[นิยายแปล] ฉันไม่ใช่มนุษย์

ตอนที่ 11 : สรุปชื่อเลียนเสียงภาษาจีนเป็นภาษาต่างประเทศ

  • เนื้อหานิยายตอนนี้ถูกซ่อน
  • View : 11,083
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 1,066 ครั้ง
    23 เม.ย. 63

ไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหานิยายได้ เนื่องจากเจ้าของเรื่องปิดการเข้าถึง
ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 1.066K ครั้ง

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

8,740 ความคิดเห็น

  1. #8094 light-wind (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 3 พฤษภาคม 2563 / 15:30
    แง้ อย่าปิดตอนแปลชื่อได้ไหมคะ รู้สึกถึงความตั้งใจของคนแปล จากตรงนี้เลยค่ะ เป็นสิ่งที่ทำให้เราประทับใจมากๆ
    #8,094
    0
  2. #7516 maaachan (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 29 เมษายน 2563 / 10:08
    แปลดีมากเลยค่ะ สนุกมากกกกก
    #7,516
    0
  3. #7149 กระต่ายน้อยพันปี (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 24 เมษายน 2563 / 12:39
    ชอบมากค่ะ อ่านแล้วไม่สะดุดเลย ❤
    #7,149
    0
  4. #7071 pang_ya (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 23 เมษายน 2563 / 22:21
    ขอบคุณที่แปลเรื่องนี้ มาให้พวกเราได้อ่านนะคะ เรารู้สึกได้ถึงความตั้งใจที่คุณต้องการแปลมาให้พวกเราอ่านมาได้ดีเลยที่เดียวค่ะ สู้ๆนะคะ จะเป็นกำลังใจให้
    #7,071
    0
  5. #6097 มิลุนซัง (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 12 เมษายน 2563 / 02:00

    ขอบคุณที่แปลนะคะ
    #6,097
    0
  6. #5351 HisokaK (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 3 เมษายน 2563 / 23:35
    แปลดีมากๆๆ เลยค่ะ ขอบคุณนะคะ อ่านลื่นสุดๆ รู้สึกเลยว่าละเอียดมาก
    #5,351
    0
  7. #4326 Writerkikkok (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 23 มีนาคม 2563 / 16:58
    ขอบคุณค่ะ
    #4,326
    0
  8. #2869 อ๊ากกก (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 2 มีนาคม 2563 / 00:16

    เราไม่มีความรู้ด้านภาษาเลย แง้ แต่อยากบอกว่าขอบคุณมากนะคะ แปลภาษาสวยมาก ดูออกเลยว่าใส่ใจมากๆ

    #2,869
    0
  9. #2124 bapala555 (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2563 / 22:35
    แปลเก่งมาก ลงลึกรายละเอียด สุดยอดเลยค่ะ
    #2,124
    0
  10. #1394 ''PamZ..'' (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2563 / 15:17
    ผู้แปลใส่ใจมากๆเลยค่ะ ภาษาสวย ขอบคุณนะคะ
    #1,394
    0
  11. #730 DARIKA43 (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 29 มกราคม 2563 / 09:21
    ♥️♥️♥️♥️♥️
    #730
    0
  12. #559 Tttarnxx (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 26 มกราคม 2563 / 09:11
    แปลดีมากมากเลยค่ะ ชอบมาก ภาษาก็ดีเรียบเรียงก็ดี อ่านได้ลื่นไหลมากๆเลยค่ะ
    #559
    0
  13. #330 rin_123 (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 21 มกราคม 2563 / 18:16
    ชอบมากค่ะแปลมาทำให้อ่านเข้าใจง่าย สนุกม๊ากกก
    #330
    0
  14. #327 SPR_DK (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 21 มกราคม 2563 / 12:58
    พึ่งได้อ่าน ชอบมากกกกก แปลเข้าใจง่ายอ่านแล้ววางไม่ลงเลยค่ะ
    #327
    0
  15. #324 0961497848zo (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 21 มกราคม 2563 / 05:10
    สนุกง้ะ ทำไมเราพึ่งมาเห็นนน
    #324
    0
  16. #322 Puipeepo (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 20 มกราคม 2563 / 23:43
    รอค่า.
    #322
    0
  17. #314 Rose37 (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 20 มกราคม 2563 / 20:24
    ติดมากสู้ๆนะค้ามาต่อไวน้าาาา
    #314
    0
  18. #310 -_Saki_- (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 20 มกราคม 2563 / 11:51
    แปลดีมากกกกก มีความมืออาชีพมาก ทั้งการบรรยาย และชื่อไม่มีติดขัดเลย

    สนุกมากๆเลยคะ แต่เรื่องนี้จะจบในตัวเองใช่มั้ยคะ ไม่อยากให้จบแบบในนิยายเรื่องหลักเลยคะ
    #310
    0
  19. #307 Anazegious (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 20:55
    ได้หมดเลยจ้า เราไปอ่านของอิงค์มา ทางนั้นก็แปลชื่อแบบทับศัพท์เหมือนกันนะ ชื่อพระเอกก็เป็น Alves เผ่าก็เป็น Tak Zerg Yula Isadore Lino มีชื่อนายเอกคนเดียวอ่ะค่ะที่เป็นชื่อจีน Gu Huai ต่างจากคนอื่นเลย555
    #307
    0
  20. #306 Konrafah (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 20:49
    ติดงอมแงมค่ะ
    #306
    0
  21. #301 Hello it’s meee (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 20:27
    สนุกมากๆเลยค่ะ รอนะคะะะ
    #301
    0
  22. #298 trift. (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 20:15
    ได้หมดค้าบบ ขอบคุณสำหรับนิยายนะคะ
    #298
    0
  23. #291 pondbambam (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 17:36
    ยากมาากกการออกเสียง555
    #291
    0
  24. #285 ชิน บลัด (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 16:19
    ไม่เข้าใจวิถีการเลือกเสียงเท่าไหร่เลย สู้ๆ นะครับ
    #285
    0
  25. #283 vippycream (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 19 มกราคม 2563 / 16:17

    ได้หมดค่ะ เพราะเราไม่รุภาษาจีน 555
    นับถือนักแปชที่พยายามแปลให้ตรงการออกเสียงที่สุด
    ขอบคุณค๊า​
    #283
    0