คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Day 4
หนั…
แ่็หนาวเินว่าะิ้นออเพราะรนี้อุ่นี
ว่าแ่นี่ผมอยู่ที่ไหนนะ…? หรือว่าำลัฝันอยู่
ผมฝืนลืมาึ้นมา...
นั่นล่ะรับ ผมลายเป็นหมอน้าให้ลีออนที่ัวหนัโรๆ ไปแล้ว เห็นแสลอออมารริมผ้าม่านแสว่านี่็น่าะเ้าแล้วล่ะรับ
เมื่อืนเิอะไรึ้นนะ… อ่า ผมเผลอหลับไปะเอระหว่ารอมันหลับ แล้วอนนี้มือถือมันอยู่ไหน ผมวาสายามอไปรอบัว พอีเลย มันวามือถือไว้เหนือหัวเียรับ
ผม่อยๆ ยับแน้าหนึ่อออย่าเบาที่สุเพื่อเอื้อมไปหยิบมือถืออมัน
เอาล่ะ ไ้มาแล้ว ั้น่อไป สแนนิ้ว…
แล้วผมะเอานิ้วมันมายัไีรับ ในเมื่อมันรัผมเป็นูนานี้
ผมมอหน้ามันที่อยู่ในระยะประิ ูเหมือนยัหลับลึอยู่ หนวมันึ้นเริ่มึ้นแล้ว นบ้าอะไรนาหลับหน้ายัไ้รูปอยู่ เริ่มเลียมันแล้วรับ
ิๆ ู เอามือถือมันมาทำแบบนี้ะเสียมารยาทรึเปล่านะ อืม… แ่ารที่มันถ่ายรูปผมไว้แบบนั้น็สมวรแล้วล่ะรับ ิไ้ผม็่อยๆ พลิัวหันหลัให้มันแล้วสแนนิ้วปลล็อทันที
ถ้าหันลับไปไปอีรอบมัน้อื่นแน่ๆ ผมเลยเปิแอปึ้นมาแล้วเรียมแอบถ่ายมันาล้อหน้า ้อะระยะไว้ีๆ ่อนรับ ไม่ั้นเี๋ยวะถ่ายิผมไป้วย ผมแะลไปรที่ิว่าน่าะเป็นปุ่มสำหรับถ่ายรูปแล้วถ่าย แล้วอยู่ีๆ ไอ้น้าหลัผม็ส่เสียัวเียึ้นมา ทำเอาัวผมแ็ทื่อมือไม้เย็นเียบทันที
ิบหายละ…
ผมทำัวนิ่ๆ ไ้แ่หวัว่ามันะยัไม่ื่น ะหันไปมอ็ไม่ล้า อนนี้พยายามเอามือลเนียนๆ ่อนละัน
“What you doin…?”
(ทำไรน่ะ…?)
ผมลืนน้ำลายเอื๊อ แม่ื่นแล้วริๆ ้วยรับ ็มันแล้ผม่อน ้อเอาืนสิวะ…
“Oh Hi”
(โอ้ ว่าไ)
แมุ่ยับใรวะ
ผมเหลือบมออ ปุ่มที่ผมไปเมื่อี้ไม่ใ่ล้อแ่เป็นไลฟ์รับ
ส่ราเียยามเ้าไปเลยมั้ยล่าา
นี่มันหายนะอหายนะัๆ แ่อย่าน้อย็เห็นแ่หน้ามันรับ ไม่เห็นผม
“Cha, you need a punishment”
(า นาย้อถูทำโทษนะ)
แล้ว่อนที่ผมะทันิอะไรมัน็เอื้อมมาับ้อนมือผมไว้แน่น ส่วนแน้าที่เหลืออมันล็อ็ัวผมไว้นยับไม่ไ้
ิบ…
มันบิมือทำให้ล้อเบนมาับหน้าผมอยู่ในเฟรมเียวับมันเ็มๆ มีนเลิฟ ว้าวลอยระุยเ็มหน้าอไปหม
เี่ยยย
่อนะทันแหปาโวยวาย ไอ้เี่ยลีออน็เป่าลมเ้ามาในหูนผม้อย่นอหลับาปี๋
อย่านี้นี่เอที่เ้าเรียโนเป่าหู!!
ใ่เวลามาเล่นมุที่ไหนล่ะรับ สถานาร์ับันนานี้ สสัยะิเื้อมาอนไปหมอ
ลีออนใ้เท้าถีบๆ ผ้าห่มออแล้วเบนอไป้านล่า ผมเอ็พยายามะเียะายเอาผ้าห่มลับมา สรุปว่าภาพทีุ่ผู้มทาบ้านไ้เห็นเป็นภาพที่ผมใส่เสื้อนอนัวหลวมๆ ท่อนล่าว่าเปล่าแถมยัเลิึ้นมาถึ้นา ส่วนมัน็เปลือยท่อนบนแ่ใส่าเนอนทีู่ยัไ็เป็นุเียวับผมเป๊ะๆ
บสิ้นแล้วรับ…
ผมเลิิ้นรน หนาว็หนาว ปล่อยให้มันไลฟ์ทัทายาวบ้านยามเ้าอมันไป เอาเวลามานอนปลยัมีประโยน์ว่ารับ หน้า็เห็นไปแล้ว ไหนะสภาพที่วนเ้าใผินี่อี รูป็ยัไม่ไ้ลบ บละ…
ลีออนมันบ๊ายบายับล้ออย่าอารม์ีแล้วหอมแ้มผมโว์ ว้อททท ผมหันไปถลึาใส่มันที่หยุไลฟ์ แล้วหันมายิ้มให้ผม
“You made our first morning awesome”
(นายทำให้เ้าแรอเราเ๋สุๆ ไปเลย)
ไม่เ๋โว้ยยย
แล้วผมับมัน็ไม่ไ้เป็นอะไรัน้วย มาเ้าร่เ้าแรอัลไล
ไ้แ่ถอนหายใทำหน้าไร้วิาใส่มันเพราะรู้สึว่าเถียไป็เท่านั้น ไม่้อมาทำหน้าีใใส่้วย ไม่ใอ่อนแล้ว
“wanna be tagged in the clip?”
(อยาให้แท็ในลิปมั้ย?)
หยุวามิผีๆ เอาไว้รนั้นเลยรับ
ผมส่ายหน้ารัวๆ ส่วนไอ้หมอนี่ยิ้มระหยิ่มเหมือนำลัพอใสุๆ แล้วลาผ้าห่มลับมาให้ผมที่ผิวเย็นเียบไปทั้ัว
เบาแอร์สิโว้ย ะมาห่มผ้าให้เพื่อ
ลีออนลิ้ไปอี้านอเีย มันเปิลิ้นัุั ึระาษเลือบมันออมาแล้วนั่พิหัวเียแทน มันูเมนูอาหารรับ ะินอีแล้วเรอะ ั้แ่เมื่อวานผมยัสัมผัสวามหิวไม่ไ้เลยนะ อไม่ไ้ที่ะแอบูพุมันอีรอบรับ พอมันไม่ไ้ใส่เสื้อยิ่เห็นแนวเาล้ามเนื้อบาๆ าแสสลัวๆ ในห้อ
เอะ ไอ้นหุ่นี พุแม่ม
ผมยืแนพรวออไปาผ้าห่มแล้วะปบพุมัน ยีไปยีมาอย่าหมั่นไส้นพอใแล้วเอาลับมาุผ้าห่ม่อ ลีออนเอียหน้ามามอผม มันวาใบเมนูลแล้วระาผ้าห่มออเอาหน้ามาฟับนัว หนวที่เพิ่ึ้นทิ่มเหมือนระาษทรายแถมยัั๊ี้อี่าหา
“ไอ้บ้า ฮ่าๆๆๆ”
ทั้่าทั้ยันมัน็ไม่หลุรับ นระทั่ผมหมแริ้นนั่นแหละมันถึยอมปล่อย เลยพอไ้โอาสหายใบ้า แ่สภาพอนนี้เหมือนะแย่ว่าเมื่อืนที่อ่าอาบน้ำอีรับ เสื้อเลิึ้นมาเปิพุผมเ็มๆ ยัี(?)ที่มีาเในระาษเลยไม่อุาเท่าไหร่
ส่วนไอ้นใั่วำลันอนทับผม หน้ามันแนบลไปะสนิทลรพุ ผมใ้าสอ้าถีบมันออเพราะมันร่อมลมารลาพอีแ่็ไร้ผล ัวมันโรหนัเลยรับ
พวเรา้อหน้าันเหมือนะบอให้อีนยอมแพ้ แล้วผม็ยอมเป็นฝ่ายเบือนหน้าหนี
ไม่โอเับารนอน้อหน้าผู้ายในโพสิั่นแบบนี้ริๆ รับ ารับไม่ไ้
แล้วอยู่ีๆ ลีออน็เอาาหนวอมันถูพุผมลไปทาสะือโยไม่ทันั้ัว ผมสะุ้เฮือ วามรู้สึที่ไม่วระมีแล่นแปร๊บให้่วท้อโหวเล่น
ไอ้..!!
ผมรู้ว่าัวเอหน้าแแน่ๆ ้วยวามประหม่าเลยเหวี่ยหมัใส่หน้าลีออนเ็มแร แ่มันหลบไ้รับ ผมเลยลิ้หลุนๆ ไปแทน
่อนะทันทำอะไร่อมัน็โยนผ้าห่มมาลุมผม ัหวะที่ลมาผ้าพัมายิ่ทำให้หนาวน้อว้าผ้ามาห่มไว้แน่นหนา
“Let's have breakfast?”
(ิน้าวเ้าันมั้ย?)
ผมที่โผล่าผ้าห่มมาแ่หัวพยัหน้าหยึๆ แล้วเยิบึ้นมานั่เป็นัแู้เมนูับมัน มีอะไรถูๆ บ้ามั้ยเนี่ย ราหน้ายัเือบสอร้อย ไอ้บ้า ใ้แป้าแสนิเนเวียมาทำเส้นเรอะ แล้ว่าโรแรมมันะเท่าไหร่
นั่ิอยู่นานผม็สัุ่อาหารเ้าทีู่ะุ้มที่สุ ถึะราาสอร้อยว่าๆ แ่อย่าน้อย็มีเรื่อื่มให้
ลีออนลิ้ไปหาโทรศัพท์รโ๊ะ้าเียแล้วสั่อาหารเ้ามาสอุ่อนะเินไปเ้าห้อน้ำ ส่วนผม็วานหามือถือัวเอมาูบ้า เมื่อวานไม่ไ้เ้าเมเลย เสียอมโบล็ออินนะเนี่ย
อ้าว แบหม…
ที่าร์แบ็ไม่ไ้เอามา ทำไล่ะทีนี้ ไปถามลีออนีว่า
ผมลาเียไปเบาแอร์่อนเป็นอันับแร แล้วเาะประูห้อน้ำเรียมัน
“Yes?”
(ว่าไ?)
แล้วมัน็เปิผลัวะออมา
ะเปิมาทำไมโว้ยยย เสื้อผ้า็ไม่ใส่ เี่ยเอ๊ย ลับไปะเป็นาุ้ยิไหม
ผมหันหลัให้มันแล้ว่อยุย
“Do you have a charger?”
(นายมีที่าร์มั้ย?)
“Mmm sorry i forgot to bring one, but you can use my phone”
(อืมม โทษทีันลืมเอามา แ่นายใ้มือถือันไ้นะ)
…
เอาั้นเหรอ เออ ็ไ้ ทำไรไม่ไ้แล้วนี่ ถ้ามีโอาสผมะไ้ลบ--
“Don’t try to erase anything or you’ll regret. My passcode is xxxx”
(อย่าิะลบอะไรล่ะ ไม่ั้นนายไ้เสียใแน่ รหัสันือ xxxx”
เอะ…
ันรู้ทัน
“รูมเอร์วิสร้าบ”
เสียเรียัมาาหน้าประู อาหารมาส่แล้วรับ ไวีเหมือนัน ผมำลัเอื้อมมือไปหมุนลูบิประูแ่เี่ยลีออนมันพุ่มาวาไว้แล้วเปิเอ มีารเอาผ้านหนูพันเอวไว้เรียบร้อยแล้ว้วย
อะไรอมันเนี่ย...
ผมยืนมึนอยู่หลัมันที่ันผมนแทบะเ้าไปในห้อน้ำ มันอบุพนัานแล้วรับถามาวา ปิประูเรียบร้อย ่อนะหันมามวิ้วใส่ผม
เหอ?
“You wanna let him see you in this look?”
(นายอยาให้เาเห็นสภาพแบบนี้เหรอ?)
เพิ่นึออว่าใส่แ่เสื้อนอนอมันอยู่รับ นเรา็ลืมันไ้ไหม แหม่
ผมเหน้าไปทาอื่น แล้วเรื่อเมื่อเ้าล่ะ ทีแบบนั้นไม่้อลัวเนอะ?
มันหยิบถาแล้วับ้อมือผมเบาๆ ลาไปนั่ที่โ๊ะริมระเบียแล้วรูม่านเปิ แสแทานภาพมืไปั่วะ
“Have your breakfast, be right back”
(ิน้าวะ เี๋ยวันมา)
แล้วมัน็เินเ้าห้อน้ำไปอีรอบ ทิ้ผมให้หว่าเว้ เอ้ย ว้าเหว่ อยู่ลาห้อ
ิอะไรไม่ออผมเลยไปหยิบมือถือมันมาโทรหาแม่ อย่าน้อยบอแม่่อนว่าแบหมะไ้ไม่เป็นห่ว ใระไปยอมทำามที่มันสั่ันล่ะรับ
“ฮัลโหล แม่”
“าเหรอ นี่ใ้เบอร์ใรโทรมา”
“เบอร์ลีออนอะแม่ ะโทรมาบอว่าเรื่อผมแบหมนะ”
ผมเลื่อนระระเบียเปิแล้วไปนั่บนอบอ่าาุี่ อนเ้าน้ำ่อน้าเย็นเลยยัไม่มีนออมาเล่นน้ำ
“เออ แล้วนี่ะลับรึยั”
“อีสัพัอ่ะรับ ยัไม่ไ้ิน้าวอาบน้ำเลย”
“เเ ถึห้อละบอ้วยละัน”
“ร้าบ”
แล้วผม็วา นั่ไว่ห้าิ้มๆ มือถือมันูเผื่อะมีเมเล่นบ้า
ส่วนให่เป็นแอปทีู่มีสาระทั้นั้นเลยรับ เหลือแอปเลี้ยแมวนี่แหละทีู่ไม่เ้าับอย่าอื่นเท่าไหร่ แ่็ีว่าไม่มีอะไรทำ ไ้นั่เปิูอลเลั่นแมวับรูปที่มันถ่ายไว้ในแอป็ยัพอเพลินๆ ไปไ้อยู่
ผมำลัะอ้าปาหาว็เห็นลีออนทาหาาะ่อน มันใส่เสื้อที่เพิ่ื้อเมื่อวานับาเัวใหม่ทีู่เหมือนะเรียมมา่อน เพราะไอ้ัวที่เปียเมื่อวานยัวาพาอยู่อบระเบียนี่เอรับ
อ้าววว ไสว่าสิบ่ถิ่มันนน
ผมลุพรวเินไปหามัน หวัว่ามันะเรียมไว้เผื่อผม้วยนะ
“Do you have one for me?”
(นายมีเผื่อสำหรับันมั้ย?)
ผมี้าเมัน ถ้ามันไม่เอามา ผมบอเลยว่าผมะยึ
“No, it doesn’t fit you”
(ไม่มี นายใส่ไม่พอี)
ผม้อหน้ามัน
ไม่มี็ะเอาโว้ย
ผมระโนใส่แล้วเริ่มปลาเมันอย่าเรี้ยวรา
“Cha, be kind to me. Ah~”
(า อ่อนโยนับันนะ อ๊า)
มันอัวเอแล้วทำเสียหน้าหมั่นไส้ อ่อนโยนอะไรโว้ย เอาาเมาเี๋ยวนี้ ว่าพลาระามันออมาใส่เอ แล้วำส่วนที่หลวมเอาไว้ โอย ีึ้นเยอะ ่อนหน้านี้โรหวิว
“MINE”
(อู)
ผมพู หรี่ามอหน้ามันที่ำัวอ อะไรไม่รู้ รู้แ่าเนี่้อเป็นอผม แล้วสายาอผม็ันไปเห็นอะไรที่ไม่วรเ้าอีรอบรับ
ือมัน็ใส่าเในอยู่แหละรับ แ่มัน็ยัเห็นรูปร่าอะ นึออมั้ย แล้วผม็ไม่รู้ว่าทำไมผมะ้อรู้สึหน้าร้อนๆ ทั้ๆ ที่ผม็มี ถึะสู้มันไม่ไ้็เถอะ เทียบับฝรั่็แบบนี้แหละรับ
ฮัู่วว…
ผมหันหน้าไปทาระเบียแล้วาม ลีออนที่ยัไม่ใส่าเึผมมานั่ที่โ๊ะอีรอบ
“So… let’s have breakfast”
(เอาล่ะ ิน้าวันเถอะ)
มันนั่ลฝั่ร้าม เลิิ้วมอผมที่ยัเมินอินรหน้า
“You want me to feed you?”
(อยาให้ป้อนเหรอ?)
ไม่โว้ย
ผมมอเือๆ ืนมือถือมันแล้วยอมิน ืนื้อไปน่าะมีอะไรแย่ๆ รับ
“Good boy”
(เ่มา)
แหม่ มเป็นหมาเลยรับ แ่ผมี้เียเถียเลยรีบินรีบเสร็ ะไ้ไปอาบน้ำ
ผมหอบาเหลวมๆ อมันับาเในระาษัวใหม่และเสื้อที่มันื้อให้เมื่อวานเ้าไป้วย พออาบน้ำออมาเสร็เท่านั้นแหละ ถึไ้รู้ว่า
มันื้อเสื้อลายเียวันมาสอัว เป็นเสื้อู่ไปเลย้า
แ่ไม่มีทาเลืออื่นรับ ใส่ๆ ไปเถอะ เี๋ยว็ถึบ้านแล้ว
ผมเินำาเออาห้อน้ำเหมือนเิมเพราะมันหลวม ลีออนเหมือนะเ็บอ้านอเสร็แล้ว มีถุเสื้อผ้าื้นๆ วาอยู่สอถุ แ่มันยัไม่ใส่าเรับ ไอ้โรินี่ เลย้อว้าาเนอนมันโยนให้ อุาาริๆ
านั้นพวเรา็ออาห้อแล้วเอาอไปอไว้รลอบบี้เพื่อเ็เอาท์ พวเราใส่เสื้อเหมือนัน มันใส่าเนอน ส่วนผมใส่าเที่หลวมว่าไส์ัวเอไปโ ูยัไ็ไม่ปิรับ ระหว่ารอพนัานโรแรมเ็ห้อผมเลยถือโอาสเินเล่นบนทาเินในสระน้ำ ที่เื่อมไปยัเาะเล็ๆ ลาสระ สัมผัสอเท้าับน้ำทำให้ผ่อนลายลนิหน่อย ถึะยั้อเินไปุมาเไป็าม
เล่นอยู่ัพัมัน็วัมือเรียผม ูเหมือนะเสร็แล้วรับ ไ้เวลาเินทาลับบ้านสัที เฮ้อ
“How much?”
(เท่าไหร่?)
ลีออนมันมอหน้าผมๆ
“The hotel”
(โรแรมน่ะ)
มันหยิบแว่นมาใส่แล้วเอามือถืออผมิ้มเ้าที่าร์ในรถ่อนับออไป แอร์ยัหนาวไปถึ่ามนิ้วเท้าเหมือนเิมน้อว้าผ้ามาห่อัวเอ
“It’s okay”
(ไม่เป็นไรหรอ)
“No, let me pay”
(ไม่ไ้ ให้ัน่าย)
ผมมวิ้วใส่มันแล้วหันไปมอหน้าแบบริั
“Okay… okay… it’s around four thousand”
(็ไ้ๆ ประมาสี่พันน่ะ)
เี่ย!!
โอ้มาย็อ สี่พัน ิบหายละ
“But we slept together, just two thousand is enough”
(แ่พวเรานอน้วยัน แ่สอพัน็พอแล้ว)
สอพัน็ยัไม่มีอยู่ีรับ ทำไีล่ะ
“Can I pay you next month? I’m broke”
(ัน่ายเือนหน้าไ้มั้ย? อนนี้แลบมา)
“Oh what happened”
(อ้าว เิอะไรึ้น)
ผม็เลยนั่เล่าให้มันฟัว่าเพิ่ไปหาหมอมาเลยใ้เินเือนนี้ไปเือบหมแล้ว
“I heard when Thai people don’t have money, they will pay by cleaning the dishes in restaurant, is it?”
(ันเยไ้ยินมาว่าเวลานไทยไม่มีเิน พวเาะ่าย้วยารไปล้าานในร้านอาหารใ่มะ?)
ไปไ้ยินาไหนมาล่ะนั่น เหมือนะใ่แ่็ไม่ใ่ยัไไม่รู้
“So, come to my room to wash the dishes for a week”
(ั้น็มาล้าานที่ห้อันอาทิย์นึแล้วัน)
เอ๊า พูเอเออเอเย ยัไม่ไ้ลสัแอะ
“Are you sure?”
(แน่ในะ)
ผมถาม มันูุ้มเินไปสำหรับผมนะ แ่ไปล้าานอาทิย์เียวเอ
“Yup and I don’t like if they are dirty over night then you have to do it after dinner”
(ใ่ แล้วัน็ไม่อบให้มันสปร้ามืน เพราะั้นนาย้อทำมันหลัามื้อเย็น)
ผมพยัหน้าหึๆ เ้าใรับ ปล่อยไว้ะมีหนูหรือแมลสาบมาเมื่อไหร่็ไม่รู้
พวเรานั่รถันเียบๆ มีเสียเพลลอเบาๆ เหมือนเมื่อวานเพียแ่วันนี้ผมะไม่ยอมหลับ ไม่รู้ื่นมาอีทีะไปอยู่ภูเ็เลยไหม
ผมเอื้อมมือไปหลัรถเพื่อหยิบนมมาีิน ยอมอ้วนีว่าเผลอหลับ็แล้วัน ัหวะนี้
“Ah--”
(อา--)
ไอ้สู่รู้้าๆ นี่อ้าปารอเย เห็นว่าับรถอยู่หรอนะ อ่ะ ินเ้าไปะ ินให้อ้วนไปเลย
ผม่อยๆ ป้อนนมมันทีละิ้นสอิ้นนหมถุ มันิน็ีรับ ผมะไ้ไม่้ออ้วนเอ ว่าแ่ทิูอยู่ไหน ะเอามาเ็มือะหน่อย
ำลัมอ้ายมอวาหาทิูอยู่ีๆ ลีออน็ับมือผมไปูนิ้ว เลียินผนมะอย่านั้น ผมที่เริ่มินับารระทำอมันแล้ว็ปล่อยเลยามเลยไปรับ อยาทำอะไร ทำแบบไหนสบายใ็เอา รู้ี้น่าเอานิ้วไปิ้มอะไรมา่อนแล้มัน
เวลาผ่านไปพัให่ๆ พวเรา็มาถึรุเทพนไ้รับ ลีออนับรถวนึ้นอนโ ส่วนผมนั่เวียนหัวอยู่้าๆ แล้ว่อย่วยมันหิ้วอึ้นห้อ ริๆ แล้วมัน็ไม่มีอะไรมาหรอรับ แ่หมอนิบะมันให่็เท่านั้นเอ
ห้ออลีออนสะอาว่าที่ิไว้เยอะรับ(าพฤิรรมอมัน) อาะเพราะ้าวอส่วนให่ัไว้อย่าเป็นระเบียบ และเฟอร์นิเอร์ในห้อ็เ้าุัน้วย พอมาเทียบับอาร้านทุอย่ายี่สิบหลาสีอผมนีู่ไม่ืเลยรับ แ่ที่วาอยัไม่่อยมีะเอารไหนมาเรียบร้อยันเล่า พาลเย
มันรับหมอนาผมมาแะห่อ วาไว้บนโฟา่อนะเินไปเทน้ำให้ื่มามมารยาท ผม็เลย้อรับมาื่มามมารยาท้วยเ่นัน พอลอมอไปรอบๆ วิวาห้อมันะเห็นทาวน์เฮ้าส์เี้ยๆ ฝั่ร้าม นอานั้น็เป็น้นไม้อบรราบ้านเี่ยวทั้หลาย นาฬิาบอเวลาเือบบ่ายสอแล้ว ยัพอแวะไปไหนไ้ ลับบ้านหน่อยีว่ารับ
“Leon, I’ve got to get goin”
(ลีออน ันไป่อนนะ)
ผมหมุนัวไปหามันที่ยันั่มอยืนมอหมอนิบะอยู่แถวโฟา
“Wait, lemme take you there”
(เี๋ยว ให้ันไปส่นะ)
ริๆ ็ีรับ ไม่่อยอยาเินไปไหนในสภาพนี้เท่าไหร่
ลีออนเลยวนรถลมาพร้อมับผมอีรอบและมุ่หน้าไปอพาร์ทเม้น์โยมีผมอยบอทา
“What are you going to do after this?”
(หลัานี้นายะทำอะไรเหรอ)
ลีออนถามึ้น มันสาวพวมาลัยเลี้ยวเ้าอยผมอย่าเมามัน
“I guess I will go to visit mom”
(็ว่าะไปหาแม่ะหน่อย)
“Ohh Let’s go! I’ll wait you down here”
(โอ้วว ไปันเถอะ เี๋ยวันรออยู่้าล่านี่)
ลีออนรับ นั่นแม่ผม ะไป้วยทำไมฮึ
“Please, I want to apologize her for stealing you”
(นะ ันอยาไปะอโทษที่โมยัวนายไป)
อ้าว ็รู้ัวนี่
“You sure?”
(แน่ใ?)
ไม่ใ่ว่าพรุ่นี้ผมื่นมาอยู่เียใหม่อีนะ
“Yes!”
อ่ะ เยส็เยส แล้วแ่ละัน ผมเลยอัวึ้นห้อไปเปลี่ยนเสื้อผ้า่อนแล้ว่อยลมาในุสถุลน้อย ไปบ้านนี่้อหล่อเบอร์ไหนล่ะรับ แ่นี้็พอแล้ว นี่ยัเห็นแ่มันเลยไม่ใสุ่สถุลมามานะ
ผมเปิประูึ้นรถมันแล้วเ็แผนที่ให้เพราะี้เียมานั่บอทีละแย แล้วไม่รู้ว่าทาไหนรถน้อยว่า้วย ริๆ ็อยาะ่วยมันับนะรับ ัวผมเอ็ไม่ใ่ว่าไม่มีใบับี่ แ่เรื่ออเรื่อือมันนานมาแล้วนเหมือนะับไม่เป็น ลัวใรถพี่แะเป็นรอยเอาแล้ว้อิหนี้เพิ่มอี
รื…
เอ๊ะ… ท้อร้อ…
ผมเม้มปา ลืมไปเลยว่ายัไม่ไ้ิน้าวลาวัน หวัว่าลีออนะไม่ไ้ยิ--
“You hungry?”
(หิวเหรอ?)
ร้าบ ผมหิวร้าบ
ผมเอามือลูบหน้า่อนหยิบมือถือึ้นมาโทรหาแม่
“ฮัลโหล แม่ ที่บ้านมีไรินไหมอ่ะ”
“ะมาบ้านเหรอ ินอะไรล่ะเี๋ยวแม่ทำให้”
รัแม่รับ ประหยัไปอีมื้อ
“อืมม…” ผมิ “้าวผัแม่ อยาิน้าวผัแบบที่้าวมันาวๆ อะ”
อันนี้เป็นเมนูที่ร้านปิเ้าไม่มีันรับ รสาิะออหวานๆ เ็มๆ เพราะใสุ่้แห้้วย แ่ผมอบมา อาะเพราะินมาั้แ่เ็้วยรับ
“เออ ไ้ๆ ะมาแล้วใ่มั้ยะไ้ทำเลย”
“รับ ผมพาเพื่อนไปนะ ยัไม่ไ้ิน้าวเหมือนัน”
“โอเๆ มาถึ็เ้ามาเลย”
“โอเรับ”
แล้วผม็วาสาย ลีออนน่าะฟับทสนทนาไม่ออรับ แ่ไม่เป็นไร มีอะไรในีวิให้มันแปลใบ้า็ี มันะไ้ไม่เห็นผมเป็นแ่นที่เ้นไปบนฝ่ามืออมันเหมือนอย่าวันที่ผ่านๆ มา
ลีออนพารถเลี้ยวเ้าอยทีุ่้นา ผ่านลูระนาไปหลายลู แล้วผม็บอให้หยุพอถึหน้าบ้าน มันบิี้เียแล้วเินามผมที่เปิประูเ้าบ้านที่ไม่ไ้ล็อ เ้าหมาพันธุ์ผสมรีบโผล่หน้าะแ้มาาในบ้านแล้วพุ่มาทันทีเมื่อเห็นว่าเป็นใร ีที่มันัวแ่เ่าผมรับเลยแรไม่เยอะ
“ไ น้อหอม อย่าทำพี่เ้านะ”
ผมบอเ้าหมาที่หันไปมลีออนอย่าสนอสนใหลัาที่มันไ้ะายผมอย่าเ็มที่ มันฟึฟัมูใส่ลีออนแล้ววิ่เ้าบ้านอย่าไม่ใยีนผมแอบำ โถ นอะไรหมาเมินนานี้
“แม่้าบ มาแล้ว”
ผมถอรอเท้าไว้ที่ั้นวาแล้วเินไปหาแม่ที่ำลัูทีวีอยู่ในห้อรับแ
“นี่ลีออนรับแม่ เพื่อนที่ไปหัวหิน้วยันเมื่อวาน”
ลีออนยื่นมือไปหาแม่ผมแล้วับมือเป็นารทัทาย
“สวัสีรับ”
“สวัสีลู ไปเที่ยวสนุมั้ยล่ะ”
แม่รับ ลีออนมันฟัภาษาไทยออที่ไหนล่ะ มันเป็นฝรั่ อิมพอร์มาาเยอรมั--
“สนุมาเลยรับ รั้หน้าไป้วยันมั้ยรับ”
หือ…?
“เอาเลยลู ้าวอยู่ในู้ับ้าว ไปัินันเอนะ”
“อบุรับ”
...
ไอ้เี่ยลีออน
ความคิดเห็น