มาแล้วๆๆ รอนานหรือเปล่าเนี่ย 55
อ่านแล้วค่ะ! ชอบอิมเมจนางเอกนะ ลีจีอา ก็เท่ดี แต่จากรูปที่เอามาลงรู้สึกว่ายังไม่เข้ากับคาแร็กเตอร์ที่บรรยายเอาไว้เท่าไหร่ น่าจะทอมกว่านี้หน่อย อ่า (มาถึงก็ว่าเลยแฮะเรา = =;; ชมก่อนดีกว่าเนอะ) เรื่องนี้ก็มีบทบรรยายเยอะดีค่ะ สามารถอ่านไปแล้วจินตนาการภาพตามไปได้ พล็อตเรื่องก็โอเคนะ แต่เราว่ามันก็ยังตลาดอยู่นิดหน่อย แบบว่าพระเอกนางเอกกัดกัน แต่เรื่องนี้แหวกแนวตรงที่น้องพระเอกท้อง แล้วนางเอกก็เป็นบอยๆ นิดๆ ทำให้เนื้อเรื่องดูน่าสนใจขึ้นมาค่ะ
แต่เราคิดว่าบางตอนมันเวอร์ไปนิดนะ เช่น นางเอกหล่อถึงขนาดป้าแก่ๆ แกล้งเป็นลม -*- หรือว่าแม้กระทั่งเรื่องน้องสาวพระเอกเป็นลม นิดเดียวพี่แกถึงขั้นพาส่งโรงพยาบาล แล้วมันก็ไม่เนียนตรงที่ว่าได้รู้ความจริงว่าคุณเธอท้องอีก! ราวกับฟ้าจงใจมีคนเขียนให้เรื่องมันดำเนินไปแบบนั้นเพื่อที่พี่ชายจะได้รู้ความจริง แถมยังได้บาดหมางกันนางเอก คือทุกอย่างมันดูเหมาะเจาะกันเกินไปค่ะ เหมือนเขียนเป็นนิยาย (ใช่ เรื่องนี้ก็เป็นนิยาย แต่ต้องทำให้มันดูเนียนสิจริงไหม :)))
อ่า ถึงเราจะบอกว่ามีบทบรรยายเยอะก็จริงแต่ว่าเวลามีฉากสำคัญๆ มันกลับไม่มีที่มาที่ไปเลยค่ะ ยกตัวอย่างเช่นฉากแรก นางเอกสะดุดล้มทับพระเอก เรื่องมันตัดไปตรงนางเอกออกตามหาเพื่อนเสร็จปุ๊บก็ขึ้นอัญประกาศว่า โอ๊ย! เลย มันน่าจะมีที่มาที่ไปนิดนะ อย่างเช่นว่า เธอเดินตามหาเพื่อนอย่างรีบร้อนไปได้สักพักท่ามกลางผู้คนที่เดินไปมา บลาๆๆ แต่แล้วก็ต้องร้องออกมาเสียงดังเมื่อพบว่ามีอะไรบางอย่างมาเหยียบชายกระโปรงจนเจ้าตัวเสียการทรงตัว บลาๆๆๆๆ ต่อไปอีก - - (อย่าหาว่าเราแต่งห่วยเลยนะ T^T นี่เป็นเพียงคำแนะนำ)
ต่อ พูดถึงเรื่องอัญประกาศ อยากให้แก้นิดหนึ่งตรงที่คนๆ เดิมพูดแต่ว่าขึ้นย่อหน้าใหม่เป็นอัญประกาศใหม่ทั้งๆ ที่มันน่าจะต่อกันได้เพราะแต่ละบรรทัดก็เนื้อหาที่พูดนิดเดียวน่ะค่ะ ตอนแรกเราอ่านไปแล้วเกิดอาการงงว่าทำให้ใช้คำพูดตอบกลับแปลกๆ อ่านอีกรอบสองรอบถึงจะมาเข้าใจว่า อ้อ! คนๆ เดิมพูด มันทำให้เข้าใจผิดได้นะคะ (งงกับเราไหม พยายามทำความเข้าใจหน่อยนะ)
คำผิด มีบ้างพอประมาณ แต่ไม่เยอะขนาดจะให้ติเป็นเรื่องเป็นราว แต่ที่อยากแนะนำคือเรื่องของท้ายเสียงค่ะ (เรียกถูกเปล่าหว่า) ตรง ค่ะ คะ อะไรอย่างนี้ คือใช้แล้วอ่านไม่ค่อยรื่นหูเท่าไหร่ อย่าง "พี่ภัคค่ะ...ภัทรล่ะค่ะ" งื้ออ เราว่าถ้าลองเปลี่ยนเป็น "พี่ภัคคะ...ภัทรล่ะคะ" อะไรอย่างนี้ก็ดูดีกว่าจ้า ไม่ผิดหลักภาษาด้วย แล้วก็ วะ ว่ะ ใกล้ๆ กันอีก เช่น "น้องสาวหรือแฟนกันแน่ว่ะ" ถ้าเปลี่ยนเป็น "หรือแฟนกันแน่วะ" มันก้จะดูสมจริงกว่า รื่นหูกว่า ภาษาดูสวยกว่าค่ะ
อ่าา เรื่องของ...การเอาภาษาพูดมาใช้กับภาษาเขียน เช่นคำว่า หนึ่ง - นึง ฉัน - ชั้น อะไรอย่างนี้ คือเข้าใจค่ะว่าต้องการใส่ให้เสียงมันดูสมจริงกับคำพูดตามธรรมชาติ แต่ว่านี่คือการเขียนนิยายซึ่งเป็นการถ่ายทอดเรื่องราวออกมาทางตัวอักษร เราเลยคิดว่าถ้าใช้ภาษาเขียนมันจะดูดีกว่า เวลาอ่านเดี๋ยวคนอ่านเขาก็ไปปรับเองค่ะ นอกจากนี้มันยังทำให้ภาษาดูสวยขึ้น น่าอ่านขึ้น แล้วมันก็ดูตรงตามหลักภาษาดีด้วย
สุดท้ายนี้ก็สู้ๆ นะ ที่เราวิจารณ์ไปนั้นเป็นเพียงความเห็นของเราเอง ถ้าชอบใจไม่ชอบยังไงก็ต้องขออภัย ไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่ะ แล้วก็ขอบคุณมากๆ ที่ไว้ใจให้เรามาจิจารณ์ให้ ^ ^ |