คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ประวัติศาสตร์โดยย่อฝรั่งเศส
ยุเริ่มแร
ภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาในลุ่มภาษาโรมาน์ ล่าวือ เป็นภาษาที่มี้นำเนิาภาษาละินที่พูันในัรวรริโรมันโบรา ่อนหน้าที่ินแนที่เป็นที่ั่ประเทศฝรั่เศสในปัุบันะอยู่ใ้ารปรออโรมัน ินแนัล่าวเยอยู่ใ้ารปรออพวอล ึ่เป็นหนึ่ในนาิเล์ ในสมัยนั้นินแนประเทศฝรั่เศสมีนที่พูภาษาถิ่น่า ๆ ันหลายภาษา แม้ว่าาวฝรั่เศสะอบสืบที่มาอภาษาอนไปถึพวโล (les Gaulois) แ่มีำในภาษาฝรั่เศสเพีย 2,000 ำเท่านั้นที่มีที่มามาาภาษาอพวโล ึ่โยมาะเป็นำที่ใ้เป็นื่อสถานที่ หรือเป็นำที่มีวามหมายเี่ยวับธรรมาิ
หลัาที่าวโรมันไ้เ้ามายึินแนอพวโล นที่อาศัยอยู่ในบริเวนั้น็ไ้เปลี่ยนมาพูภาษาละิน ึ่ภาษาละินที่พูันในบริเวนี้ ไม่ใ่ภาษาละินั้นสูแบบที่พูันในหมู่นั้นสูอรุโรม แ่เป็นภาษาละินอาวบ้าน (vulgar latin) ที่พูันในหมู่พลทหาร นอานี้ ภาษาละินที่พูันอยู่ในฝรั่เศสนั้น ็ไ้รับอิทธิพลาภาษาอลอยู่พอวร เนื่อาสิ่อบาอย่าที่ใ้ันอยู่ในอล พวโรมันไม่มีื่อเรีย ึ้ออยืมำในภาษาโลมาเรียสิ่อเหล่านั้น เ่น les braies ึ่แปลว่าเรื่อแ่ายำพวาเอาวโล
ยุอาาัรแฟร์
หลัาริส์ศวรรษที่ 3 เป็น้นมา ัรวรริโรมัน็เสื่อมอำนา ินแนหลายส่วนอัรวรริโรมันอยู่ในเื้อมมืออนเผ่าป่าเถื่อนหลายพว นเผ่าป่าเถื่อนที่ั้ถิ่นานอยู่ในินแนที่เป็นประเทศฝรั่เศสปัุบัน ไ้แ่ นเผ่าแฟร์ที่อาศัยอยู่ทาเหนือ นเผ่าวิิอทที่อาศัยอยู่ทาใ้ นเผ่าเบอร์ันีในบริเวริมแม่น้ำโรน และนเผ่าเอลแมนที่อาศัยอยู่บริเวพรมแนอประเทศฝรั่เศสและเยอรมนี นเผ่าป่าเถื่อนเหล่านี้พูภาษาในลุ่มภาษาเยอรมนิ สำเนียอนเหล่านี้ไ้ส่ผล่อภาษาละินที่เยพูอยู่เิมในฝรั่เศส และำาภาษาอนป่าเถื่อน ไ้แ่ ำที่มีวามหมายเี่ยวับยุทธวิธีในารรบ และนั้นทาสัม ไ้ถูนำมาใ้ในภาษาละินที่พูันอยู่ในฝรั่เศส โยภาษาฝรั่เศสปัุบันมีำที่มีที่มาาำในภาษาอนป่าเถื่อนอยู่ราว ๆ ร้อยละ 15
ภาษาฝรั่เศสในยุลา
นัภาษาศาสร์ไ้ัำแนภาษาฝรั่เศสที่พูันในยุลาออเป็น 3 ำพว ือ พวแรือภาษาที่เรียันว่า Langue d'Oïl พูันอยู่ทาอนเหนืออประเทศ พวที่สอือ Langue d'Oc ที่พูันอยู่ทาใ้อประเทศ และพวที่สามือ Franco-Provençal ึ่เป็นารผสมผสานันอสอภาษาแร
Langue d'Oïl เป็นภาษาที่ใ้ำว่า oïl ในำพูว่า "ใ่" (ปัุบันใ้ำว่า oui) ในสมัยลาภาษานี้ะพูันในอนเหนืออประเทศฝรั่เศส ึ่ภาษานี้ไ้พันามาเป็นภาษาฝรั่เศสในปัุบัน
Langue d'Oc เป็นภาษาที่ใ้ำว่า oc ในำพูว่า "ใ่" ภาษานี้พูันอยู่ทาอนใ้อฝรั่เศสและทาเหนืออสเปน ึ่ภาษานี้ะมีลัษะล้ายับภาษาละินมาว่า Langue d'Oïl
ภาษาฝรั่เศสยุใหม่
นัวิาารเรียภาษาฝรั่เศสที่พูใน่ว่อนหน้าปี พ.ศ. 1843 ึ่็ือภาษา Langue d'Oïl ว่าเป็นภาษาฝรั่เศสโบรา เอสารบับแรที่เียนึ้นเป็นภาษาฝรั่เศสโบรา ือ "ำปิาแห่ทรัสบูร์" (Strasbourg) ึ่เียนึ้นในปี พ.ศ. 1385
ในปี พ.ศ. 2082 พระเ้าฟรอัวที่ 1 ไ้ออพระราษีาที่ำหนให้ภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาทาารอฝรั่เศสแทนที่ภาษาละิน และำหนให้ใ้ภาษาฝรั่เศสในารบริหารราาร ในราสำนั และในารพิาราีในศาล ใน่วนี้ไ้มีารปรับปรุัวสะและารออเสียในภาษาฝรั่เศส นัวิาารเรียภาษาฝรั่เศสในยุนี้ว่า ภาษาฝรั่เศสยุลา ในศวรรษที่ 17 หลัาที่มีารำหนมารานภาษาฝรั่เศสให้พูสำเนียเียวันทั่วประเทศ ารปรับปรุและารำหนหลั่าๆ อภาษา ็ทำให้เิภาษาฝรั่เศสที่เรียันว่าภาษาฝรั่เศสยุใหม่ ึ่พูันอยู่ในปัุบัน
ในปี พ.ศ. 2177 พระาร์ินัลรีเอลีเยอ (Richelieu) ไ้่อั้อ์รที่เรียว่า L'Académie Française (อาาเมี ฟรอแส หรือ วิทยสถานแห่ประเทศฝรั่เศส ึ่เปรียบไ้ับราบัิยสถานอไทย) เพื่อทำหน้าทีู่แลรัษาภาษาฝรั่เศสไว้ไม่ให้วิบัิ และภาษาฝรั่เศสให้อยู่ในรูปแบบเิมให้มาที่สุ หน้าที่สำัหน้าที่หนึ่ออ์รนี้ ือ ารออพนานุรม าฤิแสฤ๋ษิแวษjscb;AOSljkcb;
ใน่วศวรรษที่ 17-19 ฝรั่เศสไ้มีบทบาทสำัในารเมืออทวีปยุโรป และเป็นศูนย์ลาอปรัารู้แ้ที่แพร่หลายันอยู่ในสมัยนั้น ทำให้อิทธิพลอภาษาฝรั่เศสแผ่ออไปว้าวาและลายเป็นภาษาลาอยุโรป มีบทบาทสำัทาารทู วรรี และศิลปะ มหาราในยุนั้นสอพระอ์ ือ พระนาแทเธอรีนมหาราินีแห่รัสเีย และพระเ้าเฟรริมหาราแห่ปรัสเีย สามารถรัสและทรพระอัษรเป็นภาษาฝรั่เศสไ้ี
ภาษาฝรั่เศสในปัุบัน
ภาษาฝรั่เศสในปัุบัน ถูแทรึมโยอิทธิพลอภาษาอัฤษที่แผ่ยายอย่าว้าวา มีารนำำภาษาอัฤษมาใ้ปะปนับภาษาฝรั่เศสเิมอย่าแพร่หลาย ึ่มีผลเสีย่อารอนุรัษ์ภาษาฝรั่เศส รับาลไ้ออหมายบาบับเพื่ออนุรัษ์ภาษาฝรั่เศส โยำหนให้ใ้ำาภาษาฝรั่เศสแท้ๆ ในโษา ประาศ และเอสารราาร่า ๆ นอานี้ยัำหนให้สถานีวิทยุทุสถานี เปิเพลภาษาฝรั่เศสอย่าน้อยร้อยละ 40 อเพลทั้หมที่เปิในสถานีนั้น
สถานะอภาษาฝรั่เศสในประเทศฝรั่เศส
ฝรั่เศสำหนให้ภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาราารอประเทศั้แ่ปี พ.ศ. 2535 รับาลำหนให้เอสารราาร สัา่า ๆ ารโษาประาสัมพันธ์ ารศึษา ะ้อทำเป็นภาษาฝรั่เศส หาำเป็น้อใ้ำภาษา่าประเทศ ็ให้ใส่ำแปลเป็นภาษาฝรั่เศสวบู่ันไป้วย
อย่าไร็ี ทาารไม่ไ้วบุมารใ้ภาษาในเอสารอเอน และในเว็บไ์อเอน ึ่หาทำารวบุมแล้ว ็อาั่อหลัารเสรีภาพในารพูไ้
สถานะอภาษาฝรั่เศสในประเทศแนาา
ร้อยละ 12 อนที่พูภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาแม่ในโลนี้เป็นาวแนาา และภาษาฝรั่เศสเป็นหนึ่ในภาษาราารสอภาษาอแนาา (อีภาษาหนึ่ือภาษาอัฤษ) หมายอแนาาำหนให้บริาร่าๆอรับาลลาะ้อัให้เป็นสอภาษาเสมอ หมาย่าๆ ที่ผ่านรัสภา ะ้อแปลเป็นภาษาอัฤษและภาษาฝรั่เศส และลาผลิภั์่าๆ ที่วาายในแนาาะ้อมีภาษาอัฤษและภาษาฝรั่เศส ร้อยละ 22 อาวแนาาใ้ภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาแม่ และร้อยละ 18 อาวแนาาสามารถพูไ้ทั้ภาษาอัฤษและภาษาฝรั่เศส
ภาษาฝรั่เศสมีสถานะเป็นภาษาราารเพียภาษาเียวอรัวิเบ (เเบ - Québec) มาั้แ่ารบัับใ้หมายว่า้วยภาษาฝรั่เศส (Bill 101) ผลสำั้อหนึ่อหมายบับนี้ือำหนให้เ็ในวิเบ้อไ้รับารศึษาเป็นภาษาฝรั่เศส ยเว้นถ้าบิามาราอเ็นนั้นไ้รับารศึษาส่วนให่เป็นภาษาอัฤษภายในประเทศแนาา ึ่เป็นารทำลาย่านิยมอผู้อพยพที่มัส่บุรหลานอนเ้าเรียนในโรเรียนที่สอนเป็นภาษาอัฤษ หมายนี้ยัำหนให้ใ้ภาษาฝรั่เศสในารพิาราี โษา ารอภิปรายในสภา และารพิาราีในศาล ภายในวิเบ ในปี พ.ศ. 2536 หมายนี้ไ้รับารแ้ไ โยอนุาให้เียนป้ายสัลัษ์หรือโษา่า ๆ เป็นภาษาอัฤษไ้บ้า ราบใที่ยัมีภาษาฝรั่เศสเป็นส่วนมา นอานี้ยัทำให้นที่พูภาษาอัฤษแ่อาศัยในวิเบสามารถรับบริารทาสุภาพและบริารอรัเป็นภาษาอัฤษไ้
รัอื่น ๆ ที่ใ้ภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาราารวบู่ไปับภาษาอัฤษ ไ้แ่รันิวบรันสวิ ยูอนเทร์ริทอรี นอร์ทเวส์เทร์ริทอรีส์ และนูนาวุ ในรัออนแทรีโอ และแมนิโทบา ภาษาฝรั่เศสไม่ไ้มีสถานะเป็นภาษาราาร แ่รับาลอรัทั้สอรัไ้ัารบริาร่า ๆ เป็นภาษาฝรั่เศสู่ับภาษาอัฤษ ในบริเวที่มีนที่พูภาษาฝรั่เศสอาศัยอยู่มา
สถานะอภาษาฝรั่เศสในประเทศสวิเอร์แลน์
ภาษาฝรั่เศสเป็นหนึ่ในภาษาราารอประเทศสวิเอร์แลน์ ภาษาอื่น ๆ ไ้แ่ภาษาเยอรมัน ภาษาอิาลี และภาษาโรมาน์
ความคิดเห็น