คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : CHAPTER ONE: GAEL RACHIEVAL
PATH ONE
Gael Rachieval
วันนี้เป็นวันพฤหัสทีู่เปียแะมาว่าปิเพราะฝนาพายุมรสุมเริ่มหนัั้แ่ยัเ้ารู่แบบนี้ ผมมอออไปที่นอหน้า่าบานให่้าๆ เียและเห็นว่าวอาทิย์ะเพิ่พ้นาอบฟ้าไม่นานเพราะแสสว่ารำไรที่อยู่้านนอนั้นยัไม่มาพอที่ผมะมอเห็นทิวทัศน์ทุอย่าาในนี้ไ้ ฝนะอยู่แบบนี้ไปอีถึสอั่วโมเป็นอย่า่ำเลยทีเียว บรรยาาศแบบนี้มันทำให้รู้สึหหู่และไม่ระุ้นให้อยาไปทำานเลยแม้แ่น้อย
“อรุสวัสิ์รับท่าน”
ผมยอมรับว่าผมสะุ้เพราะเสียนั้น ผมหันไปหา้นเสียในทันที“ทำไมลุ้อโผล่มาแบบนี้ทุรั้เลยนะ ลุทำผมลัวไปเลยนะเมื่อี้”
“้อออภัย แ่วันนี้เป็นวันนัสำั ระผมยอมให้นายน้อยสายไม่ไ้เ็า” ผู้พูเป็นหัวหน้าพ่อบ้านอฤหาสน์ราิวอลอผม เาื่อวิลเลี่ยม โออนเนล เาแ่ัว้วยสูทสีำสำหรับทำานประเภทนี้ไ้อย่าเรียบร้อยไม่มีที่ิ เาเป็นายแ่ที่อยู่มาั้แ่รุ่นพ่อผมแล้ว พ่อผมเื่อในวามื่อสัย์และรัภัีอเาที่สุ ถึแม้ว่าอนนี้พ่อับแม่ผมะาไปนานแล้วแ่เา็ยัูแลผมเรื่อยมา ผมไม่แน่ใเหมือนันว่าอะไรที่ทำให้เารู้สึรับผิอบ่อระูลผมนานี้
“รู้แล้วน่า ุไร่าใ่มั้ยล่ะ ะไม่ยอมันสันิเลยเหรอไวิลเลี่ยม วันนี้ฝน้วยใรเาอยาไปทำานันบ้า” ผมโอรว
“นายท่านอายุยี่สิบห้าแล้วแ่็ยัเียร้านไม่เยเปลี่ยน มันเป็นหน้าที่อระผมที่ะ้อูแลเรื่อำหนารอท่านให้เป็นไปอย่าเรียบร้อย อีอย่าเมื่อำนึถึว่าท่านยัเป็นถึประธานอิารในเรือระูลราิวอลเพียนเียว้วยแล้ว ันั้นารที่ท่านะทำัวให้มีวามรับผิอบมาว่านี้็ไม่ใ่เรื่อที่เินเลยเินไปเลยแม้แ่น้อย” ลุวิลเลี่ยมอบแวะผมอย่านี้เป็นประำนผมินไปเสียแล้ว บารั้ผมยันึำ้วย้ำไป
“เรื่อนั้นันมีาราห์เป็นนัารให้อยู่แล้วไม่ใ่เหรอวิล?”
“ในรีที่ท่านยัอยู่ที่บ้านผมะถือว่าเป็นหน้าที่อระผม้วย เพราะถ้าท่านสายั้แ่ยัอยู่ที่บ้าน ใรๆ เาะำหนิผมไ้ว่าทำานไม่สมบูร์”
“ลุนี่หัวรั้นริๆ เลยน้า” ผมลุึ้นมาาเียในที่สุ แม้เาะูู้ี้ในบาเรื่อมาเินไป็ามแ่ผม็รู้ว่าทุอย่าที่ทำไป็เพราะว่าเาหวัีทั้นั้น อีอย่าถ้าผมไม่มีลุวิลเลี่ยมมาอยัารทุอย่าให้ผมว่าผมอยู่เียว็เอาัวไม่รอริๆ นั่นแหละเพราะะนั้นามใเาหน่อยะเป็นไรไป
ผมลุึ้นไปเ้าห้อน้ำที่ห้อ้าๆ ึ่็้อใ้หลาย้าวทีเียวว่าะไปถึเพราะเมื่อำนึถึนาอันโอ่โถอห้อนอนผมแล้วล่ะ็นะ ผมเปิประูเ้าไปในห้อน้ำที่เป็นแผ่นระุ่นหมทั้ห้อและท้าวมือลบนอบอ่าล้าหน้า ผมใ้มือรอน้ำา๊อและลูบมันเ้าับหน้าอย่า้าๆ ผมเยหน้าึ้นส่อระรหน้าและ็เห็นผมสีทออัวเอนั้นยับเบ้ไม่เป็นทรเพราะารนอน วาสีฟ้าสะท้อนลับออมาให้รู้ว่าผมยัมีีวิอยู่ี ผมยัเห็นรอยยับบนแ้ม้ายเลย้วย้ำ
ื่ออผมือาเอล ราิวอล ทายาทนสุท้ายอระูลราิวอลผู้มั่ั่แห่เปรอพิเศษแอเิลิี้ เมือที่เป็นศูนย์ลาทาเศรษิโล ผมเป็นผูุ้มอำนาในสาธารูปโภหลัๆ อแอเิลิี้ รวมไปถึิาร่าๆ ที่มีวามำเป็น่อีวินทั่วไป เรียไ้ว่าถ้าหาผม้อสร้าประเทศึ้นมาใหม่ึ้นมาสัประเทศหนึ่แล้ว มัน็เป็นเรื่อที่ไม่ไ้เหนือบ่าว่าแรเลย แ่ผม็ไม่เย้อารวามมั่ั่นานี้เลยแม้แ่น้อยแ่ในเมื่อพ่อแม่ผมเป็นนัสรรหาสิ่เหล่านี้เรียมพร้อมให้ผมั้แ่ยัเ็ ผม็ไ้แ่้อสืบทอเนารมย์เหล่านั้นเอาไว้ไม่ให้าบพร่อเพราะพ่อับแม่ผมโนลอบารรมโยาิฝ่ายลุที่อิาในทรัพย์สมบัิที่พวเรามีไปเมื่อั้แ่ผมอายุแ่แปปีเท่านั้นเอ แน่นอนว่าระบวนารยุิธรรมไ้ัารส่เาไปโลหน้าเรียบร้อยแล้ว ทุอย่าบล้วยวามยุิธรรมแ่ิใผมไม่เยเป็นสุไ้เลยสัวัน
หลัาที่เสียบุลที่ผมรัมาที่สุไปพร้อมๆ ันถึสอนในืนวันนั้น ผม็ไ้สูเสียวิาไป มีีวิเหมือนไม่มีีวิอยู่นานร่วมปี ผมถอยห่าออาเพื่อน ออาสัมอะไร็ามที่ผมเยอยู่ ผมปิเสธผู้นที่เ้ามาในีวิ ะมี็แ่วิลเลี่ยมเท่านั้นที่ผมยอมพูุย้วยอย่าเปิเผย ผมิ้าเาริๆ ที่่วยให้ผ่าน่วเวลานั้นมาไ้
ผมใ้เวลาทั้ีวิที่ผ่านมาับารำเนินานที่เหลืออยู่อพ่อับแม่ให้เสร็สิ้น ผมบริาเินำนวนมาให้ับสถานสเราะห์ทั่วโลรวมไปถึระทรววามยุิธรรมที่อยพิพาษาพวั่วๆ ที่อยพราสิ่สำัาีวินอื่นไป ทุนรู้สึเป็นหนี้ผมทั้ๆ ที่ผมไม่เย้อารเลยแม้แ่น้อย
วันนี้ผมมีนัเราธุริับพวแทีุ่ไร่าเรื่อารื้อายวัถุิบสำหรับทำโรานนิวเลียร์เพื่อสาธารูประโยน์ที่ัวเมือุไร่า ผมไ้ยินว่าที่นั่นมีสถานาร์สรามลาเมือเิึ้นและ้อารวาม่วยเหลือทาำลัทหารอย่า่วนเพราะผู้นมามายที่ไม่เี่ยว้อ่าถูับัวเป็นเลยอยู่ในนั้น ผมหวัว่าผมะ่วยอะไรไ้บ้าึไ้สั่่ายเินสนับสนุนให้ับพวทหารไปแล้วเมื่อสอวัน่อน แ่เรื่อที่ะเิึ้นในวันนี้ไม่เี่ยวันับเรื่อสรามลาเมือที่นั่นเพราะเื่อหรือไม่ว่าแม้ะมีสรามอยู่แ่็ยัมีนที่ิถึวามเป็นอยู่อนหมู่มามาว่าารแบ่แยพรรพวหรือพิสูน์อุมิอฝ่ายัวเอที่วระสูสิ้นไปั้แ่ทศวรรษที่แล้วแบบนี้ พวแรับรอว่าที่ที่ะไปเราันนั้นอยู่ห่าไลาุอันรายมาพอและที่สำัสายที่ทาบริษัทผมส่ไปสำรวนั้น็รับรอลับมาแล้ว้วยว่าปลอภัย ผมิว่าผมไม่มีเรื่ออะไรที่้อเป็นห่วอี
เวลา 0800
“าร่าห์ นัประุมันอนี่โมนะ” ผมอินเอร์อมผ่านโ๊ะทำานไป
“ืนนี้อนหนึ่ทุ่ม ท่านมีนัินเนอร์ับ อาาเยาะ บุมริ ที่ไนท์พาราไ์ เมือุไร่า” เสียเพราะๆ อผู้ัารผมอบลับมา ผมอบที่ะเรียเธอว่าผู้ัารมาว่าเลาเพราะผมรู้สึว่าเธอทำานไ้ีว่านั้นเยอะเลยเมื่อผมให้อำนาในารัสินใอะไรเ็มที่ อีอย่าผมไว้ใเธอมา้วย
“ใ้เวลาเินทาาที่นี่ี่ั่วโมันล่ะ”
“ถ้าใ้เ๊ส่วนัวอท่าน็น่าะประมาเ็ั่วโม่ะบวับนั่รถอีประมารึ่ั่วโม รวมเป็นเ็ั่วโมรึ่”
“ันิเลเป็นน่าาร่าห์”
“ออภัย” เสียเธอูนึำมาว่าเสียใเสียอี
“ั้นเรียมสูทให้ันหน่อยนะ ันอยาไ้สูทอโทมัส บาห์นสีาวที่ารานนั้นใส่ไปานออสาร์เมื่อืน่อน ันว่ามันเหมาะับประเทศเร้อนี”
“เลือไ้ีนะะ ท่านนี่รสนิยมีริๆ”
“ทำาน้วยันมาั้นานเพิ่ะมารู้เอาป่านนี้เหรอไว่าบอสเธอน่ะเป็นนมีสไล์” ผมล้อเธอเล่นึ่็ไ้ผลอบรับามวามาหมายเพราะเธอหัวเราะิัที่อีฟาสายอยู่ริๆ
“ั้นะัารให้เี๋ยวนี้เลยละัน”
“อบุมาาร่าห์ เธอือสุยออสุยอแล้ว”
เอาล่ะ หลัานี้ผม็วรที่ะเรียมัวให้พร้อมสำหรับารประุมสุหินที่ำลัะมาถึ พวแอบ่อรออะไรแบบไม่สนใถึวามยุิธรรมเลยสันิ ิเอาแ่ว่าพวเาะ้อไม่เสียเปรียบเ้าไว้่อน ผมหวัว่าุอาาเยาะนนั้นะไม่ใ่นอย่านั้นนะ ไม่เ่นนั้นผมว่าเราไม่ไ้ออาุไร่าภายในพรุ่นี้อย่าแน่นอน
เวลา 1800
ารเินทาที่ผ่านมาถือไ้ว่าราบรื่นี ไม่มีระเบิ ไม่มีปืนยิระหน่ำ อาะเป็นเพราะว่าผมอยู่บนเ็็เป็นไ้ แ่ว่าอนนี้าสอ้าอผมไ้เหยียบลบนินแนุไร่าแล้ว ผมสัเเห็นว่าัวเมืออที่นี่มีแ่ฝุ่นละออสีเหลือับสีน้ำาลเาะอยู่ามัวบ้านเรือนเ็มไปหม แสแแม้ะเป็นยามเย็น็ยัถือไ้ว่าร้อนระอุเลยทีเียว นี่ยัไม่ำนึถึอนลาวันแสๆ ผมไม่อยานึว่านที่นี่อทนอยู่ับวามร้อนระับนี้ันไ้อย่าไร ัวบ้านเรือนในรอบบริเวที่อเรื่อบินเ็นั้นูะเป็นสถานที่ที่ถูทิ้ร้า ไม่มีผู้นเินเพ่นพ่านไปมาเหมือนอย่าที่ผมินนาารไว้ ผมไม่รู้ว่าอย่าไหนะทำให้ผมรู้สึลัวมาว่าัน ผมบอามรเลยว่าที่นี่ไม่ปลอภัย ผมไ้ยินพวาร์สามนอผมที่ถือปืนห้อมล้อมอยู่นั้นุยันเรื่อโ้อันรายว่าให้เฝ้าระวัแบบเ็มรูปแบบ าร่าห์เือนผมว่าผมอาถูผู้่อารร้ายบุเ้าโมีเมื่อไหร่็ไ้ถ้าพวเารู้ัสถานะหรือัวนผม พวนี้้อารเินสนับสนุนำนวนมหาศาลเพื่อที่ะไ้อยู่เหนือว่าอีฝ่ายหนึ่ึ่อีื่อหนึ่อมัน็ือรับาลลา ผมไ้ยินว่าพวเาไม่เลือวิธีที่ะไ้มาึ่เินำนวนนั้น ผมว่าทาที่ีผม็วรระวัไว้ให้มาะเป็นารีที่สุ
เราึ้นรถี๊ปันทั้หมสี่ัน ผมนั่อยู่ันที่สอส่วนันอื่นๆ มีทั้ผู้ิามและาร์อีำนวนหนึ่นั่อยู่้วย ผมำลัเปิเ็้อมูลในโน๊บุ๊เรียมพร้อมารบรีฟเรื่อานทั้หมที่้อทำธุริัน ส่วนให่แล้ว็มีแ่เรื่อแผนารำเนินานหาอาาเยาะยอมทำธุริ้วย ผมเห็นรถวิ่อยู่ที่สอร้อยิโลเมร่อั่วโมึ่็ถือว่าเร็วในวามิผมเพราะอนอยู่ที่แอเิลิี้ผมยัับแ่ร้อยหสิบเท่านั้นเอ ในรถนั้นผมนั่รเบาะหลันับึ่าร์อีน็นั่อยู่้าๆ ผม สายาเาสอส่อไปทั่วราวับำลัะหาอะไร็ไ้ที่ะสามารถประทุษร้ายผมแล้วะไ้สั่ให้ยิทิ้ะไม่ว่าสิ่นั้นะเป็นนหรือสัว์ป่า เาทำอย่านั้นมาลอทานเวลาล่วเลยมาเือบรึ่ั่วโมแล้ว ผมำไ้ว่าาร่าห์บอว่าประมารึ่ั่วโม็ะถึที่นัพบแถมยัับเร็วั้สอร้อยนานี้ มันน่าะเร็วว่าำหนอีไม่ใ่หรือ
ผม้มลูนาฬิาอีรั้หลัาผ่านไปอีสิบนาที อนนี้พระอาทิย์ินไปั้แ่สิบนาทีที่แล้วแล้ว รถอเราวิ่อยู่บนทาที่เหมือนทะเลทราย ผมหันลับไปูที่้านหลัเพื่อให้แน่ใว่ารถอีสอันยัับามมาอยู่ ผมัสินใพูึ้นมาเป็นรั้แรั้แ่ึ้นมาบนรถันนี้แ่ทว่าาร์้าๆ ผมิัหน้าไป่อนเสียแล้ว เาถามนับรถว่า
“อีนานมั้ยว่าะถึ?”
นับรถไม่อบ ผมับาร์มอหน้าันโยไม่ไ้นัหมาย ผมิว่านับรถไม่ไ้ยินำถามอเาผมึถาม้วยัวเออีรั้ว่า “ใล้ะถึหรือยั?”
เา็ยัไม่หันหน้ามาอบผมอยู่ี แ่เาลับหยิบวอึ้นมาพูิ่อับอีฟาสายว่า “ถึที่หมายแล้ว”
สิ้นำพูไปไม่ี่วินาที รถัน้าหน้าับอีสอน้าหลั็ระเบิึ้น แสสว่า้าวาบเ้ามาถึรถันอผม เสียัสนั่นนแ้วหูผมแทบแ ผมเห็นเปลวเพลิลุไหม้ึ้นไปบนท้อฟ้าพร้อมับวันสีำาน้ำมันรถ ผมหยุหายใไปั่วะ าเบิโพล่พร้อมับวามื่นลัวอย่าที่ไม่เยเิึ้นมา่อน นี่มันเิอะไรึ้น ผมถูแ๊่อารร้ายลอบทำร้ายอย่านั้นหรือ
แล้วรถันอผม็หยุลในารเหยียบเบรเพียรั้เียว ผมระเ้ไปนับเบาะหน้าอย่าแร าร์้าๆ ผมะโนสั่ให้รีบับ่อไปแ่ว่า็เหมือนเ่นเย เาไม่อบสนอ่อารพูอาร์
ปั
นับรถยื่นปืนมายิเ้าลาหน้าผาอาร์้าๆ ผมอย่าไร้ึ่วามปรานี ผมมอเ้าไปในแววาอเารั้สุท้าย่อนที่ะสิ้นใลไป เลืออเาระเ็นใส่สูทสีาวอผมเป็นหยเล็ๆ เ็มไปทั่วทั้ี้าย ผมไม่รออะไรอี่อไปเพราะเาำลัเล็ปืนมาที่หน้าผม่อนที่ะเหนี่ยวไลอย่า้าๆ ผมไม่เห็นถึวามปรานีในแววาู่นั้น
สัาิาสั่ให้ผมใ้โน๊บุ๊ยึ้นมาระแทใส่มือเานปืนลั่นัึ้นไปในอีทิศทาหนึ่แทน รั้นี้มันทำให้ระหลัแเป็นเสี่ยๆ ผมวยโอาสนี้เปิประูรถออแล้ววิ่ออไป้านอ หนีไปามือปืนอำมหิผู้นี้
นี่มันไม่ใ่เรื่อริ มันไม่มีทาเิึ้น มันไม่ใ่เรื่อริ
ผมวิ่ออไปในทะเลทราย้วยอาารื่นระหนั้นร้ายแร ผมหายใถี่ึ้น หัวใบีบัวแรึ้นหลายเท่าเิม สมอผมเร็ไปหมนรู้สึไ้ ผมหันลับไปมอและเห็นว่ามือปืนนนั้นไม่ไ้อยู่บนรถแล้ว เาไม่ไ้ามผมมาเพื่อเ็บบัีเลย้วย แล้วรถันที่ผมนั่็เิระเบิึ้นมาอีรั้หนึ่ ราวนี้แรระเบิส่ให้รถลอยึ้นไปเบื้อบนอย่าแร เศษิ้นส่วนอรถแระายออาันเป็นิ้นเล็ๆ ผมล้มลไปอับพื้นทราย ใบหน้าสัมผัสับเม็สีเหลืออันละเอียให้สาผิวเล่น ผมยันัวลับึ้นมาและิที่ะวิ่หนี่อไป แ่รถี๊ปอีสี่ันลับโผล่มาาวามมืรอบๆ ายผม นในรถเหล่านั้นยิสิ่ที่น่าะเป็นปืนลึ้นไปบนฟ้า่อเนื่อันหลายวินาที มันทำให้ผมหยุวิ่ลและ้มัวลเล็น้อยเรียมรับมืออะไร็ามที่อาะเิึ้น่อไป ผมไม่รู้เลยว่าผมะรอไปารนี้ไ้อย่าไร ผมิอะไรไม่ออแล้วริๆ
อนนั้นเอที่ระเบิมือลอยเ้ามาใล้ัวผม ผมไ้ยินเสียนบนรถเหล่านั้นหัวเราะอย่าสะใในแบบที่ผมไม่เยไ้ยิน มันฟัูเหมือนพวเาำลัเล่นสนุ พวเาำลัล้อเล่นับีวิอผมอยู่ ผมระโนออาที่ที่ยืนอยู่แ่ว่ามัน็้าเินไปเพราะระเบิไ้ปะทุึ้นมาทันทีที่โนพื้นทราย แรระเบิระแทเ้าใส่หลัผมนผมรู้สึแสบร้อนไปทั้แผ่นหลั มันเ็บมาว่าที่ผมเยิไว้อนูหนัสรามเสียอี วามเ็บปวแล่นึ้นสู่สมออย่ารวเร็วและสั่มันให้หยุทำานลในทันที ผมสิ้นสิ่อนที่ัวะสัมผัสับพื้นทรายเสีย้วย้ำ ผมไม่รู้สึเ็บอี่อไป อันที่ริผมไม่รู้สึอะไรเลยหลัานั้น
ผมลืมาึ้นมาอีรั้อย่ายาลำบา มันหนัและื้อไปหมทั้หัวเหมือนับว่าผมสั่ารล้ามเนื้อที่วบุมารลืมาไม่ไ้ ผมพยายามอีรั้แล้วรั้นี้มัน็อบสนอ่อารสั่ารอผมมาึ้น ภาพแรที่ผมเห็น็ือภาพเบลอออะไร็ามที่อยู่่อหน้าผม แสสว่าทำให้ผมปวาในทันทีน้ออุทานออมาเบาๆ ผมรู้สึว่าใบหน้าผมเปียุ่มเหมือนับทั้ัวผม เส้นผมปรหน้าเปียิับผิวเป็นระุหนาๆ พอผมเห็นภาพ่าๆ ไ้ัเนยิ่ึ้นผมึรีบมอึ้นไปที่้านบนเพราะมือทั้สอ้าอผมถูับแวนห้อยไว้เหนือหัว้วยุแมือเหล็ิับท่อน้ำหรือท่อส่แ๊สสัอย่าผมไม่แน่ใ ผมเ็บแปล๊บร้อมือทันทีที่พยายามยับ ผมมอไปรอบๆ ไม่เห็นใรอยู่ใล้ๆ เลยสันเียว ที่ที่ผมอยู่เหมือนับเป็นห้อเ็บอเ่าๆ ในถ้ำเพราะำแพรอบๆ นั้นเป็นหินสีน้ำาลำทึบแบบทีู่็รู้ว่าเป็นถ้ำหิน ในห้อมีลัไม้วาอไว้อยู่มามาย แ่ละลั็มีัวอัษรำว่าอันรายพิมพ์ประทับไว้้วยทุล่อ ผมเห็นบาล่อเปิฝาอยู่แ่ในนั้น็ไม่มีอะไรนอาอฟาระาษ เมื่อผมสัเีๆ ็เห็นว่าทุล่อในห้อนี้ถูเปิหมแล้วและะไม่มีอะไรอยู่ในนั้นเ่นัน ในห้อมีไฟโมอยู่วเียวเท่านั้นที่สามารถให้แสสว่าไ้ พอผม้มลไปมอ ผม็เพิ่สัเว่าัวเออยู่ในสภาพเปลือยเปล่าเือบทั้ัว ะมี็แ่าเในแบรน์บาิิโอ่สีาวที่ยัพอะเรียไ้ว่าเป็นเรื่อแ่ายอยู่เพียัวเียว ลิ่นัวผมเอไม่สู้ีนั มันเป็นลิ่นเหม็นสาบผสมับอะไรสัอย่าที่อาะเน่า แล้วผม็รู้ทันทีว่าสิ่นั้น็ือหลัผมเอเพราะในทันทีที่ผมบิัวนั้น ผิวหนัที่หลั็เิารึัวและระุ้นให้เิวามรู้สึเ็บแสบอย่ารวเร็ว นถึอนนี้ผมนึออแล้วว่าผมถูลอบทำร้ายโยพวโร
พอิไ้ันั้น็เริ่มวิมาึ้น ผมิว่าัวเอำลัมีไ้ึ้นสูนรู้สึมึนหัว อาะเป็นเพราะารอัเสบรหลัที่เป็น้นเหุ็เป็นไ้ หยาเหื่อไหลเ้าาทำให้รู้สึระายเือ ผมพยามยามระพริบาถี่ๆ เพื่อทำให้มันหายแสบ แล้ววามพยายามนั้น็ถูััหวะล้วยเสียเหล็ระทบันที่ทา้าน้าย ผมเาว่านั่นือเสียเปิประูและผม็เาไม่ผิ
ายสัาิแเราำเฟิ้มยาวนถึ้นอในุพื้นเมืออที่นั่นปราายึ้น่อหน้าผม เาูอายุแ่ราวห้าสิบปี ใบหน้ามีบาแผลมามายนผมรู้สึลัวที่ะสบา้วยแ่สายาอเาลับไม่สะทสะท้านที่ะ้อ้อมอมายัผมเลยแม้แ่น้อย ้าหลัเาือาร์ร่ายัษ์อีสอนพร้อมับปืนลในมือ
“ยินี้อนรับสูุ่ไร่าุราิวอล” ผมแปลใที่แนนี้พูภาษาเียวันับผม แ่นั่น็เป็นแ่เรื่อที่แว้บึ้นมาในหัวเพียเท่านั้นเพราะผมรู้สึว่าเาพูไ้ไม่่อยแ็เท่าในั
“แ้อารอะไร” พอพูออมา ผม็ถึับแปลใว่าเสียผมแหบมาริๆ ผมรู้สึเ็บอเลย้วย้ำ อาะเป็นเพราะไ้หรืออาะเป็นเพราะผมเสียน้ำมาเินไปและไม่ไ้รับารทแทน
“ุือมหาเศรษีที่รวยมาๆ ุราิวอลและผม็้อารเินอุ” เาพูนบประโย สำเนียเาฟัยานผม้อพยายามีวามหมาย้วยัวเอ
“แะเอาเินอันไปทำอะไร” เสียผมยัแหบลไ้อี
“ผมิว่าุน่าะเ้าใอะไร่ายว่านี้เสียอี เรื่ออเรื่อ็ือ...ผมเป็นนที่นี่ และผม้อทำสรามแล้วสราม็้อใ้เิน.......ึุ่็มีเินที่ว่านั่น.....ันั้นผมึส่วิิโอที่ถ่ายุถูัไว้ับพวผมไปยับริษัทแม่อุเพื่อให้เารีบส่เินมาให้ผมโยเร็ว” ยิ่ฟัประโยยาวๆ ผมยิ่ีวามไม่่อยออผมึีวามไ้แ่ว่าผมถูถ่ายวิิโอไว้แล้วและพวเาะเอาผมเรีย่าไถ่ับบริษัทอผมเอ “ผมให้ำรับรอับพวเาว่าถ้าพวเาทำามแ่โยี ุ็ะถูส่ัวลับไปอย่าปลอภัย”
“แโห....แอย่าพวแไม่เยไว้ีวิใร” ผมรู้สึโรธที่ปล่อยให้ัวเอเป็นเรื่อมืออพวทำั่วแบบนี้แ่อีส่วนหนึ่ในัวผม็รู้สึลัวในสิ่ที่ัวเอพูออไปเพราะผมเ้าใถึสถานภาพอัวเอีนเินไป
“ถ้าุะว่าอย่านั้น็ไม่เป็นไรเพราะยัไผม็้อไ้เินำนวนนั้นอยู่ี” ผมไ้ยินพวาร์หัวเราะ
“แะไม่ไ้เินาบริษัทันไปสัแเียว ันสาบาน” ผมู่ลับไปแล้ว็้อโนฝ่าเท้าอโรมันระทืบเ้าใส่ท้อน้อยนผม้ออัวและร้อออมา แผลที่หลัทำให้ผมเ็บเป็นทวีูนน้ำาไหลออมาเพราะวามแสบอันเินทน
“ผมไม่ใ่นโ่ระอๆ ที่ะมาพล่ามเรื่ออย่านี้ใหุ้ฟัถ้ามันไม่ไ้ถูำเนินารไปแล้ว บริษัทอุำลัส่เินมาและถ้ามันถึมือผมเมื่อไหรุ่็ะ้อายเมื่อนั้น” ประโยนี้อเาทำให้ผมไม่ล้าเถียสู้อี่อไปเพราะมันไม่มีประโยน์ มันไม่ไ้่วยให้อะไรีึ้นและำว่าผมะ้อายมันมีผลระทบ่อิใผมมาเินว่าที่ผมิ
อย่าน้อยถ้าผม้อายผม็ะไ้ไปหาพ่อับแม่เสียที ผมบอัวเออย่านั้นะที่แพวนั้นไ้ออไปาห้อแล้ว ผมรู้สึหมแรและเพราะพิษไ้ับบาแผลทำให้ผมหมสิลไปอีรั้
วันที่เ็หลัาถูับเป็นัวประัน
เินยัมาไม่ถึมืออพวโรเสียที ในใผมรู้สึสะใเป็นที่สุที่อย่าน้อยพวนั้น็ไม่ไ้สมหวัามที่ิไว้แ่แรและเพราะอย่านั้นผมถึยัไม่ถู่าทิ้หมทะเลทรายแ่อีใหนึ่ผมลับรู้สึทรมานนอยาะายๆ ไปให้พ้น พิษไ้ับบาแผลที่หลัูเหมือนะไม่ทุเลาลเลยแม้แ่น้อย มันลับยิ่ทวีูส่ผลร้าย่อัวผมให้รู้สึเลวร้ายลยิ่ว่าเิม ไม่มีอาหารถึท้อมาเป็นเวลาเ็วันแล้ว ผมไ้รับแ่น้ำที่พวมันเอามาให้วันละเพียเล็น้อยเท่านั้น ผมไม่มีแม้แ่แระยับาให้เลื่อนไหว ท่อนแนผมหมวามรู้สึไปั้แ่สามวันแรแล้ว ัวผมสั่นเทิ้มเพราะรู้สึหนาวทั้ๆ ที่ัวผมเหื่อออมามายนเส้นผมเปียุ่มเสีย้วย้ำ อย่าน้อยมัน็เป็นสัาว่าพิษไ้ำลัะลลในอีไม่้าถ้าผมอทนลั้นใรอไหว ภูมิ้านทานผมอ่อนแรเ็มทนแล้วับารถูริบรอนพลัานไปเป็นเวลามาว่าหนึ่สัปาห์เ่นนี้
น่าแปลนะที่ผมรู้สึว่าหนึ่สัปาห์ที่ผ่านมาเป็นหนึ่สัปาห์แรในีวิที่ผมไม่ไ้ทำอะไรเลย ไม่เหมือนับอนที่อยู่ที่แอเิลิี้ที่มีแ่าน่าๆ นาๆ เ้ามาอย่าไม่าสาย ผมนึถึพ่อับแม่บ่อยรั้มาึ้น อาะเป็นเพราะว่าผมใล้ะไ้ไปอยู่ับท่านแล้วในอีไม่้าถ้าประูสวรร์เรียมพร้อมะเปิรับผมเ้าไปอยู่เป็นเพื่อนท่าน
แล้วประูสวรร์็ถูเปิึ้นริๆ เมื่อประูเหล็บานนั้นถูเปิึ้นอีเป็นรั้แรหลัาที่แพวนั้นไ้ออไปอนนั้น พวแสอนลาผู้ายนหนึ่เ้ามาในห้อในสภาพที่สลบไม่ไ้สิ ผมเห็นว่าายนนั้นเป็นนที่ัว่อน้าให่เมื่อเทียบับผม เามีหุ่นเหมือนทหารือล้ามเนื้อทุส่วนแ็และเป็นล้ามเือบหม ผมเามีสีำสนิทัทรรอทรสูที่น่าะัไว้เมื่อสอเือนที่แล้วเพราะอนนี้มันยาวมาว่าทรปิ เาูเหมือนะเป็นนผิวาวเหมือนผม ้อเท็รินี้ทำให้ผมรู้สึื้นใึ้นอย่าไม่มีสาเหุ พวแหยิบมีพึ้นมาและัารัเสื้อให้าออาันรวมไปถึาเยีนส์อเาให้อยู่ในสภาพเียวับผม ผมไม่เ้าใว่าพวเาะทำอย่านี้ไปทำไมในเมื่อับัล็อไว้เสียนานี้ อย่าับลัวว่าพวเราะเอาเสื้อผ้ามาทำเป็นอาวุธหนัไ้ยัไยัั้น ผมิไว้ไม่ผิว่าเาน่าะเป็นทหารริๆ เพราะบนร่าายอันแ็แร่อเามีป้ายแท็ห้อยอสวมไว้อยู่ มีอย่าหนึ่ที่ผมแปลใสำหรับนน่าะเป็นทหารอย่าเา ผมสัเว่าผิวอเาีมานถึมาที่สุ าวสะอาไม่มีบาแผลเลยสัที่ ผิวหน้าเาูนิ่มไม่แ็ระ้าและใสอย่าับารา พวแับเาล็อไว้ับุแมือที่เหนือหัวเหมือนับผมเพียแ่ว่าเนื่อาวามสูให่อเาทำให้เาไม่้อยแนึ้นนสุเพื่อที่ะห้อยับสิ่นั้นเอาไว้โยที่เท้ายันไว้ับพื้น้วย
พอพวแออไป ็เหลือผมอยู่ามลำพัับเาสอน ผมภาวนาให้เารีบรู้สึัวไวๆ เพราะผมอยารู้ว่าเาถูับมาไ้อย่าไรและเาเป็นใรมาาไหน
ผมรออยู่อีประมาหนึ่ั่วโม่อนที่เาะราออมาเป็นเสีย่ำๆ เหมือนับนเพิ่ื่นาารนอนมาว่าถูทำร้ายนสลบมา เาระพริบาึ้นลอย่า้าๆ และสะบัหน้า้ายวาเร็วๆ ผมบอไ้เลยว่าเาำลัรู้สึมึนอยู่
“นายเป็นใร” ผมว่าผมรอมานานเินพอแล้ว ผมึถามำถามออไปในทันทีที่มีโอาส
เาสะุ้เล็น้อยเมื่อรู้ว่าเาไม่ไ้อยู่ในห้อนเียว เาเยหน้าึ้นมามอผมพยายามะระพริบาถี่ๆ เพื่อ่วยไล่วามเบลออภาพที่เิึ้น แล้วเา็เห็นผม สายาอเราสบันเป็นรั้แรและ้าอยู่อย่านั้นเือบหนึ่นาที หนึ่นาทีนั้นผมไม่รู้ว่าะพูอะไรออไปี
“ไรอัน....” ูเหมือนเาะเริ่มเ้าใแล้วว่าผมเอ็อยู่ในสถานะเียวันับเา
“ันื่อาเอล” วามแหบอเสียูเหมือนะีึ้น ผมไม่รู้ว่าทำไมแ่มัน็ีึ้นริๆ “นายเป็นทหารเหรอ?”
“เปล่า....ันเป็นนที่นี่” ำอบอเาทำให้ผมประหลาใ ผมิว่าเาโหผมเพราะนทีุ่ไร่าไม่มีทามีผิวแบบนี้อย่าแน่นอนแถมเายัมีแท็ห้อยออยู่้วย
“แล้วแท็นั่นล่ะ?”
“เ็บึ้นมาาศพทหาร” ำอบเาทำให้ผมประหลาใเป็นรอบที่สอ ผม็ยัิว่าเาโหผมอยู่ี แ่เมื่อิอีที เาะมาโหผมทำไมล่ะ?
“นายถูับมาไ้ยัไ ในเมื่อนายเป็นนที่นี่ นาย็น่าะถูยเว้นไม่ใ่เหรอ?”
“ันถูวายาสลบอนอยู่ในเมือเพราะถ้าพวมันิะยิันพวมันไม่มีทาับันมาไ้หรอ” าำอบอไรอัน ผมิว่าเาพูาทะแม่ๆ ูน่าเื่อถือไม่่อยไ้ แ่็อย่าว่าเาะมาโหผมทำไมเพราะมันไม่่อให้เิประโยน์อะไรึ้นมาอยู่แล้วและลาสัหร์อผม็ูะไม่ผิไปเลยเสียทีเียวเพราะหลัาุยันอีสัพัผม็ไ้รู้ว่าไรอันเป็นนพื้นเมืออุไร่าริๆ แม้เาะมีเื้อสายอนผิวาวแ่เา็เิและเิบโมาที่นี่่อนที่ะมีสรามลาเมือริๆ ไรอันบอว่าแม่เาายอนลอเาออมา พ่อเลี้ยเามาประมาเ็ปี็ทิ้เาไป เาเลย้อหาทาเอาีวิรอ้วยัวเอมาั้แ่นั้น ผมไม่ไ้ลรายละเอียถึเรื่อว่าเาทำอะไรเพราะบาทีผมอาะไม่ไ้อยาไ้ยินำอบนั้น ส่วนเรื่อแท็บนอ เาบอว่าเาเยไป่วยทหารรบเมื่อประมาหนึ่ปี่อนแล้ว็มีเพื่อนสนิทอยู่ในอทัพอทาประเทศที่ส่ำลัเ้ามา่วยัารพวลุ่มบ แู่เหมือนว่าเพื่อนนนั้นะไม่ไ้โีเหมือนเา เาายในสรามระหว่าปิบัิหน้าที่อนำลับุเ้าโมีที่พัอไอายัฟ ไรอันเป็นนเียวที่รอมาไ้อย่าปาิหารย์ ทาอทัพไ้เิเาเ้าร่วมเป็นอำลัและอยามอบเหรียให้แ่ไรอันลับปิเสธไป เาไม่ไ้บอถึเหุผลแ่ผมมั่นใว่ามัน้อมีอะไรบาอย่าเิึ้นแน่ๆ หลัาบเรื่ออเา ไรอัน็ถามถึัวผมบ้า ผม็บอไปามวามเป็นริเี่ยวับานที่ผมทำึ่เา็ื่นเ้นมาที่ผมเป็นทายาทนเียวอบริษัทที่รวยที่สุในประเทศ เาบอว่าเาเห็นบริษัทผมมีสาาน้ำมันอยู่ในุไร่า้วย ใ่ ผมรู้ัที่นั่นเพราะมันเป็นแหล่ผลิที่สำัอันับ้นๆ เลยทีเียว พอุยไปุยมาผม็รู้ว่าเาเพิ่ะอายุยี่สิบเพียเท่านั้นึ่็อ่อนว่าผมถึห้าปี
“นายเป็นนี” ไรอันว่า
“แน่นอนสิ ันเป็นนี” ผมประหลาใับสิ่ที่ไรอันพูเป็นรั้ที่เท่าไหร่แล้ว็ไม่ทราบ
“ันะพานายหนี”
“ว่าไนะ?” ผมเือบะหลเื่อำพูเาริๆ แ่ว่ามันเป็นไปไม่ไ้ ในเมื่อเายัถูล่ามมือเหมือนับผมอย่านั้น
ไรอันไม่รอให้ผมถาม้ำ เาึแนัวเอลอย่าแรทั้ๆ ที่มันิับที่ล็อ้อมืออย่านั้น ผมเห็นเาัปาัวเอไม่ให้ร้อออมาเพราะวามเ็บ เาึมันไม่ออในรั้แรอารพยายามแ่เา็ไม่ยอมแพ้ ไรอันเริ่มระาแนลมาแรึ้นในทุๆ รั้ที่เริ่มพยายามใหม่ เลือเาออเรอะไปทั่วทั้มือ ผม้อมอารระทำที่เหมือนนบ้าอเา้วยอาารลื่นไส้ หวาเสียวและรู้สึเ็บแทน ผมไม่เยเห็นใรทำอะไรบ้าๆ อย่านั้นมา่อนในีวิ
“นายทำบ้าอะไรอนายน่ะ ทำอย่านั้นมันไม่่วยให้พวเรารอออไปไ้หรอ นายมีแ่ะเ็บัวฟรีเท่านั้น” ผมะโนห้ามไว้้วยเสียที่พอเหลืออยู่ มันเป็นารยาที่ะทำเสียใหู้แ็เมื่อภาพทีุ่เห็นนั้นเหมือนับวามรู้สึเียวับอนูหนัเรื่ออว์อยู่ เลืออมือไรอันไหลออมามานท่วมแนไปเือบทั้สอ้า ระูมืออเาบิเ้าหาศูนย์ลาม้วนเ้าหาันเรื่อยๆ ในทุแรระาที่ออแรไป ระูนิ้วหัไม่็หลุออา้อ่อไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ไรอันเม้มปาแน่น ผมรู้สึไ้เลยว่าเารู้สึเลวร้ายแบบสุๆ ใบหน้าเาแ่ำะที่ำลัออแรเฮือสุท้ายระามือลมาอีรั้ แล้วในที่สุมือทั้สอ้า็เป็นอิสระาพันธนาารทั้ปวแ่็้อแลมา้วยสภาพอันพิลพิารอมันแทน มืออเาไม่มีลัษะอมือมนุษย์อี่อไป มันเสียรูปเสียนแม้แ่หมอเอะหมหนทาเยียวยาไ้ แรระาเมื่อรู่ทำให้เลือหยสาระเ็นไปรอบๆ เปื้อนทั้ัวเาและพื้นทรายูสยอวัเินผมอยาะมอ
“นายอาะไม่เื่อในสิ่ที่นายำลัะเห็น แ่ันบอไว้่อนว่ามันเิึ้นริ” ไรอันพูาแปลเินผมะเ้าใไ้อี อาะเป็นเพราะวามเ็บที่ทำให้เพ้อ ผมนึเวทนาอยู่ในใและรู้สึสสารในวามพยายามอันแสนทรมานอเา
แ่ในทุวามประหลาใที่เาทำให้ผมรู้สึไ้าำพู ไม่มีำไหนเลยที่ทำให้ผมอ้าปา้าและถูสะไ้ถึนานี้ ไรอันใ้มือแ่ละ้าัระูออี้าให้เ้าที่่อนที่บาแผลาารถลอเมื่อรู่ะ่อยๆ ปิลและหายไปในที่สุ เายับมือัวเอ้วยท่าทาารำแบเหมือนับมันไม่ไ้ถูทำให้หลุมา่อน สภาพอมือลับเป็นเหมือนเิมแล้ว็ริแ่มันไม่น่าที่ะทำานไ้แบบนั้นอี
ผมหายใระุและรู้สึวัผวาไปเลยทีเียว ผมให้ำอบัวเอไม่ไ้ว่าผมำลั้อมออะไรอยู่ ทำไมไรอันถึไ้หายาอาารบาเ็บที่มือเร็วนานี้ ผมไม่เยเอทาันแบบนี้มา่อนในีวิ นี่มันประหลาเินะเป็นริไ้ มันไม่ใ่ารหายเร็วแบบธรรมาหรืออาะเป็นรีพิเศษในบานไ้ แ่นี่มันือหายเป็นปลิทิ้ภายในั่วอึใเท่านั้น ารฟื้นฟูแบบนี้ไม่มีทาเป็นริไ้ มนุษย์ไม่มีวามสามารถทำไ้ถึนานั้นแน่ๆ ผมมั่นใรุนี้ ผมมอที่มืออไรอันและสลับับสบาเาอย่าื่นระหน ผมรู้ว่าเาเป็นนีแ่ผมลับรู้สึลัวเาึ้นมาอย่าไม่มีเหุผล เาเยิบเ้ามาใล้ ผมรีบถอยัวหนี
“นายทำอย่านั้นไ้ยัไ!?” ไรอันเอ็รู้สึไ้ว่าผมนึลัวเา เาึไม่เินเ้ามาใล้อีว่าที่ยืนอยู่
“ันไม่รู้ มัน็แ่เป็นอมันเอ ันเยถูระสุนยิผ่านหัวใไปแล้ว้วย้ำอนที่ไปถล่มรัอไอายัฟ แ่ันลับไม่าย นั่นล่ะือเหุผลที่ว่าทำไมันถึรออยู่นเียวาารบุในรั้นั้น” ผมเห็นสีหน้าไรอันรู้สึไม่ีเมื่อ้อเอ่ยถึารบุทลายรัไอายัฟเป็นรั้ที่สอ ผมิว่าสาเหุมาาารสูเสียเพื่อนสนิทอเาในารปิบัิารรั้นั้น
“นายไม่รู้อย่านั้นเหรอ?” ไรอันผหัวแ่โยี “นายะมาบอันว่านายมีวามสามารถอันวิเศษที่สุเท่าที่มนุษย์นหนึ่เยิฝันไ้แล้วนายไม่รู้เนี่ยนะ?”
ไรอันผหัวรับอีเป็นรั้ที่สอ ผมเห็นนัยน์าเาแล้วผม็รู้สึถึวามบริสุทธิ์ใในนั้นริๆ เาูสบนิ่ไม่เหมือนับที่วระรู้สึเมื่อผมอออาารประสาทเสียอย่านี้ เาะโนนทำอย่านี้มาเยอะนรู้สึินาับมันไปแล้ว วามริใน้อนี้ทำให้ผมรู้สึผิในบันล ไรอันอุส่าห์เื่อใและอยา่วยผมแ่ผมลับแสออว่าลัวเาแบบนั้น ผมนี่มันเลวสุๆ แล้วริๆ
“ันอโทษ” เป็นำเียวที่ผมพอะนึออในอนนี้
ไรอันหัวเราะในลำอ่อนที่ะพูว่า “ให้ัน่วยนายเถอะ” เาูสบมาว่าผมเป็นไหนๆ ทั้ๆ ที่เาอายุน้อยว่าผมเสียอี เาเินวนไปมาในห้อเพื่อ้นหาบาอย่าที่น่าะอยู่บนพื้น ผมมอามทิศทาารเินอเาแล้ว็ระหนัไ้ว่าเาน่าะเออะไรบาอย่าแล้ว
ไรอัน้มลไปหยิบสิ่นั้นึ้นมาูให้ผมู มันเป็นแท่เหล็อันเล็ๆ ที่เป็นรูปมุมาับะปูหัวเรียวอีอันหนึ่ ผมเอ็เยูหนัพวสายลับ ผมรู้ว่าเาะทำอะไร่อไป เาเินเ้ามาหาผมและแยโลหะทั้สอนิเ้าไปในรูรุแมือ เาบิมันไปมาสัพัผม็ไ้ยินเสียลิัๆ ไรอันึหยุเลื่อนไหวและถอนมือลมา
ผมหลุาุแมือแล้ว แนผมลไปอที่้าัวทันทีเพราะหลัาารยืน้าในท่านั้นมาหลายวัน ล้ามเนื้อและเส้นประสาทบริเวนั้นะถูลหย่อนลไปเือบร้อยเปอร์เ็น์ ผมไม่รู้สึเลยว่าัวเอมีแนทั้สอ้าอยู่
ไรอันมอหน้าผม้วยสีหน้าที่ึเรียว่าปิ ผมเ้าใว่านั่นเป็นสัาว่ามีผู้มาเยือนอยู่หน้าห้อ ผมยืนนิ่ไม่รู้ว่า้อทำอะไร่อไป ทำไมหลัาทิ้ร้าไปหลายวัน แพวนั้นถึไ้เลือที่ะมาอนที่ผมเพิ่หลุออาารัั้วย ไรอันี้นิ้วให้ผมไปหลบอยู่ที่หลัอลัไม้้าหลั ผมทำท่าลัเลเพราะูเหมือนเาไม่ไ้มีแผนว่าะมาแอบับผม้วย
เาบอว่าไม่้อห่วเา เามีแผนที่ผมิว่าผมะไม่่อยอบวามินั้นเสียเท่าไหร่
ใ่สิ เารัษาัวเอไ้นี่ ผมนึึ้นมา แ่ที่ผมรู้สึหวั่นใ็ือผมไม่รู้ว่าวามสามารถอันน่าทึ่อไรอันนั้นมันมีผลรอบลุมถึนาไหน ถึเาอาะเยรอาารถูยิที่หัวใมา่อนแ่เาะรอาฝูห่าระสุนที่อาะสาเาในอีไม่ี่วินาที้าหน้าไ้เหมือนันหรือไม่ ผมไม่มีวันรู้ไ้เลย มันเป็นเรื่อที่ิ้วยรระธรรมาไม่ไ้แน่ๆ
ประูถูระแทเปิออมาอย่าแรแ่ไรอันไม่ไ้ื่นลัวเลยสันิ เาว้าล่อไม้ใส่พวนั้นที่มาันสามน ผมเห็นปืนระบอยาวในมือพวนั้นในสภาพที่ยัไม่ไ้เรียมพร้อมสำหรับเหุาร์เินาเ่นนี้ แนแรล้มลาแรระแทแ่อีสอน้าหลัือรีที่ผมห่ว สอนนั้นราปืนเ้าใส่ร่าอไรอันอย่าบ้าลั่อาะเพราะวามใที่ทำให้พวเายั้มือไว้ไม่อยู่ ารยิระหน่ำนั้นยาวนานและเหมือนะไม่มีวันบสิ้น ผมมอเห็นเหุาร์ทั้หมาที่ที่ผมแอบอยู่ ผมในแทบบ้า เสียปืนัสนั่นนาที่แม้ผมะรีร้อออไปเ็มเสียพวนั้น็ะไม่ไ้ยิน ผมไม่รู้สึว่าหัวใอผมเ้นอยู่ในอ น้ำาไหลออมาแทนที่วามว่าเปล่ารอบา ผมไม่รู้ว่าวามรู้สึที่สั่น้ำาให้ไหลออมาเรียว่าอะไร ผมลัว? ผมเสียใ? ผมื่นระหน? ผมเ็บใ? หรือผมรู้สึี้ลาที่ทำอะไรไม่ไ้และปล่อยให้ไรอันไปนอนรับะารรมอันน่ารันทเพียนเียวแบบนั้น อารม์ที่่อเิึ้นมาไม่ไ้หยุแ่ทำให้น้ำาไหล มันำลัรวมัวและอัแน่นในทุเสี้ยววินาทีที่ผ่านไป มันำลัะระเบิออมาาหัวผม ผมำลัะแหปาร้อออไปและผมยัไม่สนใ้วยว่าผมะถูยิเป็นน่อไปหรือไม่ ทั้ๆ ที่วามน่าะเป็นที่น่าะเป็นอย่านั้นือร้อยละร้อย
ผมร้อออมาไม่เป็นภาษา แ่สิ่ที่ออมาาัวผมลับไม่ใ่เสียอันอัแน่นไว้้วยวามรู้สึเพียอย่าเียวเท่านั้น บาอย่าที่ผมไม่รู้ัแผ่ระายออไปาัวผม้วย ลัไม้รหน้าผมราวสิบล่อแระายออาันทันทีเหมือนับโนระเบิระแทเ้าใส่ ภาพที่เิึ้นเป็นภาพสโลโมั่นสำหรับผม ผมเห็นสิ่อมามายในห้อเป็นเหมือนลัรหน้าผมโยผมเป็นศูนย์ลาอสิ่ที่ำลัเิึ้น แรระแทผลัันให้ทุอย่าที่วาทาลอยระเ็นออไปแรเินว่าที่ผมะสามารถทำให้เิไ้้วยารออแรทั้หมที่ผมมีอยู่้วย้ำ แ่ผมไม่ไ้ยับัวเลยแม้แ่น้อยผมสาบานไ้ มันเป็นอะไรบาอย่าที่ผมวบุมไม่ไ้ มันทวีวามรุนแรมาึ้นและมาึ้นในทุะที่อารม์อผมพุ่พล่านเหมือนไฟโลัน์ในนรที่มีบาปอันร้ายแรที่สุ สิ่ที่มอไม่เห็นนั้นระแทเ้าใส่โรแสอนนั้นนลอยไปิำแพเหมือนับถูรถน้วยวามเร็วที่ร้อยว่า เลือระเ็นออาปาพวนั้นสาระเ็นไปทั่ว ปืนในมือลั่นึ้นอย่า่อเนื่อเพราะปุ่มออโ้ แ่ลูปืน็ลอยละลิ่วปัเ้าับำแพหิน้าหลัแทนที่ะทะลวัวผม แรันที่เิึ้นรุนแรมาถึมาที่สุแน่ๆ เพราะแม้ระทั่ลูปืนยัไม่สามารถ้านทานอะไร็ามที่เิึ้นไว้ไ้ มันเหมือนลมวูบหนึ่ที่พัผ่านมาแล้วพัผ่านไปเพราะเมื่อผมหยุหายใอีรั้ทุอย่ามัน็บลแล้ว ผมหายใถี่เ้าออเ้าออไม่เป็นัหวะ เลือวิ่พล่านทั่วทั้ายอย่าที่ไม่เยเป็นมา่อน วามเรียอสมอผมเพิ่มนถึีสุเพราะผมรู้สึปวไปทั้ระโหลศีรษะ ผมเือบะไม่ล้ามอไปรอบๆ แ่ผม็้อมอเพื่อพิาราถึสิ่ที่เพิ่เิึ้น ผมอยารู้ว่ามันเพิ่ะเิอะไรึ้นันแน่
ผมไม่่อยเ้าใับเรื่อที่แม้แ่พระเ้าะ้อิว่าเป็นไปไม่ไ้เมื่อรู่แ่ผมิว่าผมเป็น้นเหุอสิ่ที่เิึ้นทั้หม ทิศทาอสิ่อที่ระเนระนาเป็นหลัานมุ่ี้มาที่ัวผมไ้ทุอย่า
“โอ้ พระเ้า” ผมอุทานออมาเมื่อเพิ่รู้สึัวว่าทำอะไรลไป ไรอันนอนแน่นิ่บนอเลือบนพื้นที่ถูลายาวเพราะัวเาถูันไป้วยแรระแทเมื่อรู่ ผมไ้แ่ยืนมออยู่อย่านั้นไม่ล้าแม้แ่ะเ้าไปใล้เพื่อูว่าเายัหายใอยู่หรือไม่ ห่าระสุนปืน่อนหน้านี้็เลวร้ายพอแล้วแ่ร่าายอไรอันยั้อมาแบรับเรื่อบ้าๆ ที่ผมทำอี แม้ผมอยาะรู้ว่าผมทำอะไรลไปแ่ีวิอไรอัน็สำัว่าอย่าเทียบไม่ไ้ ผมัสินใในที่สุว่า้อเินเ้าไปูเาให้แน่ใว่าเายัมีีวิอยู่หรือไม่เพราะผมแน่ใว่าพวโรแพวนั้นำลัวิ่รูมุ่หน้ามาสู่ห้อนี้อย่าแน่นอน
ผมับัวไรอันพลิให้นอนหาย เาาเบิว้าไร้ึ่ารอบสนอ่อแสไฟและนอนนิ่้วยสภาพที่ร่าายมีรูระสุนเาะเ้าไปมาว่าสิบรู เลือหยุไหลไปั้แ่เมื่อไหร่ผมไม่ทราบ แ่ทุอย่านี้เป็นสัาที่ไม่ีเลย ไม่ีมาๆ เลยริๆ ผมส่ายหน้าปิเสธรับวามเป็นริ ผมไม่เื่อว่าเรื่อเลวร้ายแบบนี้ำลัเิึ้นริรหน้าผม ไรอันเายอมเสียสละีวิเพื่อ่วยผมให้รอไปาที่นี่ เาไม่ไ้ำนึถึัวเอเลย้วย้ำ เาบริสุทธิ์ใที่ะ่วยีวิผมริๆ
เฮือ
เือบพอีับอนที่ผมำลัะัใ ไรอัน็หายใเ้าไปเฮือให่่อนที่ะสำลัออมา ผมอึ้ไปรู่หนึ่แล้วึระหนัไ้ว่าเายัไม่าย ผมีใอย่าถึที่สุ ผมำไม่ไ้แล้วว่ารั้สุท้ายที่ผมีใไ้มาถึนานี้ือเมื่อไหร่ ระสุนถูร่าายเาันออมาาภายในพร้อมับเิารฟื้นฟูแบบร้อยเปอร์เ็น์ใน่วเวลาเพียสั้นๆ ระสุนล้าัวเาทีละนัสอนันหม เารอาูรอบๆ ัวอย่ารวเร็วแล้วึระุัวึ้นมานั่ เาหันมามอผม้วยสายาที่บ่บอวามหมายในแ่ลบมาว่าที่ะเป็นแ่ี ิ้วเามวเ้าหาันเหมือนับพยายามะีวามหมายอะไรสัอย่า
“นายเพิ่ทำอย่าที่เพิ่เิึ้นเมื่อี้ใ่มั้ย?” เาถามผม
“ันิว่าันเป็นนทำ แ่สาบานไ้ว่าันไม่รู้ว่ามันเิึ้นไ้ยัไ พริบานึอนเห็นนายถูยิ ัน็รู้สึอะไรบาอย่าึ้นมาแล้วมัน็หยุไม่อยู่นเป็นอย่าที่เห็นเมื่อี้นั่นแหละ” ผมรีบอธิบายโยไม่้อให้ไรอันถามำถามึ้นมา่อน เาหรี่าลเหมือนับไม่เื่อำพูอผมแ่แล้วเา็ยิ้มออมา เป็นารเปลี่ยนแปลอารม์ที่รวเร็วนผมามไม่ทัน
“ันเื่อนาย” ไรอันบอ เาำลัะพูอะไรบาอย่า่อแ่ทั้ผมและเา่า็ไ้ยินเสียฝีเท้าำนวนมาั้อทั่วทั้อุโม์ พวแพวนั้นรู้แล้วว่าเิเรื่อึ้นในห้อนี้
“ไปันเถอะ”
ารหลบหนี่ายว่าที่วระเป็นเพราะไรอันใ้ปืนอโรสามนในอนแรัารยิพวที่เหลือที่พยายามวิ่เ้ามาัารพวเรา เายิปืนแม่นอย่าเหลือเื่อเพราะเาแ่เล็เพียรั้เียว็สามารถยิไ้ถูเป้าแล้ว แน่นอนว่าเาถูยิโ้ลับมาุให่ เาเ็บแ่เา็ทนมันและใ้วามสามารถในารรัษาัวให้เป็นประโยน์ เาไม่าย่ายๆ เพราะระสุนปืนแน่ๆ วามินั้นทำให้เาวิ่ทะลวห่าระสุนเ้าไปอย่าไม่ลัวาย ผมที่ามหลัมาไ้แ่ยิสมทบเท่านั้น ถึผมะทำแ่นั้นผม็รู้สึระทึและื่นเ้นอย่าที่ไม่เยรู้สึมา่อน ผมไม่ล้าพูว่าผมสนุับมันไ้อย่าเ็มปาเพราะมัน็ไม่ถู้อนั
พวเราสอนลำทามานใล้ถึทาออาอุโม์ในที่สุ ผมเป็นัวถ่วอไรอันอยู่ลอทาเพราะวามอ่อนล้าสะสมนร่าายแบรับไม่ไหว ผมยัไม่หายไ้แถมอนที่วิ่ลุยมาผมยัรู้สึเบลอนแทบหมสิแ่แผลที่หลัผมยัเ็บระทมเป็นสิ่เือนสิว่าถ้าผมหมสิลไป ผมเอับสิ่ที่เลวร้ายยิ่ว่านี้อย่าแน่นอน วามายที่ผมไม่เย้อาร ลูาผมวัรอไปมาอย่าไรุ้หมาย ผมใ้ทั้ฝ่ามือและัวลุล้มลุลานมานอยู่ใล้ับไรอันนไ้
อนนี้้าหลัเราสอนไม่เหลือใรแล้ว ไรอันเลือที่ะไม่รีบวิ่ออไป้านอทันทีเพราะเาเห็นว่ามีนอีเือบยี่สิบนเล็ปืนมาที่ปาอุโม์อยู่ในะนี้ โีที่พวที่อยู่้านอมอไม่เห็นว่าพวเราอยู่ับับทาออมาแ่ไหนแล้วเพราะเามื้าใน ไรอันหันมาพูับผมในแบบวนใเหมือนเิม
“นายทำอย่าที่นายทำเมื่อี้ไ้อีหรือเปล่าาเอล?”
“ันไม่รู้ ที่ันทำไ้เมื่อี้เพราะันเห็นนายายไป่อหน้า” ผมรู้ว่าารายปลอมๆ อไรอันือัวุนวนในัวผมเมื่อรู่แน่ๆ แ่ะให้ทำอีรั้นั้นมัน็อีเรื่อหนึ่
“ถ้าั้นันะไปายอี” ไรอันพูอีรั้ เา็ทำให้ผมใอีรั้
“ราวนี้ันรู้แน่แล้วว่านายไม่มีทาายแถมยัอนฟื้นึ้นมายัไม่มีบาแผลอี้วย มันไม่มีประโยน์หรอ”
“มัน้อไ้ผลสิ” ไรอันยืนยันแบบไร้เหุผล ผมว่าเาิอะไร่ายๆ เินไปแ่ผม็ว่าอะไรไม่ไ้เพราะเา็ทำมันไ้ริๆ อาะเป็นวามมหัศรรย์ประำัวเา็ไ้ ที่ทำให้ผมรู้สึว่ายัมีหวัอยู่แม้ะเป็นหวัลมๆ แล้ๆ ็ามที ่อให้เรารอไปารนี้ไ้ มัน็้อมีมาอีเรื่อยๆ ในไม่้าผม็ะสิ้นใายไปเอริๆ ส่วนไรอันนั้นเา็อาะรอไปไ้หาพวโรแายใและทิ้เาเป็นศพไว้รนี้ ผมิถึในรีที่แย่สุแล้วและมัน็ไม่ไ้่วยทำให้ผมื้นใว่าเิมเลยสันิ
แล้วผม็ุิึ้นมาไ้ อาะเป็นเพราะเหุาร์อันเหลือเื่อที่เิึ้นในวันนี้หลาย่อหลายรั้ที่ทำให้ผมล้าิในสิ่ที่ไม่ล้าิมา่อน ผมรู้ว่าผมเหนื่อยล้ามานร่าายแทบะทนไม่ไหวแล้ว แ่ผมยัำไ้อย่าแม่นยำว่าอนอยู่ที่แอเิลิี้ไ้มีอะไรบาอย่าเิึ้นเวลาที่ผมนอน
ใ่ ผมฝันว่าผมบินไ้ มันเป็นฝันอย่าเิมลอทั้ห้าืนิ่อัน ผมมั่นใว่ามันเป็นเรื่อเิมแม้ระทั่รายละเอียเล็ๆ น้อยๆ แน่ๆ มันำเป็น้อมีวามหมายถึบาสิ่ บาสิ่ที่อยู่เหนือินนาารอมนุษย์ทั่วไป ผมอาะบ้าไปแล้วริๆ ็ไ้ที่ิเรื่อเ่นนี้ออมา ผมมอหน้าไรอันที่่ออยู่ับารร่ำรวอัวผม เามีสายาที่แน่วแน่มาว่า่อนหน้านี้อย่าเห็นไ้ั เารอผมัสินใอยู่
ิูสิ ในีวิเราเยไ้ยินเรื่อนรัษาัวเอไ้อย่ามหัศรรย์แบบนี้มา่อนหรือเปล่า แล้วไหนยัะเรื่อที่เิึ้นในห้อัเมื่อ่อนหน้านี้อี ทุอย่ามันล้วนเป็นเรื่อที่เป็นไปไม่ไ้ทั้นั้นแ่มัน็เิึ้นริๆ แล้ว่อหน้าเราเอเลย้วย้ำ ผมถูัวามิ้วยเสียอไรอัน
“ันไม่รู้หรอนะว่านายำลัิอะไรอยู่ในหัวอนายแ่ันบอนายไว้อย่านะว่าปาิหารย์มันมีริถ้านายเื่อมั่นในัวเอมาพอ” ไรอันับไหล่ผม
ใ่สิ ทำไมะไม่ไ้ล่ะ? ทำไมปาิหารย์ะไม่เิึ้นับเราบ้า?
ว่าแล้วผม็ไม่ยอมเสียเวลาิอะไรอี่อไป ผมไม่มั่นใว่าสิ่ที่ผมำลัะทำมันมีลไารทำานยัไอมันแ่ผมไม่มัวมานั่ัวลอี่อไปแล้ว ผมอเ้าับร่าอไรอันไว้้วยมือทั้สอที่ประสานันแน่น้านหลััวเา ไรอันไม่เ้าใารระทำอผมแ่เา็ไม่ัืนอะไร ผมวิ่ออไป้าหน้าอย่าไม่ถอยหลัลับเป็นรั้ที่สอ สิ่ที่ผมิถึอย่าเียวในอนนี้็ืออิสรภาพ อิสรภาพที่ะไ้ไปพ้นๆ าที่แห่นี้ ผมะ่วยพาไรอันออไปาสถานที่ที่เลวร้ายนี้ ผมะ้อไปรอไปาสถานภาพนี้ให้ไ้
แสสว่าแยาผมอย่าแรแ่ผม็ไม่สนใ ผมไ้ยินเสียปืนัระหน่ำทันทีที่เราสอนหลุออมาที่โลภายนอ เสียปืนัสนั่นนผมไม่ไ้ยินเสียออย่าอื่น ผมรู้สึไ้ถึอเหลวสีแเหนอะที่ไหลมาาัวอไรอัน ผมรู้ว่าผมมีเวลาไม่มาที่ะทำสิ่ที่้อทำให้สำเร็ ผมมอเห็นใบหน้าอไรอันแสออถึวามเ็บปวที่เาั้ใลั้นเสียไม่ให้ร้อออมาให้ผมไ้ยิน เาเป็นนีว่าใรๆ ที่ผมเยรู้ัในโลนี้เสียอี
ันั้นผม้อปป้อเาให้ไ้
ผมใ้าทั้สอ้าที่แทบไม่มีแรหลเหลืออยู่ยันพื้นอย่ามั่นแล้วึใ้พลัานทั้หมที่มีในารส่ัวึ้นไป้านบน ้วยน้ำหนััวอผมบวับอไรอันทำให้เราลอยสูึ้นาพื้นเพียฟุว่าๆ เท่านั้น อนนี้เราอยู่ใน่วาึ้นและผมำลัลั้นลมหายใภาวนาทุเสี้ยววินาทีว่าอย่าให้าอพวเราแะพื้นอีเป็นรั้ที่สอเลย ผมหลับาสนิทและนึถึปาิหารย์ที่ไรอันพู
ถ้าปาิหารย์มีริ อให้พวเราสอนอย่าไ้ลมา ผมิ้ำไป้ำมา ้ำไป้ำมา นผมไ้ยินเสียอไรอันที่โห่ร้อ้วยวามีใเป็นภาษาุไร่าึ่ผมไม่เ้าใ อนนั้นผมถึลืมาึ้นมาอีรั้และมอในสิ่ที่ไม่ล้ามอ
เราสอนำลัลอยอยู่เหนือพื้นินเือบห้าร้อยฟุและยัสูึ้นไปเรื่อยๆ โยไม่มีทีท่าว่าะหยุลเลยแม้แ่น้อย ผมร้อออมา้วยวามีใ ผมไม่แน่ใว่าารีใรั้นี้ับอนที่รู้ว่าไรอันยัไม่ายรั้ไหนผมีใมาว่าัน ผมอาะทำอะไรผิพลามามามายในีวินี้ แ่อย่าน้อยผม็รู้ว่ารั้นี้ผมทำสำเร็้วยัวเอแล้วริๆ ผมสามารถปป้อไรอันไว้ไ้ ผมรอมาารัโรนั่นไ้
แ่ผม็ลัวเหลือเินว่าเรื่อทั้หมนี่ะเป็นแ่ฝันไป อาะเป็นารเพ้อฝันรั้รุนแรเพราะพิษไ้ที่ยัไม่ทุเลาอผม อนนี้ผมอาะยัอยู่ในุนั่นเพียลำพันเียว็ไ้ ผมลัวที่ะ้อื่นึ้นมาพบับวามเป็นริที่โหร้ายเ่นนั้น
แ่สัมผัสที่ผมรู้สึไ้าัวไรอันนั้นมันหนัแน่นและรู้สึไ้ถึวามเป็นริ เสียลมหวีหวิที่้าหู ลมเย็นที่ีโ้เ้ามาอย่าไม่หยุยั้ในทุๆ มิลลิเมรที่เราเลื่อนัวผ่าน ทุอย่ามันสมริเินไป เราบินผ่านลุ่มเมที่ลอย่ำและทะลวมันนเป็นรูปว้า้วยวามเร็วอผม
“นายบินไ้ าเอล นายทำไ้ริๆ” ไรอันโห่ร้อเป็นภาษาที่ผมเ้าใในที่สุ ผมหัวเราะออมาอย่าไม่มีสาเหุ ทั้ๆ ที่ผมรู้ว่าผมีใแ่ผมลับรู้สึว่าที่ผมหัวเราะออมามันเป็นเพราะสาเหุอื่นมาว่า เราบินเร็วมาริๆ เร็วนมออะไร่อมิอะไรที่อยู่้าล่าไม่รู้เรื่อ
ฮ่าๆ เราหนีรอแล้วแถมนี่ยัไม่ใ่วามฝัน้วย ผมบินไ้แล้วริๆ ทุอย่าเป็นวามริ
ีริๆ เลยที่ไรอันมันปลอภัย
ผมมอหน้าไรอันเป็นรั้สุท้าย่อนที่ทุอย่าะลายเป็นสีำสนิทและผม็ไม่รู้สึถึอะไรอีแม้เพียสัมผัสเียว
บ
ความคิดเห็น