ลำดับตอนที่ #138
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #138 : [ Anisong ] Memai SIREN - image _____ [pet ED1]
image _____
Artist : Memai SIREN (眩暈SIREN)
[ pet Ending 1 ]
追い込んでいたつもりで
oikondeita tsumori de
ทั้งที่พยายามต้อนมันให้จนมุม
いつも影だけを踏まされている
itsumo kage dake wo fumasareteiru
แต่กลับเหยียบย่ำอยู่บนเงาเรื่อยมา
開け放たれたドアに痕だけ残して
akehanatareta doa ni ato dake nokoshi te
หลงเหลือเพียงรอยเท้าอยู่เบื้องหน้าประตูที่เปิดทิ้งไว้
幻は消えてしまった
maboroshi wa kiete shimatta
ภาพลวงตานั้นพลันหายวับไป
何を壊し何を守る
nani wo kowashi nani wo mamoru
ทำลายอะไรลงไป ปกป้องสิ่งใดไว้
偽装された秩序も息を殺して
gisou sareta chitsujo mo iki wo koroshi te
ทำลายอุดมคติจอมปลอม ปลิดลมหายใจ
次の駒が動き出す時を待っているんだろう
tsugi no koma ga ugokidasu toki wo matteirun darou
เฝ้ารอให้หมากตัวต่อไปเคลื่อนไหวอยู่ใช่ไหมล่ะ
喪失と脅迫めいた常識が網を結んで
soushi tsu to kyouhaku meita joushiki ga ami wo musunde
สูญสิ้นสัญชาตญาณ สามัญสำนึกขมวดกันเป็นปม
織り込んだ真相の糸は絡め取られてしまう
orikonda shinsou no ito wa karametorarete shimau
เส้นด้ายที่ถักทอความจริงพันกันยุ่งเหยิง
目を逸らさないで
me wo sorasanaide
อย่าเบือนสายตาหนีเลย
不安に耐えきれなくなった
fuan ni taekirenakunatta
ไม่อาจแบกรับความหวาดหวั่นได้อีก
心象の果て 見透かさないでくれ
shinshou no hate misukasanaide kure
จุดจบของภาพในใจนั้น อย่าให้ฉันเห็นเลย
心が剥がれて色付いた
kokoro ga hagarete irozuita
หัวใจที่ลอกออกจนแดงฉาน
もう疑惑の花が開いて
mou giwaku no hana ga hiraite
และแล้วดอกไม้แห่งความเคลือบแคลงก็เริ่มเบ่งบาน
世界を溶かして
sekai wo tokashi te
โลกที่หลอมละลาย
失っていく 壊されてゆく
ushinatte iku kowasarete yuku
สูญเสียตัวตน แตกสลายไป
穏やかな傷さえ
odayaka na kizu sae
ทั้งบาดแผลอันอ่อนโยนนี้
忘れて 引き金を…
wasurete hikigane wo…
ลืมมันไปให้หมด แล้วลั่นไก...
快と不快で
kai to fukai de
ความสุขและความเศร้า
縁取る思い出はどんな形だろうか
fuchidoru omoide wa donna katachi darou ka
ขอบเขตของความทรงจำแท้จริงแล้วมีรูปร่างเช่นใดกัน
混ざらないよう鍵をかけて
mazaranai you kagi wo kakete
คงเป็นดั่งแม่กุญแจที่ไม่เข้าล็อค
感情も消えてしまった
kanjou mo kiete shimatta
ความรู้สึกนึกคิดพลันหายวับไป
(記憶なんて脆すぎて触れたくはない)
(kioku nante morosugite furetaku wa nai)
(ของอย่างความทรงจำน่ะมันเปราะบางจนมิอาจสัมผัส)
織り込んだ真相の糸は絡め取られてしまう
orikonda shinsou no ito wa karametorarete shimau
เส้นด้ายที่ถักทอความจริงพันกันยุ่งเหยิง
目を逸らさないで
me wo sorasanaide
อย่าเบือนสายตาหนีเลย
不安に耐えきれなくなった
fuan ni taekirenakunatta
ไม่อาจแบกรับความหวาดหวั่นได้อีก
心象の果て 見透かさないでくれ
shinshou no hate misukasanaide kure
จุดจบของภาพในใจนั้น อย่าให้ฉันเห็นเลย
心が剥がれて色付いた
kokoro ga hagarete irozuita
หัวใจที่ลอกออกจนแดงฉาน
もう疑惑の花が開いて
mou giwaku no hana ga hiraite
และแล้วดอกไม้แห่งความเคลือบแคลงก็เริ่มเบ่งบาน
『虚構にまようその背中を追い続けていても
“kyokou ni mayou sono senaka wo oi tsuzuketeitemo
ถ้าหากหลงอยู่ในภาพลวง ต่อให้วิ่งไล่ตามแผ่นหลังนั้นไปสักเท่าไหร่
全て空想かもしれないと
subete kuusou ka mo shirenai to
ทุกสิ่งก็ยังเป็นแค่ความฝัน ไม่ใช่ความจริง
思考は絶えずに疑いの目を向けている
shikou wa taezu ni utagai no me wo muketeiru
ความคิดของคนเรานั้นมักจะมองหาสิ่งที่เป็นปริศนาอยู่เสมอ
此処が自分自身なら元より何も無かった場所に
koko ga jibun jishin nara motoyori nanimo nakatta basho ni
เพราะที่นี่คือที่ๆตนเองก็คือตนเองมากที่สุด ไม่อาจเป็นอื่นนอกจากตัวตนที่จริงแท้
静かな空を与えた貴方はいつかの残滓
shizuka na sora wo ataeta anata wa itsuka no zanshi
ณ ฟากฟ้าอันเงียบงันนี้ ตัวคุณคือเศษชิ้นส่วนของสักวันในอนาคต
その最後の片鱗が消える数秒を
sono saigo no henrin ga kieru suubyou wo
ถ้าหากภาพของจุดจบนั้นจะต้องหายไปในอีกไม่กี่วินาทีข้างหน้า
何度も描いてただ此処にいたい
nando mo egaite tada koko ni itai
ฉันก็อยากวาดมันขึ้นมาใหม่ไว้ตรงนี้เรื่อยไป
それは憧憬が画面越しの映像みたく
sore wa doukei ga gamengoshi no eizou mitaku
นั่นล่ะคือภาพอันเพ้อฝันที่ฉันปรารถนาจะเห็นมาเนิ่นนาน
頭の中で懐かしさを語りかけて
atama no naka de natsukashisa wo katarikakete
สิ่งที่หลงเหลืออยู่ในหัวคือถ้อยคำอันรักยิ่ง
見知った世界すらもいつか歪ませながら
mishi tta sekai sura mo itsuka yugamasenagara
ต่อให้โลกที่ฉันรู้จัก สักวันจะกลับหัวกลับหางไปก็ตาม
違う顔に塗り替えていくような純粋な毒だ
chigau kao ni nurikaete iku you na junsui na doku da
ยาพิษอันหอมหวาน ที่ระบายใบหน้าขึ้นมาใหม่ไม่ซ้ำวัน
間違いない本心は期待が見たい盲信だ
machigai nai honshin wa kitai ga mitai moushin da
ไม่ผิดแน่ ความต้องการที่แท้จริงของฉันคือความศรัทธาอันมืดบอด
同じ様な輪郭すら疑う認知のバイアス
onaji you na rinkaku sura utagau ninchi no baiasu
ทั้งที่เป็นภาพร่างเหมือนกัน แต่ก็ยังสงสัยว่ามีสิ่งที่แตกต่าง
死んだような顔で回す火車
shinda you na kao de mawasu kasha
ใบหน้าเฉกเช่นคนตายผันเปลี่ยนเป็นใบหน้าแห่งเกียรติยศ
造らされた走馬灯 白昼夢が現実を照らす
tsukurasareta soumatou hakuchuumu ga genjitsu wo terasu
ตระเตรียมโคมลอย ภาพฝันที่สะท้อนบนความเป็นจริง
何もかもがこの手で変えられる
nanimo ka mo ga kono te de kaerareru
ต่อให้มือคู่นี้จะแปรสภาพเป็นสิ่งใดไปก็ตาม
正しい判断は真実の側面でしか無い
tadashii handan wa shinjitsu no sokumen de shikanai
แม้ว่าทางเลือกที่ถูกต้องจะไม่ใช่แง่มุมหนึ่งของความจริง
一度、変えてしまえば
ichido, kaete shimaeba
หากลองเปลี่ยนแปลงอีกสักครั้ง
戻らないと分かっていながら
modoranai to wakatteinagara
แม้จะรู้อยู่แก่ใจว่าไม่อาจเปลี่ยนกลับไปเป็นดังก่อนได้ก็ตาม
燦然たるかつてに手を伸ばしてまた
sanzen taru katsute ni te wo nobashi te mata
ก็ยังอยากเอื้อมมือไปสู่แสงที่ทอประกาย
そのドアを開いた』
sono doa wo hiraita”
ไปสู้ประตูที่เปิดออกบานนั้น”
不安に耐えきれなくなった
fuan ni taekirenakunatta
ไม่อาจแบกรับความหวาดหวั่นได้อีก
心象の果て 見透かさないでくれ
shinshou no hate misukasanaide kure
จุดจบของภาพในใจนั้น อย่าให้ฉันเห็นเลย
心が剥がれて色付いた
kokoro ga hagarete irozuita
หัวใจที่ลอกออกจนแดงฉาน
もう疑惑の花が開いて
mou giwaku no hana ga hiraite
และแล้วดอกไม้แห่งความเคลือบแคลงก็เริ่มเบ่งบาน
世界を溶かして
sekai wo tokashi te
โลกที่หลอมละลาย
失っていく 壊されてゆく
ushinatteku kowasarete yuku
สูญเสียตัวตน แตกสลายไป
穏やかな傷さえ
odayaka na kizu sae
ทั้งบาดแผลอันอ่อนโยนนี้
忘れて 引き金を引くだろう
wasurete hikigane wo hiku darou
ลืมมันไปให้หมด แล้วลั่นไกปืนใช่ไหม
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น