คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : 10 cm - 04 - when he is trying to figure out
4
นเราสามารถูบใรสันโยไม่มีเหุผลไ้้วยหรอวะ
ร่าสูำลัรุ่นิำถามพวนี้ที่วนเวียนออยู่ในหัวไม่ยอมออไปเสียที
เมื่อั่วโมที่ผ่านมาหลัาที่เผลอทำอะไรสิ้นิอีแล้ว
พวเา่าไม่ไ้พูุยอะไรัน่อ ่าฝ่าย่า็อยู่ในวามเียบ
เหมือนำลัมึนและไม่เ้าใว่า—นี่เราทำอะไรลไป
มันเป็นรั้ที่สอแล้วที่แฮยอนวบุมัวเอไม่ไ้
เาิว่าัวเอ้อลายเป็นนเสียสิไปแล้วแน่ ๆ ที่ล้าทำแบบนั้น้ำแล้ว้ำอี
ส่วนโยอน่ะหลัาที่วบุมสิไ้และใ้วามิเียบ
ๆ ไปสัพั เาไม่ไ้ผลัแล้ววิ่หนีออไปเหมือนรั้่อน แ่ลับฝารอยฝ่ามือไว้บนใบหน้าอฝ่ายเริ่มระทำเป็นารอบแทน
แ้มอแฮยอนึมีรอยนิ้วสีแประับไว้ั้แ่อนนั้น—ัวบา แ่แรบนี่ไม่เบาเท่าัวเลย
แม้ะไม่พอใที่ถูอีฝ่ายโนบ็เหอะ แ่็้อยอมรับว่าัวเาเอเป็นนไปทำให้โยอโรธ่อนึไ้ยอมให้ร่าบาลุึ้นออไปเย
ๆ อย่านั้น
มือหนาลูบรอย้ำบนแ้มไปมาพลาิถึสาเหุที่เป็นแบบนี้รอบที่ร้อยว่าแล้ว็ไ้
ภาพใบหน้าระ่ายื่นูมนั่นลายเป็นสิ่ที่หลอหลอนอยู่ในวามิทุวินาที อะไร็ามที่เี่ยวับระ่ายอนนี้เานึถึิมโยอเป็นนแรเสมอ
นาาร์ูน่อเเบิลที่ำลัายอยู่บนหน้าอรหน้าอนนี้
เา็ยัิว่ามันือโยออยู่เลย
ิม
โยอือใรันแน่ ที่ทำให้เารู้สึเหมือนัวเอเป็นบ้านานี้
ะินเสียสิว่านี้ไม่ไ้แล้ว
้อหาที่ระบาย่วน ๆ
ว่าแล้ว็หยิบโทรศัพท์ึ้นมาหารายื่ออใรบาน่อนะโทรออทันที
รอสายอบรับสัาไม่นาน็มีเสียุ้นเยอผู้ายัออมา
(ฮัลโหลมายเฟรน์! ิถึป๋าหรอ๊ะถึโทรมา)
ำทัทายเอ่ยสำเนียอเมริันสไล์ิวนประสาทามนิสัยอนปลายสาย
แฮยอนถึับเบ้ปาและลอาไปมาหลัาที่ไ้ยิน
“ป๋าเหี้ยไรมึ”
(อุ้ย
ๆ อย่าหยาบายับป๋าอห์นสิเ รู้ไหมว่าป๋าีใแ่ไหนที่ยูโทรมาน่ะ
แทบะปิห้อลอเลย)
“ไอ้สัส
อย่าเว่อร์”
แฮยอนไ้แ่รุ่นิว่าัวเอโทรหาถูนแล้วรึเปล่า
นปลายสายือ อ ยอโฮ มีื่อเล่นว่า อห์นนี่
ามสไล์หนุ่มลูรึ่เาหลี-อเมริัน
แ่อนนี้ระแะไปใ้ป๋าอห์นอย่าที่เห็น
ิะเปลี่ยน็เปลี่ยนามอารม์นนอื่นามผู้ายนนี้ไม่่อยะทันเท่าไร—ให้พู่าย ๆ ็ือมัน่อน้าบ้านั่นแหละ
ยอโฮเป็นเพื่อนสนิทอแฮยอนั้แ่เ็เพราะบ้านอยู่ใล้ัน่อนที่เาะย้ายไปเรียนี่ปุ่น
แ่พวเายัิ่อันบ้าเป็นรั้ราว ส่วนให่็ะเป็นอีฝ่ายมาว่าที่โทรมาพร่ำเพ้อเรื่อไร้สาระหรือไม่็บ่นถึเพื่อนที่ิาโ้ให้ฟั
ยอโฮย้ายไปเรียนที่นั่นหลัาแฮยอนย้ายไปเพียไม่นาน
แ่่วนี้ไม่ไ้พูุยันนานไปเสียหน่อย
เห็นว่าเ้าัวำลัามีบใรสันที่เป็นนเาหลีไปเรียนที่นั่นเหมือนัน
สสัยะีบิล่ะมั้ถึไม่โทรมารบวนันเลย
(ลมีไร็ว่ามา
เวลาอป๋าเป็นเินเป็นทอเสมอ)
“ูรอมึพูประโยนี้ั้แ่วินาทีแรล่ะ
ือูมีเรื่ออยาปรึษามึ”
(โอ้ว!
ยูอ่านะมีเรื่อมาปรึษา โนใรเล่นอใส่มารึเปล่าเนี่ย)
“เออ
็ไม่แน่ว่ะ” แฮยอนพึมพำ่อนะพู่อ “มึเยูบใรรึเปล่าวะ” เาถามร ๆ ออไป
(ถามแบบนี้แปลว่าไปิสัมวันมาใ่ไหม
รี๊!
เนอใป๋าหรอ)
สาบานไ้เลยถ้านปลายสายอยู่รหน้าอนนี้เาะเอาส้นีนยัปามันเพราะวามรำา
“เออ
แล้วลมึเยป่ะละ”
(หน้าาีแบบนี้็้อเยสิ๊ะ)
“ทำไมมึถึูบเาหรอ”
น้ำเสียอแฮยอนเริ่มริัมาึ้น—ริ
ๆ ็ีเรียสนานแล้วถ้าป๋าอห์นไม่วนีนั้แ่แร
(เพราะว่าเาน่ารัเหมือนแมวน้อย
ป๋าห้ามใับวาอออ้อนนั่นไม่ไหว็เลยับูบะเลย อ่าห์…ิแล้ว็สะใี)
เสียท้ายประโยนั่นู่อน้าแหบพร่าเหมือนนหื่นามนนฟัรู้สึนลุพอ
“แ่น่ารัอ่านะ?”
(ไม่สิ
ป๋าอบเา ป๋า็เลยูบเา่าหา)
ประโยนีู้ะริัเป็นผู้เป็นนที่สุั้แุ่ยมา
“แล้วถ้าเินเราะูบใรสันโยไม่มีเหุผลนี่เป็นไปไ้ไหม”
(ห้ะ?
ือยัไอ่ะ ป๋าไม่เ้าใ)
“็แบบ…” แฮยอนเว้น่วเพื่อเรียบเรียำพู
“สมมุิมึไปเอนหนึ่ทีู่ธรรมาไม่มีอะไรเลย
แ่พอมึไ้อยู่ใล้เามึ็รู้สึแปล ๆ ึ้นมา แบบว่าห้ามใัวเอไม่ไ้อ่ะ รู้ัวอีทีมึ็ึเาไปูบะแล้ว
ึ่มึ็ไม่เ้าใเหมือนันว่าทำไม้อูบเา้วย…มึพอะเ้าใทีู่พูป่ะ”
(พูามรนะ
ป๋าไม่เ้าใอยู่ี)
“เห้อ
มึไม่เ้าใทีู่อธิบายหรอวะ”
(เปล่า
ไม่เ้าใยูอ่ะ มัน้อมีสัเหุผลสิ ไม่ั้นนเรา็สามารถูบใร็ไ้ทั้โลแล้วอ้าว่า—ไม่มีอะไร แ่อยาูบ อย่าี้อ่ะหรอ)
“็เพราะว่าหาเหุผลไม่ไ้ไเลยมาปรึษามึเนี่ย”
(ั้นถามหน่อย ยูรู้ัเามานานยั)
“สอวัน”
(แ่สอวันเอหรอ
แล้วูบันี่รั้)
“สอรั้”
(พระเ้า!
ยูมันร้ายมิสเอร์เย์ รู้ไหมว่าว่าป๋าะไู้บแมวน้อยนนั้น
ป๋าามีบั้หลายเือนแ่ับมือยัยาเลย)
“ูไม่รู้ว่ะ
มึิว่าไวะ”
(ป๋าิว่า…)
นปลายสายเียบไปพัหนึ่เพื่อใ้วามิ
“……”
(ยูอาะอยามีเ็ส์ับนนั้น็ไ้นะ) ำอบอนที่เรียัวเอว่าป๋าทำให้นฟัแทบะสำลัน้ำลาย
“เห้ยบ้า!
ไม่ใ่ะหน่อย! ูไม่ไ้ิอะไรทะลึ่แบบนั้นเลยนะ”
(ฮ่า
ๆ โรอยาเห็นหน้ายูอนนี้เลยว่ะ ้อี้มาแน่ ๆ )
“วนีน”
(ถ้าไม่ใ่แบบนั้น็น่าะมีอีเหุผลหนึ่ที่เป็นไปไ้…)
“อะไร”
(ยูอบเาไ
หรือไม่็หลุมรัเาโยไม่รู้ัว)
“ไม่ริน่า
มึมั่วแล้วป๋าอห์น”
(อุ้ย ๆ
ไม่โวยวายเหมือนเมื่อี้เลยอ่ะ สสัยะแทใล่ะสิ อยาเห็นหน้าลัี้เิร์ลนนั้นั)
“มันเป็นผู้าย”
(รี๊!
นี่แฮยอนเรียลแมนอป๋าำลัะมีผัวหรอ รับมิ้าย!)
“ไม่ใ่โว้ย!”
(ป๋าโรอยาเห็นหน้านนั้นเลยว่ะ
ล้าียัไมาทำแฮยอนนเ่อป๋าิมาแบบนี้
ถ้าไ้บันแล้วอย่าลืมพามาให้ป๋ารู้ั้วยนะ)
“ไม่มีทา ูไม่ไ้อบเาเหอะ”
ร่าสูปิเสธเสียแ็ ไม่มีเหุผลสันิที่เาะอบนอย่าโยอ
(ปาีแบบนี้ให้นาน
ๆ นะ๊ะ ถึยูะบอไม่ไ้ิอะไร
แ่ฮีนนั้นป่านนี้ะหวั่นไหวไปถึาวอัารแล้วมั้)
“หยิ่แบบนั้นอ่านะะหวั่นไหว
แุ่ย้วยสัำเายัไม่อยาุยับูเลย”
(ยิ่หยิ่ยิ่เร้าใีออ
ีว่ามาร่ำรวเรียร้อวามเสียหายนน่ารำานะ)
“มัน็ใ่
แ่นี่เียบเหมือนลืมปาไว้ในท้อแม่อนลออ่ะ เห็นแล้วหุหิ”
(อยาุยับเานานั้น็สารภาพมาร
ๆ เหอะว่าสนใเาน่ะ)
“ไม่ะ—”
(แฮยอน...ยูลอลับไปทบทวนใัวเอูอีรั้นะ
ปิยูไม่ใ่นิมาอะไรนานี้)
“….”
(ถ้ายูยัไม่เื่อป๋าอี
็ไปั้ระทู้พันทิปถามเอา็ไ้นะ ป๋าไปล่ะเ็ไลน์ามให้ไปเฟไทม์แล้ว
เี๋ยวโนอน บาย)
อีฝ่ายวาหูโยไม่รอให้แฮยอนไ้อบลับ
มือหนาโยนโทรศัพท์ทิ้ไว้้าัว่อนะย้ายึ้นมาทึ่ผมบนหัวอัวเออย่าหุหิเหมือนนเสียสิอีรั้
อบหรอ…เป็นไปไม่ไ้อ่ะ นอย่าโยอไม่เห็นะมีอะไรให้น่าอบเลยสันิ
โรไม่มีเหุผลเลยว่ะ
“่วนี้ลููเรีย
ๆ นะโยอ เป็นอะไรรึเปล่า๊ะ” หิสาววัยลานในุลำลอและมีผ้าันเปื้อนสีาวสวมใส่ไว้้านหน้า
เินถือถาสี่เหลี่ยมที่เ็มไป้วยุ้ี้หน้าาน่าทานมาวาที่โ๊ะอาหารึ่มีลูายำลันั่เท้าา้วยใบหน้ายุ่
ๆ เหมือนไม่พอใอะไรบาอย่า
“ผม…แ่เรียเรื่อเรียนอ่ะรับ”
โหแม่ะนรไหมนะ
“เรียทำไมล่ะหื้ม
มีปัหาอะไร็ระบายให้แม่ฟัไ้นะ๊ะ” เธอล่าว้วยน้ำเสียใีและใ้มือลูบผมสีส้ม้วยวามอบอุ่น
นโยออไม่ไ้ที่ะยแนึ้นมาอรอบเอวอผู้เป็นแม่พร้อมเอาใบหน้าุอออ้อนที่หน้าท้ออเธอ
ปิโยอ็เป็นนอ่อนไหวบ้า แ่ไม่่อยมีใรไ้เห็นมุมนี้อเาเท่าไรนันอานในรอบรัว
“ัวอแม่หอมั
ลิ่นเหมือนุ้ี้เลย”
ร่าบาเลือที่ะเปลี่ยนเรื่อเพราะไม่อยาให้แม่รับรู้เรื่อที่ัวเอำลัิ ลัวแม่ะหัวใวายหารู้ว่าลูายอัวเอไปเออะไรมา
อุส่าห์ะลืม
ๆ เรื่อวันนั้นให้มันบไปเสียที ็ันโนอย้ำอีรอบ
หึ้ย…แ่ิ็อยา่อยปาอนโรินั่นอีนให้ใ้านไม่ไ้เลยยิ่ี
“อยาะินุ้ี้ฝีมืออแม่แล้วสินะถึพูแบบนี้”
นเป็นลูพยัหน้ารัว ๆ รอยยิ้มเิายบนใบหน้าที่ยัูสาวอ่อนวัยเินว่าอายุสี่สิบปลาย
ๆ เธอหยิบุ้ี้ที่เพิ่ทำเสร็ใส่ในระปุโหลเพื่อให้ลูายเ็บไว้ินในเวลาอื่นไ้
่อนะถอผ้าันเปื้อนออ
“เสร็แล้ว่ะ
เิหยิบินไ้สบายเลยนะ๊ะ เหลือแบ่ให้น้อ้วยนะ
เี๋ยวแม่อัวไปอาบน้ำ่อน เหนียวัวะแย่อยู่แล้ว”
“ฮ่ะแม่
อบุนะรับ” โยอยิ้มอบรับอ่อน ๆ แล้วรีบัาริมเ้านมน่าทานนั่นทันที
อะไร็ามที่เป็นฝีมืออแม่เาะื่นอบมันทุอย่า
แม่อเาทำานเป็นุรูสอนที่มหาวิทยาลัย แม้ว่าะานยุ่สัแ่ไหน
เธอ็หาเวลามาทำอาหารอร่อย ๆ ให้ินไ้เสมอ
แม้ว่ารอบรัวอเาไม่ไ้สมบูร์เหมือนนอื่น
เนื่อาพ่ออเาาลาไป้วยโรมะเร็ปอั้แ่โยอึ้นมัธยม้นปีหนึ่
อนแร็ทำใไม่่อยไ้ับารเสียเสาหลัอบ้าน เมื่อเวลาผ่านไปมัน็่อย ๆ
่วยให้เาเิบโและยอมรับับสิ่ที่เิไ้มาึ้น แม้ว่าบาวันโยอแอบเห็นแม่นั่ร้อไห้อรูปอพ่อ้วยวามิถึปานะาใ
แ่แม่็ยัสามารถยิ้มรับทุสถานาร์ไ้เสมอเมื่ออยู่่อหน้าเา
เราอาศัยอยู่ในบ้านันสามน
อีนหนึ่ือน้อายึ่เป็นลูพี่ลูน้ออายุไม่ห่าันเท่าไร
น้อถูพ่อแม่ฝาฝัให้มาอยู่ที่นี่เพราะพวเา้อไปทำานที่แนาาไม่มีเวลาูแล ึอให้แม่่วยเลี้ยูเ้าัวโยส่เินแ่ละเือนเป็น่าอบแทน
ุั!
นึแล้ว็มาพอี
“สวัสีฮ่ะพี่โยอ”
เ็ายในุนัเรียนมัธยม้นปัื่อที่อ้าวาว่า ‘ลี มินฮยอ’ โยายเสื้อหลุออมาาาเไม่่อยเรียบร้อยเท่าไรพร้อมเหน็บระเป๋าาอปไว้้าัวเินเ้ามาในบ้าน
“ินอะไรอยู่อ่ะ
เอามาแบ่บ้าสิ”
นอายุน้อยว่ารีบวาระเป๋าแล้วเินเ้าไปหานพี่ที่นั่ินนมอยู่บนโฟาหน้าอทีวี
แปะ!
“โอ๊ย
ีผมทำไมอ่ะ”
“อนายอยู่โน้นันแบ่ไว้แล้ว
นี่อันอย่ามาแย่” โยอีมืออนที่ำลัะหยิบุ้ี้ในโหลอเาพร้อมี้ไปที่ห้อรัว
“็ี้เียเินไปเอาอ่ะ
อยาินอนนี้เลย”
“ไม่ให้ ถ้าี้เีย็ไม่้อิน”
“โยอใร้ายอ่ะ
ผมะฟ้อน้าาอินว่าพี่ไม่แบ่นมให้น้อ”
“โว้ะ ็ไ้
ๆ ละเอาอนายมาืนามำนวนที่ินมา้วยนะ” นเป็นพี่ยอมใหุ้้ี้อีฝ่ายเพราะไม่อยาเถียให้เสียเวลา
นน้อ็เลยยิ้มร่า้วยวามพอใ่อนะนั่ลบนโฟา้า ๆ เา แล้วหยิบนมินอย่าอารม์ี
มินฮยออบทำัวเป็นเ็ไม่รู้ัโสัที
แม้ว่าเ้าัวะอบพูว่าัวเอน่ะโพอที่ะูหนัผู้ให่ไ้แล้ว—เ็อะไร็ไม่รู้ทะลึ่ที่สุ แถมยัเอาแ่ใอี้วย
เอาแ่ใั้นหรอ…
ทำไมหน้าอแฮยอน้อลอยเ้ามาในหัว้วย
ไม่เห็นะอยานึถึะหน่อย!
“พี่เป็นไรอ่ะ
หูแเียว”
“ห้ะ”
มือเรียวรีบับหูัวเอ้วยวามใพร้อมสีหน้าเหวอ ๆ
ทำเอานเห็นภาพรหน้าถึับหลุำอย่าห้ามไม่ไ้
“ฮ่า ๆ
หน้าพี่อนนี้โรลเลยอ่ะ ใอะไรนานั้น”
“ยุ่น่า”
นโนล้อบอปัแล้วหยิบุ้ี้ึ้นมาัลบเลื่อน
แล้วที่มินฮยอบอว่าเาหูแนี่เรื่อริหรอ ิแล้ว็หยิบโทรศัพท์มือถือึ้นมาส่อบนหน้าอ้วยวามอยารู้
เออ แริ
ๆ ้วยอ่ะ
“พี่โรธผมที่แยุ่้ี้หรอ”
นน้อถามเหมือนะเห็นใแ่มือ็ยัหยิบนมินนใล้ะหมโหลแล้ว
“เปล่า
ไม่ไ้ิอะไรเลย”
“อ่า ็ีแล้วฮ่ะ
ถ้าไม่ไ้โรธ ผม็นึว่าพี่เินอะไระอี
เวลาแมินมันเอนที่แอบอบแม่็หูแเหมือนพี่เลย”
“บ้า!
เินอะไรเล่า ไร้สาระ ันไปอาบน้ำล่ะฝาเ็บเศษารนี้้วยล่ะัน”
พูบ็รีบลุึ้นาโฟาแล้วเินออไป้วยสีหน้าและท่าทาทีู่่ ๆ
็ูเรี้ยวราผิปิ ทิ้ให้นอายุน้อยว่ามอนพี่้วยวามสสัยและประหลาใ
“ท่าทาเหมือนไอ้แมอนโนแวเลยอ่ะ
แบบนี้พี่โยอ้อแอบอบใรอยู่แน่ ๆ เลย”
โยอเ้า็ไม่ไ้หยิ่ลอนะเออ มุมอ่อนไหวเ้า็มี โธ่ๆ
ความคิดเห็น