คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ONE : Stranger in London
ฟินี้ไม่รับอมเม้น์ประเภท 'อัพ่อ' หรือ '่อไวๆ' ถ้าหาเอแสว่าอ่านภาษานไม่ออนะะ
ONE
: Stranger in London
อนนี้ันำลัหลทาอย่ารุนแร…
เนื่อาเพิ่มาลอนอนรั้แรถนนหนทา็ไมุ่้นิน
รั้นะใ้รถไฟฟ้าใ้ิน็ับเส้นทาที่ับ้อนยิ่ว่าเาวนอ่านไม่รู้เรื่อ
แม้อนนี้ันะอยู่หน้าสถานี Hoxton ็ามแ่สถานที่ที่ะไปือ
Westminster ึ่มันอยู่ห่าันอย่าับสุโทัยับสลา ้อเปลี่ยนสายรถไฟหลายสีอย่าับน้ำแ็ไส
แ่ันำลัิว่าวรไปื้อ
Oyster
Card ีมั้ย เพราะถึะหลยัไ็ถือว่านั่รถเล่นใ้ิน
แ่ลัวว่าเินะไม่พอสำหรับวัน่อๆไปนี่สิ เฮ้อ! หิวน้ำั
ันพับเรื่อยุ่ยาทั้หมลใส่ระเป๋าพร้อมมอ้ายวาเพื่อะ้ามถนนไปพัื่มาแฟรร้านหัวมุมนั่นหน่อย
ถือว่านั่ให้หายมึนับสถานที่่อนล่ะัน
เมื่อเ้าไปลิ่นาแฟลอยปะทะมูเป็นอย่าแร
ันสูลิ่นหอมอมัน่อนสั่ลาเ้เย็นอโปรแล้วนั่เล่นัพั นาแฟหมันบระเป๋าสะพายัวเอเรียวามมั่นใและลาระเป๋าเินทาใบโออาร้านไปอย่ายาลำบา
ถ้าไม่ิว่า้อมาเพื่อรอบรัวแล้วล่ะ็…ไม่ไ้อยาะมา่าประเทศเท่าไหร่นั
ถึบ้านเมือเาะสวยามนน่าหลใหล็ามแ่ันไม่ไว้ใน่าาิ
อาเพราะอนเ็ๆเยู่าวที่พวฝรั่หลอผู้หิไปายแถวเมรเยอะ็เลยลัวล่ะมั้
แ่ไม่ิว่าเรวิาภาษาอัฤษะไ้สี่มาทุเทอมลอั้แ่ประถม
มอ้ายมอวาเพื่อะ้ามถนนอีรอบ
และ้วยวามที่เร่รีบทำให้ันไม่ไ้มอไฟสัา้ามถนนที่ยัเป็นสีแอยู่ ะ้ามไ้ลาถนนรถเ๋สีำลับที่เลี้ยวาหัวมุมหัมาพอี
ันยืนเบิาว้าเมื่อรถเลื่อนที่มาเรื่อยๆ
แม้แ่า็ยันิ่ไม่เื่อฟัำสั่อสมอ
รถหรูเบรเอี๊ยแทบไม่ทัน
ระโปรรถนเ้าับาันอย่าแผ่วเบาพอิบพอี ้ออบุที่เาเบรทันไม่ั้นป่านนี้ันไปอยู่สวรร์เรียบร้อยไม่้อสสัยเลย
“เป็นอะไรรึเปล่ารับ?” นับรถึ่เป็นผู้ายร่าสูผมสีสว่าูีบับนอัฤษเปิประูลมาูอาารถามึ้น
ันหันไปยิ้ม(แหยๆ)ใส่เล็น้อย
“ไม่เป็นไร่ะ” ันอบลับไปเป็นภาษาอัฤษ โ้ัวอโทษแล้วเิน้ามถนนลับไปยัหน้าสถานีรถไฟฟ้าใ้ิน
่อนลี่แผนที่ออมามอหาเส้นทา้วยวามสับสน
“เฮ้ ุมีอะไรให้ผม่วยรึเปล่า?”
เสียเิมัึ้นอี เมื่อันหันไป็พบว่าผู้ายนเมื่อี้ยืนยิ้มอยู่
ิ้วแทบมวึ้นเป็นปมทันที
“ไม่มีอะไรหรอ่ะ” ันไม่อยารับน้ำใอายาสีฟ้าแบบนี้หรอนะ
“ุน่าะไม่ใ่นแถวนี้ ให้ผม่วยเถอะ ผมรู้เส้นทาในลอนอนนะ” เายัเสนอัวอี
“ไม่ล่ะ่ะ” ันไม่ไว้ใ
เท่าที่ไ้ยินมาพวนแถบยุโรปเป็นพวเอาัวเอเป็นที่ั้และไม่่อยมีน้ำใไม่ใ่หรอ
เพราะั้นารโนใรัน่วยไว้แบบนี้ะไม่ระแวไ้ยัไ
“แ่ว่า…”
“ุ้อารอะไราันะ?” ัน้อาร่าสูที่ยืนเลิลั่นน่าแปลใ
ท่าทาไม่เหมือนหัวโมยหรือนไม่ี แ่ท่าทาแปลๆ
“็เมื่อี้ผมเือบนุ เลยรู้สึผิน่ะ” เาสารภาพออมาึ่สร้าวามแปลใให้ไม่น้อย
ถ้าเป็นสถานาร์แบบนี้ในไทยะะโน่าบรรพบุรุษให้ลุึ้นมาสาปแ่ไปแล้วหรือว่าที่นี่ไม่เหมือนัน?
“อ่า…”
เมื่อั่ใั่วรู่็่อยๆเอื้อมแผนที่ส่ไปให้เา
“ันะไป Westminster แ่ไม่รู้้อึ้นรถไฟยัไ”
“Westminster
หรอ?” ร่าสูถาม้วยท่าทีใ
ันพยัหน้าให้แทนำอบ
“ผมำลัไปแถวนั้นพอีเลย ิรถผมไป็ไ้” ันะัเมื่อไ้ยินแบบนั้น
ท่าทาผู้ายรหน้าะใีว่ามนุษย์มนาทั่วไป ทั้ที่เพิ่เอันแท้ๆเนี่ยนะ?
“ผมไม่ทำอะไรุหรอ ริๆนะ” เาย้ำเมื่อเห็นันเียบไป่อนมอไปที่รถเ๋สีำนั่นสลับัน
ถ้าถึโอาสที่้อโารถทั้ที่วิ่อยู่อย่า่วยไม่ไ้นี่ันะไม่ายใ่มั้ย?
ันระับระเป๋าสะพายเพื่ออุ่นใึ้นระับหนึ่่อนอบล
เาพาันึ้นรถแ่ว่าโนให้นั่้าหลัแทน
ส่วนสัมภาระใบให่นั่นอยู่หลัรถเป็นที่เรียบร้อย
เมื่อเ้าไปในรถบรรยาาศ็เหมือนรถทั่วๆไป
เพียแ่มีลิ่นหอมเหมือนอไม้ป่ารวมทั้ลิ่นส้มที่ผสมผสานอย่าลัวระายทั่วรถอย่าอ่อนๆนั่น
ทำให้รู้สึผ่อนลายโยไม่รู้ัว
รถเลื่อนัวออไปัพั
ันถึเพิ่สัเไ้ว่ามีนนั่เบาะหน้าอยู่้านับ มิน่าเาถึให้ันนั่หลันี่เอ
เอาเป็นว่าันะเรียนที่ับรถอยู่ว่านายแสนีล่ะันะไ้ไม่
นที่นั่้านายแสนีเป็นผู้ายึู่ารูปร่าแล้วน่าะสูพอๆัน
ผมสีำลับยาวสลวยประบ่าูยุ่เหยิเล็น้อย
มีเส้นผมบาส่วนที่ร่วปิใบหน้าเาอย่าเป็นธรรมาิ วาปิสนิทาารนอนหลับทำให้ไม่เห็นว่าสายาู่นั้นเป็นสีอะไรันแน่
อืม…ูาลัษะแล้ว เรียนายนนี้ว่าทาร์านล่ะัน!
ผมรรุรัเหมือนันเลยแฮะ
“ุมาเที่ยวอัฤษหรอรับ?” ู่ๆนายแสนี็วนุยนสมาธิแระเิไปแวบหนึ่
“ไม่ใ่หรอ่ะ มาทำธุระน่ะ” ันอบีเลย์
เพราะไม่ิว่าเาะสนทนา้วย แม้วามริอยานั่เียบๆมวิว้านอมาว่า็เถอะ
“แล้วุะไปทำอะไรแถว Westminster หรอ?”
“ธุระ่ะ” มันใ่เรื่อป่ะที่มาถามว่าะไปไหนเพราะอะไร
ันรู้สึโนละลาบละล้วเล็น้อยเลยอบแบบไม่มีอารม์
“ผมอโทษที่ทำให้ไม่สบายในะ แ่ไม่อยาให้เียบเินน่ะ” นายแสนีทำหน้าหมาหอยนันรู้สึผิแทน ไ้ยินว่านอัฤษอบพูอโทษบ่อยมานเป็นมารยาทที่้อพูไปแล้ว
แ่ท่าทาเาอยาหานุย้วยริๆล่ะมั้ในเมื่อเพื่อนเาหลับอยู่นี่น่า
“ไม่เป็นไรหรอ่ะ ัน็อโทษ้วย”
“อ่า ผมไนออล ฮอแรนนะรับ” อีฝ่ายแนะนำื่อพร้อมมอาระส่ยิ้มมาให้
ันยิ้มอบไปทีหนึ่
“ัน…เอริศรา่ะ” เห็นว่ามันเป็นมารยาท่าหาถึบอื่อไปน่ะ
“อาริสารา?”
“เรียว่าเอริ
็ไ้่ะ” ท่าทาื่อันมันะเรียยาเินไป เลยให้เรียื่อเล่นแทน
ไม่ั้นฟับาหูแน่ถ้ายัเรียื่อริแบบผิๆนั่น
“รับ…เอริ” ไนออลส่ยิ้มอ่อนโยนมาให้นหัวใระุเล็น้อย
ันรู้สึโหวๆเมื่อเิวามรู้สึไมุ่้นิน
“ุยับใรน่ะ...ไนล์”
ู่ๆเสียโพล่า้านหน้าอีฝั่แบนวามสนใันไปทันที
เมื่อพบว่านายทาร์านยี้าอย่าัวเียพลาหยิบน้ำึ้นื่ม
“เพื่อนใหม่น่ะ”
นโนถามอบ่อนโลหัวมาทาันเป็นารประอบ
นายทาร์านึะโหัวมา้าหลัเพื่อเผิหน้าับัน
ทันทีที่พบวาสีเียวอเามันส่อประายรับับใบหน้านั้นัน็ทำัวไม่ถู
ไ้แ่อ้าปาพะาบๆ นร่าสูมวิ้วใส่แล้วหันไปถามอีนแทน
“ยัยนี่ใรน่ะ?”
“เธอื่อเอริ
ันให้เธอิรถมา้วย” ไนออลบอ้วยท่าทาร่าเริราวับมันเป็นเอลัษ์ประำัวแล้วสนใถนน้าหน้าึ่ราร่อน้าินิหน่อย
ันยันิ่อยู่
อยาะบอว่านายทาร์านอะไรนี่หล่อมา...หล่อแบบวัวายวายล้ม อันนั้น็เว่อร์ไป
อนที่หลับอยู่็ไม่ไ้สนใอะไรมาเพราะเห็นหน้าแ่รึ่เียว แ่เมื่อี้ที่เห็นแบบะๆนั่นแหละ
ันอยาะถวายหัวใให้เาเลย T/////T
ไม่สิ
เอริ...เธอไม่อบฝรั่ไม่ใ่รึไ และเธอ็เลียสีเียว้วย! แ่ทำไมเวลาสีนั้นมาอยู่ในาเาแล้วมันถึไ้เ้าันนั็ไม่รู้
ไม่นะ..ันะไม่ิ่เา! หยุใเ้นเี๋ยวนี้นะ!
“ันไม่ิว่านายะใีนานั้นนะ”
เาถามไนออล่อ
เสียที่เปร่ออมามันทุ้มแบบผู้ายแ่ลับแหบนิๆึ่ฟัแล้วเ็ี่มา โอ๊ย! ิอะไรอันเนี่ย
“ือันเือบับรถนเธอน่ะ
แหะๆ”
“ว่าไนะ!?”
เสียะโนเา็น่าฟัีนะ...
“ยัไม่นน่า
เธอะไปทาเียวับเราเลยพามา้วย”
ันนั่ฟัฝรั่าน้ำ้าวสอนุยัน
บาประโย็พูเร็วนฟัไม่ทันึ่นั่นมัน็ีแล้วเพราะไม่ั้นัน้อให้วามสนใับนายทาร์านมาว่านี้แน่ๆ
“เฮ้
เธอห้ามเอาเรื่อที่นั่รถนี่ไปบอใรเียวนะ” นายทาร์านหันมาุยับันโยไม่ทันั้ัว
เล่นเอาเบลอไปเล็น้อยับำถามนั้น
“ทำไมหรอะ?”
แล้วิว่าทำไมัน้อไปเล่าเรื่อนั่รถับผู้ายหน้าาีสอนให้นอื่นฟั้วย
“เอ้า! ถ้าเป็น่าวมัน็เือร้อนพวันน่ะสิ” เาอบเหมือนรำาเล็น้อยแ่ลับทำให้ันสสัยมาว่าเิม
“พวุเป็นใรหรอะ?”
สิ้นำถาม ไนออลที่ับรถเียบๆอยู่็หัวเราะออมาเสียั
ึ่่าับนายทาร์านที่มอหน้าันอย่าไม่อยาะเื่ออะไรัอย่าหนึ่
ทำไม้อทำท่าทาแบบนั้น้วย หรือพวเาเป็นมาเฟีย?
“นี่เธอไม่รู้ัันริๆหรอ?”
ร่าสูผมหยิลอนถามพร้อมี้นิ้วหาัวเอ
ันส่ายหน้าเป็นำอบ “เพิ่เยเห็นหน้าุรั้แรเนี่ยล่ะ่ะ” ถ้าเห็นเร็วว่านี้็ิ่เร็วว่านี้ไปแล้ว
“แล้วพวุเป็นใรหรอะ?”
ไนออลยัไม่หยุหัวเราะแม้เาะพยายามลั้นเสียเ็มที่แล้ว็าม
ันเหลือบูถนนเป็นระยะๆเผื่อเาำ้าแล้วไปนรถใรเ้าะวยเอา ส่วนอีน็ถอนหายใยาวเหยียออมาอย่าปลๆ
เห็นแบบนั้นแล้วอยาทำามใส่เาบ้าเลย
“ันแฮร์รี่
สไล์ส นัร้อว One Direction” สุท้ายสรรพนามที่เรียเาว่าทาร์าน็้อลบทิ้ไปเมื่อเ้าัวแนะนำัวพร้อมำแหน่เสร็สรรพ
แ่็ไม่ไ้่วยให้เ้าใไ้มาว่าเิมเลยันิ
“One Direction?” ันทวนำพร้อมรุ่นิ ถ้าเ้าใไม่ผิมันือวนรีใ่ป่ะ?
“อย่าบอนะว่าเธอ...”
แฮร์รี่เว้นวรร่อน้อหน้าันที่ยิ้มเหยลับไป้วยวามโ่ใส่เ็มที่
เาถอนหายใรอบสอและทำหน้าเหมือนนอยาเ้าห้อน้ำ
“ีวินี้เธอไม่เยฟัเพลรึไเนี่ย”
“เยสิะ”
บ้านไม่ไ้อยู่บนอยนเน็เ้าไม่ถึัหน่อย
“ั้นเยฟัเพล
What Makes You Beautiful รึเปล่า?” ทำไมรู้สึเหมือนเาำลัสวมบทเป็นนัวิทยาศาสร์ที่ำลัทำารทลอ้วยารหยอัวแปรใส่ันเลยล่ะ
นีู่ National Geographic มาเินไปแล้วสินะ
“ไม่แน่ใ
ถ้าุลอร้อให้ฟั...” ันใพูไม่บประโย
เพราะอให้เาร้อมันเสียมารยาท ส่วนให่็ฟัเพลผ่านๆไม่สนใำื่อะ้วยสิ
แฮร์รี่ทำหน้าเบื่อใส่รอบที่ร้อยยี่สิบเอ็
พร้อมเปร่เสียร้อในะที่ไนออลเียบล
“♪ Baby
you light up my world like nobody else, The way that you flip your hair gets me
overwhelmed…♪ ”
“…...”
ันนั่ฟัอย่าเียบๆ
เสียร้ออเาทรพลัและมีเสน่ห์นยาที่ะหยุฟัไ้
เหมือนมีแรึูให้หัวใันเ้นแรอย่าประหลา
ยอมรับเลยว่าเสียแหบหน่อยๆนั่นมันรารึในหัวในอยาะระทวยให้รู้แล้วรู้รอ
“♪ But
when your smile at the ground it ain’t hard to tell, You don’t know, Oh, Oh,
You don’t know you’re beautiful. ♪ ”
You don’t know you’re
beautiful…!!
“เพลนี้นี่เอ”
ือเป็นพว่อยในารำื่อเพลมา
ือเวลาฟัเพล็เอาไว้อนเบื่อๆเลยำไ้แ่บาท่อนอเพลเท่านั้น
โห...ถ้าแฮร์รี่ไม่ร้อท่อนนั้นัน็ยัโ่เอ๋อ่อไปนะเนี่ย
“รู้ัใ่มั้ย?” แทบสั่นหัวึ้นลแทนารอบำถามอเา ร่าสูสีหน้าูีึ้นนิหน่อย
ส่วนไนออล็หลุำใส่อีอ ับรถไปเียบๆ็ไม่มีใรว่าหรอนะ L
บทสรุปหลัาารปล่อยโ่ัวให่ใส่ผู้ายหน้าาีเสร็เรียบร้อย
็ไม่มีบทสนทนาอะไรเิึ้นอี ึ่ัน็ไม่อยาุย้วยลัวหน้าแรอบสอ
แฮร์รี่เ็่าวบนไอโฟนอัวเอไปเรื่อยๆ ที่เห็นนี่ไม่ไ้ะโูเลยนะแ่บัเอิเห็น...แอบส่อเานิหน่อย็ไ้
=^=! ส่วนไนออล็เปิเพลาีีเพื่อไม่ให้รถเียบเหา
“ถึแล้วล่ะ”
เสียทุ้มอไนออลัปลุสิันื่นึ้นในะที่ำลัะหลับ
ันหัน้ายวาเลิลั่ไมุ่้นิน เามาส่รหน้าสถานีใ้ินพอิบพอี
เมื่อหันมอไปทาวา็อ้าปาว้าเพราะเป็นสถาปัยรรมื่อั Big Ben นั่นเอ แสวอาทิย์ยามเย็นส่อมาทำให้หอนาฬิาูส่อประายราวับทอำ
“เอ่อ
อบุนะะ” ันพูแทบไม่ถู
่อนเรียสิให้ื่นเ็มร้อยแล้วลารถ
ไม่้ารถเ๋สีำ็เลื่อนัวออไปนเห็นเป็นแุ่สีำอยู่ไลๆ
ันื่นมวามามอหอนาฬิาอยู่ัพั่อนหยิบระาษใบเล็ที่เียนที่พัอาศัยใน่วที่มาลอนอนนี่
เป็นโรแรมสามาวที่ันอเอาไว้ห่าไปประมาสอบล็อ ถือว่าเินไม่เหนื่อยนั
ะมือ้มลหยิบระเป๋าใบโเรียมลาไป้วยแ่ลับว้าไ้เพียอาาศและนึึ้นไ้ว่ามันยัอยู่ในรถใรบ้านที่อนนี้วิ่ไปไหนแล้ว็ไม่รู้
ันลืมระเป๋าไว้ที่รถอไนออล!!
ความคิดเห็น