ลำดับตอนที่ #18
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : [ J Pop ] Tia produced by ryo (Supercell) - Love Me Gimme [Wooser ED]
Love Me Gimme
Artist : Tia produced by ryo (Supercell)
[Wooser no Sono Higurashi ED]
君を独り占めしてみたいのです
kimi wo hitorijime shitemitai no desu
อยากได้เธอมาเป็นของฉันคนเดียวทั้งหมดเลย
今これからあたしが君に暗示をかける
いい? じゃね 軽く目を閉じてみて
あたしがいいよって言うまでそのままだよ
ima kore kara atashi ga kimi ni anji wo kakeru
ii? ja ne karaku me wo tojitemite
atashi ga ii yo tte iu made sono mama da yo
ตอนนี้ฉันจะสะกดใจเธอแล้วนะ
พร้อมรึยัง? เอาล่ะ ค่อยๆหลับตาลง
แล้วอย่าแอบลืมตาก่อนที่ฉันจะบอกล่ะ
余計な感情(モノ)は見えなくていい
だってだって都合が悪いことだってあるし
口にしちゃいけないことくらい
あたしだってちゃんと持ってたりするんです
yokeina MONO ha mienakute ii
datte datte tsugou ga warui koto datte arushi
kuchi ni shicha ikenai koto kurai
atashi datte chanto mottetari surundesu
ไม่เห็นจำเป็นต้องกังวลจนเกินเหตุเลยนี่นา
ก็นั่นล่ะ เรื่องแบบนั้นมันรับมือยากออกนะ
เพราะต่อให้มีเรื่องอะไร
ฉันก็บอกคนอื่นไม่ได้อยู่ดี
君を独り占めしてもいいかな
ちょっとの間だけ許してほしい
まじまじ見つめてしまっているなう
穴が開いちゃうくらい見ているんです
kimi wo hitorijime shitemo ii kana
chotto no aida dake yurushite hoshii
maji maji mitsumete shimatteiru nau
ana ga aichau kurai miteirundesu
อยากให้เธอเป็นของฉันเพียงคนเดียวจะได้ไหมนะ
ถึงจะเป็นเพียงครู่เดียวก็เถอะ
เพ่งมองเธออย่างตั้งอกตั้งใจ
จนเธอพรุนไปหมดทั้งตัวเชียวล่ะ
というわけで今君は
あたしの目の前にいます
……好き 確認
した後曇り後晴れ
狙って伝えるから
覚悟しといて
to iu wake de ima kimi ha
atashi no me no mae ni imasu
… suki kakunin
shita nori kemuri nochi hare
neratte tsutaeru kara
kakugo shitoite
ยังไงก็เถอะ ก็ตอนนี้เธอน่ะ
กำลังยืนอยู่ตรงหน้าฉันนี่นา
...จะต้องเป็นความรักแน่นอน
อยู่ๆก็รู้สึกแข็งทื่อ แล้วกลับกลายเป็นสดใส
ในสายตาของฉันเห็นเพียงเธอ และฉันกำลังจะบอกเธอ
เตรียมตัวเอาไว้ให้ดีล่ะ
「今言えないのは負け惜しみ?」
だってだって都合が悪い日だってあるし
今日はあくまで練習なんです
きっとちゃんとうまく言えるようになるんです
“ima ienai no ha makeoshimi?”
datte datte tsugou ga wari hi datte arushi
kyou ha akumade renshuu nandesu
kitto chanto umaku ieru youni narundesu
"เพราะพูดไม่ได้ตอนนี้เลยอยากจะแก้ตัวงั้นหรอ?"
ตอนนั้น ก็แค่ไม่ใช่วันของฉันเท่านั้นแหล่ะ
แต่วันนี้ทั้งวันฉันฝึกมาไม่ได้ขาด
เพราะฉะนั้นฉันต้องพูดมันออกไปได้แน่นอน
君を独り占めしてもいいかな
常識の範囲ですませるから
ますます見つめてしまっているなう
穴が開いちゃったらごめんなさい
kimi wo hitorijime shitemo ii kana
joushiki no han’i de sumaseru kara
masu masu mitsumete shimatteiru nau
ana ga aichattara gomennasai
อยากให้เธอเป็นของฉันเพียงคนเดียวจะได้ไหมนะ
เป็นเรื่องดีออกไม่ใช่หรอ
เพ่งมองเธอมากขึ้นและมากขึ้น
ถ้าเธอพรุนล่ะก็ ต้องขอโทษด้วยนะ
まだ目開けちゃダメだよ
理由なんて聞かないで
だってあたし えっと うまく言えない……
mada me akecha DAME da yo
riyuu nante kikanaide
datte atashi etto umaku ienai…
อย่าเพิ่งลืมตาสิ
แล้วก็อย่าถามว่าทำไมด้วย
ก็เพราะว่าฉันน่ะ เอ่อ พูดออกไปไม่ได้หรอก...
君を独り占めしてもいいかな
ちょっとの間だけ許してほしい
いつも見ているのに気づかないから
穴が開いちゃうくらい見てやるんです
kimi wo hitorijime shitemo ii kana
chotto no aida dake yurushite hoshii
itsumo miteiru noni kidzukanai kara
ana ga aichau kurai miteyarundesu
อยากให้เธอเป็นของฉันเพียงคนเดียวจะได้ไหมนะ
ถึงจะเป็นเพียงครู่เดียวก็เถอะ
ทั้งๆที่มองเธออยู่เสมอแต่เธอกลับไม่เคยสนใจฉันเลย
มองมากซะจนจะทำให้เธอพรุนแล้วเนี่ย
君を独り占めしてもいいかな
ちょっとの間だけ許してほしい
まじまじ見つめるの 薄目禁止
いいでしょ今くらい 夢見させて
kimi wo hitorijime shitemo ii kana
chotto no aida dake yurushite hoshii
maji maji mitsumeru no usume kinshi
ii desho ima kurai yumemisasete
อยากให้เธอเป็นของฉันเพียงคนเดียวจะได้ไหมนะ
ถึงจะเป็นเพียงครู่เดียวก็เถอะ
เพ่งมองเธออย่างตั้งอกตั้งใจ ห้ามแอบชำเลืองมานะ
เข้าใจไหม? อย่างน้อยตอนนี้ก็ขอให้ฉันฝันหน่อยเถอะน่า
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น