายุนโฮือเพื่อนที่รับฟันอย่าใส่ใ ไม่เยมีใรที่แุะพูเล่าเรื่อราวอัวเอให้ฟัไ้อย่าเปิใเ่นนี้มานานแล้ว...
"ผมแ็แรนะ อยู่เาหลีผมออวิ่ทุเ้า เวลาทำาน็เินอยู่ลอเวลา หาไปไหนใล้ ๆ ็ะปั่นัรยานไป"
ร่าสูเล่าบ้าและแุหันมาฟัอย่าสนใ... ทั้สอเินไปเรื่อย ๆ ไม่ไ้รีบร้อน ราวับว่ายุนโฮมาอยู่อีโลหนึ่ ที่ไม่มีภาระไม่มีวามห่วัวลใ ๆ ที่นี่...
"ีนะฮะทีุ่มีโอาสไ้ทำแบบนั้น"
"ผมอยู่่าัหวันี่รับ ็ทำไ้"
"ุทำานอะไรฮะ" แุถามและมอสบาเาอย่าเรใ
"เราทำรีสอร์ทเล็ ๆ ให้แพัรับ... ผม่วยันทำับน้อสาว พ่อแม่มีที่ินให้สร้าบ้านพัเอาไว้ให้เราสอน็่วยันทำ่วยันัารว่าะทำอย่าไร ให้บ้านพัอเรามีแไปเที่ยวแล้วอบ"
"ีัฮะ" แุบออย่านึสนุ...
"แ่ฟัมัน็น่าสนุใ่ไหมรับ แ่วามริมันไม่น่าสนุเท่าไหร่"
"ุอบหรือเปล่าฮะ"
"อบรับ ผมอบที่ไ้เป็นนายัวเอแ่็เป็นานบริารนะ มัน้อทำใให้ยอมรับว่าเรา้อบริารนอื่น"
"มันไม่ใ่เรื่อมื่นนี่ฮะหาเรารไปรมาับธุริอเรา"
"รับ ผม็รู้สึอย่านั้น"
"ที่นั่นมีฝรั่ไปพัมาสิฮะ"
แุถามอีเมื่อทราบว่าบ้านพัอยุนโฮอยู่ริมน้ำ
"รับ็มีมาพอ ๆ ับนเาหลี"
ยุนโฮเล่าและร่าบาหยุเินอยู่บนเิบันไผู้นมามายรารํ่านั่อยู่บนเิบันไหินอ่อน...
มีนันรีหนุ่มสอนำลัเล่นเพลสนุ ๆ อยู่รนั้น และมีนฟัปรบมืออบใ บรรยาาศอวามสนุสนานรุ่นไปทั่วบริเว
"นที่นี่รัเสียนรี รัานศิลป์นะรับ" ยุนโฮบอึ้น
"ใ่ฮะเพราะอาถูปลูฝัันแ่เล็แ่น้อย พิพิธภั์่า ๆ มีมามาย เาพาเ็ ๆ เ้ามิวเียมแบบนี้แ่เล็ ๆ มีละร มีนรีให้ฟัแบบถู ๆ ทำให้ศิลป์ึมเ้าไปในสายเลือ มันเป็นวันธรรมอที่นี่"
บนวิหารหินอ่อนามนั้นทำให้มอลมาเห็นเบื้อล่าที่าม มอเห็นวามแ่าอย่ามีสีสันอผู้น...
"เี๋ยวเราเินเลียบไป้านโน้นนะฮะ มันะทะลุออไปถึแม่นํ้าแทแล้ว็ไปถึหอไอเฟลไ้"
มันเป็นสัาลัษ์อฝรั่เศสสินะ หอไอเฟลับฝรั่เศส...
ทั้สอเินไป้วยันอย่าเพลิเพลิน ไม่รู้ัเหน็เหนื่อยและทำให้ยุนโฮลืมไปั่วะทีเียวว่าเามีุหมายใอยู่ในใ เพราะสิ่ที่เาำลัสัมผัสพบอยู่นี้วามสนุ วามมีเสน่ห์อบ้านเมือที่่าไปาบ้านเมืออัวเอ...
ถ้าเามานเียวเาะมีวามรู้สึแบนนี้ไหมนะ ยุนโฮอิในมุมนี้ไม่ไ้...
ะไม่เลย... เาโเี่ยว เินไป้วยวามเหี่ยวเาและว้ารุ่นใเมื่อิถึุนู...
แ่ะที่เาอยู่ับแุเาไม่มีวามิถึุนูเลย... แุทำให้เาอยู่ับปัุบันไ้อย่าี...
"หิวไหมรับ" ยุนโฮถามเมื่อเินลับ...
"ฮะ หาื้ออะไร่าย ๆ รอท้อ่อนนะฮะ เี๋ยวไปทาน้าวเย็นที่บ้านีว่า"
ยุนโฮรู้ไ้ีว่าารใ้เินอร่าบานั้น่อน้ามีระบบ เมื่อมีอาหารแ่ละวันอยู่ที่บ้าน็ะลับไปทาน...
เพราะารใ้ีวิอยู่ที่นี่ามลำพั ทำให้มีวามรับผิอบ มีารวาแผนอย่ารอบอบ ้อรับผิอบัวเอให้ไ้...
เารู้สึว่าเป็นีวิที่น่าสนใทีเียว...
"หรือว่าุะไปูเธอแถวอพาทเม้นท์ที่ผู้ายนนั้นอยู่" แุถามอี...
"ผมไม่รู้ที่อยู่เา"
"แ่ั้นรู้ฮะ" ร่าบาบอพร้อมับหยิบระาษที่ที่อยู่อยูอน ส่ให้...
"ุไ้มายัไ"
"ถามพนัานในร้านอนเ้าห้อน้ำฮะ"
ยุนโฮมอสบาแุ้วยวามไม่แน่ใ...
"ผมวรไปหรือรับ"
"ไปสิฮะะไ้รู้ว่าเธออยู่ที่ไหนสบายีหรือเปล่า"
"รับ"
"ถ้าอย่านั้นเราไปเที่ยวที่นั่นอีรั้่อน่อยลับที่พั"
"ผมทำใหุ้เหนื่อยมา"
"ลืมแล้วหรือฮะว่านี่ือานอั้น" ร่าบาบอแ็ัน...
ริสินะเาลืมไปเสียสนิททีเียวว่าเา้าให้แุทำาน้วย... เพราะแุทำให้เารู้สึว่ามีเพื่อน มีนถูใอยู่เีย้านั่นเอ ...
"ีรับทีุ่เือนผมะไ้ใ้ใหุ้้ม่าเินที่้อ่าย"
"ั้นไม่หวั่นอยู่แล้วฮะ" ร่าบาบอเสียใส...
ทั้สอนั่รถไฟใหม่อีรั้และทำให้ยุนโฮมีโอาสเพลิเพลินับสอ้าทาและที่สำัเาอบแุุยให้ฟัมาว่า
เพราะทำให้ยุนโฮรู้สึว่าีวิเป็นเรื่อสนุ ไม่ยาเินไปนัหามีใมั่นที่ะนะปัหา... มันเป็นวามรู้สึที่แุสร้าให้เารู้สึอย่านั้น...
"านแรอั้นลำบามา ทำานมาเือบสิบอย่าไ้และแร่ล้าึ้น็เพราะทำาน"
แุ้อ่อสู้มาเพราะร่าบาเป็นนเอเีย มีบ่อยรั้ไปที่้อนอนร้อไห้เพราะมีปัหาับเพื่อนร่วมาน...
ับผู้นบาลุ่มทีู่ถูนเอเีย และนั่นทำให้ร่าบายิ่มีมานะที่ะเอานะให้ไ้ ารฝึใ้ภาษาให้เ่เป็นเรื่อแรที่ร่าบาั้ใ...
"แล้ว็ภาษา้วยฮะั้นเรียนภาษาไ้ีเพราะมีแรฮึ้วย เพราะอยาะเถียฝรั่ให้นะไฮะ" แุเล่ายิ้ม ๆ...
"ฝรั่บานแ่เราไม่ไ้พูภาษาเียวับเา็หาว่าเราโ่ว่าแล้ว ั้นยัเยะโนถามเลยฮะ ถามฝรั่ที่มันว่าั้นพูไม่ไ้ีว่าแล้วัวเาล่ะพูไ้ี่ภาษา... แ่ภาษาอัวเอเท่านั้น"
แุเล่า้วยรามรู้สึว่าัวเอบ้ามา เมื่อมีเรื่อ้อสู้็ะสู้แบบไม่ยอมแพ้่าย ๆ เลยทีเียว...
"แล้วยัไอีรับ"
"ฝรั่นนั้น็เียบไปสิฮะ เพราะเป็นเรื่อริที่เาพูภาษาอเาไ้ภาษาเียว เาไ้ิว่าเรา็พูภาษาเาหลีอเราไ้ัเนถู้อ แ่พูภาษาอเาไม่ถู้อทั้หมเท่านั้นเอ"
"แ่็มีอยู่อย่าหนึ่นะฮะ ฝรั่ะเหยีบยํ่านที่ล้มแล้วไม่ยอมลุแ่ถ้าหาเราล้มแล้วลุึ้นมาใหม่เาะยอมรับ"
ทั้สอนัุ่ยันไ้ไม่นาน็ถึป้ายที่ะ้อลอีรั้ และยุนโฮมาหยุยืนอยู่หน้าอาารที่พัอุนูับยูอนแล้ว
"ะทำอย่าไรล่ะรับ" ยุนโฮถามึ้น...
"เราโทรไปหาเาที่ห้อ่อนีไหมฮะ ะไ้ทราบว่าเาลับมาแล้วหรือยัถ้าลับมาแล้วเรา็ไปพบเาเลย"
"ะีหรือรับ"
"ีสิฮะ พบันให้มันรู้เรื่อไปเลยีว่า"
"แ่ว่า"
"ุ้อยอมรับวามริให้ไ้สิฮะไม่ว่าเธอะบออย่าไร็าม ุวรีใหาเธอมีวามลุ"
"ผมไม่ใ่พ่อพระนะ''
"ั้นเื่อแห่รรมฮะ ถ้าหาเราทำีิีับนอื่นแล้ววันหนึ่เรา็้อไ้รับสิ่ที่ี ๆ อบแทนมา"
ยุนโฮอึ้ไปและแุรไปยัู้หยอเหรียเพื่อโทรศัพท์และรู่เียว็หันมาทาร่าสู...
"ไปันเถอะฮะเธออยู่"
ไม่พูเปล่าแ่ร่าบาุมือหนาอยุนโฮึ้นมายัอาารนั้น ยุนโฮรู้สึไ้ีว่าหาไม่มีแรระุ้นาแุเาไม่ล้าทำแบบนี้...
ร่าบาริ่หน้าห้อพัเมื่อมาถึและายหนุ่มนหนึ่มาเปิประู...
"สวัสีฮะ เราเป็นเพื่อนับุุนูแวะมาเยี่ยมฮะ"
แุทำให้ยุนโฮทึ่เมื่อบอเ่นนั้น... ยูอนเปิประูให้เ้ามาและุนูยืนันอยู่ในห้อนั่เล่น
เมื่อไ้เห็นหน้าายหนุ่มอีนหนึ่ที่มา้วยนั่น ทำให้ยูอนเาออว่าอะไรเป็นอะไร...
"ุมาที่นี่เพื่ออะไร"
"เราแ่แวะมาเยี่ยมฮะ"
แุบออย่าหนัแน่น... ุนูยืนนิ่อยู่ับที่แบบไม่าิว่าะไ้พบับยุนโฮที่นี่
"ุยูอน ยูอนฮะ" แุเอ่ยึ้น "เราแ่มาเยี่ยมเยียนว่าุุนูสบายีไหม" แุเอ่ยึ้นอีเมื่อยุนโฮเอาแ่นิ่
"มันไม่ใ่ธุระอะไรอุเลยนี่ ุไม่ไ้เี่ยว้อับเธอ"
"ผมอุยับเธอรู่หนึ่ไ้ไหม" ยุนโฮเอ่ยึ้น... และแุมอหน้ายูอน้วยวามอร้อเพื่อให้เายอมอนุาิ อย่าน้อย็น่าะให้ทุนไุ้ยัน...
"เราไม่มีเวลาว่านัหรอเราะออไปทานอาหารํ่าัน"
ยูอนบอึ้นเสียห้วน...
"ผมอเวลาไม่มาหรอรับ"
ยุนโฮบอสุภาพ...
"ผมะเ้าไปอาบน้ำ" เ้าอห้อพัว่า...
"ั้นออนุาิูทีวีอยู่รโน้นนะฮะ"
แุปล่อยให้ยุนโฮไ้อยู่ับนอเา... เพราะถ้าหาพาเธอออไปแุ็้อเป็น้าวาออยู่ี สู้อุยอยู่ในนี้ เพราะห้อหับอยูอนว้าวามาพอสมวร...
ุนูอึ้ไปนานและเอ่ยึ้นในที่สุ...
"ุมาไ้ยัไฮะยุนโฮ"
"ผมมีที่อยู่อุและไ้รับวาม่วยเหลือาแุ" ร่าสูบอเรียบ ๆ และนิ่ไป...
"เียอโทษ้วยที่ไม่ไ้บอุ้วยัวเอ"
ุนูเอ่ยึ้น...
"ผมแ่อยารู้ว่าุ้อารแบบนี้ริ ๆ ใ่ไหม" ยุนโฮถามเรียบ ๆ หลัานิ่ไปั่วะ...
"เียิว่ารัเา" ุนูบอในที่สุ... และนั่นทำให้ยุนโฮเียบันไป...
"เียแ่านับเาแล้ว เียอโทษฮะ"
ยุนโฮไ้แ่นิ่ไปนาน้วยวามรู้สึอะไรบ้านั้นเาไม่อาแยแยะไ้แ่ที่รู้ไ้อนนี้ือหมวาม้อใแล้ว...
"ไม่ว่าะเิอะไรึ้นวัน้าหน้าเีย็ไม่โทษใรนอาัวเอฮะ"
ุนูรู้สึเหมือนับว่าัวเอัสินใเร็ว...
"ไม่มีอะไรเิึ้นหรอนะุนู" ยุนโฮบอเรียบแ่หนัแน่น "ุะ้อไ้รับสิ่ที่ี"
ยุนโฮมีแ่วามรู้สึที่ีให้ับนๆ นี้ลอมาในเมื่อุนูำลัะมีวามสุ ทำไมเาะไม่ยินี้วยเล่า...
ุนูแ่านับนที่ร่าบารั...มันวรเป็นสิ่ที่เาีใไม่ใ่หรือ...
"ุเป็นเพื่อน เป็นพี่ายที่ี่อเียเสมอ"
ุนูเอ่ยึ้นอีและยุนโฮยิ้มให้แม้ะเป็นรอยยิ้มที่่อน้าเศร้า็าม...
"ผมีใที่เียมีวามสุ ไ้อยู่ับนที่เียรั" ร่าสูบอหนัแน่น...
ยูอนไ้ยินทีุ่นูพู...
ุนูรัเาึยอมแ่านมาับเา... แล้วเาเล่ารัุนูหรือไม่... ายหนุ่มผู้มีีวิโเี่ยวอยู่ใน่าแนถามัวเอ...
ยูอนลับมาในห้อรับแและเินมาอยู่เีย้าับุนู...
แม้ยูอนไม่ไ้เอ่ยอะไรออมา แ่อ้อมแนที่โอบบ่าบาเอาไว้บอให้รู้ว่าเาะปป้อและูแลุนู... มันเป็นภาพที่ทำให้แุรู้สึเศร้า อบอุ่นและื่นมนั... ผู้ายนใหม่ับนๆ นั้นยืนเีย้าันราวับะประาศถึวามรั... ที่พวเามี่อัน...
"เราลับันเถอะฮะ"
แุเินเ้ามาหายุนโฮบอเบา ๆ และทั้สอเินออมาาห้อพัแสนหรูนั้น... ไม่มีำพูใ ๆ าปายุนโฮ... แุเอ็ปล่อยให้วามเียบรอบรอบรรยาาศ ยุนโฮอาะอยาเ็บวามทรำนี้ไว้นานแสนนาน...
แุพาร่าสูลับมาถึห้อพัเล็ ๆ ไ้... และรู้ว่าที่นี่ือโลแห่วามเป็นริที่แุ้อเผิหน้า่อไป...
ความคิดเห็น