ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    my. Hidden Room *S t o r a g e

    ลำดับตอนที่ #101 : Song :: Guilty Crown OST - Release My Soul [Thai Translated]

    • อัปเดตล่าสุด 25 มี.ค. 55





    Release My Soul
    Artist :: Hiroyuki Sawano
    Vocal :: Aimee Blackschieger
    Lyrics :: mpi

    Oh Take a look in the mirror you look so sad
    It's so cold like that winter market we used to go
    I don't cry anymore but I feel so hurt

    โอ้ ตัวเธอที่มองเห็นในกระจกนั้นดูช่างโศกเศร้า
    เย็นชาเฉกเช่นตลาดในฤดูหนาวที่เราสองเคยไป
    ฉันไม่ร่ำไห้อีกต่อไปทว่ากลับรู้สึกเจ็บปวดเหลือเกิน

    So I don't need you to close to me
    You don't hear me so you said
    I don't know why thing have changed since yesterday

    ไม่ได้อยากให้เธออยู่เคียงข้างฉัน
    เธอบอกว่าไม่ได้ยินเสียงฉัน
    ไม่รู้เลยว่าเหตุใดทุกสิ่งถึงเปลี่ยนไปนับแต่วันนั้น

    This could be love again
    All I need is you
    Comeback, I'm waiting, Anytime
    The heavy rains come
    Still I miss day with you
    I can't look into your face
    Oh Feeling blue and looking back again
    Please come back to me

    นี่อาจจะเป็นความรักที่ก่อตัวขึ้นอีกครั้ง
    ทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
    กลับมาเถอะ ฉันยังรออยู่ ไม่ว่าเมื่อไหร่
    สายฝนกำลังจะโหมกระหน่ำ
    ยังคงคิดถึงวันวานที่ได้อยู่กับเธอ
    ไม่อาจมองหน้าเธอได้เลย
    โอ้ รู้สึกล่องลอยและหวนกลับไป
    ได้โปรดกลับมาหาฉันเถอะ

    Oh Take a look in the mirror you look so sad
    It's so cold like that winter market we used to go
    I don't cry anymore but I feel so hurt

    โอ้ ตัวเธอที่มองเห็นในกระจกนั้นดูช่างโศกเศร้า
    เย็นชาเฉกเช่นตลาดในฤดูหนาวที่เราสองเคยไป
    ฉันไม่ร่ำไห้อีกต่อไปทว่ากลับรู้สึกเจ็บปวดเหลือเกิน

    So I don't need you to close to me
    You don't hear me so you said
    I don't know why thing have changed since yesterday

    ไม่ได้อยากให้เธออยุ่เคียงข้างฉัน
    เธอบอกว่าไม่ได้ยินเสียงฉัน
    ไม่รู้เลยว่าเหตุใดทุกสิ่งถึงเปลี่ยนไปนับแต่วันนั้น

    This could be love again
    All I need is you
    Comeback, I'm waiting, Anytime
    The heavy rains come
    Still I miss day with you
    I can't look into your face
    Oh Feeling blue and looking back again
    Please come back to me

    นี่อาจจะเป็นความรักที่ก่อตัวขึ้นอีกครั้ง
    ทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
    กลับมาเถอะ ฉันยังรออยู่ ไม่ว่าเมื่อไหร่
    สายฝนกำลังจะโหมกระหน่ำ
    ยังคงคิดถึงวันวานที่ได้อยู่กับเธอ
    ไม่อาจมองหน้าเธอได้เลย
    โอ้ รู้สึกล่องลอยและหันกลับไป
    ได้โปรดกลับมาหาฉันเถอะ

    To stay with you always
    You're the world to me, and dream on
    Take my sword again for you
    How do you feel, so fine
    You're the world to me, and dream on
    You store my heart so long ago
    Oh I release my soul
    So you feel my song

    จะอยู่กับเธอเสมอ
    เธอคือโลกของฉัน และให้ฉันเฝ้าฝันต่อไป
    จับคมดาบนี้อีกครั้งเพื่อเธอ
    ไม่ว่าเธอจะรู้สึกอย่างไร ก็ยินดี
    เพราะเธอคือโลกของฉัน ทำให้ฉันเฝ้าฝันต่อไปได้
    เธอขโมยหัวใจของฉันไปนานแสนนานแล้ว
    โอ้ ปลดปล่อยจิตวิญญาณนี้
    เพื่อให้เธอรู้สึกถึงบทเพลงของฉัน...

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×