ลำดับตอนที่ #51
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #51 : [ Anisong ] Supercell feat.Koeda - No.525300887039
No.525300887039
Artist : ryo (Supercell)
Vocal : Koeda
沈んでく 深い海へ
くぼんだ目をした魚が嗤う
光も差さぬ場所へ
墜ちていく Ah
Shizunde ku fukai umi e
Kubonda me o shita sakana ga warau
Hikari mo sasanu basho e
Ochite iku Ah
ดำดิ่งลงไป ในท้องทะเลลึก
ดวงตาไร้ชีวิตของเจ้าปลาน้อยกำลังยิ้มเยาะลงมา
ยังสถานที่ที่ซึ่งแสงสว่างไม่อาจมาถึงได้
ค่อยๆจมลงไป อา
気がついたかい やあ
はじめまして You
ここじゃ皆誰もがさ
総背番号制
Kigatsuita kai yaa
Hajimemashite You
Koko ja mina daremoga sa
Sou sebangousei
รู้สึกตัวแล้วหรอ ไง
ยินดีที่ได้รู้จัก You
ที่นี่น่ะทุกคนไม่ว่าใคร
ก็ต่างเป็นแค่ระบบตัวเลข
浮き上がることさえできず
死ぬまでここで彷徨うの?
光を失い僕は這いずってる
Ukiagaru koto sae dekizu
Shinu made koko de samayou no?
Hikari o ushinai boku wa haizutteru
ไม่สามารถลอยไปสู่ผิวน้ำได้อีกแล้ว
จะต้องอยู่ที่นี่ไปจนตายงั้นหรือ?
สูญเสียซึ่งแสงสว่าง ตัวฉันได้แต่คลุกคลานอยู่แนบพื้น
なあ Stranger
海の上の世界はどんなんだ
そこには夢のような世界があるんだろう
あるんだろう?
Naa Stranger
Umi no ue no sekai wa donnanda
Soko ni wa yume no youna sekai ga Arundarou
Arundarou?
นี่ คนแปลกหน้า
โลกที่อยู่เหนือผิวน้ำมันเป็นแบบไหนกันนะ
ที่นั่นจะมีโลกที่เหมือนกับฝันอยู่รึเปล่า
มีอยู่รึเปล่า?
あいつと僕は違う 違うんだって言う You
Aitsu to boku wa chigau chigaun datte iu You
ฉันน่ะแตกต่างจากพวกนั้น เธอบอกว่าฉันแตกต่าง
だけどほんとはわかってる
何も違くないって
Dakedo honto wa wakatteru
Nani mo chigaku naitte
แต่ก็รู้แก่ใจมาตลอด
ว่าไม่มีอะไรที่แตกต่างเลย
逃げてしまうことさえできず
どれくらいここで過ごしたの?
当然の結末だって君は言うんだ
Igete shimau koto sae dekizu
Dorekurai koko de sugoshita no?
Touzen no ketsumatsu datte kimi wa iunda
ไม่สามารถทำได้แม้แต่การหนีออกไป
จะมีชีวิตอยู่ที่นี่ไปอีกนานเท่าไหร่กัน?
เธอคงจะบอกว่ามันเป็นจุดจบที่สมควรแล้วสินะ
なあ Stranger
海の上の世界はどんなんだ
そこには夢のような世界があるんだろう
Naa Stranger
Umi no ue no sekai wa donnanda
Soko ni wa yume no youna sekai ga Arundarou
นี่ คนแปลกหน้า
โลกที่อยู่เหนือผิวน้ำมันเป็นแบบไหนกันนะ
ที่นั่นจะมีโลกที่เหมือนกับฝันอยู่รึเปล่า
海の底で僕はじっと息を潜めて待っているんだ Ah
こんな悪夢みたいな現実
いつになったら目が覚める?
Umi no soko de boku wa jitto iki o hisomete matte irunda Ah
Konna akumu mitaina genjitsu
Itsu ni nattara megasameru?
ตัวฉันที่อยู่ ณ ก้นทะเลลึก เฝ้ารอคอยอยู่ด้วยลมหายใจที่อ่อนระริน อา
ความเป็นจริงที่ราวกับฝันร้ายนี้
เมื่อไหร่ถึงจะได้ตื่นจากมันเสียที?
沈んでく 深い海へ
くぼんだ目をした魚が嗤う
光も差さぬ場所へ
墜ちていく
Shizunde ku fukai umi e
Kubonda me o shita sakana ga warau
Hikari mo sasanu basho e
Ochite iku
ดำดิ่งลงไป ในท้องทะเลลึก
ดวงตาไร้ชีวิตของเจ้าปลาน้อยกำลังยิ้มเยาะลงมา
ยังสถานที่ที่ซึ่งแสงสว่างไม่อาจมาถึงได้
ค่อยๆจมลงไป...
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น