คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : ตอนที่ 7
- 7 -
ถ้าให้พูามร ารเริ่ม้นทำานออฟฟิศที่มีระบบระเบียบทำให้พัเฮยอประสาทเสียนิหน่อย
สาเหุเป็นเพราะเฮยอเยทำแ่านพาร์ทไทม์มาลอ
ทั้่อนและระหว่าที่ร็อปเรียนไปสอปีเพื่อเป็น่าใ้่ายในีวิประำวัน
่าหอพัที่แบ่ันรับผิอบึ่หนึ่ับยอฮยอน
รวมไปถึ่าเ้าห้อ้อมและสูิโอในวันที่วอเามี้อมหรืออัเสีย ใน่วที่ร็อปเรียน เาทำานทั้ที่ภัาาร
ร้านฟาส์ฟู้ และร้านายแผ่นเพล
บารั้็มีเพื่อนมาวนไปทำานพิเศษในอีเวน์่าๆ
ที่ไ้่า้าเป็นรายวัน หลัาที่เลิับยอฮยอนและเาลับมาัฟันเรียน่อนบ
เา็เล่นีาร์อยู่ที่ไน์ลับและทำานเพาะอนลาืน เฮยอึไมุ่้นเยับารทำานามเวลาทำารอมนุษย์โลแบบเ้าออและพัเที่ยเป็นเวลาทุวัน
้วยวามประสาทเสียอ่อนๆ
ที่ทำให้ท้อบิมวนไปหมนแทบนอนไม่หลับ ในเ้าวันแรอารทำาน
เาั้เวลาปลุั้แ่รุ่สา
เือร้อนิมวอนพิลที่้อพลอยโนปลุให้ื่นไป้วยอย่าหลีเลี่ยไม่ไ้ เาลุึ้นมาเ้าห้อน้ำ เปิู้เย็น ว้าเอาิมบับม้วนหนึ่ออมาินเป็นอาหารเ้า
นั่ินั่นินี่ไปเรื่อยนถึเวลาที่วระลุไปแ่ัวและเินทาไปยัที่ทำานสัที ไ้แ่หวัว่าทุอย่าะราบรื่น
มอในแ่ี
อย่าน้อยานที่เาทำ็เี่ยว้อับสิ่ที่เารั
บริษัท K-Music Digital (KMD) ที่เฮยอทำานเป็นบริษัทัวแทนัำหน่ายเพลออนไลน์อเาหลีที่เพิ่เปิัวไ้ไม่ถึสิบปี
แ่ปัุบันเป็นหนึ่ในัวเลืออันับ้นๆ สำหรับศิลปินอิสระหรือศิลปินา่ายเล็ที่้อารายและเผยแพร่เพลอัวเอสู่วว้า เพราะ่าใ้่ายถูว่า
มีแพ็เหลายราาให้เลือามำนวนเพลและำนวนร้านที่้อารฝาาย และสะวสบายมาว่า หน้าที่อศิลปินมีแ่ส่ไฟล์เพลให้ับทาบริษัท
และหลัานั้นทาบริษัท็ะำเนินาร่อแทนให้ศิลปินทุั้นอน เ่น
ารส่ไฟล์เพลให้เว็บไ์ฟัเพลและายเพลออนไลน์่าๆ อเาหลี าร่าย่าลิสิทธิ์เพลรายเือน เป็น้น
ผลประโยน์อศิลปินผู้สร้าสรร์ผลานือสิ่ที่บริษัทให้วามสำัเป็นอันับแร
ใน่วประมาสอปีที่ผ่านมา
ลุ่มผู้่อั้เล็เห็นว่าลาารื้อายเพลออนไลน์เิบโึ้นอย่าว้าวาทั่วโล
และนรีเป็นภาษาสาลที่้ามผ่านำแพ้านภาษาที่่าันมาแ่ไหนแ่ไร
าที่เป็นัวแทนัำหน่ายเพลอศิลปินเาหลีให้ับเว็บไ์อเาหลีเพียอย่าเียว
ทาบริษัทึเริ่มเปิบริารัำหน่ายเพลให้แ่เว็บไ์ายเพล่าๆ ทั้ที่เน้นายเพลระแสหลัและายเพาะเพลแนวทาเลือในี่ปุ่น
ทวีปอเมริาและทวีปยุโรป
เพื่อเปิโอาสให้ศิลปินอิสระในเาหลีไ้เผยแพร่ผลานอัวเอไปยัฝั่ะวันและมีรายไ้มาึ้น
วามเปลี่ยนแปลที่้าวไปสู่วามเป็นสาลนี้เอที่ทำให้ทาบริษัท้อารผู้ร่วมานเพิ่มเิมในฝ่ายัส่เพลและบริารลู้า
เพื่อทำหน้าที่ิ่อับัวแทนาฝั่ร้านายเพล่าประเทศ
และอยเป็นสื่อลาประสานวาม้อารอศิลปินเ้าอผลานับผู้าย ุแ็อพัเฮยอที่มีเหนือว่าผู้สมัรนอื่นๆ
ไม่ใ่ทัษะภาษาอัฤษที่มีิัวมาั้แ่เิ
แ่เป็นเพราะวามสนในรีและประสบาร์ทำาน้านนรีอเา – ‘ุเล่าว่าุเยทำเพลเอ
ุเยเล่นนรี ไม่น่าะมีใรเ้าใลู้าอเรามาว่าุแล้ว’ หนึ่ในผู้บริหารล่าวไว้เ่นนั้น
ในวันแรที่เริ่มาน
สิ่ที่รอเฮยออยู่บนโ๊ะือู่มือารทำานอบริษัทที่อธิบายหน้าที่และระบวนารหลัๆ
อบริษัท ู่มือารทำานประำฝ่าย นโยบายารบริารลู้า รายละเอียเี่ยวับลิสิทธิ์เพลที่ำหน่ายที่เา้ออบไ้หาลู้าสอบถาม
และรายื่อัวแทนาเว็บไ์ายเพล่าๆ ที่เา้อิ่อ้วย พัินยอ หัวหน้าฝ่ายอเาบอว่า ‘วันนี้วันแรยัไม่้อทำอะไร
นั่อ่านไปเรื่อยๆ ศึษาาน่อน อ่านเสร็แล้วบอผมแล้วัน ผมะไ้เริ่มสอนาน’ เนื่อาที่นี่เป็นบริษัทเาหลี
ทุอย่าที่เฮยอ้ออ่านึเป็นภาษาเาหลี หนัสือเลี้ยลูที่่วนี้เาใ้เวลาว่านั่อ่านนอนอ่านไปเรื่อยๆ
อย่า่อยเป็น่อยไป พร้อมบ่นระปอระแปเพราะ้อเปิพนานุรมหาำแปลบ่อยๆ
หรือะโนถามวอนพิลเวลาอยาแล้ให้มันหุหิเล่นนั้นลายเป็นหนัสืออ่าน่ายไปโยปริยายเมื่อเทียบับเอสารที่เ็มไป้วยำศัพท์ทาารและำศัพท์ทาหมาย
าที่ั้ใว่าะอ่านเสร็่อนพัเที่ยแล้วไปอานาินยอทำทันที
ลับลายเป็นว่าเาใ้เวลาเือบทั้วันในารหาวามหมายอำและเ้าใว่าสิ่ที่เียนอยู่หมายวามว่าอย่าไรในทาหมาย บนระาษเ็มไป้วยรอยปาาไฮไล์สีสะท้อนแสที่ำับ้วยำแปลภาษาอัฤษเหนือัวฮันึล
มอผ่านๆ เหมือนีเรียนวิาภาษาเาหลีอนัศึษาาว่าประเทศ
อนที่เฮยอเินไปที่โ๊ะอินยอเพื่อบอว่าเาเพิ่อ่านู่มือเสร็
เา่อน้าลัวปิิริยาอินยอ ถึหัวหน้าอเาที่พบันั้แ่วันสัมภาษ์และวันเ็นสัาว่า้าะูท่าทาใี็าม
แ่นั่นมัน่อนที่เาะเ้ามาเป็นส่วนหนึ่อที่นี่ านี้เป็น้นไปหาเาทำอะไรบพร่อ
ไม่มีใรปล่อยผ่านเาเหมือนสมัยที่ยัเรียนอยู่
ทว่าินยอลับไม่ไ้ว่าอะไรที่เาใ้เวลาอ่านู่มือนานว่าที่วร ‘ไม่เป็นไรหรอ ใ้เวลาามทีุ่้อารเถอะ
ผมะเริ่มสอนานใหุ้เมื่อไหร่็ไ้ แ่ถ้าุไม่มีอะไรอยู่ในหัวเลยมันะลำบา’
เาพูให้เฮยอสบายใ
เพราะเห็นสายาหวาหวั่นที่อยู่ใ้เลนส์แว่น
แล้วเหลือบมอูนาฬิาที่ั้อยู่บนโ๊ะ ‘เหลือเวลาอีไม่ถึสอั่วโม
ุลอล็ออินเ้าไปูเว็บไ์หรืออีเมลลาอเรา็ไ้ อ่านแล้ว็ลอนึภาพูว่าในารทำานริุ้อทำอะไรบ้า
หรือไม่็ถามนอื่นว่ามีอะไรใหุ้่วยทำไหม’
หลัาที่เาเินออมาาโ๊ะอินยอ มาร์ ้วน
ายหนุ่มาวไ้หวันสัาิอเมริันึ่เป็นหนึ่ในทีมผู้่อั้และผู้ถือหุ้นรายให่อบริษัท็เินเ้าไปุยอะไรบาอย่าับเาอย่าเร่เรีย
เฮยอลับมาที่โ๊ะทำาน หัน้ายหันวาเพื่อสำรวนรอบ้าที่อยู่ใล้เีย เาพยายามมอหาแ็สัน
หวั เพื่อนร่วมานฝ่ายเียวันาวฮ่อทีู่ะเป็นมิรและุย่ายที่สุ
แ่เ้าัวลับไม่อยู่ที่โ๊ะทำาน ส่วนนอื่นๆ
็ูยุ่ันแทบทั้หม ิมยูยอม
น้อเล็อฝ่ายแ่ทำาน่อนเามาเือบปีำลัุยโทรศัพท์ สีหน้าอเาูไม่สบอารม์แ่ยัุมน้ำเสียที่น่าฟัไว้ไ้อยู่ เวยอแพิมพ์อีเมลพร้อมทำปามุบมิบพึมพำ เหลืออิมแบอมเท่านั้นที่นั่ออไม่ไ้ทำอะไร
แ่เาสวมหูฟัอยู่
นั่นยิ่ทำให้เฮยอไม่ล้าะรบวน
แ่แล้วู่ๆ แบอม็ถอหูฟั้าหนึ่ออ
วาเรียวที่ไม่สื่ออารม์ใ้อมาทาเาพอี
เฮยอที่ยัไม่หายเร็ับบรรยาาศที่ไมุ่้นเยึรีบถามลับไปว่า
“เอ่อ มีอะไรให้่วยมั้ยรับ”
แบอมนิ่นเฮยอลัวว่าัวเอถามอะไรผิไปหรือเปล่า
แ่แล้วายอี็วันิ้วเรียให้เาเ้าไปหา “เอาเ้าอี้มา้วย” ถ้าเป็นที่อื่นเฮยอถีบพื้นเพื่อผลัเ้าอี้ล้อที่นั่อยู่ให้เลื่อนไปทาโ๊ะอแบอมแล้ว
แ่เพราะไม่รู้อีนะถือเรื่อเล็ๆ น้อยๆ แบบนี้แ่ไหน
เาเลยลุแล้วลาเ้าอี้อัวเอไปแทน
ายหนุ่มเ้าอโ๊ะยับเพื่อให้มี่อว่าให้เฮยอเ้ามานั่้วย
่อนะยื่นเฮโฟนให้เพื่อนร่วมานนใหม่สวมแล้วเปิเพลที่ัวเอฟัอยู่เมื่อรู่นี้
“ิว่าไ”
เพลที่แบอมให้เฮยอฟัเป็นเพลร็อภาษาเาหลีที่นรีมีลิ่นอายอวาฝั่ยุโรป
่อน้าแ่าาแนวนรีอวร็อื่อัอเาหลีที่เฮยอเยฟัผลานมาบ้า
เาฟันบแล้วอบแบอมว่า “ไม่ใ่แนวที่ผมอบฟัเท่าไหร่แ่็ีรับ”
เาอ่านื่อวาหน้าปิเิลที่แสผลอยู่ในหน้าอ “ไม่เยไ้ยินื่อเลย”
“วา่ายเล็
นเาหลีที่ิามวนรีแนวนี้็ฟับ้าแ่น้อย
แ่ั้แ่เราเริ่มเปิ่อทาายเพลให้ับทายุโรป ยอื้อเพลอวนี้สูมา”
แบอมเล่า แล้ววนุย่อว่า “วนี้ันเยไ้ยินื่อมาบ้า
แ่พอทำานที่นี่ไปไ้สัพัถึรู้ว่ายัมีอีหลายวในประเทศนี้ที่เรายัไม่เยฟัานเาเลย ้อีอารทำานที่นี่น่ะนะ
ไ้ฟัเพลที่อศิลปินที่นรู้ัน้อย และทำให้เาไ้มีนรู้ัอีเยอะ”
“รับ
อนผมอ่านรายละเอีย็ิอย่านี้เหมือนัน”
“ไ้ยินาินยอว่าุ็เยทำวนรี”
“…รับ ็เยรวมวันอนเรียนมหา’ลัยที่โน่น
ทำันริัมา แ่็ไปไม่รอ
สุท้ายผมเลยไปเล่นนรีในลับแทน
ที่ริอนลับมาเาหลี็ว่าะเล่นนรี่อเหมือนัน แ่...” เายิ้มเื่อนๆ
แทนำอธิบาย่อานั้น ึ่แบอม็ูเหมือนะเ้าใ
“อื้ม เ้าใ ันและพวเราที่นี่อีหลายๆ
น็อยู่ในสถานาร์ล้ายๆ ัน
อย่าัน็ื้อับที่บ้านนี่ละ อยาทำสิ่ที่อบ แ่พอไม่มีทาเลือ
โนบีบให้้อทำานแบบนี้ ็เลยเลือะทำานสายนี้แทน
โีที่อนนั้นินยอเาำลัหานมาทำาน้วยพอี เมื่อ่อนันโรธที่บ้านหัวฟัหัวเหวี่ยเลยนะ
แ่พอมาทำานรนี้ ไ้เห็นแนวโน้มารื้อเพลและรายไ้อแ่ละน
ถึเ้าใและยอมรับมาึ้น”
“ทำไมเหรอรับ”
“านอเรา่วยศิลปินที่ไม่ไ้มีเิน้อนให่สนับสนุน
านเรา่วยให้ใรๆ ็เป็นศิลปินไ้
แ่านอเรา็ทำให้เราไ้รู้เหมือนันว่าทุนหรอที่ะายไ้
เป็นวามริที่เ็บปวน่ะ ไม่ใ่ทุนหรอที่ะึ้นไปถึุสูสุ
และุสูสุที่ว่า็อยู่ไม่นาน
ถ้าไม่มีอะไรรับประันริๆ
ัน็ไม่อยาให้นที่ันรั้อมาเสี่ยอยู่เสมอหรอว่าเือนนี้ะมีเินเ้าสัี่วอนหรือเปล่า”
“...รับ
อนนี้ผม็เ้าใแล้วเหมือนัน”
พอไ้ฟัสิ่ที่แบอมพูแล้ว
เฮยอ็นึถึ่วที่เาัแย้ับที่บ้านเรื่อนี้ อนนั้นเาไม่อยาเรียน่อ
อย่าน้อย็อสอบเ้าใหม่เพื่อเรียนในสิ่ที่อบ แ่ที่บ้านไม่มีใรสนับสนุน ‘นรีเล่นเป็นแ่านอิเรพอ’
พ่อแม่ที่ามใเาแทบทุอย่ายเว้นเอนี้ว่าอย่านั้น อนนั้นเฮยออายุยี่สิบ โพอที่หมายุ้มรอให้ทำธุรรรม่าๆ
ไ้ แ่ยัมีวามื้อ้านาวัยเ็หลเหลืออยู่ เามอเห็นแ่นรอบ้าที่ำลั่อ้านวามฝันัวเอ
สุท้ายเฮยอึแ็้อับที่บ้าน้วยารไม่ยอมไปเรียน
ว่ายอฮยอนะรู้ว่าเฮยอทำอะไร็่วเปิเทอม
เป็นรั้แรที่เฮยอเยเห็นยอฮยอนโรธถึนานั้น วามไม่พอใมาาที่เฮยอไม่เยปรึษาปัหาเรื่อนี้หรือเล่าให้ฟัสัำว่าั้ใะทำอะไร
แ่็เ้าใวาม้อารอเฮยอนไม่ไ้พูบัับู่เ็ให้ไปเรียน เาพูแ่ว่า ‘ีวินายเอ ็ิให้มันีๆ
แล้วัน’ อีหนึ่ปีถัมา ยอฮยอนเรียนบและำลัะเริ่มบทใหม่อีวิ
แ่เฮยอยัให้ำอบแ่นรัไม่ไ้ว่าะเอาอย่าไรับอนาอัวเอและอนาอพวเา แล้วทุอย่า็ิ่ลเหวาุนั้น
“ถ้านายเยเล่นนรีมา่อน ่วแรๆ
นี่ะหัห้ามใัวเอยามาเลยนะ ระวัไว้ให้ีแล้วัน
ฝ่ายเราเยมีนออไปเพราะเรื่อนี้นนึแล้ว้วย”
เฮยอเลิิ้วสูเพราะไม่แน่ใว่าแบอมำลัสื่อถึอะไร
เาิถึไปเรื่อารทุริยัยอเินหรืออะไรทำนอนั้น แบอมึอธิบาย่อ
ึ่ไม่ใ่สิ่ที่เฮยอิถึโยสิ้นเิ
“เวลาไ้ฟัเพลีๆ ็ะเิแรบันาลใสูมา
นถามัวเอว่านี่เราำลัเสียเวลาทำอะไรอยู่วะ อยาะโยนานทิ้แล้วลุไปทำเพละ
แ่เวลาฟัเพลที่ั้นๆ
็ะหุหิว่าเพลแบบนี้ัน็ทำไ้ ทำไ้ีว่า้วย แล้ว็ะอยาลุไปทำเพลอยู่ี”
พอไ้ยินแบอมพูเ่นนั้น
เฮยอึเริ่มิว่า สิ่ที่ะทำให้เาประสาทเสียอาไม่ใ่ารทำานภายใ้ระเบียบ
***
าร้อื่นั้แ่เ้าเพื่อไปทำานและลับถึห้อพัใน่ว่ำทุวันทำให้เฮยอแทบหมแร
หนัหนายิ่ว่าอนที่เา้อบัับัวเอให้ื่นไปส่โอุนที่โรเรียน
เพราะเาไม่มี่วว่าให้เถลไถลไ้เหมือนเยอี่อไป
เารู้สึเหมือนย้อนเวลาลับไปสมัยเรียนมัธยมที่้อเ้าเรียนและเลิเรียนามเวลา ปัหาือเาเลิใ้ีวิามาราเวลาปิอมนุษย์โลั้แ่ึ้นมหาวิทยาลัยแล้ว
เาเริ่มเ้าใที่วอนพิลบอว่าเวลาถึวันหยุสุสัปาห์ที็ไม่อยาะออไปไหน ให้พูามร
เฮยอ็อยานอนทอหุ่ยอยู่ับห้อมาว่า
หลัานอนัวอยู่ใ้ผ้าห่ม
ปล่อยให้วามิเทวา (‘ลุสิ ไปหาลู
รับปาเาไว้แล้วไม่ใ่เหรอ’) ับวามิาาน (‘นอน่อเถอะ อาทิย์หน้า่อยไป็ไ้’) บีันพอหอมปาหอมอ
เฮยอ็ถีบผ้าห่มออาัวแล้วลุึ้นไปล้าหน้า
เารับปาโอุนไว้แล้วว่าอย่าไร็ะไปหา หรือ่อให้ไม่รับปา เา็วระไปหา
บอัวเอว่าอนที่ยอฮยอนเลี้ยลูนเียวลำบาว่านี้ั้มา
ถ้าแ่นี้ยัทำไม่ไ้็เลิเสนอหน้าไปหาเาเถอะ
ประมาเือบั่วโมถัมา
เฮยอ็พาัวเอมาอยู่ในอพาร์เมน์อยอฮยอน
้อมหัวทัทายผูู้แลทีุ่้นหน้าุ้นาเาีแล้ว
และหยิบีย์าร์สำรอึ้นมาแะเรื่อสแนเพื่อเ้าไปรลิฟท์
ยอฮยอนให้ีย์าร์นี้แ่เาไว้ในรั้ล่าสุที่เอัน
สอวัน่อนที่เาะเริ่ม้นทำาน…
‘อะ…’ ยอฮยอนยื่นีย์าร์ที่ใ้เปิประูระั้นล่าสุให้ ‘อย่าทำหายล่ะ ้อ่าย่ามัำับ่าทำบัรใหม่นะ’
เฮยอรับไป หัวใรู้สึพอโึ้นมา
เาอมยิ้มรุ้มริ่ม ยอฮยอนึรีบอธิบายว่า ‘็เห็นบอะมาหาโอุน ันไม่ลไปรับแล้ว ึ้นๆ ลๆ
เสียเวลา ะมาเมื่อไหร่็ึ้นมา โทรมาบอ่อน้วย’
...ถึยอฮยอนะไม่ยอมรับแล้วอ้าว่าเป็นเพราะัวเอไม่อยาเสียเวลาลลิฟ์เพื่อมาเปิประู้าล่าให้เฮยอทุรั้ที่มาหา
แ่เฮยอเื่อาสัาาัวเอว่า ถ้าไม่ไว้ใันมาึ้น ยอฮยอนไม่มีทายอมถึเพียนี้
เาริ่ที่หน้าประูห้อ
ยืนรอไม่นานนัยอฮยอน็ออมาเปิประูให้ วันนี้เ้าอห้อสวมเสื้อยืสีเทาเ้ม
าเนอนาสั้น และผ้าาผมที่เฮยอำไ้ว่ายอฮยอนมัสวมเวลาอ่านหนัสือหรือทำรายาน
ผม้าหน้าทั้หมถูรวบึไป้านหลัเพื่อไม่ให้ลมาทิ่มา
แ่นั่นยิ่ทำให้เาสัเเห็นัเนว่าวันนี้ยอฮยอนูอ่อนเพลียว่าปิ
แ่ทันทีที่เห็นว่านที่ยืนอยู่อีฝั่เป็นเฮยอ เา็พูว่า
“บอให้โทรมา่อนไ”
น้ำเสียเาไม่พอในั แ่็หลีทาให้เฮยอเินเ้าไปในห้อ
“ทั้าททั้โทรมาแล้ว
นายไม่อ่านไม่รับ ็เลยึ้นมาเอ” เฮยอเอ่ย ส่วนยอฮยอนรีบเินไปว้ามือถือมาาบนโ๊ะทำาน
พอเห็นำนวนัวเลสายที่ไม่ไ้รับและ้อวามที่เฮยอส่มาทิ้ไว้เือบสิบ้อวาม
เา็ไม่เถีย่อเพราะวามผิอยู่ที่ฝั่ัวเออย่าที่เฮยอพู
แ่ยัสีหน้าปั้นปึ่อยู่
“ทำไม้อให้โทรมา่อน
ลัวันมาเห็นนายแบบนี้เหรอ” เาแล้ถาม ั้แ่ลับมาเอันอีรั้ เาไ้เอยอฮยอนในเสื้อผ้าที่พร้อมออไป้านอเพื่อรับส่โอุน
หรือไม่็ุอยู่บ้านทีู่ีว่านี้เท่านั้น และแน่นอนว่าไม่มีผ้าาผม
“ไม่ใ่ะหน่อย” ยอฮยอนปิเสธทันวัน
“ให้โทรมา่อนะไ้บอโอุน่าหา”
“็ว่าอยู่ นายะอายทำไมในเมื่อ…”
“โอุน ลุเฮยอมาหาแน่ะรับ!” ยอฮยอนรีบร้อบอลูายที่ำลัเล่นอยู่บนพื้นห้อ โอุนเยหน้า
ียิ้มว้าามประสา่อนะล่าวทัทายเฮยอ
ถ้ายอฮยอนิว่าารเปลี่ยนไปเรื่อโอุนะไ้ผล
เาิผิ
“เี๋ยวลุไปเล่น้วยนะรับโอุน
อุยับปะป๊าแปบนึนะ”
“้าบบบ”
พอ่อรอเวลาับโอุนเสร็เรียบร้อย
เา็เหลือบไปเห็นแ้วาแฟำที่พร่อไปรึ่หนึ่ที่วาอยู่บนโ๊ะทำานอยอฮยอน พอเอามาปะิปะ่อเ้าับผ้าาผม
รอยล้ำใ้วา และใบหน้ามุ่ยๆ ที่วนให้ลั่นแล้ให้หน้าอว่านี้
เฮยอึเาออว่าอนนี้ยอฮยอนอยู่ในอารม์แบบใ
“You look drained.”
“I received another rush job
yesterday. The deadline is Tuesday. They pay high urgent rates so…” เายัไหล่ บารั้ถ้าทาลู้า่ายเิน่าานเร่ให้ีพอ
ยอฮยอน็ไม่เี่ยที่ะรับมาทำ เพราะนอาะไ้เินุ้มแล้ว
ยัเพิ่มเริให้ับื่อัวเอไ้ระับหนึ่
“When did you go to bed last
night?”
“Two in the morning, I think.
Can’t remember.” เาลึหัวาัวเอเบาๆ
“You should take some rest. Work
can wait.”
“This one can’t. Stay with Dowoon
for today, would you?” พูบ็นั่ลบนเ้าอี้ทำาน
ไม่ลืมที่ะหันมาบอว่า “ถ้าหิว็เปิู้เย็นไ้เลยนะ”
ที่ริเฮยอ็รู้อยู่ว่าารไล่ให้ยอฮยอนที่ยัทำานไม่เสร็ือวามพยายามที่สูเปล่า
ยอฮยอนที่เาเอและรู้ัอนอยู่ไฮสูลเป็นนที่ทั้ั้ใเรียนและใ้ีวิอย่าสนุสนานไปพร้อมๆ
ัน พอึ้นมหาวิทยาลัย ยอฮยอน็ยัเป็นแบบนั้น แ่หนัไปทา้านเรียนมาว่า เฮยอสัเว่ายอฮยอนทุ่มเทและมุ่มั่นับารเรียนมาว่าเิม
าที่อ่านหนัสือหนัๆ แ่เพาะ่วใล้สอบ เาเห็นยอฮยอนหยิบีทหรือสมุเลเอร์มาอ่านอยู่เสมอเวลาว่าๆ
่วปิเทอมบาปี็ลเรียนัมเมอร์เพื่อที่ัวเอะไ้บไวว่านอื่น
ยัไม่นับที่รับานแปลมาเพื่อเป็นรายไ้พิเศษเล็ๆ น้อยๆ อี
แ่ยอฮยอน็ยัรัษาสมุลระหว่าีวิารเรียนับีวิสัมไ้ี
่วหยุเทศาล็ยัหาเวลาว่าไปเที่ยวับเฮยอ หรือเพื่อนหรือรุ่นพี่นอื่นๆ
ในลุ่มไ้ ไม่ไ้เ็บัวอยู่แ่ในหอพั
ายหนุ่มเินมานั่ลรหน้าโอุน
มอูลูายที่ใ้บล็อัว่อสร้าเป็นำแพบ้านล้อมรอบหุ่นยน์ ุ๊า
และฟิเอร์ัวอื่นๆ อีเหมือนเป็นหมู่บ้าน พื้นที่ว่ารลาระหว่า ‘บ้าน’ ที่เรียันเป็นแถวทั้สอฝั่เป็นถนนเพราะโอุนวารถอเล่นเรียันไว้สี่ัน ้าๆ
โอุนมีุ๊าโปโรโระที่เาำไ้ว่าเป็นุ๊าัวโปรอเ็ายวาอยู่
“ไรับ โอุน เล่นอะไรอยู่
ลุเล่น้วยนะ”
“อุนเล่นสร้าเมือับุโปโลโละ
อันนี้บ้านออุน” โอุนี้บ้านที่เรียันอยู่รหน้าัวเอ
“อันนั้นบ้านอโปโลโละ” เาหมายถึบ้านที่อยู่อีฝั่อถนนำลอ
“ลุแว่นเป็นำหลว็ไ้ นี้เป็นะถานีำหลว”
เฮยอยอมเออออเล่นไปามบทบาทที่โอุนำหนให้เล่น
เาหยิบฟิเอร์รูปไ่แล้ววาลไปในเำแพที่โอุนบอว่าเป็นสถานีำรว เาหันไปทายอฮยอน
มั่นใว่าทานั้นมีสมาธิ่ออยู่ับานเป็นแน่แล้ว ึลเสียลแล้วถามโอุนว่า
“โอุน ลุมีเรื่อะถาม เป็นวามลับอเราสอน เหมือนอนที่ลุบอว่าเราแอบปะป๊าไปินไ่ทอร้านนั้น้วยันไ้
ห้ามให้ปะป๊าไ้ยินนะ”
โอุนเห็นเฮยอพูเสียเบาึทำาม
“ไ้ับ”
“โอุนเล่นับุโปโรโระบ่อยมั้ยรับ”
“เล่นอนปะป๊าไม่ว่าับ”
“แล้วปะป๊าไม่ว่าบ่อยมั้ย”
“บาวันปะป๊า็มาเล่นับอุน
พาออไป้านอ้วย แ่ปะป๊าบอลอว่าปะป๊า้อทำาน ลุอิน็้อไปทำาน
พีุ่นย็อ็้อไปเลียน อุนเลยเล่นับุโปโลโละ”
“โอุนเยโรธปะป๊ามั้ย”
เ็ายนิ่ไปรู่หนึ่แล้ว็รีบสั่นหัว
“ไม่ับ”
“ไม่เลยเหรอ”
“ปะป๊าบอว่าปะป๊ามีอุนแ่นเียว
ปะป๊าทำทุอย่าเพื่ออุนนี่ับ”
เฮยอฟัำอบอโอุนแล้วึหยุำถามอัวเอเพียเท่านั้น
เาเปลี่ยนลับไปเล่นบทบาทสมมิามินนาารอลูาย่อ เสียหัวเราะิัไม่ทำให้เาเลิรุ่นิถึแ่ำพูอเ็ายัวน้อยในใ
เารู้ว่าบนโลนี้มีพ่อหรือแม่เลี้ยเี่ยวมามายที่เลี้ยลูให้เป็นเ็ีไ้ และาที่รู้ัยอฮยอน
รวมไปถึสัเพฤิรรมอโอุน้วยัวเอ เฮยอรู้ว่ายอฮยอนเป็นพ่อเลี้ยเี่ยวประเภทนั้น
ประเภทที่อบรมสั่สอนลูให้เป็นเ็ีพร้อมที่ะใ้ีวิในสัมร่วมับนอื่นไ้โยไม่โนมอว่าเป็นเ็้าวร้าวไร้มารยาท
และพร้อมอุทิศัวทุอย่าเพื่อะสนับสนุนลูาย
แ่มีบาอย่าที่เายัิใอยู่
เมื่อถึเวลาประมาสิบเอ็โมรึ่ ท้ออเฮยอ็เริ่มว่า
และิว่าโอุน็ะหิวแล้ว้วย
เาวนโอุนให้ลุาพื้นแล้วูมือเ็ายไปหน้าู้เย็น้วยัน
ทว่าสิ่ที่ทั้สอนเห็นือู้เย็นที่เือบะว่าเปล่า เหลือเพียนมืวให่
น้ำื่ม ไ่ไ่สอฟอ ใน่อแ่แ็มีเนื้อหมูเหลืออยู่นิหน่อย
่อให้พวเายอมินอะไร่ายๆ รอท้อไป่อน อาหารพวนี้็ไม่น่าพอถึมื้อเย็น
เฮยอปิประูู้เย็น
บอโอุนเสียเบาว่า “เี๋ยวเรา้อไป้านอันแล้วละ”
พอไ้ยินเ่นนั้นเ็ายัวเล็็ูื่นเ้นึ้นมาทันา
เาพาโอุนเินไปรโ๊ะทำานอยอฮยอนและบอว่า
“ยอฮยอน”
“หือ” นที่นั่อยู่อบรับ
ไม่แม้แ่ะละสายาาหน้าอ
“แทบไม่มีอะไรเหลือในู้เย็นเลย
ให้ันออไปื้อให้มั้ย”
ยอฮยอนอ้าปา้าเล็น้อย
เานั่นิ่ๆ เพื่อิอะไรบาอย่า่อนะพ่นลมหายใออมาอย่าเ็บใ
“เมื่อวานอนสายๆ ว่าะออไปแล้ว พอเมลานเ้ามาเลยลืมสนิท”
ายหนุ่มนิ้วนวบริเวหว่าิ้ว
แล้วว้าระาษโพส์อิทที่อยู่บนโ๊ะมาไว้ใล้มือ “เี๋ยวให้นะ”
ไหนๆ ็ะมีนออไปื้ออเ้าบ้านให้แล้ว
นอาพวอาหารารินและเรื่อปรุ่าๆ ยอฮยอนึถือโอาสูอใ้อื่นๆ
ในบ้าน้วยว่ามีอะไรพร่อนใล้ะหมบ้า เมื่อนรบถ้วนแล้ว็เินลับไปหาเฮยอที่ยืนรออยู่รโ๊ะอัวเอ
แ่ลับเอนใส่แว่นยืนออทำหน้าึั
เวลาเฮยอมีสีหน้าท่าทาแบบนี้
ยอฮยอนสามารถาเาเหุาร์ที่ะเิึ้นไ้สอแบบ
แบบแรือเฮยอำลัะลมือทำบาอย่า้วยวามั้ใ และแบบที่สอ – ึ่เป็นแบบที่ยอฮยอนุ้นเยี –
ือเฮยอำลัิะทำอะไรบ้าๆ
“ะทำอะไร”
“ออไป้วยัน”
นพูมั่นใมาว่ายอฮยอนอบปิเสธ่อนโยไม่ิแน่นอน
เาึปิั้นโอาสนั้น้วยารร่ายยาว่อ “รู้ว่าไล่ให้ไปนอน็ไม่ไปนอนหรอ า้าแล้ว้วยนี่
แ่ยัไนาย็้อพัหัวนายาานบ้า เราเป็นมนุษย์นะไม่ใ่เรื่อัระไ้มาทำๆๆๆ
มันลอนไม่มีเวลาให้ัวเอ ไอ้านพวนี้น่ะ…!”
เฮยอเล่นให่้วยารพับฝาอมพิวเอร์โน้บุ๊อยอฮยอนลไป
“ไอ้บ้า บ้ารึเปล่า ยัไม่ไ้เฟ!”
ถ้ารหน้าเาไม่ไ้มีโอุนยืนอยู่
ำสบถที่หลุาปาเป็นภาษาอัฤษและมีวามหมายแรว่า ‘ไอ้บ้า’ แน่นอน เาันเฮยอให้ออห่าาโ๊ะ่อนะเปิฝาอมพิวเอร์ึ้นมาามเิม
“ลัวอะไรเล่า มันเ้าโหมสลีป
ไม่หายหรอ”
“ถ้าเิมัน error ึ้นมาแล้วานันหายทำไ แล้วมายุ่อะไรับอมนอื่น”
ยอฮยอนหันไปุ วามโล่อึ้นมาแทนที่วามหุหิไ้เินรึ่เมื่อเปิโปรแรมึ้นมาแล้วพบว่าเนื้อหาที่พิมพ์้าไว้ยัอยู่รบถ้วน
แม้ว่าวาเรียวะเริ่มอ่อนล้าาารใ้สายาเป็นเวลานานๆ แ่็ยัายวามโรธึ้ออมาัเน
เป็นเพราะวามอทนอเาลลน้อยว่าปิในยามที่สมออ่อนเพลีย
วามุนเียวอยอฮยอนไม่ไ้ทำให้เฮยอยอมแพ้
“นี่แหละยิ่้อไปเลย
นายน่ะเป็นแบบนี้ทุทีเวลามีานเร่ๆ ยาๆ เ้ามา
ำอนที่เือบลืมไปเ้าเรียนาบที่มีวิไม่ไ้แล้วรึไ” เฮยอรีบหันไปอวาม่วยเหลือาผู้่วยัวิ๋ว
เาพู้วยน้ำเสียื่นเ้นราวับว่านี่เป็นภาริสำัในเม “โอุน
อยาให้ปะป๊าออไป้วยันับเราใ่มั้ย บอปะป๊าเร็วๆๆๆ”
พอโนเฮยอยุแบบนั้น โอุนึเ้าไประุมือนเป็นพ่อถี่ๆ
“ปะป๊าออไป้วยันนะับ โอุนอยาอยู่ับปะป๊า ไปับลุแว่น้วย” เาะพริบาปริบๆ
สีหน้าบึ้ึลายลเล็น้อยเมื่อไ้ยินลูายอออ้อน
บัับัวเอให้ลั้นยิ้มอนที่เห็นเฮยอย่อัวลไปนั่ยอๆ ทำท่าทาเหมือนำลั่อนัวแอบอยู่้านหลัโอุน
อยระิบบอบทพูให้เ็าย้วยเสียที่ไม่่อยะเบาเท่าไร
“โอุนเห็นปะป๊าทำานมาทั้วันแล้ว โอุนอยาให้ปะป๊าพัผ่อน”
โอุนรีบพูามทันที “โอุนเห็นปะป๊าทำานมาทั้วันแล้ว
อยาให้ปะป๊าพัผ่อนับ”
“ถ้าปะป๊าไม่อยาออไป
ปะป๊า้อนอนนะ”
“ถ้าปะป๊าไม่ออไปปะป๊า้อนอนนะ”
เฮยอเียบไปรู่หนึ่เพื่อมอูปิิริยาอยอฮยอน
โอุนสสัยที่บทพูอัวเอหยุะทันหันึหันลับไปมอเฮยอแล้วถามว่า “แล้วไ่ออะับลุแว่น”
เฮยอไม่ไ้บอให้โอุนพูอะไร่อ ถึยอฮยอนะยัวาท่าหน้านิ่อยู่ แ่เลิหน้าบึ้ิ้วนันเหมือนเมื่อี้แล้ว็ถือเป็นสัาที่ี
และเฮยอเาอารม์ยอฮยอนผิเสียที่ไหน
เนื่อาทั้สามนยัไม่ไ้ินมื้อลาวัน
ยอฮยอนึเสนอว่าให้ไปิน้าวที่ร้านอาหารเาหลีใล้ๆ
ป้ายรถประำทาให้อิ่มเรียบร้อย่อนแล้ว่อยนั่รถไปูเปอร์มาร์เ็ที่ยอฮยอนใ้บริารประำเวลาะื้ออเ้าบ้าน
พอนั่ประำที่และสั่อาหารเรียบร้อยแล้ว
ยอฮยอน็นึึ้นไ้ว่ายัแทบไม่ไุ้ยับเฮยอเลยั้แ่เ้าัวมาถึ
“อาทิย์แรเป็นไบ้า”
“หืม”
“านนายน่ะ”
“นอาพยายามสะภาษาเาหลีให้ถู็ยัไม่เออะไรยานะ”
เฮยออบอย่ามั่นอมั่นใ
พนัานนำานใบเล็ที่ใส่เรื่อเีย่าๆ
มาวาบนโ๊ะ ยอฮยอนหันไปอามนาเล็อีใบมาาพนัาน เมื่อไ้มาแล้วรินน้ำลไปเล็น้อย
เาีบิมิาานแล้วนำไปแว่ในน้ำเพื่อล้าพริออ เหลือเพียผัเปล่าๆ
แทบปราศารสเผ็แล้วึ่อยป้อนใส่ปาโอุน
“ไม่รู้สึแปลเหรอ” ยอฮยอนถาม่อ “เยเล่นนรีมาลอแล้ว้อมาทำานออฟฟิศแบบนี้”
“็ยัแปลอยู่
ับแ่ีาร์ับาน้าวมาลอ อนนี้้อมานั่อยู่หน้าอมพิมพ์อีเมลยาวๆ
ามแบบฟอร์ม แ่านมัน็เี่ยวับเพล ็ยัี”
ำถาม่อไปที่ผุเ้ามาในวามิอยอฮยอนือ
แล้วถ้านายทำานไปเรื่อยๆ ะรู้สึเสียายมาไหมที่ไม่ไ้ทำสิ่ที่อบ
แ่้อมาูนอื่นทำ เารู้ว่าเฮยอริัับมันมาแ่ไหน ั้แ่ไหนแ่ไรยอฮยอนไม่เย่อ้านหรือ้าว่าเรื่อที่เฮยอะเล่นนรีหรืออยาเป็นนันรีมาว่าทำานรับสายที่เรียน
แ่ปัหาอเฮยอือเาไม่ไ้ไปไหนไลสัทา และเาสร้าวามเื่อมั่นให้แ่ยอฮยอนไม่ไ้
สุท้ายเฮยอ็ับพลัับผลูไ้มาทำานสายที่เี่ยว้อแทน าอนนี้
เฮยอยัูไม่มีปัหาอะไรับารทำาน ยอฮยอนึไม่อยาถามี้นำ
“ทำานที่นี่น่าเบื่อว่าอนอยู่แลิฟอร์เนียเยอะเลยนะ”
“ใ่สิ ็านมันนละแบบัน
อยู่บนเวทีไ้เสียปรบมือเสียเียร์รึม ไ้ทิปอี”
“็ไม่แปลที่นะอบนายเยอะ
บนเวทีน่ะนายู...”
ยอฮยอนห้ามปาห้ามลิ้นัวเอไม่ให้พูออไปอย่าที่ิไว้ในสมอไ้ทัน
แ่ารับทัวเอลาันนั้นไม่อาเล็ลอสายาอเฮยอไปไ้ ยิ่เห็นยอฮยอน้มหน้าหลบาแล้วเริ่มีบเรื่อเียิน็ยิ่มั่นใ
ใริอยาะล้อลับไปว่า ‘Yeah,
I know. Someone even had a crush on me by just seeing me on the stage with my
guitar.’ แ่็เลือที่ะพูแ่
“อื้อ ไม่้อพู่อ็ไ้ รู้”
ยอฮยอนเลือที่ะให้บทสนทนาเรื่อัล่าวหยุที่ำพูอเฮยอ
ารเผลอแะอีอย่าผิวเผินทำให้เาเผลอนึถึวันแรที่ไ้เอันที่นี่อีรั้
what should we call a guy who used to be so crazy in love with a
crazy guy like me? เฮยอย้อนเาอย่านั้น
Crazy in love ไม่ใ่ำที่เินริเลย...
ยอฮยอนไ้พบและรู้ัับเฮยอในปีแรอั้นไฮสูล
ปีแรที่ยอฮยอนไ้ไปเรียน่อที่อเมริา
ปีที่ทุสิ่ทุอย่าที่ไ้พานพบแ่าาบรรยาาศเิมๆ
ที่เาเยสัมผัสมาลอสิบว่าปี ปีที่ไ้มาเหยียบินแนแห่เสรีภาพ
เมือที่มีผู้นหลายเื้อาิหลาวันธรรม แ่สิ่เหล่านั้นที่น่าื่นาื่นใเทียบ
'เ ปาร์' อนที่เล่นีาร์บนเวทีในมินิอนเสิร์อมรมนรีไม่ไ้เลย
ัยอฮยอนหรือที่เพื่อนในทุนในั้นเรียนเรียว่า
'ไบรอัน ั' หลุมรัเ็หนุ่มวัยเียวันอย่าโหัวไม่ึ้น และหลัาที่ระวนระวาย
เ็บวามร้อนรนในใไปไ้สัพั แรยุาเพื่อนรอบัวและารบอัวเอว่า 'ถ้าไม่ลอพยายามู็ไม่รู้' ็ผลัันให้เาเ้าหาเฮยอ่อน
ในอนนั้นไม่มีเื่อนไใเ้ามาเป็นำแพระหว่าพวเาทั้สอน
เมื่อเฮยอเผยว่าใรัน ยอฮยอน็ไม่สนใอะไรอีแล้ว ้วยวัยและเวลาในอนนั้น
พวเายัเ็เินที่ะิัวลถึีวิและวามรับผิอบในอนา
แ่โพอที่ะรู้ัอบ รู้ัรั รู้ัวามหลใหล
ปล่อยให้ฮอร์โมนและหัวใทำหน้าที่อมันอย่าอิสระ
แ่เวลาเินไป้าหน้าเสมอ เินไปถึุที่แ่รัันแบบที่เยไม่เพียพอ
ฟัูโหร้าย แ่ีวิ็เป็นแบบนั้น
หลัาอาหารที่สั่ไปมาเสิร์ฟถึโ๊ะในเวลาไม่นาน
เฮยอ็ถามเาถึเพื่อนเ่าสมัยมหาวิทยาลัย ึ่ยอฮยอนอบรวมๆ
ไปว่านอาพวรุ่นพี่็ไม่เอใรอีเพราะไม่่อยมีใรลับมา
"แปลว่าในลุ่มเพื่อนที่ะนาย็ไม่มีใรรู้เรื่อนั้นเลย?" เาละื่อโอุนเอาไว้เพราะเ้าัวนั่ร่วมโ๊ะอยู่้วย
ทำเป็นว่าำลัุยถึธุระอผู้ให่ที่โอุนไม่สนใและไม่รู้เรื่อว่าหมายถึอะไร
"็อย่าที่เยบอ มีไม่ี่นที่รู้เรื่อนี้
พ่อ แม่ แล้ว็มีพี่อิน... านั้น็วอนพิล" เาใละ 'ที่บัเอิเอันนทำให้นายลับมาหาันนี่' ไว้ แล้วู่ๆ ็นึบาอย่าออ "อ้อ
ะว่าไป นที่รู้เรื่อนี้็มีเทอร์รี่อีน...ึ่ถ้าเารู้อน็รู้แล้ว้วย"
เฮยอเสียัึ้นทันที
"เทอร์รี่ เหอ ห้อนายอะนะ!?"
"อื้อ เา้อมาทำานที่โล่อนบินไปี่ปุ่น่อ
เลยนัเอัน"
"ไม่เห็นเยบอ"
"็ไม่เยถามถึเพื่อนอนไฮสูลนี่
นายับเาอยู่นละห้อัน้วย้ำ" ยอฮยอนย้อนลับ
ัหมั่นไส้ที่เฮยอโวยวาย "อีอย่าเราเอันแ่ปีละรั้เอ
ิน้าว็อปปิ้เป็นเพื่อนเาแ่วันเียว ไม่ไ้สำัสัหน่อย"
"นั่นเทอร์รี่นะ
นายยิ่้อบอันสิ"
นั่น เาผิที่ไหน
ยัหุหิับเรื่อนี้เหมือนอนไฮสูลไม่มีผิ
น่ารำาอยู่นิหน่อยหรอที่เฮยอยั
‘ไม่มีเหุผล’
ับเรื่อนี้ แ่วามรู้สึอื่นในใอยอฮยอน็แหน้าไปไ้แทน
"เรื่อเ่าั้เป็นาิแล้ว
ไม่ิว่าะยัสนใ"
"็ัน..."
"หึ อนนี้นายมีสิทธิโรธ้วยเหรอ"
เฮยอะั
ยอฮยอนไม่ไ้พูผิเลยสันิ
ถ้าไม่ใ่เพราะวอนพิลมาบอเาเรื่อโอุนให้รู้
เา็ไม่มีโอาสและ้ออ้าะลับมาหายอฮยอน เพราะัสินใยุิวามสัมพันธ์ันไปนานแล้ว
และอนนี้เฮยออยาพิสูน์ให้อีฝ่ายยอมรับในานะ
'พ่ออลู' ่อนะพยายามหาหนทาเรียืนานะเิมที่เยเป็นมาว่า
ะนั้นเรื่อที่รบวนิใเาอย่า 'เพื่อนสนิทอแฟนที่เยอบแฟนัวเอมา่อน
(และยัไม่รู้ว่ามันเลิอบไปรึยั)' ็เป็นเรื่อที่เายับ่นไม่ไ้อย่าที่ยอฮยอนพู
ไม่ใ่อนที่ทุอย่ายัไม่เรียบร้อยลัวี
"ลุแว่นโอะไรเหรอ้าบ"
โอุนถามแทรเพราะไ้ยินำว่าโรธออมาาปาอผู้เป็นพ่อ
และเห็นว่าลุแว่นอเาเหยียริมฝีปาเม้มึ เหมือนเวลาปะป๊าอารม์ไม่ีเปี๊ยบ
ยอฮยอนที่อนนี้พยายามลั้นยิ้มเ็มแ่ิอธิบายให้โอุนฟั่อนว่า
"ลุเแ่ิถึเรื่อนึแล้วอารม์ไม่ีน่ะ แ่ลุเเาโเป็นผู้ให่...
เ่มาๆ เลย้วย โรธแ่นี้เี๋ยว็หายแล้ว...ริมั้ย"
เาใเน้นเสียรประโยที่ยยอ และเมื่อโน้อนแบบนี้เฮยอหรือะล้าัใบให้เรือเสีย ายหนุ่มหันไปียิ้มว้าให้โอุนแล้วบอว่า
"ปะป๊าพูถูแล้วรับ
อีอย่าอยู่ับโอุนลุมีวามสุี ะมัวโรธเรื่ออื่นทำไมเนอะ"
ทั้ที่อารม์่อน้าิลบาารนอนไม่พอ
วามเรียเรื่อาน และวามรู้สึัใที่โนยุให้ออมา้านอ
แ่อนนี้ยอฮยอน้อปปิรอยยิ้มไว้้วยารีบ้าวใส่ปา
***
หลัาินอาหารมื้อลาวันันนเสร็แล้ว
ทั้สามน็นั่รถประำทาไปยัูเปอร์มาร์เ็ที่ประำอยอฮยอน
ึ่เาเยพาโอุนมา้วยหลายรั้ รวมถึรั้นั้นที่บัเอิเอวอนพิล้วย
ปิเาะับโอุนให้นั่ในรถเ็นะที่เินเลือื้ออเพื่อวามสะวสบาย
และไม่้อัวล้วยว่าโอุนะเินหลหายไปไหน
แ่ระยะหลัโอุนเริ่มบ่นอยาเินูอบนั้นแบบปะป๊าบ้า เาเลยยอมามใ
แ่็ไม่ยอมให้โอุนลาสายาเ็า ถ้าำเป็น้อหยิบอึ้นมาู
เาะว้าโอุนมาไว้ับัว่อนเสมอ ไม่่อยถนั แ่็ยัีว่าเผอเรอนปล่อยลูหายไป
วันนี้ไม่้อลำบาเ่นนั้น ภาพที่ยอฮยอนเห็นอนหันไปมอ้านหลัือภาพอเฮยอำลัเินับมือับโอุนอยู่ เาไม่ปล่อยให้โอุนหายไปไหน นัวสู้มัวลไปุยอะไรบาอย่าับโอุน
สีหน้าร่าเริอลูายและรอยยิ้มอเฮยอทำให้เาอุ่นใ…
…ใน่วที่ทั้ร่าายอ่อนล้าและิใอ่อนแอ
ในบาืนที่ยอฮยอนปวทั้ท้อและหลันไม่อา่มาหลับ
ในบาราที่อารม์อ่อนไหวแปรปรวนนแม้แ่ัวเอยัรับไม่ไ้ ยอฮยอนเยถามัวเอว่า หรือวระบอเฮยอี
ยัไเา็เป็นพ่ออลู เา้อารเฮยอ
แ่วามลัวที่เิึ้นในอนนั้นับไล่วามิเหล่านั้นไปหม เาึเลือที่ะปิบัทุอย่าาอีฝ่าย พร่ำบอัวเอว่าเฮยอไม่ำเป็น
นแบบนั้นไม่มีทาเป็นพ่อที่ีอโอุนไ้
“ไปสิ เี๋ยวูโอุนให้”
เฮยอหันมาบอเาเมื่อเห็นว่ายอฮยอนยัไม่เ็นรถเ็นเ้าไปสัที
ยอฮยอนเ็นรถนำาย่าวัยสอนที่เินุย้อแ้อยู่้านหลั ในเมื่อมีน่วยูโอุนแล้ว เาึ่ออยู่ับรายารอที่ะื้อที่มา
หยิบสิ่อที่ใ้ประำลรถเ็นไปเรื่อยๆ และมีเวลาเปรียบเทียบุภาพับราาระหว่าสิน้ายี่ห้อที่ใ้ประำับสิน้ายี่ห้อที่ไม่เยใ้มา่อนอย่าถี่ถ้วนว่าเิม
…นไม่รู้ัวว่าเฮยอมายืนประบอยู่ั้แ่เมื่อไร
เยหน้าึ้นมาอีที็เห็นอีนยื่นหน้าเ้ามาใล้แล้ว
“No offense, but you do look like a real housewife. Comparing price
and stuff.” เฮยอระิบระาบพร้อมีรอยยิ้มล้อเลียน นโนแวทำแ่มอ้อนลับไปอย่ารำา่อนะหยิบวน้ำยาล้าานที่เลือใส่ลรถเ็น
“เมื่อ่อนแ่ราาถูหรืออบ็ื้อแล้วนี่”
“เี๋ยวนี้ะื้ออะไรุ่ยๆ ามใไม่ไ้หรอน่า
แ่ถูหรืออบ็ไม่ใ่ว่าะีเสมอไป” ยอฮยอนให้เหุผล “พูแบบนี้แสว่ายัื้ออเหมือนเิมล่ะสิ”
“็ไม่นานั้นน่า”
“No more buying expired breads,
huh?”
“Do you really have to mention
that?”
ยอฮยอนอมยิ้มเล็น้อยที่ไ้โอาสหยิบเรื่อที่เาใ้ล้อเฮยอเสมอมาเอาืน
านั้นยอฮยอนึเ็นรถไปาม่อว่าระหว่าั้นวาอเรื่อยๆ
ทุมุมเผื่อมีอะไรที่เาลืมิไปว่าะื้อ ระหว่าทาไปแผนอาหารสึ่เาั้ใะไปื้อเป็นอย่าสุท้ายอวันนี้
พวเา็ผ่านั้นวาแผนนมบเี้ยวและ็อโแล เสียอเ็สี่วบและเ็ในร่าผู้ให่็ัึ้นอย่าื่นเ้น เฮยอับไหล่โอุนไว้า้านหลัและถามว่า
“ไหน โอุนอบินอันไหน
หยิบมาให้ลุูเร้ว”
“ี่อัน็ไ้เหรอรับ”
“ี่อัน็ไ้รับ”
ไ้ยินอย่านั้นเ็ายึ้าว้าๆ
ไปามั้นวาอ หยิบห่อนมที่ัวเอเยินและำไ้ว่าอบมาสอสามถุ
และยัหยิบบาอย่าที่ไม่เยินแ่อยาินมา้วยามประสาเ็ เมื่อถือ้วยสอมือเล็ๆ
ไม่หม็หันไปให้เฮยอที่เินประบ่วยเ็บไว้ให้ ส่วนยอฮยอนยืนอยู่รรถเ็นและออมอภาพนั้นเียบๆ
พอเห็นโอุนทำท่าะเลือเสร็แล้ว
เา็พูว่า
“ปะป๊าเยบอไว้ยัไนะรับโอุน
นมื้อไ้รั้ละเท่าไหร่นะ”
เ็ายนิ่ไปรู่หนึ่
“ที่เราเยลันไรับ
โอุนำไ้มั้ยเอ่ย”
“…ามอันับ”
“แล้วพวที่มี็อโแลไ้แ่ี่อันนะรับ”
“อันเียวับ”
ยอฮยอนยิ้มอย่าภูมิใ “เ่มารับที่ำไ้
วันนี้เลือแ่สามอันเหมือนเิมเนอะ แล้ววันหลัเรา่อยมาื้อันใหม่นะ
อันไหนที่ไม่เอาให้ลุเฮยอ่วยพาไปเ็บเ้าั้น้วยนะรับ”
“ับ”
เฮยอโพล่ถามทันที “เฮ้ย
นานี้เลยเหรอ”
“ถ้าโอุนรู้ว่าที่บ้านมีนมเยอะ็ะอหยิบินลอ
ินเพลินๆ ทีเียวหม็ไม่ี ้อทำแบบนี้ะไ้่อยๆ ิน”
เฮยอไม่ล้า้านเพราะเหุผลที่ยอฮยอนอธิบาย็รับที่เาเยอ่านเอ
ือให้เ็ินนมไ้บ้าเป็นอว่าเพื่อให้พลัานแ่ไม่วรมาเินไปเพราะเ็ะินมมาว่าิน้าวที่มีสารอาหารมาว่า
และวรหลีเลี่ยนมที่มีน้ำาลสู
แ่พอ้อเิน่วยโอุนเ็บนมเ้าบนั้นเหมือนเิม และูโอุนยืนลัเลว่าวระเ็บนมิ้นไหนลับไปี
เา็ถามเ็ายว่า
“เลือไม่ไ้เหรอโอุน”
โอุนพยัหน้า “อุนอยาินอันนี้
อันนี้็้วย แ่ปะป๊าบอไ้แ่ามอัน อุนะเอาอันนี้ออัน”
เาูมือวาที่ำถุนมรุบรอบับเวเฟอร์ “แ่อีอัน...อีอัน อุนไม่ลู้ะเอาอันไหนี”
เาหมายถึ็อโแลแท่ับเปเปโรเลือบ็อโแล “ลแว่นว่าอุนเอาอันไหนีอะับ”
เาอวามเห็นาเฮยอ สีหน้าลำบาใสุี
ยอฮยอนไม่พูอะไรเพราะอยาให้ลูายัสินใไ้เอ
แ่เฮยอลับเสนอว่า “ั้นเอาทั้สออันเลยสิโอุน เป็นสี่อันไ”
เ็ายรีบหันไปมอหน้ายอฮยอน “แ่ปะป๊า...”
“ปะป๊าไม่อยาให้โอุนินนมเยอะเลยให้ื้อแ่สามอัน
โอุนรู้ใ่มั้ยรับ”
“ลู้ับ”
“ถ้าโอุนสัาับปะป๊า...”
เาลอบสบาับยอฮยอน “ว่าะินทีละนิเียว ื้อสี่อันไปปะป๊า็ไม่ว่าอะไรหรอ...ใ่มั้ยรับ”
แม้ะะิะวใเล็น้อยที่เฮยอเสนอเื่อนไัล่าวให้ลูายเสียเอโยไม่ถามหรือเริ่นให้เารู้่อนสัำ
แุ่ประส์อนี้็เป็นไปามที่เฮยอบอให้โอุนฟั ยอฮยอนึพยัหน้า ่อนะย่อัวลเพื่อสบาุยับลูายรๆ
“อนนั้นโอุนินทั้็อโแลแท่ทั้เยลลี่หมในวันเียวเลย
แล้ว็ื้อไม่ยอมิน้าวที่ปะป๊าทำ ำไ้มั้ยรับ ั้แ่วันนั้นปะป๊าเลย้อให้ื้อนมทีละน้อยๆ”
“...ำไ้ับ”
“ถ้าโอุนสัาับปะป๊าไ้ว่าะไม่ินทีเียวนหม
่อยๆ ินเพาะเวลาที่อยา ไม่ิน่อนอาหาร เราื้อสี่อันแบบที่ลุเบอ็ไ้นะรับ”
โอุนพยัหน้ารัวๆ
รับปาอย่ามั่นใ “ทำไ้ับ อุนทำไ้ับปะป๊า”
“ั้นโอุน้อทำให้ไ้อย่าที่พูนะรับ”
เาหยิบนมทั้สี่นิออมาามืออลูายแล้วยอมใส่ทั้หมลในรถเ็น “ปะป๊าเื่อโอุนนะ”
“ปะป๊าใีทีุ่เยย!”
ยอฮยอนยิ้มพลาลูบผมลูายที่อัวเอเสียแน่น
เาสบาับเฮยอที่มอมาทาเาสอนเ่นัน ทั้สอนไม่มีใรพูอะไร
เมื่อื้ออทีู่เปอร์มาร์เ็เสร็แล้ว
ทั้สามน็ึ้นรถประำทาเพื่อลับบ้านเหมือนอนามา
พวเาไ้ที่ว่าแถวหลัสุท้ายรถ
โอุนอบูวิว้านอหน้า่ารถึแทรัวเ้าไปนั่ในสุริมหน้า่า่อนใร
ยอฮยอนึามเ้าไปนั่้าๆ และเฮยอนั่้ายอฮยอนอีที
เฮยอนั่เล่นโทรศัพท์มือถือ้วยมือ้าเียวไปเรื่อยๆ
ส่วนในมืออี้าถือถุูเปอร์มาร์เ็อีใบที่แบ่ันถือับยอฮยอน ไ้ยินเสียพูุยเบาๆ อสอพ่อลูที่นั่อยู่้าๆ
เาำลัรู้สึว่าน้าายเริ่มเียบและพูโ้อบับโอุนน้อยล
ทันในั้นเอยอฮยอนที่หลับนอพับ็เอนศีรษะลมานบบนไหล่อเาพอี นิ้วที่อเพื่อเี่ยวถุเอาไว้ในมือเริ่ม่อยๆ
ลายออ เฮยอึรีบยื่นมือไปหยิบมันมาถือไว้เอไ้่อนที่ะหลุไป
“ปะป๊าหลับไปแล้วอะลุแว่น!” โอุนพูเสียั
เฮยอยิ้ม
ปล่อยให้ยอฮยอนนอน้าอยู่ในท่านั้น และเอ่ยเสียนุ่มให้โอุนฟัว่า
“ปะป๊าเหนื่อยน่ะรับ อย่าเพิ่ปลุปะป๊าเลยเนอะ”
ายหนุ่มรวบถุทั้สอใบไปถือไว้ในมือ้าเียว
่อนะเสยผม้าน้าอยอฮยอนที่ปรลมาทัหูให้ ไม่ใ่แ่เพราะลัวมันะทิ่มแ้มอยอฮยอนนอารู้สึรำาไ้เมื่อื่นึ้นมา
แ่เพราะเาอบมอใบหน้าอยอฮยอนยามที่ำลัหลับ
เาเยมอมาแล้วนับรั้ไม่ถ้วน แ่ภาพเิมๆ
นั้น็ยัทำให้ใเ้นระรัวไ้เสมอ
หวัว่าโอุนไม่สัเเห็นอนที่เาลอบมูลบนลุ่มผมนุ่มนั้นแล้วอมยิ้ม
ลิ่นแมพูอยอฮยอนไม่ใ่ลิ่นที่เาุ้นเย
ย่อมเป็นเพราะใ้นละยี่ห้อันับอนอยู่อเมริา แ่็ใล้เียับลิ่นเิมมาเหลือเิน
To be continued...
มาอัพรบ 100% แล้วนะะ :) พูุยันไ้ในแท็ #bettermanJK หรือในอมเมน์นี้ไ้เหมือนเิม่ะ
- สมสน.
t
h
e
m
y
b
u
t
t
e
r
ความคิดเห็น