คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : ตอนที่ 3 : จดหมาย
|
|
แฮร์รี่ระโถอยหลั้วยวามใแสสว่าาสายฟ้าเพียั่ววินาทีทำให้ท้อฟ้าอนลาืนสว่าเหมือนลาวัน และใบหน้าหนึ่็โผล่ึ้นมา แฮร์รี่เือบร้อออมา้วยวามหวาลัว แ่เาวบุมมันไ้อย่ารวเร็ว เมื่อมอูอย่าใล้ิึพบว่าใบหน้านั้นไม่ใ่ใบหน้าอมนุษย์ มันเป็นนฮู
แฮร์รี่เปิหน้า่าให้มันเ้ามาในห้อ แทนที่มันะระพือปีไปมาและร้อ ฮู อย่าที่แฮร์รี่เยเห็นมันลับบินเ้ามาอย่าเียบๆ ้าๆ ราวับะให้ารมาอมันเป็นวามลับ แฮร์รี่รู้สึว่านฮูัวนี้นำบาสิ่ที่สำัมามาส่ให้พววีสลีย์ ันั้นเาึให้นฮูเาะที่แนและเินนำมันลมามอบให้พวเา
แสไฟาั้นล่าแสว่ามีใรบานอยู่ที่นั้น แฮร์รี่หวัให้เป็นนายหรือนาวีสลีย์เพื่อที่เาะไ้มอบนฮูให้ แฮร์รี่เินไปใล้ประูที่ะเปิไปสู่ั้นล่า เาไ้ยินเสียนายและนาวีสลีย์ำลัุยัน
“ันไม่รู้อาเธอร์” นาวีสลีย์เอ่ยับสามีอเธอ “มันไม่เหมือนสิ่ที่พวเาเยทำ”
“พวเาไม่ไ้ทำมันึ้นมา มอลลี่” นายวีสลีย์้าน “นที่รู้เรื่อเี่ยวับฟินิ์สีำมีเพียเหยื่ออโวล์เอมอร์ที่เยถูมันโมี หรือไม่็สมาิอระทรวเวทย์มนร์ที่อนนี้ำลัอยู่ใน่วเวลาที่เลวร้าย พวเารู้เรื่อมันไ้อย่าไรโยไม่เห็นมัน นั่นแสว่า...วันนี้พวเาเห็นมันหรือไม่็…”
“หรืออะไร มีอะไร” เธอรีบถาม
“หรือบาทีแฮร์รี่เห็นมัน และไม่อยาบอับเราามร”
แฮร์รี่รู้สึเหมือนเลือในายเาเย็นเียบและร่าทั้ร่าแ็ทื่อ นายวีสลีย์สสัยเา
“เี๋ยว่อนอาเธอร์ ทำไมเา้อทำแบบนั้น”
“้อ...ทำไมแฮร์รี่ถึมาที่นี่เป็นแห่แร ันพนัน้วยทุอย่าที่ันมีเลยว่า ในอนแรที่เามาเพื่อถามพวเราเี่ยวับมัน และเาเื่อว่านั่นทำให้เาูเหมือนนอ่อนแอี้ลัวถ้าเาถามเรา ันั้นเาึแ่เรื่อึ้นมาว่ามอเห็นมันาล้อส่อทาไล”
“ีมา” น้ำเสียอนาวีสลีย์โมโหนิๆ “แฮร์รี่บอับันถึสาเหุที่เามาที่นี่เพราะพวเอร์สลีย์ไปพัผ่อนวันหยุที่ฮาวาย และเาไม่้อารไปอยู่ที่บ้านอผู้หินหนึ่ที่มัอยับามอเาเสมอ”
“มอลลี่ ันทำานร่วมับมัเิ้ลมาพอที่ะรู้ว่า โยธรรมาิารเินทาอพวเา ไม่ว่าะไปไหนถึะเป็นฮาวาย พวเา้อเรียมัววาแผนเินทาเป็นปี” พวเายืนนิ่เียบไร่รอวามิเห็นอนายวีสลีย์
“แล้วถ้าเาเห็นมัน” นาวีสลีย์เอ่ยเียบๆ “แล้วเราะทำอย่าไรับเรื่อนี้ีอาเธอร์”
นายวีสลีย์เอามือับที่า แฮร์รี่บอไ้ว่าเาำลัใ้วามิ
“ันไม่รู้มอลลี่ ฟินิ์สีำในวันนี้หมายถึเพียสิ่เียว ือ ‘นทีุ่็รู้ว่าใร’ พวมันเป็นสัลัษ์อเา่อนเรื่อหมายแห่ศาสร์มื และมัน่วยเาทำลายล้าในทุที่ที่เาไป ถ้าเาเห็นมัน็ือ โวล์เอมอร์อยู่ใล้ๆ พวเราหรือไม่็ือ มันมาแอบสืบเรื่อแฮร์รี่”
แฮร์รี่ัสินใว่านี่ไม่ใ่เวลาที่วรส่นฮูให้พวเา ันั้นเาึหันลับึ้นไปั้นบน ลอทาเารุ่นิเรื่อที่นายและนาวีสลีย์ุยัน เห็นไ้ัว่าพวเารู้บาอย่าเี่ยวับฟินิ์สีำแ่ไม่บอเา ทำไมทุนยัิว่าเาเป็นเ็เล็ๆ แน่นอนว่าเายัไม่ไ้เป็นผู้ให่ามหมาย แ่เาเยเผิหน้าับโวล์เอมอร์ถึสี่รั้และัวาโอาสลับมาอเาไ้ ทำไมใรๆ ไม่ปิบัิับเาอย่าเื่อถือว่านี้
ทันในั้นนฮู็ิที่นิ้วอแฮร์รี่ ทำให้เาเผลอร้อออมาเพราะวามเ็บปว เาสะบันิ้วไปมาและทำให้หมายร่วาาอนฮู แฮร์รี่้มลมอและเห็นว่าที่อ่าหน้าถึเา ไม่ใ่นายหรือนาวีสลีย์ บาทีมันอาส่มาถึเา
แฮร์รี่ว้าหมายและนฮูวิ่ลับไปยัห้อนอนอรอน ระวัไม่ทำเสียันรอนื่น เานั่ลบนเียและเปิอหมายหยิบแผ่นหนัิ้นเล็ที่อยู่้าในออมาอ่าน
“เที่ยืนนี้ ให้รออยู่ามลำพัที่บ้านอลุและป้า”
มันืออะไร ไม่มีื่อผู้ส่ และไม่มีสิ่ใบอไ้ว่าใรส่มา แ่มันส่ถึแฮร์รี่ มัน้อเป็นหมายาฮอวอส์ให้เาลับไปใ้วันหยุฤูร้อนที่เหลืออยู่ที่บ้านอลุับป้า
ัมเบิ้ลอร์เยบอแฮร์รี่ว่า เาเสาถาุ้มรอแฮร์รี่มันะมีพลัอำนาเมื่อใ็ามที่เาอยู่ับรอบรัว โวล์เอมอร์ะไม่สามารถทำอะไรเาไ้ และอนนี้โวล์เอมอร์ลับมาอีรั้ แฮร์รี่าว่าัมเบิ้ลอร์ิว่ารอบรัววีสลีย์ไม่อาุ้มรอเาไ้ ัมเบิ้ลอร์หาทาทำให้รอบรัวเอร์สลีย์ลับาฮาวายมาอยู่ับเา
แ่แล้วแฮร์รี่็ิว่าถ้าหมายมาาฮอวอส์ทำไมึไม่มีราประทับอฮอวอส์ หรือมีลายเ็นออาารย์นในหนึ่ แฮร์รี่าว่าพวเา้อารให้เาลับไปอย่าเร่่วนมานไม่มีเวลาลื่อหรืออะไรทำนอนั้น
หมายบอให้เาไปามลำพั แฮร์รี่ึไม่ปลุรอน แ่เียน้อวามหวัๆ บอรอนว่าเา้อลับไปอยู่ที่บ้านอเอร์สลีย์ลอวันหยุฤูร้อนที่เหลือ
แฮร์รี่แวนหม้อปรุยาไว้ับไม้วา (พร้อม้วยอที่ยัไว้ในนั้น) แล้วลบันไไปั้นล่า
แ่แล้วเา็นึไ้ว่านายและนาวีสลีย์ยัอยู่้าล่านั่น และพวเา้อถามเาเี่ยวับฟินิ์สีำ หรือถามว่าเาำลัะไปไหน แฮร์รี่เหนื่อยเินว่าะใส่ใับวามถู้อ เา้อหาทาออทาอื่น
แฮร์รี่มอไปรอบๆ แล้ว็สะุับหน้า่าห้ออรอนที่นฮูผ่านเ้ามา มันสูเือบรึ่อ้าฝา แฮร์รี่และ้าวออเาสามารถผ่านไ้สบาย แฮร์รี่เินรไปที่หน้า่าและเปิออ ลมยามึพัผ่านร่าเานฟันระทบัน แฮร์รี่โยนเฮวิออไป้านอหน้า่า (อนนี้มันหายีพอะบินไ้แล้ว) แล้วเา็ระโามมันออไป พวเาบินไป้วยัน้วยวามเร็ว เพื่อลับไปยัที่ที่เาเพิ่พยายามามา
ในที่สุแฮร์รี่็มาถึบ้านอเอร์สลีย์เมื่อเลยเที่ยืนไปเล็น้อย าลับเาใ้เวลาน้อยว่าอนไปเพราะไม่้ออยแะแผนที่อรอน เาำทาไ้
แฮร์รี่ลาไม้วาและนั่ลที่หน้าบ้านเอร์สลีย์ รู้สึสิ้นหวัและไม่มีวามสุเป็นอย่ายิ่
แฮร์รี่รออยู่รู่นเาเือบเผลอหลับ เา็ไ้ยินเสียฝีเท้าเินมาาถนนใล้ๆ แฮร์รี่รีบลุึ้นยืนพยายามมอว่าใรำลัมา ัมเบิ้ลอร์ หรือแฮเร็ ใร?
แฮร์รี่ว้า้าวออเาและเินรไปยัเาที่เห็นนั้น เมื่อเาเ้าไปใล้นสามารถมอเห็นว่าเป็นใร เารีบหันลับและเินไปยัทารัน้าม พยายามไปาที่นี่โยเร็ว
“แฮร์รี่ แฮร์รี่ พอเอร์ นั่นเธอใ่ไหม” เสียสั่นพร่าัาเบื้อหลัอเา เสียนั้นือเสียอมิสิสฟิ ผู้หิที่พวเอร์สลีย์้อารให้แฮร์รี่ไปพัอยู่้วยั้แ่แร มันสายเินว่าที่แฮร์รี่ะหลบไปที่ไหนไ้ เธอ้อมาที่เา ทั้หมที่เาทำไ้ือยืนอยู่ับที่และรอให้เธอเินมาหาเา ไม่นานเธอ็มาอยู่รหน้าเา
“ทำไม....สวัสีแฮร์รี่” เธอเอ่ย “แปลใัที่พบเธอที่นี่ในเวลานี้”
“สวัสีรับุฟิ” แฮร์รี่ทัทายพลาถอนหายใ
“ทำไม้อถอนหายใ แฮร์รี่” เธอเอ่ยถาม
“ือผมาว่าะพบใรบาน”
“นั่นีแล้วแฮร์รี่” เธอับท “ทำไมเราไม่เ้าไปื่มน้ำาับุ๊ี้ล่ะ ูเธอหนาวมาเลยนะ”
มันเป็นวามริ แม้ะเป็นลาืนในฤูร้อน แ่แฮร์รี่หนาวมา หนาวว่าปิ บ้านอมิสิสฟิอยู่ไม่ไลาที่นี่ ถ้าใร็ามที่เาหวัไว้มาแฮร์รี่็สามารถมอเห็นไ้าหน้า่า และลับมายัที่นี่ไ้ทันทีที่พวเามา
“ลรับ” แฮร์รี่เอ่ย
“เยี่ยมมา” มิสิสฟิเอ่ย เธอเินนำเาไปยับ้านอเธอแฮร์รี่ำไ้ถึสนามห้าสีเียวที่สวยามเ็มไป้วยนสีมพูายาว ราวับเป็นผูู้แลบ้าน
เมื่อมิสิสฟิเปิประูบ้าน แฮร์รี่ลับไม่ไ้ยินเสียที่เาาว่าะไ้ยิน มิสิสฟิเลี้ยแมวมามายเหมือนที่หิราทั่วไปทำ และเมื่อเธอเปิประูบ้าน แฮร์รี่็าว่าะไ้ยินเสียแมวทั้หลายร้อ ‘เมี้ยว’ เหมือนทัทายเธอ แ่อนนี้เมื่อเธอเปิประูบ้านเ้ามา มันลับมีแ่วามเียบ แฮร์รี่เาว่าเธออานำแมวอเธอไปไว้ที่ห้อใ้ินหรือที่อื่น
พวเาเินผ่านประูเ้ามาในบ้าน แฮร์รี่สูมู ไม่มีลิ่นอแมวสััวเียว เาไ้ลิ่นเพียลิ่นหอมอุี้ในเาอบและลิ่นน้ำาที่ำลั้ม ่อนที่เาะเอ่ยถามถึแมวอเธอ เธอ็เอ่ยถามแฮร์รี่ึ้น่อน
“เอาล่ะแฮร์รี่ เธอเป็นอย่าไรบ้า” น้ำเสียเธอเพราะทีเียว ไม่สั่นพร่าแผ่วเบาอย่านแ่ทั่วไป แ่สใสและเสียั
“็ีรับ” แฮร์รี่อบ ไม่ล้าบอเธอเี่ยวับฟินิ์ ฮอวอส์ หรืออื่นๆ เ่น เวทย์มนร์ “อืม...ุฟิรับ ผมอถามอะไรหน่อยไ้ไหมรับ”
“แน่นอน๊ะ” เธออบรับ
“เิอะไรึ้นับแมวอุรับ”
มิสิสฟิทำในสิ่ที่แฮร์ไม่าิ เธอยิ้ม
“ือ...แฮร์รี่ ันไล่มันไปหมแล้ว” เธออบยัยิ้ม
แฮร์รี่ไม่เ้าใว่า ทำไมเธอไล่แมวที่เป็นเหมือนเพื่อนอเธอไปไ้และเธอยัูมีวามสุ “แ่...ทำไม ทำไมุ้อไล่มันไป้วยรับ
“เพราะว่า ันมีหมา” เธออบ
แฮร์รี่อบสุนั เายิ้ม เินามมิสิสฟิที่เินนำเาเ้าไปในห้อรัว รลาห้อมีสุนัสีำที่แฮร์รี่ำไ้ เาเยเห็นมันมา่อน เารีบเอ่ยถาม่อทันที “มันื่ออะไรรับ”
มิสิสฟิยิ้มว้าึ้น
“่อนหน้านี้ันเยเรียเาว่า ิเรียส แบล็”
|
โปริาม่อไป |
ความคิดเห็น