คัดลอกลิงก์เเล้ว

แปลเพลงอังกฤษ ฟังเพราะๆ

ใครฟังเพลงแล้วอยากรู้ความหมายดีๆของเพลงนั้น มาหาเค้าๆก็จัดให้ จัดไป! แต่เฉพาะอังกฤษน้า ก็ถือว่าได้ฝึกสมองในเรื่องภาษาไปในตัวไง

ยอดวิวรวม

219,881

ยอดวิวเดือนนี้

277

ยอดวิวรวม


219,881

ความคิดเห็น


617

คนติดตาม


413
เรทติ้ง : 87 % จำนวนโหวต : 409
จำนวนตอน : 38 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  1 ก.ค. 59 / 21:33 น.
นิยาย ŧѧ ѧ

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

อยากให้การฟังเพลงภาษาอื่นของทุกคนเป็นไปอย่างราบรื่น

ก็เท่านั้นอยากรู้มั้ยว่ามันหมายความว่าอะไรบ้าง

นี่เลยหาๆดูจัดสรรไว้บ้างแล้ว

ส่วนใหญ่ก็เพลงที่เราชอบล่ะ



- -       -s b-              ~nu nam~

สารบัญ 38 ตอน อัปเดตล่าสุด 1 ก.ค. 59 / 21:3338 ตอน

ตอน
ชื่อตอน
สถานะ
อัปเดตล่าสุด

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

617 ความคิดเห็น

  1. วันที่ 30 กรกฎาคม 2562 / 21:01
    อยากให้แปลเพลงของ Alan Walker ค่ะ
    #617
    0
  2. #616 ikonyg (@ikonyg) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 1 มีนาคม 2561 / 09:34
    คือดรีย์อ่าาาา ถ้ามี link เเต่ละเพลงทิ้งไว้ให้ด้วย มันจะดีมากๆเลยอะค่ะ ><
    #616
    0
  3. #615 คนจริง (จากตอนที่ 21)
    วันที่ 24 ธันวาคม 2559 / 23:37
    ห่วยแตกอีหนู
    #615
    0
  4. #614 M.MOONOY (@nuscegirl) (จากตอนที่ 38)
    วันที่ 19 กรกฎาคม 2559 / 03:57
    เพราะมากค่ะ...มาอัพอีกนะค่ะ
    #614
    0
  5. #613 Jusminbrown (@sasame15) (จากตอนที่ 18)
    วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2559 / 21:41
    ชอบมากค่ะ ถึงจะเก่าแต่ความหมายกินใจ
    #613
    0
  6. #612 AverMore (@jannat1999) (จากตอนที่ 21)
    วันที่ 27 กันยายน 2558 / 11:59
    อันนี้คือแปลด้วยgoogle translateรึเปล่าคะ - -"
    #612
    0
  7. #611 Nongnan (myself)>O<" (@nan32043) (จากตอนที่ 4)
    วันที่ 27 เมษายน 2558 / 10:08
    ขนลุกเลย จริงๆนะ 
    #611
    0
  8. #610 ผฟฟฟฟฟฟฟ (จากตอนที่ 26)
    วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2558 / 11:00
    กุฮาอันนี้



    the doorway with your case  ที่หน้าประตูกับคู่กรณีของคุณ



    แปลจาก google ชัวร์ 55+
    #610
    0
  9. #609 miku (จากตอนที่ 4)
    วันที่ 20 พฤษภาคม 2557 / 21:32
    โอโห้ คนแต่งเก่งมาก บงบอกถึงสงครามมันโหดร้ายจริงๆ ขนลุก
    #609
    0
  10. วันที่ 16 เมษายน 2557 / 15:48
    ขอบคุณน้ะค้าา แปลได้ซึ้งมากๆเลย ><
    ชอบค่ะๆ
    #608
    0
  11. #607 ฟ้าจรดทราย (จากตอนที่ 26)
    วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2557 / 14:00
    ขอบคุณมากคร๊า
    #607
    0
  12. วันที่ 16 มกราคม 2557 / 14:25
    ขอบคุนมากเลยนะคะ เพลงเพราะมากๆๆเลยคะ ชอบมากก
    #606
    0
  13. #605 แตงจ๋า (จากตอนที่ 26)
    วันที่ 26 ตุลาคม 2556 / 17:28
    ขอบคุณค่ะ ได้ความรู้ภาษาอังกฤษจากการแปลมาก

    ชอบฟังมาก ฟังทีละหลาย ๆ รอบเลย ขอบคุณอีกครั้ง

    #605
    0
  14. #604 เหอะๆ (จากตอนที่ 33)
    วันที่ 2 กันยายน 2556 / 15:38
    แปลมั่วอะ --*
    #604
    0
  15. #603 นางฟ้า (จากตอนที่ 8)
    วันที่ 27 กรกฎาคม 2556 / 19:01
    เนื้อหาเข้ากับยุคนี้จิงๆที่ผชเขาไม่มีรสนิยมชอบผญ ชะนีเลยต้้องพึ่งตัวเอง แต่การที่พึ่งตัวเองนั่นหมายความว่า การอยุ่เดียวดายไร้คู่และไร้ครอง

    #603
    0
  16. #602 ____$hinki฿lank!n . (@crazybraker) (จากตอนที่ 5)
    วันที่ 10 กรกฎาคม 2556 / 22:43
    ชอบเพลงนี้มาก
    ฟังตั้งนานแล้ว ฟังกี่ปีๆก็ไม่เบื่อเลย
    ชอบเสียงของกอล์ฟกับไมค์เวลาร้องเพลงด้วยกัน :)))
    #602
    0
  17. #601 RC CR (@chompuu-rose666) (จากตอนที่ 36)
    วันที่ 1 มิถุนายน 2556 / 21:27
    ขอบคุณค่ะ  ความหมายดีมากเลย  ขออนุญาตินำไปแปะนิยายนะคะ ขอบคุณค่ะ ^/\^
    #601
    0
  18. #600 Ploy KW (@jotwins24) (จากตอนที่ 19)
    วันที่ 18 เมษายน 2556 / 01:15
    ขอบคุณสำหรับคำแปลนะ ^O^ 
    #600
    0
  19. #599 Super Hero'sick (@pang328) (จากตอนที่ 19)
    วันที่ 27 มีนาคม 2556 / 11:46
    ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ ชอบเพลงนี้มากเลย 
    #599
    0
  20. วันที่ 25 มีนาคม 2556 / 19:14
    เพราะทุกเพลงจริงๆค่ะ
    #598
    0
  21. #597 LovelyHermie (@lovelyjan9453) (จากตอนที่ 26)
    วันที่ 30 มกราคม 2556 / 18:10
    with your case มันคือ พร้อมกับกระเป๋าเดินทางของคุณนะคะ
    #597
    0
  22. #596 capucino (@capucino19) (จากตอนที่ 19)
    วันที่ 17 ธันวาคม 2555 / 12:21
    ขอบคุณมากๆนะคะ ชอบเพลงนี้สุดๆ
    #596
    0
  23. #595 ben (จากตอนที่ 25)
    วันที่ 7 ธันวาคม 2555 / 00:20
    พึ่งรู้ความหมายเพลง หึๆๆๆ =,,=
    #595
    0
  24. #594 JPJ (จากตอนที่ 25)
    วันที่ 14 พฤศจิกายน 2555 / 21:40
    make me wonder.

    ชอบทำนอง Marooon5 แทบทุกเพลงเลย ขอบคุณจ้า
    #594
    0
  25. #593 N'SweeTH* (@loveneji1997) (จากตอนที่ 19)
    วันที่ 29 ตุลาคม 2555 / 21:39
    Thx มากมายๆ ^^
    #593
    0