คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : Ambrosius Aurelianus | 3 หวนคืน
– 3 –
หวนืน
สิบแปปี่อมา
เสียเรือหาปลาระแทสะพานไม้อท่าเรือัึ เสียลาถัไม้นึ้นเวียน เสียวุ่นวายอแอเมือท่าึ่ไม่ว่าที่ไหน็เป็นเหมือนันไปหม ายหนุ่มยมือึฮู้ึ่เือบะหลุาศีรษะ ปอยผมสีาวโพลนโผล่พ้นออมาเล็น้อย สายาึ่่อนอยู่ในเามือฮู้วาไปมอภาพวามวุ่นวายโยรอบ
เมือท่าแห่นี้เป็นหมู่บ้านาวประมนาลาประอบ้วยบ้านเรือนราว ๆ ยี่สิบหลัาเรือน นอาาวประมที่ล่อเรือหาปลายัมีาวบ้านประอบอาีพ่า่อเรือ เินผ่านโรเหล้าประำเมือะเ้าสู่ลา บริเวพื้นที่้าายมีผู้น่อน้าพลุพล่าน ยิ่เป็นยามเ้ามืแบบนี้สามารถเห็นวัวเทียมเวียนมาื้ออาหารทะเลสใหม่เพื่อนส่เ้าไปในเมือให่ให้ึั ลิ่นอาหารบนะแรเหล็ส่ลิ่นหอมุย สัว์เป็น ๆ ถูัไว้ในอรอลู้ามาื้อ ร้านายผ้า็วัมือเรียลู้าไม่่าัน
“แ่าาลอนิเนียม” อัมโบรเียส เโอเนียส ออเรเลียนัสพึมพำับัวเอ อาเพราะที่นี่ห่าไลาศูนย์ลาอำนาละมั้ึปราศาลิ่นอายาร่วิอำนา
่อนอื่น้อมอหานับเวียนึ่พอเราพานไปูร์โนวาเรีย[1]ไ้ เมื่อไปถึที่นั่นเาสามารถื้อม้าามิวเันเพื่อใ้ในารเินทา้วยัวเอสะวสบายึ้น อัมโบรเียสั้ใี่ม้าผ่านเส้นทาพอร์เวย์ึ่เป็นเส้นทาที่สั้นที่สุมุ่หน้าไปลอนิเนียม ายหนุ่มลำถุเินในระเป๋าใ้ฮู้ สาวเท้าเ้าไปหาายวัยลานหลั่อมนหนึ่ึ่ำลัเรียมัวออเินทา
“ท่านลุ ้าอิเวียนไปลูร์โนวาเรีย้วยนไ้หรือไม่ ้ามี่าอบแทนให้แน่นอน” อัมโบรเียสสบาายับเวียน พยายามเผยรอยยิ้มสุภาพเป็นมิรมาที่สุ
นับเวียนเี้ยวยาเส้นำเลือมออัมโบรเียสแวบหนึ่แล้วสะุ้ ถ่มน้ำลายลพื้น่อนบอ “ไม่ไ้ ๆ เอ้า รีบยถันั้นึ้นมาเร็วเ้า ทำเวลาหน่อยสิ าแ่วอล์”
“้า้าห้าเหรียเลย”
อัมโบรเียสัฟันเสนอราาเพิ่ม ราาเท่านี้ถือว่าสูพอสมวร าอนแรที่ะให้แ่นิหน่อยเป็นสินน้ำใ แ่ายวัยลานเ้าอเวียนไม่สนใ สบถำหยาบาย้วยภาษาพื้นเมือที่เาฟัไม่ออ
“้าบอเอ็แล้วไว่าไม่ไ้็ือไม่ไ้”
“โธ่ ท่านลุ ้าให้เพิ่มเป็นสิบเหรียเลยเอ้า” เาพยายามื๊อ่อ แ่นับเวียนโบมือไล่ัรำา สะบัแส้บัับวัวเทียมเวียนให้ออเินทาทันที
ายหนุ่มถอนหายใ ปล่อยมือที่เพิ่หยิบถุเินไ้เมื่อี้ล เป็นแบบนี้ประำ...
อัมโบรเียสระหนัีว่าเส้นผมสีาวโพลนับวาสีแอนเอทำให้ผู้นไม่่อยล้าสบา มอว่ามันผิธรรมาิ เป็นสัลัษ์อปีศา ไม่อยาสุสิ้วย เาหรืออุส่าห์เลือสวมฮู้ปปิเอลัษ์โเ่นเินวรนี้แล้วเียว ืนเป็นแบบนี้่อไปไ้เินเท้าไปถึูร์โนวาเรียแน่ ๆ
อย่าไร็ามไม่ว่าอัมโบรเียสะเินสอบถามอีี่น่อี่น็ไ้รับแ่ำปิเสธ นระทั่เวียนันสุท้ายแล่นออาหมู่บ้านเา็หารถิเ้าเมือ้วยไม่ไ้
ายหนุ่มผู้ล่อเรือมาาแผ่นินให่ถอนหายใเฮือให่อีหนึ่ำรบ ัสินใื้อเสบียรั เรียมัวออเินทาแทนโยหวัว่าะไปถึ่อนฟ้ามื และโีเพียอย่าเียวือารที่เาสามารถำแผนที่และสถานที่ั้อป้อมปราารสำัในบริทาเนียไ้ทั้หม
อัมโบรเียสเรียมัวเสร็ในเวลาไม่นาน และเาออเินทาทันที
ารเินทา่วแรเป็นไปอย่าราบรื่น ละแวหมู่บ้านห่าออมาสัหน่อยะเป็นพื้นที่ทำารเษรและปศุสัว์อาวบ้าน เาึเห็นาวบ้านึ่ไม่ไ้ประอบอาีพประมออมาทำานหลัทานมื้อเ้าเสร็ แ่ารเินทาหลัานั้น่อน้าลำบาทีเียว
หมู่บ้านแห่นี้ไม่ไ้ั้อยู่บนถนนสายหลั นับเวียนมัใ้อีเส้นทาหนึ่เพื่อเ้าสู่ถนนสายหลัเพื่อลารถูปล้นระหว่าทา แ่มันไม่ใ่เส้นทาที่ีที่สุสำันเินเท้าเ่นเา มี้อี็้อมี้อเสียเป็นอู่ัน ถนนสายหลัย่อมโล่ว้าปราศาุอับสายาึ่เท่าับว่าเาะไม่มีร่มไม้ให้หลบแพัระหว่าทา อัมโบรเียสำ้อเลือเส้นทาเินอสัว์
ายหนุ่มเินเลียบามลำธารสายเล็ึ้นไปทาเหนือ เาหยุพัรอบหนึ่อนที่พระอาทิย์รศีรษะ เอนหลัพิ้นไม้ หลับาลเพื่อพัผ่อนสัรู่ เสียลมพัเสียสีใบไม้ทำให้ภาพวันวานอโศนารรมผุึ้นมาในสมอ ถึระนั้นสีหน้าเายัราบเรียบ
สมัยเ็หลัาที่ท่านอาวาราน่วยเาับอาร์โทเรียสไว้ไ้ อัมโบรเียสิอยู่ในฝันร้ายนั้น่ออีหลายปีนเือบเสียสิ แ่พอเวลาผ่านไป ภาพพวนั้น็ลายเป็นวามเยิน และเาสัเเห็นสิ่ที่นเอในสมัยนั้นมอ้ามไปเพราะวามเยาว์วัย
้นไม้ที่อึ้นมา้วยพลัอวอร์ิเิร์นทั้หมือ้นอัลมอน์ึ่ไม่ใ่พืท้อถิ่นในบริทาเนีย
เพราะอะไรัน!?
‘...ูสิ ไม้เท้าออาโรนสำหรับเผ่าเลวี[2] มีออัลมอน์ผุึ้นมาแล้วผลิบาน ให้ผลเป็นลูอัลมอน์[3]’
อัมโบรเียสลืมาึ้นอย่าเียร้าน มุมปายยิ้มหยันและิว่านเอ่าเพ้อเ้อที่นึถึเนื้อหาบทหนึ่อหนัสือันารวิถี ายหนุ่มผ่อนลมหายใเ้าออเพื่อระับอารม์ที่พลุ่พล่านึ้นมา รวเ็สัมภาระเป็นรั้สุท้าย่อนเรียมัวออเินทา
หลัเินมาพัให่เาเอนัวหลบหลั้นไม้ ุเ่าย่อัวลสัมผัสพื้นิน เสียย่ำเท้าัเป็นัหวะเอลัษ์ที่ไ้ยินเมื่อี้เาไม่ไ้หูฝาไปเอ ลัษะอินร่วนราวับว่าเพิ่เินผ่านไปไม่นาน หัวิ้วเริ่มมวมุ่น รู้สึสัหร์ไม่ีอบล ริมฝีปาเม้มแน่นเป็นเส้นร แ่สุท้ายมโนธรรม็เป็นฝ่ายนะ
อัมโบรเียสุมอาวุธู่ใึ่่อนอยู่ใ้ผ้าลุมแน่น่อนออัววิ่ไปทิศทาที่นเอาว่าะเิเหุร้ายทันที
หมู่บ้านำลัถูเผา
ายหนุ่มมอเห็นลุ่มวันหนาเหนือยอไม้ ยิ่วิ่เ้าไปใล้ยิ่ไ้ลิ่นเหม็นไหม้ เสียผู้นวิ่ผ่านไปมาในม่านวัน ทั้ร่ำไห้ รีร้อะโน้อ
เปลวไฟและเสียร้ออวาม่วยเหลือทำให้เาัวสั่นเทาเพราะวามทรำในอีบีบั้นนแทบหายใไม่ออ ถึระนั้นอัมโบรเียสลับุมาบเ้าไปปัป้ออาวุธอันรายออาเ็ายที่ใ้รา่าอาวุธเพื่อป้อันัว หาาำเลือมอายรร์ร่าสูำยำ็แยออไ้่ายว่าอาเป็นพวทาเหนือออเรือมาล่าเหยื่อ
โลหะสอิ้นปะทะันัเร้ อีฝ่ายาไม่ถึเหมือนันว่าะมีมือที่สามเ้ามาสอ
“ไปะ เ้าหนู”
“อือ อื้ม”
ัหวะที่พู ายหนุ่มไม่ไ้เปิ่อว่าให้อีฝ่ายลอบโมีไ้เ่นัน อาศัยเสี้ยววินาทีที่อาวุธเ้าปะทะันหมุนัววัาถีบหน้าอเ็มเหนี่ยวนไ้ยินเสียัอั๊ หลัาที่เ็ายวิ่หนีไปหาผู้ปรอึ่ไม่รู้ว่าาวบ้านพาันไปแอบที่ไหน อัมโบรเียส็หันมารับมือลุ่มายรร์ที่ทยอยเ้ามารุมล้อมน มุมปาระุ แ่นหัวเราะให้ับนเอ
เอาละ ะรอหรือะร่ว้อวัวันแล้ว
อัมโบรเียสุมาบลาิอุสแน่น เวลาที่อยู่ในระบวนทัพทหารโรมันะใ่าบแทธรรมาเท่านั้นเพราะเรายัมีพรรพวสู้เียบ่าเียไหล่ แ่เมื่อารอยู่ในวล้อละ็... มุมปาผุึ้นเป็นรอยยิ้ม ายหนุ่มเริ่มฟาฟันไปทั่วทุทิศั่นบ้าีเือ
ทุรั้ที่ลมือ้อเรียเลือาศัรูไ้หนึ่แผล
ายหนุ่ม้มศีรษะหลบอาวุธที่พุ่เ้ามาทำให้ฮูลุมเลิไป้านหลัเผยให้เห็นเส้นผมสีาวโพลนเหมือนายรา ไม่สิ มันาวไปทั้ศีรษะเลย่าหา หาเป็นนเ่านแ่ทั่วไปเส้นผมสีอเลายัพอมอเห็นเสีเิมไ้บ้าบริเวโนผม อัมโบรเียสประหลาใที่เห็นลุ่มายรร์ะัราวับำลัหวาลัวอะไรอยู่ และนั่นไม่ใ่เรื่อที่เา้อสนใ ายหนุ่มมอว่ามันเป็น่อว่าให้วยเสีย้วย้ำ
อัมโบรเียสอาศัยโอาสั่วรู่นี้รุไล่โมี่อเนื่ออย่าว่อไว เาู่โมไ้เพียไม่นานายรร์ลุ่มนี้็ั้หลัไ้ว่าเาไม่ใ่นที่พวนนึถึ ารโมีสวนลับมาึรุนแรว่าเิมล้ายับเอาวามแ้นไร้หนทาระบายมาลที่เาแทน ายหนุ่มปป้อนเอ้วยวามยาลำบา เลือหลบเลี่ยารโมีที่สวนลับมาเท่าที่ำเป็น เลือแบรับบาแผลบาส่วนเพื่อสัหารศัรูให้ไ้มาที่สุ
เาบริมฝีปาแน่นเมื่อรับรู้ไ้ว่าระูี่โรหัเพราะแรระแทเมื่อรู่ เลือไหลลมาามมับนถึวาทำให้พร่าเบลอเล็น้อย อัมโบรเียสอยาปาเลือออสัหน่อยแ่เาไม่มีัหวะทำแบบนั้น แ่รับมือู่่อสู้็เ็มลืนแล้ว
อัมโบรเียสไม่เยนึอบุท่านอาวารานเท่านี้มา่อนที่โยนนเอเ้าสู่่ายทหาร ไม่เยิว่าารฝึ้อมฟันาบับเสาไม้้วยาบที่หนัมาเินเหุะเป็นวามิที่วิเศษมา มิเ่นนั้นป่านนี้แนเาที่ถือาบฟาฟันศัรูมาหลายั่วยามอ่อนล้านห้อยแล้ว เผลอ ๆ อาห้อย้วยมาบศัรูแทน
อย่าไร็ามเพียไม่นาน็เหลือเพียสัาาผลัันให้อัมโบรเียสยัยับร่าายที่เหนื่อยล้า่อไป มูรับรู้แ่ลิ่นเลือและลิ่นวันไฟ บาแผลามเนื้อัวและระูที่หั้านานไม่รู้สึเ็บะแล้ว ายหนุ่มแ่นยิ้มอย่าเผลอไผล
เา้อบีวิลที่นี่ั้นหรือ
ลมหายใระั้นถี่าวามเรีย ทั้ร่าสั่นเทิ้ม แ่มือยัฟาฟันาบ่อไป วินาทีที่รู้ว่าสอาที่สั่น่อย ๆ ทรุลอย่าเื่อ้าบ่บอว่ามันพยุร่าเอาไว้ไม่ไหวแล้ว ่อนที่อัมโบรเียสะเสียัหวะสะุล้มลพ่ายแพ้ไปพร้อมวามายลับมีมือ้าหนึ่ยื่นมาับไหล่เาไว้
อัมโบรเียสสะุ้เฮือ แววาายวามประหวั่นพรั่นพรึ
ใรัน! เ้ามาใล้นานี้ั้แ่เมื่อไหร่ัน!!
เาไม่รู้สึัวเลยแม้แ่น้อย ปลายหาามอเห็นเส้นผมสีาว แวบแรนึว่าเป็นเส้นผมอัวเอ แ่ไม่ใ่ เส้นผมสีาวนี้ยาวว่า วามยาวอมันเือบถึพื้นเียวละ อีทั้ปลายผมยัเือ้วยสีมพูอมม่ว เสียหัวเราะแฝวามเยาว์วัยั้าหู
“......”
ภาษาท้อถิ่น?
อัมโบรเียสฟัไม่ออเลยสัำ แ่มัน้อไม่ใ่ำพูี ๆ แน่นอน เพราะู่่อสู้เาถึแสสีหน้าบิเบี้ยว แ่ระนั้นแววาปราวามลาลัวออมาัเน เ็หนุ่มนนั้นแ่นหัวเราะหึ แ่ฟัู็รู้ว่าสบประมาทและยั่วโมโหพอวร
เ็หนุ่มผมาวที่ปลายผมเือ้วยสีมพูอมม่วยืน้อนอยู่ทา้านหลัอัมโบรเียสยื่นมือออไป้าหน้า ไม้เท้าาิ่ไม้โ้ามธรรมาิ หัวทาห้อยะเีย้าวพายุึ่บรรุผลึแร่ิบน้ำาม ระหว่าหัวทาับ้ามับห้อยนนที่อัมโบรเียสไม่เยเห็นมา่อน มันูล้ายับนนที่ำลัิไฟ ายหนุ่มนึถึำนานิเมิร์แห่เปอร์เีย
“Et L’eau Y Mea (พลาหระโพั)”
สิ้นำพูราบเรียบผลึแร่ิบน้ำามสุสว่าึ้น สายลมพัโหมระหน่ำอย่ารุนแร บริเวาพายุปราวัถุทรลมล้ายลูไฟส่อสว่า นิ้วมือเรียวยาวหมุนวไม้เท้าว่อนปัระแทพื้น
อัมโบรเียสิว่านเออารู้สึอุปโลน์ไปเอ วินาทีที่ไม้เท้าระแทพื้นล้ายับเิลื่นระแทออมาบาเบา ทันในั้นวัถุทรลมที่ส่อแสเรือรอ็พ่นน้ำำนวนมาออมาลายเป็นฝนห่าให่ับเปลวไฟที่ำลัเผาหมู่บ้านและลุลามเผาป่าให้ับสนิท
“สุยอ” อัมโบรเียสเ้นำพูออมาเสียแหบแห้
“หึ! เ้าที่ยัยืนอยู่ไ้่าหาที่สุยอว่า”
อัมโบรเียสเลิิ้วึ้นับประโยเสียสีในภาษาบริทโทนิ[4]ึ่ใ้ทั่วไปในบริทาเนียไม่ใ่ภาษาโรมัน ั้ใลับหลัหันไปมอรูอิที่ยื่นมือเ้ามา่วยเหลือัวเอลับรู้สึว่าร่าายเวูบพร้อมล้มลไ้ลอเวลา าบในมือเสียบลบนพื้นินอ่อนนุ่มเป็นหลัพยุไม่ให้ล้ม พร้อม ๆ ับที่รูอิหนุ่มนนั้นว้า้อมือเาไว้
“นอื่นบาเ็บแบบเียวับเ้านอนแผ่ลไปบนพื้น หรืออาายไปเลย้วย้ำ” รูอิหนุ่มเอ่ยอย่าไม่ยี่หระ “นอนลไปะ”
อัมโบรเียสไม่มีสิทธิปิเสธน้ำเสียเ็านั่นสัรึ่ำ ร่าายอเาเบาหวิวนอนหายลไปบนเียึ่ประอบึ้นมาาิ่ไม้ ใบไม้และ้นห้าหลายนิ เาไม่ทันรู้ัว้วย้ำว่ารูอิสร้ามันึ้นมาั้แ่อนไหน อย่าไร็ามเารู้สึว่าเรี่ยวแรที่เยมีมาและประับประอเาลอาร่อสู้เหือหายไปอย่ารวเร็ว ไ้ยินเสียอีฝ่ายหลุสบถ้วยภาษาท้อถิ่น
่อนที่อนุสิะเลือนหายไป
“อึ!”
อัมโบรเียสร้อรา หว่าิ้วมวมุ่น ะพริบาถี่ ๆ เพื่อบ่บอว่านเอไ้สิแล้ว วามิแรที่แวบเ้ามาในหัวือที่นี่ที่ไหน เิอะไรึ้น ทำไมเาถึมานอนอยู่รนี้ไ้
“ื่นแล้วรึ” เสียหนึ่เอ่ยถาม น้ำเสียเยาว์วัยแสวามไม่พอใออมาัเน
อัมโบรเียสสสัยึ้นมารามรันว่าเาไปทำอะไรให้รูอิหนุ่มนนี้โมโหั้นเหรอ ถึสสัยแ่เาไม่ิไล่ื๊อเอาำอบ เอ่ยึ้นมาพร้อม้อมศีรษะล้วยวามเารพ “อบุที่่วย้าไว้”
“รู้ัว็ี”
ายหนุ่มะพริบาปริบ ๆ ลอบสัเรูอิหนุ่มที่นั่ไว่ห้าอไม้เท้าแนบอ นอาเส้นผมสีาวที่เหมือนันแล้ว พวเาทัู้่ยัมีเสีอวาที่ใล้เียันมา หามอผ่าน ๆ อาหลิว่าอัมโบรเียสับรูอิหนุ่มแปลหน้านนี้เป็นพี่น้อท้อเียวัน
“รั้นี้โีที่เอ้า แ่รั้หน้าอย่าิว่าัวเอโีแบบนี้อี”
“บาแผลอ้าหนันานั้นเลยเหรอ”
รูอิหนุ่ม้อนปะหลับปะเหลือใส่เา สายาหรี่ลน้อย ๆ “ิว่ายื้อีวิเ้าลับมาาอันนูน[5]่ายนัหรือ ้าะไปไล่ล่าเ้ายัโลอันนูนหาิแม้แ่ะาย เลียนัที่้อมาเปลือพลัอย่านี้”
อัมโบรเียสยิ้มแหย ไ้ำอบอำถามที่เาไม่ิะถามทันทีทันใ
ายหนุ่มไม่ประหลาใที่อีฝ่ายะโมโหนานี้ เารู้สภาพัวเอ่อนไ้รับารรัษาเป็นอย่าี หรืออย่าน้อย็ิว่ารู้หลัารปมพยาบาลเบื้อ้นมาพอทำให้รู้ว่าบาแผลและระูี่โรที่หัวรทำให้เานอนแบะอยู่บนเียไปลอหลายเือน ไม่สามารถลุึ้นมานั่พูุยับรูอิหนุ่มไ้หรอ
อัมโบรเียสยมือึ้นแนบอ ทำวามเารพ้วยเียริสูสุ “หา้อารวาม่วยเหลือใ ๆ ็าม ้า อัมโบรเียส ออเรเลียนัส ยินีรับใ้ทั้ท่านและระูลอท่าน”
เอ่ยบเานึว่าะไ้รับารอบรับที่ี แ่รูอิรหน้าลับยมือบหน้าผาัแปะ อัมโบรเียสฟัไม่ออว่าอีฝ่ายพูอะไร เพราะมันรัวและเร็วมา พอับใวามไ้ว่าเอ่ยื่อเารั้หนึ่ับื่อเอมริสึ่ายหนุ่มไม่สามารถเื่อมโยไ้ว่าเี่ยว้ออย่าไรัน
ให้ายเถอะ! เา้อศึษาภาษาอื่นเพิ่มเสียแล้ว
“เ้าำลัทำสัาับผู้วิเศษ”
“ผู้วิเศษ? ไม่ใ่รูอิเหรอ”
เ็หนุ่มผมาวแย้มยิ้มอย่าลึลับไม่อนุาให้อัมโบรเียสถาม่อ “เ่นนั้น็ให้เป็นไป ้า เมิร์ินแห่ป่า”
[1] อร์เสเอร์ในปัุบัน
[2] เผ่าเลวี เป็นเผ่าพันธุ์หนึ่อยิว สืบเื้อสายมาาเลวีผู้เป็นบุรายนหนึ่อยาโบ มีหน้าที่รับผิอบในเรื่อศาสนพิธี รวมทัู้แลพระวิหารที่รุเยรูาเลม สมะยิวึ้อมาาเผ่าเลวีเท่านั้น
[3] ันารวิถี 17: 1 – 8
[4] ภาษาบริทโทนิ ภาษาึ่ใ้ในเาะบริเทนั้แ่ 600 ปี่อนริส์ศัราานถึลาศวรรษที่ 16 ่อมาไ้พันาแบ่ออามภูมิภา โยเพาะภาษาัมราอิ ภาษาเบรอา ภาษาอร์นวอลล์ ภาษาัมบริ และอารวมถึภาษาพิท์
[5] อันนูน ออเสียให้ถู้อวรเป็น เอนูน (Annwn) หมายถึินแนใ้พิภพในำนานเล์ แ่เนื่อามีวามเี่ยว้อับระูลอันนูนในเนื้อหาหลั Cherished Sins ึเรียแบบนี้ทั้หม
ความคิดเห็น