ลำดับตอนที่ #168
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #168 : [ J Rock ] Cö shu Nie - give it back [Jujutsu Kaisen ED2]
give it back
(คืนมันมา)
Artist : Cö shu Nie
[ Jujutsu Kaisen Ending 2 ]
暖かい 涙で ふいに目覚めた
atatakai namida de fui ni mezameta
สะดุ้งลืมตาตื่นจากหยาดน้ำตาร้อนผ่าว
焦がれた 夢の続きは
kogareta yume no tsuzuki wa
ตอนต่อของความฝันที่ถวิลหามานาน
何処にあるの
doko ni aru no
มันอยู่ที่ใดกันหนอ
寂しいよ
sabishii yo
ช่างเงียบเหงาเหลือเกิน
Please, give it back
ได้โปรด คืนมันมา
いつになれば楽になれる
itsu ni nareba raku ni nareru
เมื่อไหร่ทุกอย่างจะง่ายขึ้นเสียที
押しては返す波に抗って
oshi te wa kaesu nami ni aragatte
จากการที่ต้องคอยต้านทานเกลียวคลื่นที่ซัดโถมไม่หยุดหย่อน
白い枕に 寝惚けたままの顔を 埋めて
shiroi makura ni neboketa mama no kao wo uzumete
ฝังใบหน้าเคลิ้มหลับไม่รู้ตื่น ลงกับหมอนสีขาว
同じ夢を
onaji yume wo
อยากฝันถึงเรื่องเดิมๆ
願うほどに 冴えていくよ
negau hodo ni saete iku yo
คำอธิษฐานเช่นนั้น สุดท้ายก็รังแต่จะปลุกให้ตื่นเสียกระมัง
Please, give it back
ได้โปรด คืนมันมา
代わりなんていないよ
kawari nante inai yo
ตัวแทนอะไรนั่นน่ะ ไม่มีหรอก
あなたの匂い 思い出せない 波に攫われて
anata no nioi omoidasenai nami ni saratte
นึกกลิ่นอายของคุณไม่ออกแล้ว มันถูกเกลียวคลื่นพัดพาไปจนหมด
夢の続きを 捕まえにいくから 待ってて
yume no tsuzuki wo tsukamae ni iku kara matette
จะไขว่คว้าตอนต่อของความฝันนั้นมาเอง เพราะงั้นรอก่อนนะ
いつの間にか 孤独ぶるには 優しさに触れすぎた
itsu no ma ni ka todoku buru ni wa yasashisa ni fure sugita
กว่าจะรู้ตัว ก็ได้สัมผัสกับความอ่อนโยนมามากเกินกว่าจะแสร้งทำตัวเดียวดายต่อไปแล้ว
沁みてく 顔上げてみようか
shimiteku kao agete miyou ka
ซึบซับความรู้สึกนั้นไว้ แล้วลองเงยหน้าขึ้นอีกทีดีไหม
ひとりじゃないって
hitori janai tte
คำพูดที่ว่า ไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว
信じてみたい
shinjite mitai
อยากจะเชื่อมันนะ
信じてみたいの
shinjite mitai no
อยากจะเชื่อมันเหลือเกิน
Give it a shot
ลองดูอีกสักตั้ง
生まれたばかりの淡い光に
umareta bakari no awai hikari ni
เจ้าแสงริบหรี่ที่เพิ่งจะถือกำเนิดขึ้นมา
希望を見たの 胸が熱いよ
kibou wo mita no mune ga atsui yo
มองเห็นความหวังที่ทำให้ภายในอกร้อนรุ่ม
手を握っていよう
tе wo nigitte iyou
มาจับมือกันไว้เถอะ
迷わないように
mayowanai you ni
จะได้ไม่ต้องหลงทางกันอีกแล้ว
明日からまた
ashi ta kara mata
นับตั้งแต่พรุ่งนี้ไป
選んだ道を進めるように
eranda michi wo susumeru you ni
เพื่อที่จะได้ก้าวเดินบนเส้นทางที่ฉันเลือกเอง
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น