คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : 06 : 아직도 난 널 원하니까
06
I still want you
ปีเอร์ยัไม่ไว้ใโรเบิร์นถึ่อนะเริ่มสอบสวนเ
เาไม่ปล่อยให้โรเบิร์ไ้เ้าไปในห้อสอบสวนหรือไุ้ยับเเลยแม้แ่ำเียว ('ถ้าทำไ้ันสั่ให้แหยุานและลับบ้านไปเลยั้แ่อนนี้้วย้ำ') แ่เา็ยัเห็นแ่วามเป็นเพื่อน รู้ว่าสำหรับโรเบิร์
เมีวามหมายมาแ่ไหน เาเลยไม่อยาปาโป้ฟ้อเฟว่าสอนนี้รู้ััน ปีเอร์รับปาว่าเาะไม่บอ้อเท็ริเรื่อนั้นให้เฟหรือำรวนายอื่นๆ
รู้ แลับารที่โรเบิร์ะไม่เ้าไปุยับเในระบวนารสอบสวนนี้
'แะไปอยู่รไหนในึนี้็ไ้
ยเว้นในห้อสอบสวนนั้นับเพื่อนแ'
'ันูไม่น่าไว้ในานั้นเลยรึไ'
'หน้าแเหมือนพร้อมะพาเาหนีออไปาที่นี่ไ้ทุเมื่อ' แล้วปีเอร์็ิ้มลไปบนราประำัวที่ห้อยิอยู่ับสายล้ออ 'ถ้าไม่ใ่เพราะแมีไอ้นี่ิัวอยู่น่ะนะ'
'ใระไปทำเรื่อบ้าๆ อย่านั้นัน'
'โอเ แอาะมีสิพอที่ะไม่พาเาหนี็ไ้'
ปีเอร์พู 'แ่ันว่าแไม่วรเอเอนนี้หรอ'
สุท้ายหลัาเถียันไปมาอยู่สัพั
โรเบิร์็้อยอมแพ้
เพราะปีเอร์ู่ว่าถ้าโรเบิร์ยัื้อที่ะเ้าไปในห้อสอบสวนนั้นให้ไ้ เาะรายานเฟและบอวามริทั้หม
ถ้าเฟรู้ว่าโรเบิร์ับเมีวามหลั้วยันมา่อน โรเบิร์ะโนถอออาีนี้ทันทีามระเบียบ
ึ่นั่นเป็นสิ่สุท้ายที่เา้อารหลัาอุส่าห์ามับัวเมาไ้
โรเบิร์ปล่อยให้ปีเอร์เ้าไปสอบสวนเนเียวในห้อ
ส่วนัวเอยืนอยู่้านอ้านหลัระหน้า่าในานะผู้สัเาร์
เามอทะลุเ้าไปเห็นภายใน เห็นภาพและไ้ยินทุบทสนทนาทีุ่ยันในระับเสียปิ
ส่วนนที่อยู่้าในห้อะมอไม่เห็นเา
ปีเอร์ย่อมรู้อยู่แล้วว่าเป็นเ่นนั้น ส่วนเ…โรเบิร์ิว่าเาเอ็น่าะรู้ว่าระหน้า่าบนผนัห้อสอบสวนแบบนี้มีุสมบัิอย่าไร
าารที่เ้าัวเหมือนะำเลือมอมาทาหน้า่าบานนั้น
ปีเอร์แ้สิทธิอเให้ทราบอีรั้่อนเริ่มระบวนารสอบสวน
เาถามย้ำอีรั้ว่าเะอเรียทนายที่ทารัะัหามาให้่อนหรือไม่ แ่เ็ปิเสธ
ภายในห้อึมีเพียเาับปีเอร์ที่นั่อยู่นละฝั่อโ๊ะลาห้อ
และนายำรวอีหนึ่นที่ยืนเฝ้าอยู่รประูเ้าออ
ปีเอร์ถามเเี่ยวับเหุาร์วันนี้ว่าเาไปทำในบริเวนั้น
ถามถึเหุูใในารหลบ่อนัว โทรศัพท์มือถือที่หายไป ่วที่หลบหนีาอพาร์เมน์เิม
่อนะโยใยไปถึีเ่าๆ ่อนหน้านี้ที่มีารพาพิถึเ
หรือสสัยว่าเะมีส่วนเี่ยว้อ เอบำถามส่วนให่อย่ารไปรมา
ไม่มีารลัเลว่าำสารภาพนั้นอาถูนำไปใ้ปรัปรำัวเอในั้นอนอารพิาราีในั้นศาล
เ่น อนที่ยอมรับว่าเาเป็นนในภาพาล้อวรปิหน้าทาเ้าห้อสมุอมหาวิทยาลัยที่เาเยไปทำารื้อาย
หรืออนที่เาเล่าหน้าาเยว่าหนีออมาเพราะรู้ว่าำรวำลัามัว
แ่บาำถามเา็ใอบให้ลุมเรือ อย่าเรื่อโทรศัพท์มือถือที่เาบอว่า 'ไม่รู้ว่าทำหายระหว่าทาหรือโยนทิ้ไปั้แ่เมื่อไหร่
ำไม่ไ้'
หรืออนที่ปีเอร์ถามว่าเรับยาเสพิมาาเวิน ลี ใ่หรือไม่ เา็พูแ่ว่า 'ผมรู้ัเา แ่ำเป็น้อทำธุริับเาเหรอ เี๋ยวนี้อมันหา่ายะาย'
หลายสิ่หลายอย่าวนใโรเบิร์ลอเวลาที่ยืนเฝ้ามอารสอบสวนนั้น
มาพอนโรเบิร์เผลอถามัวเอึ้นมาว่าีแล้วหรือที่ับเลับมา
ีแล้วหรือที่ื้อึลานที่เลือหนีไปาีวิอเาเมื่อนานมาแล้วให้ลับมาเผิหน้าันภายใ้สถานาร์แบบนี้ นอาสีผมที่อนนี้เป็นสีเินาารัย้อม
ใบหน้าทีู่บผอมับแ้มที่อบลว่าแ่่อน สีหน้าที่สื่ออารม์นิ่เย และสายาที่แ็ร้าวราวับไม่หลเหลือวามอ่อนโยนเลยนั้น
เที่อยู่ในห้อสอบสวนอนนี้็ยัเป็นเนเิมที่อยู่ในวามทรำและเยอยู่ในีวิอเา
ไม่ว่าะเป็นท่านั่ที่ทิ้ัวไป้านหลัพิพนัเ้าอี้เ็มที่ เสียและวิธีารพู
ารเาะนิ้วลาเบาๆ ลบนโ๊ะะรุ่นิ และารหัวเราะร่วนเบาๆ
่อนโ้อบอย่าประประัน ไม่แยแสถึผลที่ะามมาในภายหลัอี่อไป
เ้าอร่าสูที่อยู่ห่าออไปาโรเบิร์เพียแ่ระหน้า่าั้นือเนเิมสำหรับโรเบิร์
พาร์ และในะเียวัน เาืออาารที่เ้าหน้าที่ำรวอย่าเา้อับุมเ้าสู่ระบวนารยุิธรรม
อาะีแล้วที่ปีเอร์ไม่ยอมปล่อยให้เาเ้าไปอยู่ในนั้น
หลัาผ่านไปราวสอั่วโมเศษ
ปีเอร์็ออมาาห้อสอบสวน นอาสีหน้าเหน็เหนื่อยแล้ว
ท่าทาอเา็ยัไม่สบอารม์เสีย้วย โรเบิร์ที่สัเาร์แทบลอระยะเวลานั้นไม่แปลใอะไร
สิ่ที่พวเา้อาราเือเบาะแสที่ะนำไปสู่ารเ้าถึัวเวิน ลี แ่นั่นลับเป็นเรื่อเียวที่เบ่ายเบี่ยที่ะอบหรือให้้อมูลามร
ปีเอร์เปลี่ยนให้เ้าหน้าที่ำรวอีนเ้าไปสอบสวน่อแทนที่เาเผื่อะสามารถเ้น้อมูลาเไ้มาว่าเิม
แ่็ูไม่ไ้าหวัอะไรนั
"เฟยัไม่ลับมาอีเหรอ"
โรเบิร์หยิบโทรศัพท์มือถือึ้นมาูเวลา
"ยัเลย เาเพิ่ออไปหลัาแเ้าไปสัพั แ่ันส่้อวามบอเาไปแล้วว่าเรายัไม่ไ้อะไราเเลย"
"ิว่าท่านะยอมเ็นให้ไหม"
โรเบิร์ส่ายหน้า
"ัน็เาไม่ออ ไม่รู้เฟะโน้มน้าวพวอัยารับท่านไ้มาแ่ไหน"
"แล้วถ้าเิท่านไม่เ็น…"
ปีเอร์โพล่ประโยถัมาออมาไ้นิหนึ่แล้ว็เลือที่ะับทไปทันที
แ่โรเบิร์พอเาไ้ อีฝ่ายำลัะพู่อว่า หาผู้พิพาษาไม่ยอมเ็นรับรอ้อเสนอ่อรอรับสารภาพและแลเปลี่ยน้อมูลับารลโทษแล้วะเิอะไรึ้น่อานั้น
แน่นอนว่าพวเา้อไปเริ่ม้นใหม่าศูนย์เพื่อที่ะับุมเวิน
ลี เพราะไม่ไ้เบาะแสหรือ้อมูลใๆ เพิ่มเิมาเ ส่วนสิ่ที่ะเิึ้นับเนั้น็อยู่ที่ารเลืออเา
หาเยอมรับสารภาพและรับผิ่อทุ้อล่าวหาเพื่อแลับารไม่้อนำีไปถึั้นไ่สวนในั้นศาล
โทษ็อาะไม่รุนแรมา
แ่ถ้าหาเเลือที่ะไปสู้ีในศาล่อ ภายในวันนี้หรืออย่า้าที่สุพรุ่นี้
เ็ะ้อถูนำัวไปไ่สวนเบื้อ้นเพื่อรับทราบ้อล่าวหาและโทษ และานั้น็ะถูส่ัวไปฝาัที่เรือนำระหว่ารอพนัานอัยารำเนินารยื่นำฟ้อและรวบรวมพยานหลัาน่าๆ
ึ่โรเบิร์ิว่าเไม่ไ้รับารประันัว านั้นึเป็นระบวนารไ่สวนและพิาราหลัานในั้นศาลที่ะินเวลาอีนาน
ึ่เมื่อไปถึั้นอนนั้นแล้ว บทลโทษั้น่ำสุไม่พ้นำุ 25 ปี หรือสูสุที่ลอีวิ
"่าเถอะ
ันรู้ว่าแะพูอะไร ถ้าท่านไม่เ็นีลนั่น็ือไม่เ็น
เ็แ่ไปบอยู่ในที่ที่เาวระอยู่" โรเบิร์ยอมรับวามริ "ึ้นอยู่ับว่าเาะเลืออะไร
"
เ้าหน้าที่ำรวนที่เ้าไปแทนที่ปีเอร์ยัพยายามเ้นให้เหลุ้อมูลหรือเบาะแสเี่ยวับเวินมาให้ไ้
แ่เ็ยัปาแ็ โรเบิร์อสสัยไม่ไ้ว่าหลายปีที่ผ่านมาเ้อทำานใล้ิเวินมาเพียใึไม่ยอมปริปาให้้อมูลที่ะส่ผลเสีย่อนายัวเอเลยสันิเียว
หรือสอนนั้นมี้อลอะไรันไว้?
านั้นไม่นานนั
นที่พวเาำลัรอ็เปิประูเ้ามาในบริเวนอห้อสอบสวน
ำถามแรที่เฟโพล่ออมาือ "เาพูอะไรบ้าหรือยั"
และพอพวเาสอนส่ายหน้าแทนำอบ เา็ยื่นอเอสารสีน้ำาลให้โรเบิร์
"ผู้พิพาษาแอนเอร์สันเ็นมาให้แล้ว
เรามีเวลาสามั่วโม ทำยัไ็ไ้ให้เายอมร่วมมือ"
โรเบิร์ับปีเอร์สบาัน
รู้วามนัยันสอนแ่ไม่มีใรล้าพูแทร ปีเอร์ไม่ล้าพูึ้นมาอนนี้ว่าะให้โรเบิร์เ้าไปสอบสวนเเอไม่ไ้
ส่วนโรเบิร์เอ็ไม่ล้าัใำสัุ่ละหุาผู้บัับบัา
เาหันไปเาะระหน้า่าเพื่อเป็นสัาบอให้เ้าหน้าที่ำรว้าในออมา
ระหว่านั้น็ึเอสาร้าในมาวาาอ่านรายละเอียอ้อ่อรอนี้่อน ร่าวๆ
ือหาเยอมรับสารภาพผิ่อศาลในทุ้อล่าวหา ให้้อมูลที่เป็นประโยน์่อารับุม
ำเนินี และให้ารในั้นศาลระหว่าารไ่สวนเวิน ลี ไ้นถึที่สุ โทษที่เาะไ้รับา้อล่าวหาเหล่านั้น็ะลลไปมาว่าึ่หนึ่
ท้ายระาษนั้นมีลายเ็นอผู้พิพาษาและอัยารเ็นรอไว้อยู่แล้ว
เหลือแ่บริเวำแหน่ลายเ็นอเเท่านั้นที่ยัเว้นว่า
หาเาทำให้เยอมลนามบนเอสารนี้ไ้
้อ่อรอนี้็ะมีผลทาหมายอย่าสมบูร์
โรเบิร์หายใเ้าลึๆ
นึถึ่วเวลาหลายปีที่ผ่านมาที่ัวเอเพียรามหาเ ่อนะเปิประูเ้าไป้าใน
นที่นั่อยู่้านหลัโ๊ะเยหน้าึ้นเมื่อไ้ยินเสียเปิประู
เาสบาับโรเบิร์ แ่ยัไว้ึ่สีหน้าเรียบนิ่
วาำเลื่อนไหวเาะิำแหน่อโรเบิร์มานถึวินาทีที่เานั่ลร้ามับเ
้อมือ้า้ายอเมีุแมือสวมอยู่
ปลายห่วอีอันถูล้อไว้ับราวเหล็ลาโ๊ะ
โรเบิร์วาอเอสารสีน้ำาลใล้ราวเหล็นั้น มันึวามสนใาเไปไ้รู่หนึ่
นระทั่โรเบิร์ยับปาพูว่า
"ผมื่อโรเบิร์
พาร์ เป็นเ้าหน้าที่สืบสวนแผนียาเสพิ..."
ารที่เ้าหน้าที่ำรวผู้ทำารสอบสวนหรือสอบปาำเริ่ม้นแนะนำัวเอ่อนนั้นเป็นเรื่อที่ทำันเป็นปิ
แ่ะที่โรเบิร์ำลัพูื่อัวเอนั้น เาำลัหวัผลอย่าอื่นอยู่ลึๆ
ใเาเ้นุ้ม่อม หวัอยาให้เมีปิิริยาสัเล็น้อย่อื่อและับัวนอเารนี้
เหมือนอย่าที่เ็มีอิทธิพล่อเามามายเหลือเิน
แ่วามเียบับอาารนิ่สบราวับรูปปั้นลับเป็นสิ่ที่เาไ้รับ
"...แล้วไ่อรับ
ุำรว?"
อาะีแล้วที่เไม่ไ้ทัทายหรือแสออว่ารู้ัับโรเบิร์เป็นารส่วนัวมา่อน
หาทำเ่นนั้น ทั้เพื่อนร่วมานและผู้บัับบัาอเา็ไ้รู้วามลับนั้นันหม
แ่ในะเียวัน
โรเบิร์็อสสัยไม่ไ้ว่าเำลัรู้สึปั่นป่วนในใเ่นเียวันหรือเปล่าที่้อแสร้ทำเป็นนแปลหน้า่อัน
ทั้ที่วามสัมพันธ์อพวเาลึึ้มาว่านั้นหลายเท่า
นาทีนี้
โรเบิร์้อเป็นนแปลหน้าสำหรับเ เาแทบไม่เหลือทาเลืออื่นในอา่มวามรู้สึมหาศาลทั้หมไว้ในใ
เาแะอเอสารออแล้วึระาษที่ัวเอเพิ่อ่าน่อนเ้ามาในห้อออมาอีรั้
วามันลรหน้าเเพื่อให้เาไ้อ่านทุัวอัษรที่พิมพ์อยู่บนนั้น
"เมื่อี้นี้
ผมฟันอื่นสอบสวนุอยู่นานมา รู้อะไรมั้ย ุให้วามร่วมมือ่อารสอบสวนี็ริ
แ่า้อหาทั้หม โทษั้น่ำอุ็ยัอยู่ที่ำุหลัสิบปีอยู่ี"
โรเบิร์ิ้มที่บรรทัที่พูถึารลโทษอเบนเอสารใบนั้น "ถ้าุะไปสู้ีในศาลและทำให้เรื่อมันยืเยื้อ
ุโนอย่าน้อยยี่สิบห้าปี ถ้าุยอมรับผิ่อทุ้อล่าวหาั้แ่อนนี้ ็อาะไม่เินยี่สิบปี
แ่ถ้าุยอมร่วมมือับเรา้วย… โทษสูสุะอยู่ที่แ่สิบปี ไม่เินนี้ ถ้าทำัวีในุ
็อาะไ้ออมาเร็วว่านั้นอี"
เ้มหน้าอ่าน้อวามบนเอสารนั้นอย่าั้ใ
แ่นหัวเราะออมาสั้นๆ ่อนเยหน้า้อาโรเบิร์แล้วอบลับอย่าเย้ยหยัน
"หลอันเล่นหรือไ
ในนี้มันเียนเอาไว้ว่า นำไปสู่ารับุม ำเนินีับเวิน ลี นถึที่สุ
ถ้าเิผม่วยพวุ แ่พวุันทำพลานับเวิน ลี ไม่ไ้เอล่ะ ไอ้ที่ผมยอม่วยไป
ับระาษแผ่นนี้็ไร้ประโยน์ แล้วุ็ะพลิลิ้นลโทษผมเหมือนเิมอยู่ี"
เาปัระาษใบนั้นลับไปทาโรเบิร์ แล้วพูเสียัึ้นอย่ามีอารม์โทสะนิๆ "ถ้าแะับันเ้าุ็ับๆ
ไปะ!
ไม่้อมาเล่นแ่รี้อมูลหรอ ทำไมัน้อยอมเป็นเรื่อมือให้พวำรวไร้น้ำยาอย่าพวแ้วย"
"ถ้าพวันไร้น้ำยาริ็ับพวแไม่ไ้"
โรเบิร์เริ่มใส่อารม์ลับไปเ่นัน
"ั้นเหรอ
อยาให้ันทบทวนไหมว่าอนที่เราเอัน ันเือบนะแไ้ยัไบ้า?"
โรเบิร์ไม่ไ้เป็นนเียวที่เผลอะัเมื่อเพูบ
และอีฝ่าย็พูลบเลื่อนอาารอัวเออย่ารวเร็วว่า
"พับ้อเสนอและีเอสารนี้ทิ้ไปเถอะ เพราะันะไม่ร่วมมือับแ"
พอไ้ยินำปิเสธเสียแ็าเอีรั้
เา็ถอนหายใ วามรู้สึหลายอย่าในใีันนรวนเรไปหม
"เมื่อี้นี้
อนที่เพื่อนันถามถึเรื่อที่แเยทำ" เาหมายถึอนที่ปีเอร์สอบสวนเ
"แพูว่า อาะเป็นเพราะโะา็ไ้ที่พาให้แเ้ามาสู่ในวโรนี้
รู้อะไรมั้ย มันริแ่ส่วนหนึ่เท่านั้นละ ถ้าแลอมอย้อนลับไปในีวิแ
ีวิแอาะแย่ว่านอื่นๆ แ่ที่ริแล้ว แมีทาเลือที่ีว่านี้ั้มามาย
แมีนที่ะอยู่เีย้า..."
เหลุเสียถอนหายใเฮือให่ออมา่อนเสมอไปทาอื่น
และโรเบิร์เอ็มีอาารไม่่าัน
"...แ่แ็ทิ้มันไป
ทิ้ทาเลือที่ีพวนั้นไป แล้วเลือที่ะทำเรื่อพวนี้
น้อมาลเอยในสภาพแบบนี้เอ ยัะมีหน้ามาโทษว่าเป็นเพราะโะาอีหรือ แล้วราวนี้
พอมีนให้โอาสทำสิ่ที่ถู" โรเบิร์เาะนิ้วลไปบนระาษแผ่นเิม
"ให้ไ้ทำเรื่อที่มันีับัวแเอ แ็ไม่ยอมทำ แล้วแยัะ..."
"อย่าพูเหมือนรู้ัผมีนานั้นเถอะ
ุำรว"
โรเบิร์นิ่ไปรู่หนึ่หลัาที่โนเัลาัน
"...ผมให้เวลาุัสินใอีสามั่วโม
ระหว่านั้น ถ้าเิเปลี่ยนใ
อยาะใ้ทนายเพื่อะไ้ปรึษาเี่ยวับ้อเสนอนี้็ทำไ้ แ่ถ้าุไม่มีำอบให้เราภายในอนนั้น
เราะถือว่าุไม่ยอมรับ้อเสนอ แล้วุ็ะเหลือทาเลือแ่สอทา" เาเ็บเอสารนั้นลับเ้าไปในอน้ำาล
"ถ้าให้ผมแนะนำในานะผู้หวัี ็รับ้อเสนอเสียเถอะ มันเป็นประโยน์่อเราทัู้่"
"เฮอะ
หวัีเหรอ พูออมาไ้ ุำรว ถ้าผมไม่มี้อมูลที่พวุ้อาร พวุับผมโยนเ้าุแบบไม่ถามอะไรสัำไปแล้ว"
"อาะใ่
แ่ผม็ไม่ไ้อยาเห็นุอยู่ในุไปอีหลายสิบปีและเน่าายในนั้นหรอ"
ะที่ออมาาห้อสอบสวน
โรเบิร์ำไ้แ่ว่าัวเอยัอเอสารืนให้เ้าหน้าที่ำรวสันที่อยู่้านอ
่อนพาัวเอลับมานั่อยู่ในห้อประุมเล็ที่ทีมอเาใ้เป็นปิ
รผนั้านหนึ่ยัมีระานไวท์บอร์แสแผนผัวามสัมพันธ์ ่วเวลา
ับรูปถ่ายอนร้ายอทุนที่เี่ยว้อในเรือ่ายั้อยู่ แม้นร้ายนอื่นๆ
ที่ำรวเยับุมไ้ะเป็นส่วนหนึ่ในเรือ่ายอเวิน
แ่ไม่มีใรที่ใล้ิับเวินเท่าเ อให้เพียแ่เยอมรับ้อเสนอนั้น ทุอย่า็น่าะเป็นไปไ้้วยี
แ่โรเบิร์เาใอเไม่ไ้เลย
หาเไม่ไ้ัสินใอย่าที่พวเาทุนหวั
โรเบิร์ไม่ไ้ัวลแ่เรื่อที่พวเาะ้อลับไปเริ่ม้นวาแผนารล่าัวเวินใหม่อีรั้
และที่ผ่านมา
ารัสินใอเในแ่ละเรื่อ็ใ่ว่าะถู้อ
ไม่นานนั
ประูห้อประุม็เปิออ นที่เพิ่เ้ามาสวิ์เปิไฟให้แสสว่าภายในห้อ
ไม่ปล่อยให้โรเบิร์มอยู่ับวามมืสลัวเพียนเียว
ปีเอร์นั่ลร้ามโรเบิร์
นั่เท้าาสัเอาารอเพื่อนอยู่สัพัโยไม่พูอะไร
"ไม่ไ้อยา้ำเิมหรอนะ
แ่ทีนี้แเ้าใหรือยัว่าทำไมันไม่อยาให้แเ้าไปุยับเา"
"ันไม่ไ้มอโลในแ่ีนานั้นเลยนะ
พีท ันเรียมใไว้อยู่แล้วว่าถ้าเราไ้พบันอีรั้ มันไม่มีทา่ายายหรือสวยามแบบ...แบบเพื่อนเ่าลับมาเอันในานืนสู่เหย้าอโรเรียนอะไรอย่านั้น
ันิไว้อยู่แล้วว่าเาัืน ่อสู้ ันิถึวามเป็นไปไ้ที่แย่ที่สุไว้มามาย
แ่่อให้เรียมใไว้มาแ่ไหน มัน็เทียบับารเผิหน้าเรื่อพวนี้ริๆ
ไม่ไ้เลย" โรเบิร์พรั่พรูวามในใออมา
เาเสียศูนย์ไปั้แ่อนที่เหันปลายระบอปืนมาทาเาอย่าไม่ลัเลแล้ว
"มีใรสสัยอะไรหรือเปล่า"
เาหมายถึอนที่ัวเอหุนหันออมาาห้อสอบสวนเมื่อรู่นี้โยไม่พูไม่า
ปีเอร์ส่ายหน้า
"ันแ้ัวให้แล้ว บอเฟไปว่าแแทบไม่ไ้นอนเลย่วที่เรียมัวบุเ้าับเ
เาไม่ไ้ิใอะไร และพูริๆ เถอะนะ ร็อบ ันว่าแปล่อยให้พวเราัารแล้วไปพัสัหน่อย..."
"ไม่้อหรอ
ันอยารออยู่ที่นี่นถึอนที่เาัสินใ"
วามไม่รู้ำลััินใอโรเบิร์มาว่าที่เ้าัวรู้สึ
ปีเอร์มอออ
พวเาทั้สอนาหวัสิ่เียวันนั่นือารที่เยอมรับ้อ่อรอัล่าว
สำหรับำรวอย่าปีเอร์และโรเบิร์
วาม่วยเหลืออเะทำให้พวเาัารเรือ่ายอเวินไ้่ายึ้น
และสำหรับโรเบิร์ เะถูุมัอยู่ในุเป็นระยะเวลาสั้นล
ทุนในทีมอเา็อยาับมือเบัับให้เ็นยอมรับ้อเสนอนั้นให้รู้แล้วรู้รอไปอยู่แล้วหาทำไ้
แ่ภายใ้เื่อนไและระบบยุิธรรม
ทุอย่าึึ้นอยู่ับารัสินใอเเท่านั้น
"ามใแ"
ปีเอร์ไม่เถีย พร้อมับลุออาเ้าอี้ เาเ้าใว่าอนนี้โรเบิร์ยัอยาอยู่ับัวเอมาว่าไปยืนเฝ้าเอยู่นอห้อสอบสวน
ึบอว่า "เปิเสียโทรศัพท์ไว้แล้วัน ถ้ามีวามืบหน้าอะไรันะโทรมาบอ"
ปีเอร์ทิ้ไฟให้เปิไว้อย่านั้นอนที่ออไปาห้อ
โรเบิร์ที่ไ้โอาสอยู่นเียวเียบๆ
ในห้อประุมนี้เลยถือโอาสหยิบแฟ้มและเอสารเี่ยวับีทั้หมที่วาระัระายอยู่บนโ๊ะัวให่ลาห้อมาอ่านอีรั้
พยายามมอหาุเื่อมโยหรือ่อทาที่พวเาอาะใ้เป็นประโยน์ไ้หาเไม่ยอมให้วามร่วมมือ
พร้อมับใไม่ิถึว่าเ้าัวะ้อเผิับอะไรหาเลืออย่านั้น
หาัวามรู้สึผิอบั่วีออไป
และิแบบเห็นแ่ัวโยไม่ำนึถึหลัยุิธรรม โรเบิร์ยอมรับว่า
ารที่เาเฝ้าามหาเนเอและับุมเาไ้
ไม่ไ้หมายวามว่าเาอยาเห็นเโนอำไปทั้ีวิและายอยู่ในเรือนำ
ส่วนหนึ่เาามหาเเพราะเป็นหน้าที่
ามับเเพราะเาเป็นหมาสำัในีที่เารับผิอบ
แ่อีส่วนหนึ่็เป็นเพราะว่าเาอยาพบเอีรั้
เวลาผ่านไปรู่ให่
เา็ไ้รับโทรศัพท์าปีเอร์ ปลายสายบอว่าเ้อารุยเรื่อ้อ่อรอและะุยับโรเบิร์เพียนเียวเท่านั้น
โรเบิร์ใื้นึ้นโ เาออาห้อประุมและสาวเท้าไปทาห้อสอบสวนอย่าไม่รอ้า
เาไม่ลืมหยิบอเอสารอเิมิัวเ้าไป้วย
ฝั่ร้ามโรเบิร์ยัมีเแ่นเียว
เาเลยถามย้ำอีรอบว่า "แน่ในะว่าไม่้อารทนาย"
"ไม่้อหรอุำรว
เรื่ออผม ผมัสินใเอไ้" เล่าว้วยน้ำเสียมั่นใ
"ผมมีเรื่ออยาถามุเี่ยวับีลนี้นิหน่อย"
"เอาสิ
ถามมาเลย"
"ถ้าผมยอมรับสารภาพและยอมรับ้อ่อรอนี้...
ผมะ้อไปอยู่ที่ไหน"
โรเบิร์โล่อไม่น้อยที่เมีแนวโน้มที่ะลยอมรับ้อ่อรอนี้
"้อเสนอารลโทษเป็นารแลเปลี่ยนับำสารภาพว่าผิาม้อล่าวหาและำให้ารที่เป็นประโยน์่อีอื่นๆ
ามลัน เพื่อให้ทั้อัยารและำเลยไม่้อไปเสียเวลาในศาล ึ่ทั้หม้อเียนเป็นลายลัษ์อัษร
ถ้าเราไ้ำให้ารมาแล้วเรียบร้อย็ะส่ำเลยไปเรือนำทันที
และอามีารเบิัวออมาเพื่อเป็นพยานในีอื่นที่ลันนั้นในภายหลั
แ่..."
เยับัวฟัอย่าสนใ
"นั่น็ึ้นอยู่ับระบวนารอแ่ละีและวาม่วยเหลืออำเลย้วย
ถ้าแผนาริามับุมำเป็น้อให้ำเลยนนั้นอยู่นอเรือนำ เรา็ะััเาไว้ในเฟเฮาส์
โยสวมำไล้อเท้าิามัว หรือในบารี เราอาให้ำเลยนนั้นลับไปเป็นสายให้ับำรว"
"ถ้าผมะ้อ่วยพวุ
ผม็ไม่อยาอยู่ในุ"
"แล้วุิว่าุมีประโยน์มาพอหรือเปล่าล่ะ?"
เหัวเราะหึพร้อมยิ้มมุมปา…แบบเียวับที่เามัทำให้โรเบิร์ไ้เห็นเป็นประำ
่อนอบลับอย่าเ็บแสบว่า
"ล้าย้อนผม้วยำถามนั้นเหรอรับ
ุำรว ถ้าผมไม่มีประโยน์ ผมไม่ไ้รับ้อเสนอนี้แ่แรหรอ
ถูไหม?"
"ใ่
อนนีุ้มีประโยน์สำหรับเรา แ่ถ้าสุท้ายแล้วุ่วยเราไม่ไ้
หรือเล่นุิหัหลั ้อลนั้น็ถือว่าไม่สมบูร์ และุ็ะไ้รับโทษเท่าเิมอยู่ี
หรืออาะหนัว่านั้น" โรเบิร์ยัไหล่
"อย่าิว่าุมีำลั่อรอมาเลย เ เราหยิบยื่น้อเสนอนี้ให้็ริ
แ่อย่าลืมว่าเรา็มีเวลาำัใหุ้ไ้ัสินใ
ถ้าอนนีุ้มัวแ่ลีลามา..." เาหยิบโทรศัพท์มือถือออมาูเวลา
"้อเสนอนี้็ะถูปัทันทีในอีรึ่ั่วโม ไม่อยา่วย็ไม่เป็นไรหรอ
เ ุ็แ่ไปุ ไปที่ทีุ่วระอยู่ ส่วนพวเรา้านอ็หาทาับเวินัน่อไปเท่านั้นเอ
อย่าลืมว่าเา็เยิุมาแล้ว ทำไมเราะับเาอีไม่ไ้ล่ะ?"
วามรู้สึมั่นใว่าเน่าะยอมรับ้อเสนอทำให้โรเบิร์ใแสออว่าทาฝ่ายเามีอำนา่อรอเหนือว่าและสามารถยเลิ้อเสนอนี้ไ้โยไม่เือร้อน
นั่นวระทำให้เไม่สบอารม์หรือแสอออย่า่อ้านแบบ่อนหน้านี้บ้า
แ่เาลับเห็นอีฝ่ายยิ้มราวับำลัพึพอใที่สถานาร์ออมาเป็นแบบนี้
รู่หนึ่โรเบิร์อิในแ่ร้ายและั้ำถามับัวเอในใไม่ไ้ว่าหรือเำลัใยินยอมที่ะรับ้อลนี้โยมีเหุผลอื่นแอบแฝ
แ่แล้วเา็ปัวามินั้นทิ้ไปอย่ารวเร็ว
เพราะะที่ำลัโ้อบับเอยู่อนนี้
โรเบิร์รู้สึเหมือนไ้ย้อนลับไปในวันวานเ่าๆ
เมื่อรั้ที่เาับเยัอยู่้วยัน พวเาสอนมัุยันแบบนี้
สนทนาอย่าปิประโยหนึ่ ยอย้อนันไปมา หาทาเอานะันในประโยถัมา
แทรมุหรือำประประันันบ้า เลยเถิไปไลนทะเลาะมีปาเสียันริๆ บ้า
แ่สุท้าย็ลับมายิ้มและหัวเราะให้ันไ้เหมือนเิม
"ถ้าเวลาเหลือน้อยนานั้น
็เอาระาษนั่นับปาาออมาสิรับ ุำรว ให้ผมรีเลือเ็นเหรอ?"
...โรเบิร์ิว่า
ที่เยิ้มออมานั้น อาเป็นเพราะเำลัรู้สึเ่นเียวันับเา ็เท่านั้นเอ
***
ำไลเหล็ิามัวที่รัอยู่รอบ้อเท้า้า้ายหนัว่าที่ินเรู้สึไม่ินที่้อสวมมันอย่านี้
ารเินเหินโยมีน้ำหนัถ่วอยู่ที่้อเท้า้าเียวนั้นแสนไม่ล่อัว แ่โรเบิร์บอว่าเี๋ยว็ะินไปเอ
และ 'แบบนี้ีว่าอยู่ในุหลายเท่าอี
อย่าเพิ่บ่นไปเลยน่า' ่อนะปิประูรถฝั่เา
เเือบสวนลับไปว่า
'แนี่ยัอบุันเหมือนเิมเลยนะ
บ็อบ'
ยัีที่เาลืนำพูัวเอทัน
ปล่อยให้สถานะอพวเาทัู้่เป็นแ่ำรวับนัโทษ่อไปย่อมีว่ารื้อฟื้นเรื่อเ่าเ็บ
ะเป็นปัุบันหรืออี เา็ไมู่่วรที่ะอยู่ับโรเบิร์ ไม่แม้แ่ในานะเพื่อน
เาแสร้ทำเป็นไม่รู้ัโรเบิร์ เรียเาว่า 'ุำรว' ลอเวลา แล้วโรเบิร์เอ็ปิบัิับเาเหมือนผู้้อหานหนึ่
สิ่สุท้ายที่เ้อารือารเผิหน้าับโรเบิร์อีรั้ แม้โรเบิร์ะเป็นนเียวบนโลที่ยั้อารเา ะนั้นเมื่อไ้ยิน้อ่อรอที่ว่า
เึิปิเสธ่อนในทีแร เาำไ้ว่า่อนที่ะถูับ เวิน ลี บอับเาว่า 'ยัมีวิธี' เาเลยยัไม่ล้ารับ้อเสนอใๆ
าำรวเพราะลัวปัหาที่อาามมาในภายหลั และเพราะเาไม่อยาพัวพันับโรเบิร์ไปมาว่านี้
แ่หลัาไ้ิทบทวน
ั่น้ำหนัถึผลที่ะามมาระหว่าัวเลือทั้สาม สุท้ายเา็ัสินใยอมรับ้อเสนอ
หลัาเลื่อในเอสารแผ่นนั้น
โรเบิร์็หายออไปาห้อเป็นเวลานาน านั้นำรวอีหลายนายทั้ที่เาเยและไม่เยเห็นหน้า็เ้ามาในห้อสอบสวนพร้อมับเอสารและรูปถ่ายอีเป็นอ
รวมทั้ล้อวิีโอสำหรับบันทึารสอบสวนรั้นี้
เรู้ัทุนที่อยู่ในรูปถ่ายที่พวเาใหู้
านั้นเา็โนยิำถามเี่ยวับเวินไม่หยุ ึ่ส่วนให่เป็นำถามที่เยถามไปแล้วแ่เบ่ายเบี่ยที่ะอบในะนั้น
โรเบิร์เลิิ้วแล้วทวนำอบอเเี่ยวับ
'ารสนทนารั้สุท้าย'
ระหว่าเาับเวิน
'…แปลว่าเวินรู้แล้วว่านายำลัะโนำรวับ ึ่หลัานั้นนาย็าาริ่อไป'
'ใ่ ็มาอยู่ที่นี่ไ'
โรเบิร์และำรวที่เำไ้ว่าื่อเฟมีท่าทีหนัใเมื่อไ้ยินอย่านั้น
แ่พวเา็ยััถามเ่ออย่าละเอียถึลัษะและพฤิรรมอเวิน
วามสัมพันธ์ระหว่าเาและลูน้อนอื่นๆ ที่เยโนับุม
ารสอบสวนรอบนี้ินเวลาหลายั่วโม บทสนทนาทุอย่าถูบันทึไว้ทั้หม ส่วนไหนที่สำั
โรเบิร์ะลในสมุบันทึอัวเอ้วย
หลัาารสอบสวนที่แสนยาวนานนนที่โนถามอย่าเายัรู้สึเหนื่อยล้า
ำรว็พาเมาึ้นรถันหนึ่ เไม่เยเห็นหน้าำรวที่ทำหน้าที่เป็นนับรถมา่อน
แ่เาว่าะเป็นเ้าหน้าที่ำรวที่ประำะึเ้ามาับรถให้ เานั่อยู่รลาโยมีโรเบิร์ับปีเอร์นาบ้า
"นี่เราำลัะไปไหนัน"
"เฟเฮาส์ที่นายอยาไปมาไ"
เไ้แ่มอถนนหนทาผ่านระ้านหน้า
ำรวายอีสอนที่นั่ประบเาอยู่บัทิวทัศน์ที่ะไ้เห็นา้าน้าไปเสียหม
าทิศทาและถนนที่พวเาับผ่าน เารู้แ่ว่าพาหนะันนี้ำลัับออห่าาใลาเมือ
ราวรึ่ั่วโมถัมา
พวเา็มาหยุอยู่หน้าอพาร์เมน์แห่หนึ่
โรเบิร์ปลุแมืออเออ่อนลารถ เาเินประบ้าเลอทา
ส่วนปีเอร์เินามิอยู่้าหลั ำรวทั้สอนายไม่มีใรสวมเรื่อแบบอยู่
ะนั้นหามอาสายาอนภายนอ
พวเาูเหมือนนธรรมาทั่วไปที่ำลัะลับเ้าที่พั
'เฟเฮาส์' ที่โรเบิร์พูถึือห้อพัแบบสูิโอที่อยู่สุทาเินอั้นห้า
เ้าหน้าที่ำรวทั้ในและนอเรื่อแบบหลายนรอพวเาอยู่้าในนั้นแล้วเพื่อมาเรียมห้อและิั้อุปร์ำเป็นอื่นๆ
ั้แ่่อนที่พวเาะเินทาออมา โรเบิร์ี้ใหู้อุปร์เ็นเอร์ที่ิอยู่รอบประูทาเ้า
"ถ้านาย้าวเท้าพ้นออไปาประูนี้โยที่ันไม่รับรู้
ะมี้อวามแ้เือนถึัน เ้าหน้าที่ำรวทุนที่นี่
และรถำรวทุันที่อยู่ใล้บริเวนี้ที่สุ
แล้วอย่าลืมว่าเราิามำแหน่ที่อยู่อนายาไอ้เหล็ที่รั้อเท้านายอยู่ไ้้วย"
แล้วเา็ำับว่า "อย่าหนีไปไหนล่ะ"
บนโ๊ะอาหารลาห้อมีอมพิวเอร์และอุปร์อื่นที่เไมุ่้นั้อยู่เือบเ็ม
โรเบิร์ผายมือให้เไปนั่บนโฟาเล็ัวหนึ่ที่อยู่ิำแพ
ไม่ลืมส่เ้าหน้าที่ำรวในเรื่อแบบนหนึ่มายืนเฝ้าเาไว้
่อนเินไปุยานับลุ่มำรวที่เป็นฝ่ายรับผิอบเรื่ออุปร์อิเล็ทรอนิส์บนโ๊ะนั้น
เมอไปรอบๆ ูารทำานอแ่ละนอยู่สัพั ึเยหน้าถามำรวที่อยู่ใล้ัว้วยวามสสัยว่า
"ำรวทุนะอยู่ที่นี่ันหมเลยเหรอรับ"
"ไม่หรอ
ืนนี้เาแ่เ้ามาเรียมห้อและิั้พวอมฯ เสร็แล้ว็ลับไป
ปิเรามีำรวเฝ้าประำอยู่นเียว หรืออย่ามาสุ็สอน
ไม่อยาให้เอิเริมาน่ะ"
"อ้อ
สลับันมาสินะ"
"ปิ็เป็นอย่านั้น
แ่เาบอว่าะรับหน้าที่เฝ้าุนเียว"
"เา?"
"เ้าหน้าที่พาร์ไ"
ริามที่นายำรวนนั้นพู
ไม่นานนัำรวนอื่นๆ ที่อยู่ในห้อ็ทยอยันออไป
ปีเอร์ล่าวลาโรเบิร์พร้อมพูว่า 'เอันพรุ่นี้' แล้วออไปเป็นนสุท้าย
เหลือโรเบิร์ับเแ่สอน ยัไม่ทันไ้พูอะไร โรเบิร์็หันมาถามเาว่าอยาเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือไม่
มีเสื้อผ้าแวนไว้ให้ในู้
"หลวมไปนินึสำหรับนาย
แ่ใส่ไป่อนแล้วัน พรุ่นี้ะบอให้เาหาเสื้อผ้าที่พอีว่านี้มาให้"
โรเบิร์บอ่อนที่เะเินไปถึู้เสื้อผ้าเสียอี
"ในู้เย็นอนนี้ยัมีแ่นมปัับน้ำ ถ้ายัหิว็ไปหยิบินเอาแล้วัน
และ็..." เาี้ไปทาเียหลัเียวที่อยู่ในห้อนี้
"นั่นเียนาย"
เทำามที่โรเบิร์แนะนำ
หลัาออาโมเ็ลมาแ่เ้า นถูับุม สอบสวนทั้วัน
และมีแ่อว่าับน้ำเปล่าถึท้อ เาเอ็อ่อนล้าไม่แพ้ับโรเบิร์ เสื้อผ้าที่อยู่ในู้ให่เินไปสำหรับเาริอย่าที่โรเบิร์บอ
พอเอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็แล้วออมา โรเบิร์็สลับเ้าไป่อาเา
ทันทีที่ทิ้ัวลบนเีย
วามเหนื่อยล้าที่สั่สมมาทั้วัน็พลอยพาให้เผล็อยหลับไป่อนที่โรเบิร์ะออมาาห้อน้ำเสียอี
ืนแรที่เไ้ลับมาพบับโรเบิร์อีรั้บลเ่นนี้
***
เหลับไป่อนที่ะไ้เห็นโรเบิร์เ้านอน
และเมื่อื่นมา็ยัเห็นโรเบิร์นั่อยู่ที่โ๊ะอาหารอยู่่อนแล้ว เาไม่ไ้พูอะไรอนที่เห็นเื่นแล้วลุไปห้อน้ำ
พอลับออมา โรเบิร์็เรียให้เาไปหาที่โ๊ะ รหน้าเามีนมปัาในู้เย็นเมื่อืนวาอยู่พร้อมับนมหนึ่ล่อที่เหมือนเพิ่ื้อมา
เเหลือบมอูแฟ้มและรูปถ่ายที่วาอยู่รหน้าโรเบิร์
เห็นรอยล้ำใ้วาอีนแล้ว็นึอยาถามว่าไ้นอนสัี่ั่วโม่อน แ่เลับถามถึำรวนอื่นๆ
ว่าะมาที่นี่ันหรือไม่ โรเบิร์อบว่าะมา่วสายๆ
พอเไ้ินมื้อเ้าเบาๆ
อัวเอนเสร็ โรเบิร์็ยื่นโทรศัพท์มือถือเรื่อหนึ่ให้ "ันอยาให้นายโทรหาเวิน"
"ให้ันบอว่ายัไ?"
"บอแ่ว่านายหนีำรวมาไ้
ปลอภัยแล้วและำลัหลบหนีอยู่ ให้เาิว่าำรวยัไม่ไ้ัวนายไป"
เเผลอแสสีหน้าเร่เรียออไป เพราะโรเบิร์รีบพู่อว่า
"ิว่าทำไ้รึเปล่า แุ่ยับเาเหมือนเิม สำัที่สุืออย่าแสพิรุธ"
"ันทำไ้น่า"
เวยโทรศัพท์เรื่อนั้นมาามือโรเบิร์
เมื่อถึเวลา
เึหมายเลโทรศัพท์อเวิน โรเบิร์บอให้เาเปิลำโพระหว่าสนทนา้วย
ทัู้่ไ้ยินเสียสัารอสายัอยู่สี่รั้ ปลายสาย็รับ
"เวิน นี่ผมเอ เ"
"โอ้?"
เวินร้อ้วยวามประหลาใ "ันนึว่าแโนรวบไปแล้วะอี"
"รับ ทีแรผม็ิอย่านั้น แ่สุท้ายผม็สลัพวมันหลุ"
เวินไม่รู้อยู่แล้วว่าเส่้อวามบอเรื่อัวเอำลัะโนับอนอยู่บนึร้า
เาึแสร้ทำเป็นว่าัวเอหนีพ้นาาริามอเ้าหน้าที่ำรวแทน
"ผมทิ้โทรศัพท์และหัิมทิ้ไป่อนหน้านั้นแล้ว
เลยลำบานิหน่อยอนหาที่่อนใหม่ แ่อนนี้ผม...น่าะปลอภัยไปสัพั..."
เวินหัวเราะร่วน "ฮ่าๆ ั้นเหรอ
็ีแล้วล่ะ"
เลอบสบาับโรเบิร์
มอเห็นอีฝ่ายพยัหน้าและทำสัามือให้เาำเนินบทสนทนา่อไป ไม่ให้บห้วนๆ เพียแ่นี้
"แ่...ผม็ไม่รู้เหมือนันว่าผมะหนีไปไ้ถึเมื่อไหร่
ป่านนี้พวำรวอาะพยายามามับผมยิ่ว่าเิม เวิน ุเยบอผมว่าถ้าผมโนับ
ุมีวิธีัารทุอย่า..."
โรเบิร์มวิ้วเล็น้อยเมื่อไ้ยินประเ็นที่เาไม่เยรู้มา่อน
แ่็ยัปล่อยให้เพู่อไปเพื่อไม่ให้เป็นที่สสัย
"ฮ่าๆ
เ ทำไมแถึเอาแ่ถามถึเรื่อนี้นะ ลัวำรวนึ้นสมอนานั้นเลยหรือไ"
เุมัวเอไม่ให้แสอาารลนลาน
"ผมเือบะโนำรวับแล้วนะรับ ะไม่ให้ผมระแวว่าเิมไ้ยัไ?
ผมแ่อยาแน่ใว่าถ้าเิผมโนับริๆ ุะ่วยผมออไปไ้
ผมไม่ไ้อยาิุหรอนะ"
"แ็รู้ว่าแไว้ใันไ้
เ"
"ผมรู้รับ
แ่หนีำรวอยู่้านอแบบนี้มัน..."
"เอาอย่านี้"
เวินั "เรา็ไม่้อให้แเสี่ยะโนับสิ แอยู่ไหน
ให้ันส่นไปรับแไหม"
ทั้โรเบิร์และเเลิิ้วเพราะไม่ิว่าะไ้ยิน้อเสนอเ่นนี้
เาเหลือบามอโรเบิร์ะที่เผลออบลับเวินไปว่า "อะไรนะรับ?" อย่าลัเล
"บอันว่าแอยู่ที่ไหน
แล้วันะส่นไปรับแ ่ายๆ แ่นี้เอ แน่าะอันั้แ่แรนะ"
"ผมแ่...ไม่ิว่าุะยอมทำ"
เพยายามบ่ายเบี่ย ไม่บอที่อยู่อัวเออนนี้้วยารอ้าว่า "ะไม่ีว่าหรือรับถ้าเราแยันแบบเมื่อ่อน
ให้ผมหนีไปบานสัที่นว่าเรื่อะเียบ
ผมแ่้อารหลัประันเท่านั้นเอว่าถ้าผมโนับึ้นมาริๆ ุะ่วยผมไ้เหมือนอย่าที่พู
และถ้าุ่วยผมไ้ริ ผม็อยารู้ว่าวิธีนั้นืออะไรันแน่ ผม้อารวาแผนไ"
"แ่นี่มันไม่เหมือนเมื่อ่อน
แ็พูเอว่าแอาเสี่ยโนับ อยู่ใล้ัวัน็ไม่มีใรแะ้อแไ้แล้ว – บอมาสิว่าแอยู่ไหน"
เเห็นโรเบิร์ส่ายหน้าพร้อมส่สัามือสั่ห้ามไม่ให้ทำามที่เวิินพู
แ่เา็เรว่าารปิเสธเรื่อนั้นอีรั้อาทำให้เวินสสัย ในวินาทีนั้น
เท่าที่นอย่าเาะิหาทาออไ้
เอบอย่าแบ่รับแบ่สู้โยเผื่อเวลาไว้สำหรับารวาแผนว่า
"ั้น...ไว้ผมหาที่ที่ปลอภัยสำหรับเราสอนไ้แล้ว
่อยส่้อวามไปบอ ีว่ามั้ยรับ?"
"...เอาอย่านั้น็ไ้"
เวินพูเสียเริร่า ร้ามันับเา "อย่าโนำรวับแล้วัน"
พอวาสายาเวินแล้ว
เึเพิ่ไ้รับรู้ว่าหัวในเ้นแรเพียใ
ที่ผ่านมาเาไม่เย้อโหหรือทำอะไรลับหลัเวิน
เาเรียนรู้านรอบัวและประสบาร์ว่าอย่าทำให้นอย่าเวินเลือบแลใเี่ยวับัวเอ
เพียแ่ทำามที่เวินสั่อย่ารไปรมา ว่า่าย ไม่ัอะไร ็อยู่รอและลายเป็นนโปรที่เาไว้เนื้อเื่อใไ้แล้ว
าร้อสนทนาโยมีเบื้อหลัอื่นแอบแฝอย่านี้เป็นรั้แร
แถมยัมีเ้าหน้าที่ำรวฟัอยู่ทุำ ึ่อน้าทำให้เทั้ประหม่า หวั่นลัว
และระแว นี่ยัไม่รวมถึารที่เาไ้รู้เมื่อไม่นานมานี้เอว่าเวินสั่ให้นไป่าอเล็์
แร์รี่ อย่าไม่ลัเล เพียเพราะอเล็์มีนอมีใน
"ทำไมนายถึพูเรื่อนั้นึ้นมา
ที่ว่าเวินะมีทา่วยนาย..." โรเบิร์ถามราวับไม่ไว้ใ
"มันเป็นเรื่อสุท้ายที่ันุยับเา่อนะโนับ"
เอธิบาย "ิว่ามันน่าะสมริมาว่า ถ้าอนนั้นันหนีออมาไ้ ำลับาน
หลบาำรวอยู่ และหาโอาสิ่อเวินไ้
ัน็ถามย้ำอีทีว่าเาะ่วยันไ้ริๆ มั้ย"
"แล้วนั่นมันปิรึเปล่า?"
โรเบิร์ถาม่อห้วนๆ เ้าัวูมีรายละเอีย้อิมามายหลัาไ้ฟัารสนทนาสั้นๆ
นั้น พอเไม่ไ้อบในทันที เา็ยายวามเพิ่มเิมให้ว่า "มันเป็นเรื่อปิรึเปล่าที่เาะส่นมารับนายอย่านี้"
เส่ายหน้าและพูามรว่า
"ไม่รู้เลย" และอธิบาย่อ "พูรๆ
ัน็ไม่ิเหมือนันว่าเาะพูอย่านั้น เมื่อ่อนถ้าใรโนับ็ือโนับไปเลย
เวินไม่ไ้สนใหรอ เพราะส่วนให่็เป็นนที่เ้าถึเาไม่ไ้ นาย็รู้...
แ่เาเยบอันว่า่อให้ันโนับ เา็ะมีวิธีัาร"
"แล้วถ้าเรายอมเล่นไปามที่เาบอ
พอมีโอาสมั้ยที่เราะับเาไ้รนั้นเลย"
"ไม่มีทา"
เแน่ใเรื่อนี้ "เวินไม่มารับันเอหรอ เาไม่ยอมเสี่ย"
โรเบิร์เาะลิ้น
"เวินไม่มา แล้วเรา็ไม่รู้้วยว่านที่มารับนาย ะทำอะไรันแน่..."
เาไม่ไ้พู่อนบประโย แ่เเาำ่อานั้นไ้าสายาที่้อเม็มาทาเา หาไม่ไ้เพิ่เิเรื่อออเล็์ึ้น
เล้าพูไ้อย่ามั่นใมาว่านี้ว่าเวินไม่มีทาสั่เ็บเา
เพราะเาไม่ไ้ทำอะไรผิ แ่าสถานาร์อนนี้ เาาเาอะไรไม่ไ้เลย
นายำรวหนุ่มยึโทรศัพท์ที่เใุ้ยับเวินไว้ับัว
่อนลุออไปุยโทรศัพท์ที่อีมุมหนึ่ในห้อ้วยสีหน้าเร่เรีย
ใน่วสาย เฟ ปีเอร์ และสมาิำรวนอื่นๆ ในทีม็ทยอยันเินทามาที่เฟเฮาส์
ำนวนนน้อยว่าเมื่อืน รวมโรเบิร์แล้ว็มีทั้สิ้นห้านเพื่อไม่ใหู้เอิเริเินไป
โรเบิร์ประุมับทีมเพื่อเล่าสิ่ที่เาับเทำลไปเมื่อเ้า
โยมีเนั่ร่วมโ๊ะอยู่้วยในานะหมานสำั
พอไ้พูุยถึเนื้อหาในบทสนทนาทาโทรศัพท์เมื่อเ้า
รวมถึ้อสสัยอโรเบิร์ที่ว่านี่อาเป็นับั เฟ็เสนอให้ทำามนั้น
นั่นือให้เส่้อวามบอุนัพบไปให้เวิน
แล้วเรียมทีมำรวเผื่อ้อมีารล้อมับไว้ที่นั่น เวินะมาหรือไม่ยัไม่ใ่เรื่อสำั
หานที่เวินส่มามีเนาร้าย ็ให้นำำลัล้อมับไป
เผื่อะเป็นอีุเื่อมโยไปถึเวินไ้ แ่ถ้านอเวินมาเพื่อรับเลับไปอย่าที่บอริๆ
็ให้เแฝัวลับเ้าไปในลุ่มแล้วอยเป็นสายให้้อมูลแ่ำรว
อนนี้เอที่โรเบิร์แย้ึ้นมา่อนที่เะไ้ทันอบรับหรือปิเสธใๆ
"แบบนั้นมันไม่เสี่ยไปหน่อยเหรอรับ
เราไม่รู้้วย้ำว่านอเวินะมาีหรือมาร้าย แล้วะมาันี่น
เราะมั่นใไ้ยัไว่าทีมอเราะัารหมอนั่นไ้"
"แล้วนายิว่าวรทำยัไี
ในเมื่อเบอเาอย่านั้นไปแล้ว" เฟถามวามเห็น "อีอย่า
ันิว่านี่มัน็เป็นโอาสที่ีมาที่เราอาะรวบนอเวินมาไ้อี หรือลับัน
็ส่เเ้าไปแฝัวไ้" เาพยัเพยิไปทาเ "และเราอาะัารพวมันไ้เร็วว่าที่ิ"
เฟพูถู
ที่พวเา้อลุย่อไปทานี้เพราะเเป็นนบอเวินไปอย่านั้น ถ้าะไม่ทำ
็มีอยู่หนทาเียวือให้เยเลิารนัหมายัล่าวเสีย และารลับำไปมาอาเป็นพิรุธให้อีฝ่ายสสัยไ้
หาเวินสสัยเึ้นมา พวเาะเินหน้าแผนารอื่นๆ
ที่อาเป็นประโยน์่อารับุมไม่ไ้เลย
"ทีุ่พู็ถู
แ่ผม็ยัิว่ามันอันรายเินไปสำหรับ..." เาเหลือบามอเ
"นอเรา"
"ั้นถามวามสมัรใอเาแล้วัน"
เฟพู เรียให้สายาอทุนที่นั่รอบโ๊ะับ้อไปทาเ
"นายเ็มใะทำามนี้ไหม
อย่าลืมนะว่านาย็ยัมีสิทธิปิเสธถ้าิว่ามันเสี่ยอันรายเินไป
เราไม่้อารบัับ"
ลายเป็นว่านที่ะัสินใว่าะเินหน้า่อับแผนารนี้หรือไม่ือเาเอ
– ที่ริเ็ยัลัว
่อให้นอเวินะมาีและพาเาลับไปหาเวินอย่าที่รับปาันริๆ แ่าร้อทำัวเป็นนสอหัวในสายาอเวิน็น่าพรั่นพรึ
เวินไม่มีทาปรานีเาแน่นอนหาับไ้
แ่...็อย่าที่โรเบิร์พูเอาไว้ในห้อสอบสวน
ว่านี่เป็นโอาสที่เะไ้ทำในสิ่ที่ถู้อ
เพยัหน้าล
โรเบิร์พูย้ำอีรั้ว่ามันเสี่ยอันราย แ่หลัาเยืนยันอีรั้ว่า
"ผมะทำรับ" าม้วยารถามวามเห็นาำรวนอื่นๆ อีรั้
เสีย้านเพียเสียเียว็ลายเป็นส่วนน้อยไป
เพื่อให้แผนารเินหน้าไปไ้อย่ารวเร็ว
ะไ้บอุนัพบให้เวินไ้รู้ โรเบิร์ำเป็น้อลับไปประุมับนอื่นๆ
รวมทั้ับหน่วยปิบัิารพิเศษที่ะทำหน้าที่ล้อมับนอเวินหาเิเหุไม่าิึ้น
เาเลยิ่ออำลัเ้าหน้าที่ำรวาสถานีใล้เียสอนึ้นมาอยู่ับเใน่วที่เาะไม่อยู่ที่นี่
่อนออไป
โรเบิร์ถามเว่า "นายะยอมเสี่ยัวเอไปทำไม ิว่ามันุ้มเหรอ"
เยัไหล่
"็เพื่อสิ่ที่ถู้อไ นาย็พูเอในห้อนั้นว่าันมีโอาสแล้ว็วรว้าไว้"
เาย้อนถามโรเบิร์ว่า "นอย่านาย็ิถึแ่วามถู้อไม่ใ่เหรอ ถึไ้มาเป็นำรวน่ะ
และนอย่าัน เป็นอะไรไป็ไม่มีปัหาหรอมั้"
โรเบิร์ะัไป
แ่อนนั้นเา้อรีบไปแล้ว ไม่มีโอาสพูอะไร่อ
***
โรเบิร์เินทาลับมาที่เฟเฮาส์ใน่ว่ำ สลับหน้าที่ับำรวสอนที่เ้ามาแทนที่เาอนที่ไม่อยู่
เาไม่ไ้ลับมาัวเปล่า แ่มีเสื้อผ้าุใหม่ที่พอีับนาัวอเมา้วย
ที่ริเาวระให้เไ้รู้รายละเอียและวามืบหน้า่าๆ
หลัาประุมและประสานานันมาทั้วันนี้ แ่เ็บไว้บอพรุ่นี้็ยัทัน
พอเห็นว่าโรเบิร์ลับมาแล้ว เ็หยิบเสื้อผ้าุใหม่ออาในู้แล้วเินไปทาห้อน้ำเียบๆ
โยไม่พูอะไร บนเียมีหนัสือที่อ่าน้าอยู่วาว่ำไว้ ัใโรเบิร์ยิ่นั
เาหยิบนามบัรอัวเอออมาาระเป๋าสา์ – ระาษที่อยู่ใล้มือที่สุในอนนี้ แล้วสอมันั่นระหว่าหน้าที่เอ่าน้าอยู่
แล้วปิหนัสือลับให้อยู่ในรูปทรที่วระเป็น
เไม่เปลี่ยนไปเลย หาเป็นสมัย่อน
หรือหาพวเายัอยู่้วยัน โรเบิร์ะโนบ่นไล่หลัเที่้าวไปทาห้อน้ำว่า 'อย่าทำหนัสือนอื่นเายับสิวะ!' ึ่ถ้าเไม่าเาไปในอนนั้น พวเาไม่้อมาลเอยอยู่ในสถานาร์แบบนี้
ถ้าโรเบิร์ไม่วู่วามและวบุมัวเอไ้ในืนนั้น
เาไม่้อเสียเไป และไม่้อลัวที่ะเสียเไปอีรั้อย่าที่ำลัรู้สึ ำพูอเเมื่ออนลาวันทำให้เาลัว
เานั่รอเอยู่ที่โ๊ะิน้าว พอเออมาาห้อน้ำ
โรเบิร์ึไม่รอ้าที่ะถามถึสิ่ที่วนแล่นอยู่ในวามิอเามาหลายั่วโม
"ทำไมถึพูว่านอย่านาย ะเป็นอะไรไป็ไม่มีปัหา
ะผู้้อหา ำเลย หรือนัโทษ ็มีสิทธิเหมือนันทั้นั้น"
เ้าอร่าสูเินไปนั่บนอเีย หันหลัให้โรเบิร์
"ะถามเรื่อนั้นทำไมล่ะรับ
ุำรว"
"ถ้าอยา่วยริๆ ็แล้วไป แ่าที่นายพูอนลาวัน มันเหมือนว่านายยอม่วย
เพราะนายิว่านายเป็นผู้้อหา ะเป็นะาย็ไม่สำั เลยยอมเ้าไปเสี่ย นายำลัทำให้พวันเป็นำรวเห็นแ่ัวที่ส่นายไปายแบบไม่สนใอะไร"
เแ่นหัวเราะ ยัไม่หันหลัลับมามอู่สนทนา
"ันไม่ไ้ิว่าำรวำลัส่ันไปเสี่ยอันรายสัหน่อย ัน็แ่ิว่า
่อให้ันเป็นอะไรไป โลนี้มัน็ยัหมุน่อไปไ้โยไม่มีัน"
โลที่หมุน่อไปไ้โยไม่มีเไม่ใ่โลอโรเบิร์ – เาอยาพูเ่นนั้นในานะเพื่อนเ่าที่เยอให้เสัาว่าะไม่หนีไปไหนอี
แ่เาทำไม่ไ้
ในเมื่อเาเอลับเป็น้นเหุที่ทำให้เัสินใาไปโยไม่ยอมหวนลับมา
"พูออมา่ายๆ นานั้นไ้เลยเหรอ?
ไม่เยิว่าอยาอยู่่อไปเพื่ออะไรหรือเพื่อใรเลยรึไ?"
เนิ่เียบไปรู่หนึ่
"...มัน็ไม่ใ่ว่าันโนนระเรียนาบมาทิ้ไว้อะไรอย่านั้นหรอนะ
ถึวามริแล้วมันะล้ายๆ แบบนั้น็เถอะ ัน็เยมีรอบรัว มีเพื่อน..." หัวใอโรเบิร์บีบรัเมื่อไ้ยินำนั้น
"แ่นพวนั้น และีวิที่ันทิ้มา ปล่อยให้เป็นแ่วามทรำที่ถูลืมไปน่ะีแล้ว
มันไม่ไ้สำั่อไปอีแล้วล่ะ หรืออาะลับัน็ไ้"
เป็นรั้แรนับั้แ่เาไปที่โรเบิร์ไ้ฟัเาเผยวามในใออมารๆ
แ่มัน็ยัน่าเ็บปวเหมือนหลายๆ รั้ที่เเยเปิใให้เา
แิว่ามันะีว่ามั้ยถ้าันไปาที่นี่ะ?
แไม่หวัอะไราันเลยะีว่า
ันยัไม่มีหวัอะไรับัวเอเลย
แไม่เหนื่อยบ้าเหรอที่้ออยยื้อันไว้แบบนี้น่ะ
"...็เลยทำเรื่อแบบนั้นลไปน่ะเหรอ?
ทั้ที่รู้ว่ามันะส่ผลยัไับัวนายและนอื่น"
"ัน็รู้ว่ามันไม่ใ่เรื่อที่ถู้อ
แ่ันไม่มีทาเลือมานัหรอ ัน้อเอาัวรอ ปล่อยัวเอไปับนและเหุาร์รหน้าในอนนั้น
แ่เพื่อะมีีวิอยู่่อไป รู้ัวอีที็มาถึุนี้แล้ว – ันถึบอไว่ามันอาะเป็นโะา็ไ้"
"ถามริๆ
เถอะว่าเยรู้สึเสียใบ้าไหม"
เเียบไปนานว่ารั้ที่แล้ว
โรเบิร์สัเเห็นาุที่นั่อยู่ว่าเา้มหน้าลมอพื้น "...ไม่ไ้รู้สึยินีปรีา
แ่็ไม่ไ้รู้สึเสียใ เพราะันไม่มีนสำัในีวิที่ะ้อิถึ
ถ้ามีนสำัอัน้อเือร้อน ้อเสียใที่ันเลือทานี้ ัน็เสียใ
แ่็นั่นละ สุท้าย็ไม่มีใรสนใันสัหน่อยถ้าันะิุ"
"แ่็รู้ใ่มั้ยว่ายาที่นายายมันส่ผลยัไ่อรอบรัวอื่นๆ"
"รู้
ัน็ใ้อยู่ ทำานให้พวนายเสร็็้อไปเ้าุอยู่ีนี่ – พอมีโอาส ันถึอยาทำสิ่ที่ถู้อสัรั้แบบที่นายบอไ"
"ถึมันอาะอันรายถึีวิน่ะเหรอ?"
โรเบิร์โพล่
เเบี่ยัวเพื่อหันหน้าุยับเาาุที่ัวเอนั่อยู่
"เรา็ไม่รู้หรอว่าะเิอะไรึ้น แ่มันอาะไม่เลวร้ายนานั้น็ไ้"
"แ่ันะเสียนายไปอีรั้ไม่ไ้แล้วนะ
เ"
ทั้สอนอึ้าประโยที่โรเบิร์พูออมา
นาทีนั้นโรเบิร์เลิิไปแล้วว่าพวเาำลัอยู่ในสถานาร์ใ
เลิิไปแล้วว่าเาไม่วระเอ่ยถึวามสัมพันธ์ที่แท้ริ
เาอยาพูทุอย่าที่เายัไม่มีโอาสไ้พู
อยาบอว่าเาเสียใับเรื่อที่เิึ้นในืนนั้น
เสียใที่ัวเอไม่สามารถามหาเนเอไ้เร็วว่านี้
เสียใ...ที่เารัเมาที่สุ
แ่ลับไม่เยทำให้เรู้สึถึมันไ้เลย
หายัไม่ทันไ้พู
เ็ัึ้นเสีย่อน
"แ่เรา็ไม่มีทาเลืออื่นแล้วนี่
ุำรว"
แล้วเ็หันลับไป
ทิ้ให้โรเบิร์มอนา้านหลัอีรั้ ไม่เปิโอาสใๆ
เเ่นเียวับในืนนั้นที่เาาโรเบิร์ไปโยไม่ล่ำลา
"ะให้ันส่้อวามบอเวินเมื่อไหร่
็บอ้วยแล้วัน"
***
ทีมอโรเบิร์ัสินใให้เิ่อไปหาเวินโยเร็วเรื่อสถานที่นัพบเพื่อยืนยันให้แน่ใว่าารนัพบะยัมีอยู่
พวเาไ้เปรียบอยู่ที่ไ้เป็นฝ่ายบอสถานที่ พื้นที่โรานเ่าที่รอทาารทุบทิ้ที่อยู่ไม่ไลาเุมนึไ้รับเลือให้เป็นุนัพบ
ไม่มีนนอย่ารายเ้าไปอยู่แล้ว แ่็ไม่รร้าันารนน่าสสัย
โรเบิร์เป็นนับาูะที่เส่้อวามไปแ้วันเวลาและสถานที่นัพบให้เวินรู้
และเา็ริบโทรศัพท์เรื่อนั้นมาาเเพื่อให้แน่ใว่าะไม่มีาริ่อับเวินลับหลั
านั้นึใ้เวลาที่เหลือ่อนวันนัพบอีสามวันในารเรียมัว
'เพื่อนแแปลๆ นะ' ปีเอร์ั้้อสัเึ้นในวันหนึ่
'ยัไ?'
'เราไม่รู้อะไรเลย
ลัวแ่ว่านอเวินะมาไม่ี วาแผนเผื่อไว้เ็มไปหม แ่หมอนั่น…' เาพยัเพยิไปทาเ 'ูไม่ลัวอะไรเลย นิ่ยัไไม่รู้
เหมือนแน่ใทุอย่า'
โรเบิร์มอามสายาอเพื่อนไป ะว่าสิ่ที่ปีเอร์ผิสัเ็น่าิอยู่
แ่เา็บอว่า 'ันว่าแิมาไป…
ันมีโอาสไุ้ยับเาเมื่อืน่อน ันว่าที่เาเป็นอย่านั้น เพราะไม่มีอะไระเสียแล้วมาว่า'
'อ้อ... ถ้าั้น็เป็นไปไ้'
หยุปีเอร์ไม่ให้ิในแ่ร้ายไ้แล้ว
แ่โรเบิร์็ไม่ไ้สบายใึ้นเลย
ในวันลมือปิบัิาร โรเบิร์ับปีเอร์ที่อยู่ในรถยน์สีำันเียวัน็ปล่อยเออารถเพื่อให้เาเินไปยัสถานที่นัพบเอ
เนื่อาเอาะไ้ลับเ้าไปแฝัวในลุ่มอเวินเหมือนเิม เฟึัสินใไม่ให้ิอุปร์สื่อสารใๆ
ไว้บนัวเเพื่อไม่ให้เป็นที่สสัย เว้นแ่เรื่อส่สัาิามัวที่่อนไว้ในรอเท้าเท่านั้น
('และถ้าแิะเล่นแ่็ามใ
ีลอเรา็ะถือว่าไม่เยเิึ้น พวแ็ยั้อหนีหัวุหัวุนเหมือนเิม แล้วเรา็ะามับพวแมาไ้อีเหมือนเิม'
เฟู่ 'อย่าทำอะไรโ่ๆ ล่ะ') หลัานั้นึับเลี้ยวโ้ที่อีมุมึหนึ่เพื่ออ้อมไปยัเโรานเ่านั้นาอีเส้นทา
ระยะทาที่เ้อเินไปนเียวนั้นไม่ไลมา
แ่็มีเ้าหน้าที่ำรวนอเรื่อแบบที่แฝัวปะปนอยู่ับผู้นทั่วไปอยิามสัเเอยู่ในทุระยะ
ที่เโรานแห่นั้น็มีหน่วยทั้เ้าหน้าที่ำรวและหน่วยปิบัิารพิเศษุ่มรอามุ่าๆ
อยู่แล้ว บาส่วนรออยู่ในึโราน อีส่วนหนึ่่อนรออยู่ในรถบรรทุ
ลมลืนไปับสถานที่ รถอโรเบิร์แล่นมาออยู่ที่อีฝั่อถนนที่ัล้อมรอบเโรานแห่นั้น
พอมอเห็นสถานาร์ภาพรวมไ้ในระยะสายา แ่ถ้า็ยั้อพึ่ล้อส่อทาไลหา้อารเห็นรายละเอียที่ัเน
เที่เินเท้ามาถึหลัานั้นประมาสิบนาที
ยัเหลืออีหลายนาทีว่าะถึเวลานัพบ แ่โรเบิร์็ไม่ปล่อยให้เที่ยืนอยู่นเียวในลานว้ารร้านั้นลาสายา
เาหยิบล้อส่อทาไลึ้นมา
อนนั้นเอที่เาสะุับสิ่ที่เำไว้ในมือ้าหนึ่
"เี๋ยว
เาเอามือถือไปั้แ่เมื่อไหร่..." โรเบิร์ถามเสียเบา
เาำไ้ว่ามันเป็นโทรศัพท์เรื่อที่เาให้เใ้ิ่อหาเวิน และเาเ็บมันไว้ับัวลอหลัาเใ้านเสร็แล้ว
ไม่รู้ัวเลยว่าเวยมันไปไ้อย่าไรและั้แ่อนไหน
เมื่อเริ่มมีเ้าลาว่าอาเิวามผิพลา
ปีเอร์็รีบว้าล้อส่อทาไลึ้นมาเพื่อมอหาสิ่ที่น่าผิสัเ้วย แ่แล้วรถยน์สีำันหนึ่็ับเ้าไปในลานว้านั้นอย่ารวเร็ว
และอลใล้เที่ยืนรออยู่ ทั้โรเบิร์และปีเอร์ึไม่มีเวลารุ่นิถึเรื่อโทรศัพท์มือถือเรื่อนั้นแล้ว
เาเฝ้าูสถานาร์ที่อยู่ห่าออไปอย่าใล้ิพร้อมวิทยุแ้ทุนว่า
"มีรถเ้ามาอรหน้าเ าว่าน่าะเป็นเป้าหมาย..."
ผู้ายที่นั่้านับเปิประูลารถ
เรู้ัับายนนั้น เพราะูไม่ลัเลเลยว่าใ่นที่ัวเอรอหรือไม่
พวเายืนพูุยันอยู่รฝั่ประู้านับ
สารถีอรถันนั้นำลัล้วปืนออมา
ปลายระบอปืนี้ไปทาเ
"นับรถมีปืน
เาัปืนออมาแล้ว หยุเาเี๋ยวนี้!"
หน่วยปิบัิารพิเศษที่ัุ่มอยู่บริเวนั้นที่ไ้ยินำสั่ผ่านวิทยุสื่อสารยิสัไ้ทัน
ระสุนนันั้นทะลุระหน้ารถและโนนับรถนบาเ็บสัุ ในเสี้ยววินาทีนั้นเอที่เรู้ัวแล้วว่าสถานาร์ไม่ปลอภัยอย่าที่ิ
ายรหน้าเา็รีบวัอาวุธปืนออมาหมายะปลิีพเแทน แ่เเบี่ยัวหลบออมาไ้่อน
พร้อมับที่ระสุนนัที่สอาฝ่ายำรวยิโนเ้าที่าอนร้ายนมันเสียหลัทรุล
เ้าหน้าที่ำรวและเ้าหน้าที่หน่วยปิบัิารพิเศษที่อยู่ใล้ที่สุสอนายรีบวิ่ไปทารถันนั้นเพื่อวบุมัวนที่อยู่ในรถ
ส่วนเรีบเะปืนอผู้ายนอรถที่ำลับาเ็บไปให้ห่ามือ
ใอโรเบิร์เ้นรัวาภาพเหุาร์ที่เห็น
ทุอย่าเิึ้นอย่ารวเร็วนถ้ามีใรนในหนึ่้าไปเพียสัวินาทีเียว
ฝ่ายนะอาะไมใ่พวเา
"เอาวะ
อย่าน้อย็ับพวมันไ้"
ปีเอร์พูยัไม่ทันาำ
รถเอสยูวีสีำสอัน็แล่นเ้ามาออยู่บนถนนเส้นนั้น เหล่านร้ายิอาวุธเปิประูพรวออมาารถทั้สอัน
พวมันไม่เรลัว และไม่ิเรา
หาลับลั่นไใส่เ้าหน้าที่ทั้สอนที่อยู่รรถันที่อยู่ใล้เทันทีอย่าเลือเย็นาระยะไล
"เี่ย
อะไรวะเนี่ย!"
ไม่มีใราิว่าะมีนร้ายิอาวุธมาันมามายเพียนี้
ารสัหารเ้าหน้าที่ในุนั้นเป็นเพียแ่ารแสเปิม่าน หน่วยปิบัิารพิเศษทีุ่่มอยู่รนั้นยิโ้อบทันที
ลานว้าในเโรานลายเป็นลานรบที่่าฝ่าย่าสาระสุนใส่ัน โรเบิร์ับปีเอร์ที่สวมเสื้อันระสุนไว้อยู่แล้วรีบว้าอาวุธประำัวเพื่อามไปสมทบับนอื่น
แ่แล้ว็มีรถสีเินอีันหนึ่มาอวาไว้ ้าในมีายรร์อยู่สอน
หนึ่ในนั้นลระหน้า่าล เรียมู่โมในระยะประิ
"ร็อบ
แไป่อนเลย รนี้ันัารเอ"
พอ้ามถนนไป
โรเบิร์ทันเห็นร่าผอมสูอเวิ่ฝ่าระสุนไปทาอาารสูที่เป็นหนึ่ในอาารร้ารอทุบทำลาย
เารีบวิ่ามไปิๆ แ่็ไม่อาเลื่อนไหวไ้ล่อแล่วทันใเพราะ้ออยหลบวิถีระสุนและยิโ้อบเพื่อป้อันัวเอเป็นระยะ
เมื่อพาัวเอมานถึหน้าอาารแห่นั้น
เา็ไม่เห็นเแล้ว
เไม่รู้เลยว่าเิเรื่อบ้าอะไรึ้นในไม่ี่นาทีที่ผ่านมา
แ่มันเินวามาหมายอเาและทุนไปมา เาสับสนไปหม อย่าเลวร้ายที่สุ เาิว่าเวินะส่นมาเ็บเาให้บๆ
เพื่อำัุอ่อนาเรือ่าย หรืออาเพื่อวัถุประส์อื่นใที่เ็ไม่อาล่วรู้
ึ่ถ้าเป็นแบบนั้น เเื่อมั่นว่าทาำรว็หาลยุทธป้อันที่ีพอเพื่อารนั้นไว้แล้ว
แ่เาไม่ิว่าเวินะส่ลูน้อำนวนมามาเพื่อารนี้...
ราวับว่าเวินรู้อยู่แล้วว่าะมีทั้ำรวและหน่วยปิบัิารพิเศษมาัรอ
นั่นหมายวามว่าพวเาิับัอเวินเ้าเ็มๆ
และนที่สนทนาับเวินอย่าไม่ิหน้าิหลั เปิ่อโหว่ให้เวินไ้ลบหลัทุนอย่ารุนแร็ไม่ใ่ใรที่ไหน
– าที่ิว่าะไ้่วย
ลับลายเป็นรัน้าม
อนที่เ้าหน้าที่ทั้สอนนั้นโนยิาย่อหน้า่อาเ
เลืออใรสันสาระเ็นมาิเสื้อผ้าอเา เป็นั่ราบาปประทับบนร่า
ว่าวามโ่เ่าอเาพานมาาย
สมอยัไม่ทันประมวลผลเหุาร์ทุอย่าไ้เ็มร้อย
เ็รับรู้ถึปาระบอปืนที่เล็มาทาน เพื่อเอาีวิรอ สอาอเารีบออัววิ่หนีออมาาุนั้น
แม้ไม่มีุหมาย แ่สัาาสั่ารให้หาที่หลบ่อน ไ้ยินแ่เสียระสุนปืนที่ไม่รู้ว่าเป็นอใรบ้าัอยู่เบื้อหลั
เหมือนไ้ยินเสียะโนเรียาบ็อบ
แ่เไม่ล้าะหันลับไปหา
โรเบิร์เ้ามาภายในอาาร
ยัเปิวิทยุสื่อสารทิ้ไว้เพื่อะไ้รับรู้วามเป็นไปรุอื่น เาไ้ยินเสียรายานเป็นระยะว่าเ้าหน้าที่ไ้รับบาเ็บบ้า
นร้ายโนสัหารไปแล้วบ้า... แ่ในหัวอเายัสับสนาเหุาร์ที่ไม่มีใราิว่าะเิึ้น
– เวินรู้ไ้อย่าไรว่าเอยู่ับำรว
แถมยัเรียมำลันมาพอๆ ับำลัอหน่วยปิบัิารพิเศษอี่าหา
โทรศัพท์มือถือที่ไม่วรอยู่ในมืออเอาเป็นำอบ
"เ!" เาะโนเรีย "ไม่มีนอเวินเ้ามาในนี้เลย
มีแ่ัน ถ้านายหลบอยู่ ็ออมาเถอะ"
แว่วเสียฝีเท้าระทบพื้นบันไเหล็ัไม่หยุมาา้านบน
โรเบิร์รีบ้าวเท้าเร็วๆ ึ้นไปามบันไนั้น ว่าะมาถึั้นบนสุ็เล่นเอาเหื่อ
แ่็ไม่เห็นวี่แววอเ เาวิ่ผ่านทาเินไปยั้านหลัออาารที่เป็นทาหนีไฟ
เ้าอผมสีเินระเอะระเิยืนนมุมอยู่รนั้น
เำลัยืนพิราวเหล็อบันไหนีไฟ ไม่มีทาหนีไปไหนไ้
นายำรวหนุ่มพยายามเ้าใว่าเอาำลัื่นระหนาเหุที่เิึ้น เาลปืนล
เสียาวิทยุสื่อสารัึ้น
าริ่อมาาเ้าหน้าที่หลายนาย
[...ร็อบ บอำแหน่อนาย้วย
อนนี้พีทไ้รับบาเ็บ…]
[…พบลีับสมุนอีหนึ่นในรถ…]
[…อนุมัิให้ับาย…]
[…รถพยาบาลพร้อมเ้ามาในพื้นที่…]
โรเบิร์ยปืนในมือึ้นเหมือนเิมเมื่อไ้ยินื่ออนที่ไม่วรอยู่ที่นี่
หลายอย่าที่เาับปีเอร์เยสสัยิใแ่ปล่อยผ่านไปเริ่มลับมามีน้ำหนั เาเล็ระบอปืนไปทาเเพื่อู่
และพอเห็นว่าเมีท่าทีว่าอาะระโลไป เา็ะโนห้าม "อย่าหนี เ ันบอแล้วว่าถ้าะลรับีลนี้็ห้ามุิ
ถ้าแัืนหรือพยายามหนี ันำเป็น้อยิ" ่อนะโพล่ถามอย่าับ้อใ "ทำไมเวินถึมาอยู่ที่นี่
เรื่อมันลายเป็นแบบนี้ไ้ยัไ แมีอะไระอธิบายหรือเปล่า!?"
เอยาบอว่าเา็ไม่ไ้ิว่าเรื่อะเป็นแบบนี้
แ่เา็ี้แไม่ไ้เหมือนันว่าเวินรู้ถึนานี้ไ้อย่าไร พยายามอธิบายไป็เปล่าประโยน์
เรื่อราวบานปลายมาถึั้นนี้แล้ว ถ้าเาเป็นโรเบิร์ เา็ไม่อยาเื่อลมปาใๆ
ที่ัวเอพูเ่นัน และอนนี้้อ่อรอทุอย่าย่อมลายเป็นโมะไปแล้วเรียบร้อย
ัืนหรือยินยอม
ผลลัพธ์็ไม่่าัน
เาเผลอยับเท้านิหนึ่
แล้วระสุนนัแร็พุ่เียปลายเท้า หัวอมันระทบับพื้นเหล็ระเ็นไปอีทา
ราวนี้โรเบิร์อาเอาริ
ไม่เหมือนอนที่เ้าับุมเา
"อย่าเียบ
และอย่าหนี เ เพื่อนันหลายนโนยิายไปแล้วั้แ่่อนันวิ่ามแึ้นมาไ้ทัน
พีท็บาเ็บ แอย่าทำอะไรโ่ๆ ที่ทำให้ัน้อยิแ…"
เไม่เห็นประโยน์ที่ะยอมปล่อยให้โรเบิร์วบุมัวเลย
ปราศา้อ่อรอนั้น ลับไปเา็้อโนำุอย่าน้อยยี่สิบห้าปี ำรวและเ้าหน้าที่ในระบวนารยุิธรรมที่โรธแ้นอาั้้อหาอื่นเพิ่มให้เา
และนั่นือในรีที่ไม่มีำรวที่ราเรี้ยวนไหนมาัาร่าเา่อนเพื่อแ้แ้นให้เพื่อนร่วมานที่เสียีวิไปาเหุาร์นี้
ทาหนีเียวอเอนนี้ือารระโลไป
าวามสูระับนี้ ถ้าายไปเลยโีว่าบาเ็บสาหัส
ราบเลืออำรวที่ายยัิแน่นบนเสื้ออเา
ะเลือเินไปทาไหน ปลายทา็น่าสิ้นหวัทั้นั้น
เหมือนับีวิที่ผ่านมาอเานั่นละ
"...ถ้าะยิัน็ยิเลย
ุำรว อย่าปอแห เอาให้มันบไปั้แ่รนี้"
"แ็รู้ว่าันทำอย่านั้นไม่ไ้! ันไม่อยาทำร้ายแ และ็ไม่อยาเห็นแายในุ"
โรเบิร์ะโนลั่น
เาแ่อยาไ้ำอบ อยาไ้ำยืนยันว่าเไม่ไ้หัหลัเา ไม่ไ้อยาะ่าเให้าย
ระสุนนัเมื่อี้็แ่ารู่เท่านั้น แ่ารระทำอเอาบีบบัับให้เา้อทำสิ่ที่ไม่อยาทำที่สุ
เาอัอั้นนถึับสบถออมา
"ไอ้ระยำ
แลืมทุอย่าไปหมแล้วเหรอ ำไม่ไ้รึไว่าันเป็นใร ันะไป่าแลไ้ยัไวะในเมื่อแเป็นนเียวในบ้านหลันั้นที่..."
"ันรู้ว่าแเป็นใร"
โรเบิร์ะั
"บ็อบ..."
มืออโรเบิร์เหมือนะอ่อนำลัลนแทบับปืนให้อยู่นิ่ไม่ไ้เมื่อไ้ยินอีื่อหนึ่อที่เใ้เรียเาั้แ่รั้แรที่ไุ้ยันริั
"ั้นแ็น่าะรู้อยู่แล้วว่าันทำอะไรแไม่ไ้หรอนะ…"
เาพูเสียสั่น "ไ้โปร เ แอย่าทำร้ายใันอย่านี้ อย่าัืน อย่าหนี
แล้วมาับัน บอันเถอะว่ามันเิอะไรึ้น"
วิทยุสื่อสารที่โรเบิร์พิัวัึ้นอีรั้
ราวนี้ไ้วามว่าเวิน ลี และพรรพวโนวิสามัฯ ายเือบหมแล้ว
ที่เหลือถูวบุมัวไว้ไ้หม โรเบิร์บอำแหน่อัวเอไปเมื่อโนถามอีรั้ แ่ไม่ไ้บอว่าอยู่ับเ
ำรวอีลุ่มหนึ่ที่ยัรอำลัะามึ้นมาสมทบ
[…อนนี้ยัไม่พบัวเ แ่ถ้าเอัวแล้วเาัืน ะับเป็นหรือับาย็ไ้…]
เเหยียยิ้มเมื่อไ้ยินรายานสถานาร์ล่าสุาม้วยำอนุาให้ับายาเฟ
ลอเป็นแบบนี้ แปลว่าบรราำรวปัใเื่อเหมือนอย่าที่โรเบิร์เลือบแลใว่าเาทรยศหัหลัำรวลุ่มนี้
เป็นเหุให้เิารยินอเลือ ร่าีวิเ้าหน้าที่ไปหลายนาย แถมเวิน็โนัารายไปแล้ว
เหมประโยน์และโนำัทิ้ไ้แล้วริๆ ั่ยะ ่อให้เะมีำอธิบาย ำรวที่ำลัเือแ้นไม่ยอมเ็บเาไว้นานพอที่ะทำเ่นนั้น
"ันเยบอแแล้วไ...
ไม่มีันสัน โลมัน็หมุนไปไ้เหมือนเิม"
"..."
"่อให้แไม่ยิันั้แ่อนนี้
เพื่อนแที่ำลัะามึ้นมานั่น็ห้ามใไม่อยู่หรอ พวเาไม่ปล่อยให้นัโทษที่พาเพื่อนร่วมานเามาายหนีรอออไปารนี้หรอใ่ไหม”
"เ อร้อ แ่แลับมาับันีๆ..."
เสียฝีเท้าที่วิ่รูระทบบันไเริ่มััึ้นเรื่อยๆ
"ั้น...ถ้าแไม่อยาทำ..."
เเอื้อมมือไปับราว้าหลั ั้ท่าะปีน้ามไป
ริมฝีปาลี่ยิ้มเล็น้อย
นถึวาระสุท้าย นอย่าเ็ยัทำไ้แ่อโทษ
"I'm
sorry, Bob… for still being that Bad Park."
ปั!! ปั!!!
ร่าอเล้มลในวินาทีเียวันับที่ระสุนทั้สอนัาปืนอโรเบิร์พุ่ัผ่านผิวับเนื้ออ้นาทั้สอ้าและฝัแน่นอยู่ในนั้น
ระสุนนัหนึ่เียัเส้นเลือให่เพราะาาเอเ้านั้นุ่มไป้วยเลือที่รินทะลัออมาทันที เทรุล ยับัวไปไหนไม่ไ้เมื่อวามเ็บปวแล่นไปทั่วาทั้สอ้า
ไ้แ่ปล่อยให้โรเบิร์ที่เ็บปืนลอเ้ามาหา
"ามหมอึ้นมาที!
้อพาเาไปโรพยาบาล" โรเบิร์หันไปะโนใส่ำรวอีลุ่มที่เพิ่ามึ้นมา
พวเารีบวิทยุเรียทีมแพทย์ารถพยาบาล้านล่า
ท่ามลาวามุลมุน โรเบิร์ถอเสื้อัวนออัวเอออแล้วออแรห้ามเลือ
เมอวามพยายามะ่วยีวิัวเออโรเบิร์้วยหาา ทั้ที่บาเ็บนเลื่อนไหวไม่ไ้
แ่เา็ยัแสยะยิ้มเหมือนหัวเราะให้ับโะาอัวเอ…
หัวเราะให้ับวามพยายามอย่าันทุรัอนที่เยเป็นเพื่อนรั นที่เยนอน้วยันบนเียแบๆ
ที่บ้านเ็ำพร้าหลันั้น นที่เยเป็นโลทั้ใบอเ
และนที่เัสินใหันหลัามาเพราะทาเินีวิที่ไม่วระลับไปบรรบันอี
แไม่เหนื่อยบ้าเหรอที่้ออยยื้อันไว้แบบนี้น่ะ
ไว้ันเหนื่อยเมื่อไหร่
หรือเห็นว่ามันไม่มีหวัแล้ว ัน็ะยอมแพ้
แ่ันไม่เหนื่อย่ายๆ หรอ
"แมันบ้า...บ็อบ
ปล่อยให้ันายไปเลย่ายว่ามั้ย"
"ถ้าเมื่อี้แไม่ไ้บอว่าแำันไ้
ัน็อาะยิแทิ้นะ…"
"..."
"แ่ในเมื่อแ็ยัำันไ้
ัน็ะไม่ปล่อยให้แเลิหายไปไหนอี ันะไม่ยอมปล่อยให้แไปาีวิันไ้อีแล้ว
่อให้แอยาะไปลนร ัน็ะรั้แไว้บนโลนี้..." โรเบิร์หน้าผาัวเอเ้าับหน้าผาอเ
่อนลอบแะริมฝีปาลรมับอย่าเผลอไผล "…ไม่มีวันหรอ"
To be continued…
อโทษที่ไม่ไ้มาอัพนานนะะ
เือนที่ผ่านมาเรายุ่ทั้เือน ทำานวันหยุ้วย ไม่มีแม้แ่เวลาเปิอม่ะ ;-; เพิ่ไ้มาเียน่อ่ว้นเือนนี้เอ ถ้ายัำันไ้อยู่
เนื้อเรื่ออนนี้ือเนื้อเรื่อที่ทับ้อนับเรื่อสั้น never let go
(ที่ลไปั้แ่ปีที่แล้ว...) แ่มีรายละเอียบาุ่าออไปเพื่อให้เ้าับเนื้อเรื่อยาวที่เรายายออมา่ะ
อนบเียนไปรึ่หนึ่แล้ว ิว่าไม่น่าเว้น่วนานมานั
พบันไ้เร็วๆ นี้ และอบุที่ิามเสมอมา่ะ
- สมสน.
ความคิดเห็น