ลำดับตอนที่ #19
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #19 : [ Anisong ] EGOIST - Suki to Iwareta Hi
Suki to Iwareta Hi
(วันที่เธอบอกรักฉัน)
Artist : EGOIST
今午前三時三十二分
眠れない私は考える
Ima gozen san jisanjuuni fun
Nemurenai watashi wa kangaeru
ตอนนี้เวลาตีสาม สามสิบสองนาที
ตัวฉันก็ยังนอนไม่หลับอยู่ดี
目をつぶっても巡る事象
なすがままとめどなく思う
きっといつの日にか私は
私でいられなくなってしまうけど
Me wo tsubuttemo meguru jishou
Nasu ga mama tomedonaku omou
Kitto itsu no hi ni ka watashi wa
Watashi de irarenakunatte shimau kedo
ต่อให้ข่มตาหลับสักแค่ไหนสุดท้ายก็ได้ผลลัพธ์เดิมๆ
เอาแต่คิดมากไปไร้ที่สิ้นสุด
สักวันหนึ่งตัวฉันจะต้อง
ไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้แน่แท้
一秒、二秒、息をしてる
どうしてあんなこと君は言ったの
三秒目は心消えて
私はずっと考えていると
分からなくって
眠れない、眠れない、眠れない...
Ichi byou, ni byou, iki wo shiteru
Doushite anna koto kimi wa itta no
San byou me wa kokoro kiete
Watashi wa zutto kangaeteiruto
Wakaranakute
Nemurenai, nemurenai, nemurenai...
หนึ่งวินาที สองวินาที พ่นลมหายใจออกมา
ทำไมเธอถึงได้พูดแบบนั้นกันนะ
วินาทีที่สามก็เหมือนกับหัวใจหยุดเต้น
ฉันเริ่มคิดถึงมันมากขึ้นเรื่อยๆ
ไม่เห็นจะเข้าใจเลย
นอนไม่หลับ นอนไม่หลับ นอนไม่หลับเลย...
時計は四じ四十四分
案外よくあるこの陣間
迷信それって勘違い
この君地も本当じゃない
私明日いなくても
世界は何一つ変わらないけど
Tokei wa yoji yonjuuyo fun
Angai yokuaru kono jikan
Meishin sorette kanchigai
Kono kimochi mo hontou janai?
Watashi ashita inakutemo
Sekai wa nani hitotsu kawaranai kedo
นาฬิกาบอกเวลาตีสี่ สี่สิบสี่นาที
เวลาล่วงเลยมาขนาดนี้จนน่าตกใจ
ความเชื่องมงายที่เข้าใจกันแบบผิดๆ
จะบอกว่าความรู้สึกนี้ก็เป็นของจริงอย่างนั้นสินะ?
ถ้าหากวันพรุ่งนี้ตัวฉันได้หายไปล่ะก็
สิ่งใดๆบนโลกใบนี้ก็คงจะไม่เปลี่ยนไปอยู่ดี
一秒...
二秒...
三秒目で息を止めて
心臓の音が響いてる体中
十秒目で口を開けた
胸が苦しくなったままで
私は思う
君の事、君の事、君の事...
Ichi byou...
Ni byou...
San byou me de iki wo tomete
Shinzou no oto ga hibiiteru karadajyuu
Juu byou me de kuchi wo aketa
Mune ga kurushikunattamamade
Watashi wa omou
Kimi no koto, kimi no koto, kimi no koto...
หนึ่งวินาที...
สองวินาที...
วินาทีที่สามฉันก็หายใจเข้าลึกๆ
เสียงหัวใจเต้นเป็นจังหวะไปทั่วร่างกาย
วินาทีที่สิบฉันก็อ้าปากหายใจออกมา
แต่หัวใจก็ยังคงเจ็บไม่หาย
ฉันเอาคิด
คิดถึงแต่เธอ คิดถึงแต่เธอ คิดถึงเธอ...
この感情は何
一秒、二秒、息をしてる
どうしてあんなこと君は言ったの
三秒目は何もなくて
こうしてずっと考えていたら
苦しくって
涙がね、涙がね、こぼれたの...
Kono kanjou wa nani
Ichi byou, ni byou, iki wo shiteru
Doushite anna koto kimi wa itta no
San byou me wa nanimonakute
Koushite zutto kangaeteitara
Kurushikutte
Namida ga ne, namida ga ne, koboretano...
ความรู้สึกนี้มันคืออะไรกัน
หนึ่งวินาที สองวินาที พ่นลมหายใจออกมา
ทำไมเธอถึงได้พูดแบบนั้นกันนะ
วินาทีที่สามฉันก็ไม่หลงเหลือสิ่งใดอีกแล้ว
ถ้ายังเอาแต่คิดมากอยู่แบบนี้
เจ็บปวดเหลือเกิน
น้ำตามัน น้ำตามัน ไหลออกมาซะแล้ว...
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น