คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : นางสาวกิมจิกับแก๊งกะปิน้ำปลาตอน3-4
3.่อนาบในรอยยิ้ม
รถบัสเล็อะถ่ายทำรายารทีวีาเมือไทยแล่นออาเาะยาอที่ั้อสนามบินอินอน ับ้ามสะพานนาให่ที่้านบนเป็นทารถยน์ส่วน้านล่าเป็นทารถไฟมุ่สู่ผืนแผ่นินให่ อินอนเป็นท่าเรืออุสาหรรมนาให่ มอเห็นแนวปั้นั่นเรียราย ทะเลมีลื่นลมแรและพื้นเป็นโลน เมื่อับผ่านถนนเลียบายฝั่ะมอเห็นร้านอาหารทะเลั้เรียราย หน้าร้านมีู้ระโว์อาหารทะเลสึ่ส่วนให่ะเป็นปลาหมึ
...ย่านายทะเลที่เป็นเท่าเรืออุสาหรรมในโล ำนวนปลามัะลล ยเว้นปลาหมึและแมะพรุนที่ลับเพิ่มำนวนึ้น นัวิาารบาท่านให้เหุผลว่าเป็นเพราะปลาหมึและแมะพรุนะับู่ผสมพันธ์ันใน่วพระันทร์เ็มว...อารม์โรแมนิเหมือนันนะเนี่ย แ่ในเเมือท่าเรือ แสไฟาัวเมือายฝั่ทำให้สัว์ทั้สอนินี้เ้าใผิิว่าเป็นแสันทร์ ึับู่ผสมพันธุ์ันบ่อยึ้นว่าปริ ทำให้มีำนวนมาึ้น ิรรมทาเศรษิอมนุษย์ทำให้ิรรมทาเพศอพวมันเพิ่มึ้นโยไม่ั้ใ ็น่าสสารพวมันเหมือนัน เพราะ้อเหนื่อยันแย่เลย
เือนเมษายนเป็น่วฤูใบไม้ผลิอเาหลี หิมะำลัละลายอาาศ่อน้าเย็นสบายสำหรับนไทย สอ้าทาที่รถแล่นผ่านึมอเป็นใบอ่อนและอไม้ผลิบานูสวยามลานา โยเพาะอไม้สีเหลือสวยแปลาที่ึ้นประับแมอยู่ามริมถนนมอเห็นไ้เือบลอทา
“อไม้สีเหลือนั้นื่ออะไระ...”พี่แ๋ว สาวหมวยร่าอวบอื ฝ่ายประสานานและารเินหันมาถามะไ์อย่าอยารู้
“อ๋อ...ื่ออ...อะรูไมไร๊...ฮะ”แ๊อึอันิหนึ่ ่อนพูอบ...แล้วียิ้ม
“ออะรูไมไร๊....เป็นภาษาเาหลีใ่มั๊ยะ ฟัูโรแมนิีั”น้อิ๊บที่นั่อยู่หน้ารถใล้ับะไ์หันมาพูับโบอา
“...่ะ...”โบอายิ้มอบ แอบหันไปำเลือมอแ๊ที่ทำหน้าลั้นยิ้ม
วามริ อะรูไมไร๊ ไม่ใ่ภาษาเาหลีแ่เป็นภาษาไทยอาวเผ่าอบผวน... อะรูไมไร๊ ็ือ อะไรไม่รู้...
้อเท็ริ็ือ อไม้สีเหลือที่ึ้นาษื่นสวยามอยู่ริมทานั้นืออานารีสีเหลือ ส่วนอไม้าม้าทาอื่นๆนั้น็มีเ่น อินัลแล ะมีสีมพูอมม่ว อาูระหรือที่เาหลีเรียว่า้นบอนามู มีสีาวอมมพูสะพรั่เ็ม้นอย่าที่เราุ้นาันี
้อ โปริวเอร์หล่อเอร์ นายนเารีเอทีฟสุิสท์และนายใหม่าล้อรอบัมอเห็นอาารลั้นยิ้มอแ๊็เริ่มพอะเาออไ้ว่ามีารอำเิึ้นแล้ว แ่็ไม่มีท่าทีระโระาอะไร เพราะยัไม่ใ่เวลาเอาืน....
แ่ภายในรถบัสันนั้น นอาารอำันเล่นและารวาแผนเอาืนันแล้ว...็ยัมีแผนร้ายอีแผนหนึ่่อนอยู่ในทัวร์รั้นี้้วย
เสียโทรศัพท์มือถืออุนายเี๊ยบัึ้น น้อิ๊บหันมามอุแม่อเธอ่อนพู
“ถ้ารับสายที่โทรมาาเมือไทยะโนหลายัเลยนะะุแม่..”
ุนายเี๊ยบำเลือมอูเบอร์ที่โทรมา สีหน้าเผลอมีพิรุธนิหนึ่่อนะอบรับสายนั้น้วยน้ำเสียเบาปานระิบ
“เป็นไ....รับมาแล้วเหรอ....ี....พาไป่าัหวั่อนเหรอ....ี.....ถ่วเวลาไว้....แล้วะโอนเินให้...”ุนายเี๊ยบวาสาย
“ใรโทรมาะุแม่”น้อิ๊บถาม
“เรื่อานนิหน่อยน่ะ๊ะ ไม่มีอะไร”
ุนายเี๊ยบอบ เผลอำเลือมอูโบอาแวบหนึ่ เป็นอนที่โบอาหันมาพอีแล้วยิ้มให้ ุนายเี๊ยบทำหน้าเย่อนะหันไปมอวิวนอหน้า่าเพื่อ่อนสีหน้าอัวเอ
ะเียวัน ในรถแท็ี่เาหลีันหนึ่ แอนนี่วาสายมือถือ หันมาำเลือแล้วยิ้มให้ับเอมมี่พี่ะเทยฝาแฝอนนิหนึ่ ่อนะหันไปเห็นว่าั๊นัสืบเอนหน้าทะเล้นำลั้อมอเธออยู่ ทำให้เผลอสะุ้เล็น้อย่อนะรีบเ็บอาารพิรุธ
“แอนนี่โทรเ็ับเพื่อนแล้ว่ะ ือว่าอนนี้โบอาำลัพาะทัวร์ไปหมู่บ้านปันมุนอมที่ายแนเาหลี่ะ...แถวนั้นมันเป็นเวามมั่น สัาโทรศัพท์เลยไม่่อยี...”แอนนี่พยายามอธิบาย
“ถ้าอย่านั้นเราะ้อหารถเ่า แล้วับรถามไป่าัหวัันแล้วละ่ะ ถ้าถึลาทาแล้วโทริ่อไ้ะไ้รีบรับโบอาลับมา้วยันเลย ีมั๊ยะพี่ั๊...”เอมมี่เลี้ยล่อม
“็...ที่นี่มันเาหลีนี่...ยัไผม็้อพึุ่สอนอยู่แล้ว”ั๊อบ สีหน้ายิ้มแย้ม แ่แววายั่อนวามสสัยระแวแลใบาอย่าไว้...
หลัาที่เห็นว่าะถ่ายทำรายารทีวีาเมือไทยทานอาหารเ้าแฮมเบอร์เอร์พร้อมน้ำและาแฟนสิเริ่มื่นันีแล้ว าวไ์ทั้สี่็มายืนันที่้านหน้า ะที่รถำลัมุ่สู่ย่านวอนมิโในเเมืออินอน
“อสวัสีอย่าเป็นทาาราพวเราาวบริษัทมีโ-โเรียนทราเวล่ะ...มีโเป็นภาษาเาหลีแปลว่า..รอยยิ้ม เราทุน็หวัว่าทัวร์รั้นี้ะมีแ่รอยยิ้มนะะ...”โบอาเริ่มพูเริ่นนำผ่านไมโรโฟน เรียเสียปรบมือาทุน
“และเนื่อาาริ่อให้ัทัวร์พิเศษเพื่อถ่ายทำรายารรั้นี้เป็นไปอย่าุละหุมา พวเราทีมานไ์อายัไม่เ้าใเป้าหมายและวาม้อารอทุท่านีพอ ึ้ออเิโปริวเอร์อรายารึ้นมาอธิบายให้พวเราเ้าใ้วย่ะ...”โบอาพูพลาผายมือเื้อเิไปที่โปริวเอร์หนุ่มหล่อเ้ม
้อยับัวลุึ้นเินมานั่ใล้ๆโบอา ๋าาล้อหิัเอร์ถ่ายรูปพลาพึมพำว่าทัู้่หล่อสวยสมันี ทำให้น้อิ๊บที่นั่อยู่เ้าอี้หลัมีสีหน้าอนนิๆ
“...รับ...สวัสีอย่าเป็นทาารสำหรับุไ์ทั้สี่และพี่โเฟอร์...”้อเริ่มเริ่น แ้เิน
“อแนะนำโเฟอร์อเรา ื่อ....ินฮี่ะ.....มีาราเาหลีื่อนี้้วยนะะ...แ่ไม่แนะนำให้ิถึื่อนี้ในวามหมายแบบภาษาไทย...”
แพรรี่พูแทรึ้น มิสเอร์ินยมือึ้น้าหนึ่เหมือนะรับทราบำแนะนำัว ะที่มีเสียหัวเราะ๊าานายนเาและนายใหม่ผู้มีสมอไวับมุลามเป็นพิเศษ ทำให้สาวๆในรถิออึ้นมาทันทีว่าื่ออโเฟอร์นั้นมีเสียล้ายำวามหมายทะลึ่ในภาษาไทย ่อนะแอบหัวเราะันิั
“...เล่นเอาพูไม่ออเลย...สสัยเพราะยัไม่่อยิน...”้อพลอยพูิลผสมโร ่อนะวลับเ้าเรื่อ
“ออธิบายให้ทีมไ์ทราบว่า ทีมานอเราือรายาร...รอบรู้รอบโล! เป็นรายารพาเที่ยวทั่วโลโยะสอแทรวามรู้ที่ไ้าสถานที่ๆเราเินทาไป เน้นวามรู้ที่ให้แ่ิทาสัม หรือไอเีย่าๆที่ะ่วยุประายวามิสร้าสรร์แปลๆใหม่ๆ หรือว่าวามรู้ที่สามารถนำไปปรับใ้ในีวิไ้ อย่าเ่นในอนเ็ปเี่ยวับประเทศเาหลีใ้็ือ....นเาหลีเปลี่ยนแรันมาเป็นแรผลัันไ้อย่าไร ถึทำให้เปลี่ยนแปลประเทศที่แทบล่มสลายหลัสรามเาหลีเมื่อหสิบปีที่แล้วนลายมาเป็นประเทศั้นแนวหน้าอโลไ้...”
“นเาหลีเปลี่ยนแรันมาเป็นแรผลัันไ้อย่าไร! แหม ฟัแล้วเป็นรายารท่อเที่ยวที่ลาลึึ้มาเลยนะะ”แพรรี่เอ่ยึ้น้วยวามื่นม เวอร์นออนอหน้า
“...รายารอเราอาะเป็นรายารทีู่ยาัหน่อย...”้อพูเสริม
“หมายถึเป็นวิาาร เ้าใยาเหรอะ”เบลล์ถาม
“เปล่ารับ..ือมันอออาาศอนีหนึ่นะรับเลยูยา ”้ออบหน้านิ่ๆ าวไ์และทีมานบานหัวเราะออมา
“แ่เ้ำลัวิ่เ้นอยู่ ้นปีหน้านี้เราน่าะมี่าวีไ้ย้ายเวลา”ุนายเี๊ยบพู
“ริเหรอะ ไ้ย้ายมาอยู่ไพร์มไทม์รึเปล่าะ..”พี่แ๋วถาม เสียมีวามหวั
“ย้ายาีหนึ่มาอยู่หโมเ้า”ุนายเี๊ยบอบ พลายิ้ม
“ีเลยรับ ถือเป็นารย้ายลุ่มนูเป้าหมาย าพวเมาลับาเที่ยวผับมาแล้วเปิู่อนหลับ ไปเป็นลุ่มที่ื่นึ้นมานั่รอใส่บารพระอนเ้า”้อวิเราะห์แบบ่วยเรียเสียฮาับลร้ายััวเอับเป็นวามริในวารธุริทีวีเมือไทย
“ส่วนพิธีรรายารมีสอน พิธีรหิือน้อิ๊บ...าราาวรุ่นสวย...”
้อผายมือแนะนำ ะที่น้อิ๊บลุึ้นทำท่าถอนสายบัวรับเสียปรบมือ
“ส่วนพิธีรายือผมเอ....อย่าเ้าใผิว่าเป็นารผลัันัวเอหรือว่าอยาันะรับ เพราะเหุผลริๆนั้นเป็นเรื่ออารประหยัรับ...ะไ้ไม่้อ่าย่าัวเพิ่ม ามนโยบายอเ้...”
“แหม ที่เ๊ให้้อ่วยเป็นพิธีร้วยเนี่ยไม่ใ่เรื่อประหยัอะไรหรอนะ๊ะ แ่เพราะว่าอนที่้อเอาโปรเ็รายารนี้มาเสนอน่ะ เ๊็เห็นหน่วย้านว่า้อเป็นนเ่ มีวามรู้ี มีไหวพริบ พูาน่าเื่อถือ เหมาะับารเป็นพิธีรที่สุ ส่วนเรื่อประหยัน่ะมันเป็นผลพลอยไ้๊ะ...”ุนายเี๊ยบพูแ้่าให้ัวเอแบบำๆ
“อบุรับ...และผม็ออนุาแนะนำอย่าเป็นทาารสำหรับเ้าอบริษัทและนายทุนที่พาเรามาเที่ยวและทำานในรั้นี้ เ้ให่อเรา...พี่เี๊ยบรับ”
้อผายมือแนะนำ ุนายเี๊ยบลุึ้นยืนรับไหว้บรราาวไ์และโบมือรับเสียปรบมือรี๊ร๊าเอาใเ้านายาทีมานรายาร
“พี่เี๊ยบมีอะไระล่าวเป็นพิเศษมั๊ยรับ”้อถามพลายื่นไม์ส่ให้
“มี้ะ...ือในวาระพิเศษแบบนี้เ้อยาะบอว่า...ทุนน่ารัมา แ่แฮมเบอร์เอร์เมื่อี้ิ้นเล็ไปหน่อยไม่่อยอิ่ม..”
ำพูแบบอารม์ีอุนายเี๊ยบทำให้บรรยาาศยิ้มแย้มเป็นันเอมาึ้น ่อนะยื่นไม์ส่่อให้ทีมานรายารแนะนำัวทีละน
“หวัี พี่ื่อแ๋ว๊ะ ทำหน้าที่ารเินและประสานานอถ่าย ีใมาที่ไ้มาเาหลี เพราะอบูีรีย์เาหลีมา พี่อบแอัน อบแบยอุน ....น้อไ์ะอย่าพี่เนี่ย ใ้ื่อเาหลีว่าอะไรีะ”พี่แ๋วเอ่ยถามาวไ์
“...ยั อย าน...”เสียะโนแทรัมาานายนเา ้านหลัรถ
“...แ่ แ่ ิ...”นายใหม่าล้อแย่ะโนเสนอื่อเ้าประวบ้า
“ไอ้ใหม่ ไอ้นเา..ั้นว่าื่อเาหลีอพวแน่ะมัน้อื่อวอนโนแทับวอนนอนุ..”พี่แ๋วหันมาแว๊ใส่เสียแหลม
“เฮ๊ย ไอ้ใหม่ เราสอนไ้เป็นาิับวอน บินแล้วเว๊ย...”นายนเาอารม์ีที่ถู่า หันมายัิ้วให้นายใหม่
ะที่พี่แ๋วำลัเริ่มัวสั่นเพราะอึ้น อ์ำลัะล โบอา็พูเสียหวานึ้นว่า
“โบอาว่าื่อเาหลีที่เหมาะับพี่แ๋วที่สุ้อื่อ..อึนฮเย่ะ...แปลว่าวามเมารุา...”
“อุ๊ย! อึนฮเย....เหมือนื่อนาเออฟฟี่ปริ๊น์ใ่มั๊ย๊ะ ใ่เลย...น้อพูถู พี่น่ะเหมาะับื่อนี้มา”พี่แ๋วยิ้มแ้มุ่ย นัยน์าฝันลอย หายโรธเป็นปลิทิ้
“...พี่แ๋วนี่แ่โ้วใ่มั๊ย ั้น็้อเป็น โ้วอึนฮเย..”นายนเายัไม่เลิยั่ว
“อึนฮเย...วามเมารุา....ื่อไม่รับนิสัยเอาะเลย...”
นายใหม่พูพลาำเลือมอพี่แ๋ว แ่เมื่อเห็นว่าอลไปแล้ว ยั่วไม่ึ้น เลยเลิพยายาม ในะที่พี่แ๋วยื่นไม์่อให้ับ๋า าล้อสาวอารม์ิสท์ พูเสีย้านุ่มนิ่มยัับแม่ี
“สวัสี เราื่อ๋านะ ทำหน้าที่ล้อสอ ือถ่ายว้า เ็บภาพinsert แล้ว็ั่อ... วามริเราเสนอว่าอยาให้ไปถ่ายเนปาลมาว่า แ่ในทีมมีแ่นอยามาเาหลี...เ้าอบหวือหวาันแ่เราไม่่อยอบ เราว่าในรายารวระแฝเรื่อธรรมมะมาว่านี้ อะไรอีล่ะ อ้อือเราบนิเทศมานะ..”
“...สาธุ..”นเายมือไหว้บเหนือหัวแล้วใ้มือลูบผมัวเอ
“ะไหว้ทำไม..เ้าบอว่าบนิเทศ ไม่ใ่บารเทศน์”นายใหม่่วยพูบมุให้แบบเ้าา
“ทำไม้อแวเรา้วย เบื่อพวแมาเลยว่ะ...ไอ้พวนหลโล..”
๋าบ่นพึมพำไม่พอใ่อนะโยนไม์ไปให้นายใหม่นาเหลือใ แ่็ลุึ้นว้าไว้ไ้ทัน
“โหย เล่นอแพนะเ๊....”นายใหม่รว่อนะเริ่มแนะนำัวเอ
“สวัสีรับุไ์นสวย..และไม่สวย ผมื่อใหม่รับ ทำหน้าที่ล้อหนึ่ แล้ว็ั่อ้วย....วามริานที่ทำอยู่เนี่ย ถือเป็นานอิเรเพราะใรั...ที่บ้านรวย เาะพ่อิน็อยู่ไ้...แล้วอบ้วย มันรับนิสัย”
“อุ๊ย! แล้วมีแฟนรึยัะ”แพรรี่ทำาเยิ้มถามมาาหน้ารถ ทำท่าหยิบหัวใัวเอแล้วโยนให้
“ยัรับ...แ่ิประำใอผม็ือ...ถึไม่หล่อ แู่็เลือ!”นายใหม่อบพลาทำท่าว้าหัวใแพรรี่ไว้ โยนลพื้นแล้วระทืบ
“...นใร้ายยยย...”แพรรี่ทำเสียอแหล บีบน้ำา เรียเสียฮาลั่นรถ
นายนเารับไม์มาแล้ว็ทำท่าึมำท่อาถาแล้วเป๋าใส่ไม์
“หุย...เล่นอ้วย มิน่าถึไ้าเยิ้มเียว”นายใหม่ทั
“ไม่ใ่ัา!...”นายนเาหันมาบมุ่อนะว่าาถา่อนบ
“พุทธะมะอะอุ ใรฟัแล้วให้รัู..ให้หลู...ใหู้ยืมเิน...เพี๊ย!”
“แหม าถานี้น่าเรียนไปใ้บ้า”แ๊พูึ้น
“เอ้อ สวัสีรับ ผมื่อนเารับ วามริหม่อมแม่ั้ื่อเล่นให้ว่าน แ่สมัยเรียนเพื่อนๆบอว่าเป็นนมีอารม์ันสุรุ่ยสุร่ายมา เลยั้ื่อให้ใหม่ว่าไอ้นเา..”นายนเาพูัเสียหล่อราวับพาย์เสียพันธมิร
“อบัน ทำไมไม่ั้ื่อว่าไ่”นายใหม่ถาม
“ื่อไ่นั่นพ่อผมรับุเม้”นายนเาหันไปอบเพื่อน
“เม้นั่น็ื่อพ่อผมรับ..”นายใหม่พูรับมุเพื่อน แบบผลัันล้อื่อพ่อเพื่อน
“....หน้าที่อผมือรีเอทีฟ หา้อมูลแล้ว็เียนบทโทรทัศน์รับ วามไฝ่ฝัน..อยาเป็นผู้ำับ...หมายถึำับหนัหรือละรนะรับ รีบอบ่อน เี๋ยวลูาเม้ี้สสัยะถามอีว่าทำไมไม่ไปสมัรำรว...ละรีรีย์เาหลีนี่ผม็อบมาเลย แ่ไม่่อยอบอนบเท่าไหร่ เพราะอบให้นาเอเป็นโรายทุที ไม่รู้ว่าผู้หิเาหลีสวยๆะี้โรันทุนรึเปล่ารับุโบอา..”
ประโยสุท้ายนายนเาวยโอาสหันไปหยอใส่ไ์สาวนสวยทันที ทำเอานายใหม่หุหิัวเอที่เมื่อี้นี้พลาไปไ้ยัไ
“...ไม่ทุนหรอ่ะ โบอา็อบูละรไทยนะ แ่ไม่อบเลยที่มีอนพระเอ่มืนนาเอ านั้นสอน็ะเผลอหลับไป้วยัน่อนที่นาเอะื่นึ้นมาโวยวายอนเ้า...ส่วนอนบพระเอพระเอ็ไม่้อรับโทษแถมยัไ้รับทุอย่า...เยมีนบอว่าละรฮิือสิ่ที่สะท้อนปมในใอนแ่ละาิ ุโปริวเอร์ิว่าปมในใอนไทยับเาหลี่าันยัไะ..”โบอาพู ทำให้หลายนเห็นามไป้วยแล้ว็ยิ้มำออมา ่อนเธอะหันไปโยนำถามเหมือนะทสอบไอิวอ้อโปริวเอร์
“...หนัเาหลีอบบแบบไม่สมหวัเพราะ นเาหลีทนไม่ไ้ที่ะเห็นนอื่นมีวามสุว่าัวเอ....ส่วนนไทยถ้าให้วิเราะห์าละรเพราะ...อยาทำวามผิแล้วยัไ้ี..”้ออบยิ้มๆ
“พี่้อหมายวามว่า นเาหลีี้อิา ส่วนนไทยี้โ...ใ่มั๊ยรับ”นายนเาสรุป
“อุ๊ย! สรุปแรไปมั๊ยะพี่นเา นไทยไม่ไ้อบี้โะหน่อย....ใ่มั๊ยะุแม่”น้อิ๊บพูเสียไม่สบายใ ่อนะหันไปอวามเห็นุนายเี๊ยบ
“็..เอ้อ...้ะ...”ุนายเี๊ยบอบลูสาวไม่เ็มเสียนั ใระุวูบับำพูบาใเมื่อรู่
“วิเราะห์เรื่อละรเรียบร้อยแล้ว ทีนี้อเิุนเา่วยลับมาวิเราะห์านอเราันีว่ารับ”้อหัมุม หันมาพูริัับรีเอทีฟเ้าปัหา
“...ีรับพี่...ผมนะ รั่นเนื้อรั่นัวอยาทำานเ็มที่แล้ว”นายใหม่ทำเป็นพูึัเอาหน้าึ้นมาทันที นนายนเาหมั่นไส้แล้ทำท่าเหมือนะถุยน้ำลายใส่
“ือว่า...อนเ็ปรายารรอบรู้รอบโลอนเที่ยวเาหลีอเรา็ือ ทำไมเาหลีถึใ้เวลาเพียแ่ไม่ถึห้าสิบปีเปลี่ยนาประเทศที่ย่อยยับเพราะสรามลายเป็นประเทศที่ประสบวามสำเร็ทาเศรษิไ้ ันั้นเราะเริ่ม้นเปิเทปที่เมืออินอนแห่นี้่อน เพราะเป็นุที่อทัพพันธมิรยพลึ้นบมา่วยเาหลีใ้รบับเาหลีเหนือเมื่อห้าสิบว่าปี่อน... านั้นเรา็ะพูถึวามมุ่มั่นในารพันาอุสาหรรมอเาหลี และสุท้าย็ือารสร้าโเรียนเวฟลื่นวันธรรมเาหลีทำให้นเอเียหันมาลั่ไลู้หนัฟัเพลเาหลีัน...ส่วนสริป์อเทปแรและทุเทปอยู่ที่พี่แ๋วเอ๊ย..พี่โ้วอึนฮเยเรียบร้อยแล้วรับ ถ้าหายผมไม่เี่ยว”นายนเาบรรยายรอบอานร่าวๆอย่าล่อแล่วสมับำแหน่รีเอทีฟรายาร
พี่แ๋วมอ้อนพอเป็นพิธี่อนะหยิบสริป์เทปแรแ่ายให้ับทุน
“เทปแรเราะถ่ายันที่สวนสันิภาพายุพาร์....อีไลแ่ไหนรับ...”้อหันไปถามโบอา
“อี....ห้านาที่ะ”
โบอาอบพลายิ้มหวานให้้อ ่อนะหันมามอแ๊ เบลล์และแพรรี่อย่ามีเลศนัย เหมือนะยั่วว่าพวแทำเป็นแย่ันไปเถอะ ยัไ็เสร็ั้นแน่... โยลืมสัเไปว่านอาเพื่อนไ์ที่เล่นเมส์สนุแย่ีบผู้ายันแล้ว ยัมีอีนหนึ่มอวามสนิทสนมที่เิึ้นอย่ารวเร็วอ้อับโบอา้วยท่าทาหุหิไม่พอใอย่าเห็นไ้ั ะทีุ่นายเี๊ยบแม่อเธอเอ็มีสีหน้าเร่เรียไม่แพ้ัน...
ไม่นานนั็มาถึที่หมาย..สวนายุพาร์ รถบัส่อยๆับึ้นเนินเาเี้ยๆึ้นไปอบริเวที่อรถอสวนสาธาระ ทีมานทุนเรียมัวเริ่มารถ่ายทำอย่ารวเร็ว ทีมไ์นำหน้าพา้อ น้อิ๊บและนายนเาเินลไปสำรวโลเั่นเพื่อเลือมุมล้อและบล็อิ้ ส่วนบนรถ..๋าับใหม่รวสอบและเรียมพร้อมอุปร์ถ่ายทำ ทั้สอ่วยันใส่ถ่านให้ับินธิไเอร์หรือัวรับสัาเสียไวร์เลสแล้วนำัวรับมาิที่ไม์หัวล้อ ส่วนัวส่ที่มีไม์นาิ๋วสำหรับิที่ัวพิธีรหลัาเ็เสียแล้วาล้อ๋า็หยิบเินไปส่ให้ับพี่แ๋วที่ำลัวุ่นวายอยู่ับระเป๋าแ่หน้า ่อนที่นายใหม่และ๋าะเินลารถไป
สวนายุพาร์ั้อยู่บนเนินเาที่มี้านหนึ่มอเห็นทะเล มีนาไม่ให่มานั ที่ลาสวนมีรูปปั้นนาเท่าัวริอพลเอัลาส แม็อาเธอร์นายพลห้าาวนสุท้ายแห่อทัพสัมพันธมิร ึ่บานยย่อให้เป็นบิาแห่เาหลีใ้เพราะหาไม่มีท่านผู้นี้และอำลัสัมพันธมิร 16 าิึ่รวมทั้อทัพไทยที่ยเ้า่วย อทัพเาหลีเหนือสามารถยึรอและผนวินแนเาหลีใ้ไปไ้อย่า่ายาย สวนสันิภาพแห่นี้ึั้ึ้นเพื่อเป็นเียริแ่นายพลผู้นี้
เป็น่วเ้าอวันธรรมา สวนแห่นี้ยัไม่มีผู้นเ้ามาเยี่ยมมมานั แ่็เริ่มมีรสบัสพานัเรียนมาทัศนะศึษาและเรียนรู้ประวัิศาสร์ับเ้ามาหาที่อบ้าแล้ว ทีมานึ้อเร่มือันมาึ้น หลัานายนเาบรีฟสริป์ับพิธีรและาล้อเสร็เรียบร้อย พี่แ๋ว็เ้ามาัแเสื้อผ้าและแ่หน้าให้น้อิ๊บพิธีรหิ ่อนะหันไปพูทามุมที่ไ์ทั้สี่ยืนอยู่ึ้นว่า
“โบอา.. ่วยแ่หน้าใหุ้้อหน่อย ไม่มาหรอ่ะ แ่รอพื้นับแ่ทรผมนิหน่อยใหู้ี็พอ”
้อนั่ลใล้ๆับที่พี่แ๋วำลัแ่หน้าน้อิ๊บอยู่ โบอาหันยัิ้วให้เพื่อน่อนะลมานั่ประันหน้าับ้อแล้วเธอ็เริ่มับหน้า รอพื้น หวีผมให้เาแบบใใล้ินไ้ลิ่นายอันและัน...ทำให้หัวใอทั้สอเผลอเ้นแรึ้นโยไม่รู้ัว ท่ามลาสายาอิาอเพื่อนๆ และสีหน้าไม่อบใอน้อิ๊บนพี่แ๋วเอเริ่มรู้สึ และทำให้เบลล์ับแ๊หันมาสัเเห็นเ่นัน.....
“...เฮ๊ย...านเ้าแล้วว่ะแ...ทำไี..”เบลล์เอาศอระทุ้สี้าแ๊เบาๆ ัเริ่มลัวว่าเมส์สนุอพวเธอะบานปลายึ้นมา
“เพื่อป้อันปัหาบานปลาย...สสัย้อใ้แผนเิม...”แ๊หันมาหลิ่วาับเบลล์แบบรู้ัน เหมือนับเยเอเหุาร์แบบนี้มา่อนแล้ว หลายรั้
ารถ่ายทำรายารผ่านไปไ้้วยี แม้ว่าพิธีรหิูะไม่่อยมีสมาธินัพูผิบ่อยๆ แ่ทุน็ิว่าเป็นเพราะยัอ่อนเพลียาารเินทา พึ่มาถึ็้อรีบถ่ายทำแ่ับเวลาทันที แ่ารวาาแรเอร์ให้้อเป็นเสมือนพี่ายที่พาน้อสาวมาเที่ยวแล้วเล่าเรื่อราว่าๆให้น้อฟัทำให้น้อิ๊บไม่้อำอะไรมานั ทำให้ถ่ายเสร็ไ้ามเวลา ะที่้อ นเา ใหม่และ๋าำลัรวสอบภาพในเทปที่ถ่ายไว้ โบอาเินถือน้ำมาให้น้อิ๊บแ่็ถูสะบัหน้าเมินไป นั่นแหละึทำให้โบอาเริ่มรู้ัว ว่าเมส์นี้ัะไม่สนุะแล้ว...
ุนายเี๊ยบหันไปุบิบถามเบลล์เี่ยวับภาษาเาหลีบาำ ่อนะะโนเสียัึ้นว่า
“ม็อโ ิบพอโย...(อยาิน้าวแล้ว)”
“...อเิึ้นรถเลย่ะ วันนี้เราะไปทานอาหารลาวันที่ท่าเรือวอนมิโัน”
โบอาเอ่ยึ้น หันมายิ้มพยายามเอาใุนายเี๊ยบแ่็ถูทำเมินไม่เห็น ทำให้โบอาิว่าเธอโรธแทนลูสาวที่เห็นโบอาไปทำัวใล้ิับ้อ ทั้ที่วามริแล้วสาเหุนั้นเป็นอีเรื่อหนึ่ที่เี่ยวับเธอโยร
รถบัสอะถ่ายทำรายารรอบรู้รอบโลแล่นออาสวนแห่สันิภาพ ่อยๆไลออไปะที่ภายในรถวามุรุ่นอสรามในใอใรบาน็ำลั่อยๆปะทุึ้น....
ในเวลาเียวันนั้น รถเ๋เ่าที่มีนัสืบั๊เป็นผู้โยสารและมีะเทยฝาแฝหน้าปลวเอมมี่ับแอนนี่ผลัันับ็ำลัับผ่าน่านมอเอร์เวย์ทา่วนพิเศษ่าัหวัมุ่สู่ัหวััวอนโที่มีวิวทิวทัศน์สวยาม...แ่รอยยิ้มอนในรถันนั้นลับเ็มไป้วยาบที่่อนเอาไว้รอเือเือนบามัน ท่ามลาสายลมอันเย็นยะเยียบอถนนที่ัผ่านอเาเี้ยวที่หิมะยัละลายไม่หม...
4.มื้อแห่มุสา
รถบัสอะรายารทีวีาเมือไทยเินทามาถึบริเวท่าเรือวอนมิโในเวลาบ่ายโมเศษ ริมทะเลเป็นลานีเมน์ว้าและยาว มีรูปปั้นานศิลปะั้ประับอยู่รายรอบ บาุ็มีเาหลีมือบอนแอบพ่นสีสเปรย์เป็นภาพหรือัวอัษรเาหลีไว้บ้าแ่ไม่มานัเป็นำสั้นๆ ิว่าไม่น่าะใ่ประเภทประาศว่าโรเรียนอะไรเป็นพ่อใรแบบในเมือไทย บริเวนี้เป็นุมวิวทะเลที่สวยามึมีผู้นมานั่พัผ่อนันมาในวันหยุ และท่าเรือแห่นี้็สามารถนั่เรือไปถึี่ปุ่นไ้้วย ส่วนามรายทา็มีร้านรถเ็นายออมุหรือปลาบเสียบไม้ทอับหนวปลาหมึยัษ์แห้เสียบไม้ั้ายอยู่หลายร้าน ื้อแ่หนวเียว็เินเี้ยวไ้ทั้วันแล้วเพราะทั้ยาวและเหนียว แ่น้ำิ้มูะรสาิืืไปนิสำหรับลิ้นแบบนไทย
วันนี้เป็นวันศุร์ไม่ใ่วันหยุผู้นที่มาเที่ยวพัผ่อนึไม่มานั ะไ์เินนำ้อและทีมานไปที่ร้านอาหารร้านหนึ่ที่เป็นึแบๆหลัหนึ่ เมื่อทุนลนั่ไ้ไม่นานอาหาร็เริ่มพร้อมเสิร์ฟทันทีเพราะมีารโทรสั่ล่วหน้าไว้่อนแล้ว ารวาอาหารและเรื่อเียแบบเาหลีะวาา้ายไปวาอผู้รับประทานเป็นลำับือ ้าว ุป ้อนและะเียบ ส่วนพวสูและเรื่อเียอื่นๆะวาที่ลาโ๊ะ าวเาหลีะใ้้อนสำหรับั้าวและุป ส่วนเรื่อเียอื่นๆะใ้ะเียบ ไม่นิยมใ้้อนและะเียบพร้อมัน และไม่นิยมยานหรือามึ้นมาะทานอยู่ านามและะเียบามร้านอาหารในเาหลีส่วนให่ะทำาเหล็ล้าเพราะมีราาถูและเพื่อส่เสริมนโยบายพันาอุสาหรรมเหล็อประเทศในยุหนึ่
“ท่านผู้มีเียริทุท่านะ เมนูแนะนำวันนี้านแรื่อว่าทัาลบี้่ะ...”เบลล์ลุึ้นพูแนะนำะที่เห็นพนัานอร้านำลัยะทะยัษ์ออมา
“อ๋อ เยินแล้ว เป็นแท่เล็ๆ รอบๆเ็มๆ”นายใหม่พูเสียภูมิใ
“ไอ้บ้า นั่นมัน้าวเรียบาลบี้”นายนเา่วยบมุ
ในานระทะยัษ์ือเนื้อไ่หั่นเป็นิ้นพอำหมั้วยีอิ้วและเรื่อปรุแล้วนำมาผัับอสพริแในระทะ เสิร์ฟพร้อมุปสาหร่าย ้าวสวยและิมิ ้วยวามหิวทุนึเริ่ม้วทัาลลี้หรือไ่ผัเผ็บาร์บีิวทานับ้าวสวยแล้วุปสาหร่ายันอย่าเอร็อร่อย
“นี่พวเธอทุน อย่าลืมินนี่ัน้วยนะไอ้เนี่ย...อุนิน่ะ”
ุนายเี๊ยบพูทัึ้นเมื่อเห็นว่าไม่มีใรีบผัอในานมาทานันเลย แ่ำที่ใ้เรียทำให้หลายนแทบสำลั้าว หันมามอหน้าุนายเี๊ยบเหมือนะพยายามเาว่าเล่นมุรึเปล่า
“ุแม่ะ เ้าเรียิมิ่ะ”น้อิ๊บพูแ้ให้แ่ไม่ใ่ารบมุ เพราะรู้ว่าแม่ำผิ
“อ๋อเหรอ แ่มัน็ไม่่าันนัหรอใ่มั๊ย ิมิับอุนิน่ะ”ุนายเี๊ยบพยายามแ้หน้าให้ัวเอ
“วามริ...มัน่ามาเลย่ะ...”น้อิ๊บรำพึเสียอ่อยๆ แอบอายเล็น้อย
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะำเรียผิอุนายเี๊ยบรึเปล่า ทำให้มื้อนั้นิมิเหลืออยู่มาทีเียว
“อย่าพึ่รีบอิ่มนะฮะ เพราะเมนูที่ำลัยมาเสิร์ฟนี้ือ แฮมุนทั...หรือโป๊ะแเาหลี...” แ๊พูแนะนำะที่หม้อไฟที่ประอบไป้วยหอยปูุ้และผัสนานานิถูยมาั้ พี่แ๋วเ้าอายาลิ้น่าทอประำทีมลอิมแล้วพูึ้น...
“็อร่อยีนะ แ่รสมันยัไม่แบบ โป๊ะ..แแหระเิ!”
“...ไ้ยินแล้วใ่มั๊ย...แพรรี่”โบอาพูพลาทำท่าบมือเบาๆสอทีเหมือนเล่นมายาล
“อ่าร๊าโ่(รู้แล้ว , อ๋อ เหรอ..ฯลฯ)”
แพรรี่รับำแล้วหยิบระปุเรื่อปรุแบบไทยๆหลายระปุึ้นมาวาบนโ๊ะ มีทั้น้ำพริเผา พริป่น น้ำปลาสารพั มีเสียเฮัมาาหลายนบนโ๊ะ
“น่ารัริๆเลย”นายนเาเอ่ยม
“อุ๊ย..พูรๆแบบนี้เลยเหรอะ”แพรรี่ทำเป็นอาย ยแนที่เ็มไป้วยมัล้ามึ้นปิหน้า
“หมายถึน้ำพริเผา....ทำไมไม่รีบเอาออมาเร็วว่านี้หน่อย”นายนเาพู่อ
“แหม ็อยาให้ลอิมอาหารรสาิเาหลีแท้ๆัน่อนไะ ...ไม่รู้ว่าะเลือรัาิันนานี้”เบลล์แ้ัวยิ้มๆะ่วยพี่แ๋วปรุโป๊ะแเาหลีเวอร์ั่นแ่บแบบไทยๆ
าวเาหลีเื่อว่าารทานอาหารร่วมานหรือามเียวันะเป็นารระับวามสัมพันธ์ที่ีที่สุ และูเหมือนว่าารร่วมทานทัาลบี้ในระทะับแฮมุนทัในหม้อไฟไ้ทำให้ะรายารทีวีาเมือไทยและาวไ์ไทยพลัถิ่นับสาวเาหลีหลลุ่มเริ่มใล้ิันมาึ้น...แ่็ะยัไม่มาพอ
เบลล์แอบสะิแ๊ใหู้น้อิ๊บทีู่เหมือนะมีท่าทีอึอัหุหิไม่ร่าเริสนุสนานเหมือนนอื่นๆ ะที่นายนเาับนายใหม่็อยแย่ันพูุยเอาใหยิแมหยอับโบอานเธอแทบ่อนสีหน้ารำาเอาไว้ไม่อยู่ ส่วน้อนั้น็แอบำเลือมอแล้ว่อนสีหน้ารุ่นิ...
“...ลายเป็นัวปัหาอีแล้วเหรอ...นัเพราอพวเรา”แพรรี่แทรหน้าเ้ามาพูระิบับแ๊และเบลล์
“อย่านี้้อ...ำัุอ่อน!”แ๊พูสรุป เบลล์ับแพรรี่พยัหน้ารับรู้
เบลล์ แพรรี่และแ๊ลุึ้นแล้วเินไปูมือโบอามายืนที่หน้าห้อ ทำให้าวะทีวีาเมือไทยหันมามอ้วยวามสสัย ทั้สี่โ้ำนับพร้อมัน แล้วเบลล์็เอ่ยึ้นว่า
“สวัสีอีรั้ในนามอพวเราาวมีโโเรียนทราเวล่ะ บนรถบัสทุท่านไ้พูแนะนำัวอย่าเป็นทาารไปแล้ว ราวนี้พวเราทั้สี่็อถือโอาสแนะนำัวอย่าเป็นทาารบ้า...เริ่ม้นที่นนี้่ะ...ายหนุ่มนเียวอลุ่มเรา”เบลล์พูบพลาผายมือไปที่๊อแ๊
“สวัสีรับ...ผมื่อำร์ศัิ์ เป็นนพิษุโลรับ...อนอยู่บ้านที่พิ’โลผม็ะเป็นแบบนี้..”แ๊เริ่ม้นพู้วยเสียยือเ๊ห้าว สุแมน ่อนะ่อยๆเลิแอ๊บ เปลี่ยนเสีย ปล่อยัวนที่แท้ริออมา
“...แ่พอมาอยู่เาหลี็ะเป็นอย่าที่เห็นนี่แหละฮะ ยัหนัใอยู่เลยเพราะปีหน้า้อบวให้พ่อแม่แล้ว...บวแล้วไม่รู้ะเป็นไ”
“นรแน่นอน”นายใหม่ปาปีอเสนอวามเห็นึ้นมาทันที
“หมายวามว่าพ่อแม่ยัไม่รู้เหรอ..”พี่แ๋วถามอย่าสสัย
“รู้ฮะ แ่เพื่อนบ้านยัไม่รู้ อนลับบ้านราวที่แล้วมีะนีมาีบ้วย...แสว่าเรานี่็หล่อใ่ย่อย...น่อไปน้อแพรรี่นสวย...”แ๊เล่าำๆ ่อนะพูส่ให้เพื่อน
แพรรี่ย่อัวไหว้ โบมือรับเสียเป่าปาวิ๊วิ่วานายใหม่และนายนเาาแวเ้าประำ
“สวัสี่ะ...ื่อแพรรี่่ะ”
“นอะไรื่อแพี้..”นายใหม่ปาเสียแวหนัามเย
“แหม...แวแบบัหนัเลยนะะ...แพรรี่่ะไม่ใ่แพี้ เยเรียนภูมิศาสร์ยุโรปมั๊ยะ ทุ่ห้าแพรรี่ะอยู่ในยุโรป”แพรรี่อบลับเสียอ่อนหวานเป็นุลสรี และะไม่อบโ้...
“ห๊า...แสว่ามีเื้อใ่มั๊ย..”นายนเาทำเสียอุทานอย่าื่นเ้น แบบไม่รู้ะื่นเ้นไปทำไม
“อุ๊ย...ุรู้...ใ่่ะ น้อแพรรี่เิที่ปารีส...”
“ปารีสฝรั่เศส?”แ๊ถามึ้น
“ปารีสสะมล่ะ......เิที่รัสิลอ 11 โีมาเลย ถ้าเิไลว่านี้อีไม่ี่ิโล็เป็นเ็่าัหวัไปแล้ว....ถ้าถูเรียว่าเ็่าัหวัแพรรี่รับไม่ไ้!”แพรรี่พูีบปาีบอ
“อย่าว่าแ่แพรรี่เลย นอื่น็รับไม่ไ้เหมือนัน รูปร่าหน้าาอย่าเนี๊ยอย่าว่าแ่่าัหวัเลย....บอว่ามาา่าาวนยัเื่อเลย”นายนเาแวแรัหนัเอาบ้า เหมือนะเอาืนแทน่วแรที่โนอำเรื่อออะรูไมไร๊าาวไ์ในอนที่ยัั้หลัไม่ทัน
“บ้าเหรอ..อีทีอะไระหน้าหวานนานี้...รม์เสีย...อะ เบลล์าแแล้ว...”แพรรี่ทำเป็นระฟัระเฟีย่อนส่่อให้เพื่อนะเทยหน้าสวยหุ่นี
“่ะ...ื่อเบลล์่ะ หมายถึระัแห่วามรั แ่อนเนี๊ย...ระัอาะไม่่อยมีเสียเท่าไหร่...เพราะไม่มีลูุ้มแล้ว”
เียบไปรู่หนึ่่อนะมีเสียหัวเราะามมาเมื่อเ้าใวามหมาย
“หมายวามว่า...เาะแล้วใ่มั๊ย”นายใหม่ถามย้ำ
“นนะไม่ใ่มะพร้าว...”นายนเา่วยยี้มุแบบลาเฟ่
“แหม...เบลล์รู้นะว่าูออันั้แ่แรแล้ว แ่...มีอยู่นหนึ่ที่ิว่าทุน้อทายผิเพราะนึไม่ถึแน่ๆ”เบลล์ทำหน้ายิ้มเ้าเล่ห์
“อย่าบอนะว่าแพรรี่็...เาะแล้ว”นายใหม่ทำเสียเหมือนะใ
เบลล์เอื้อมมือทำท่าเหมือนะว้ามือแพรรี่ที่ทำท่าอายๆอยู่้า แ่แล้วแพรรี่็ลับผลัโบอาที่ยืนเผลออยู่ให้เไปหาเบลล์ที่รับัวไว้ โอบไหล่แล้วพูึ้น
“ไม่ใ่่ะ นนี้่าหา...เนียนมั๊ยะ”
โบอาเป็นะเทยแปลเพศ!!!
่าวนี้ทำให้าวะาเมือไทยเียบริบไปพัให่ ้วยสีหน้าที่เ็มไป้วยวามรู้สึแ่าัน ส่วนโบอานั้นเธอแอบไปแว่บหนึ่แ่็เปลี่ยนสีหน้าเล่นามบทอเพื่อนในับพลัน ะสายาแอบำเลือมอูปิิริยาอ้อนิหนึ่ในัหวะเผลอใ....เธอเห็นเามอ้อมาเียบๆ เาวามรู้สึไม่ออ
แ่ะ้อแร์อะไรล่ะ.. อาีพไ์อย่าเธอ้อพบเอนมามาย แล้ว็้อาันไป เป็นธรรมานาินไปแล้ว........แ่ใ่หรือเปล่าหนอ โบอาำนึ..?
“ใ่แล้ว่ะ วามลับอเราสอน็ือ..ยันฮี ที่่วยเราแปลโมั้แ่หน้ายัน.....ปลายเท้า”
เบลล์พูึ้นะที่ทำท่าสะบัมือพลิ้วั้แ่ศีรษะเรื่อยระมาามเรือนร่า ทำท่าเหมือนะหยุรสะโพอนที่แล้ะัำพู ่อนะผายมือลสู่ปลายเท้าแทน ส่วนโบอา็ทำท่าแบบเียวันอย่าพร้อมเพรียราวับฝึันมาเป็นอย่าี สีหน้าและท่าทาอทั้เบลล์และโบอาึ่มีบุลิที่ไม่ใ่นพูเล่นแบบแ๊และแพรรี่ทำให้อในใาวะทีวีเริ่มเื่อว่าเป็นเรื่อริไม่ใ่อำันเล่นๆ
ำอ้าที่พูถึโรพยาบาลแห่หนึ่ในรุเทพฯ ึ่ไ้ื่อมาาเื่อนให่แห่หนึ่ เป็นเรื่อำับำนานอื่อเื่อนที่เล่าันว่า มาาำแหน่ที่สร้าสันเื่อนนั้นเป็นโรหินที่มีลัษะเหมือนับผู้หินอนเปลือยาย และเป็นุที่าวเรือมัใ้ไม้พายยันรุสวนอ้อนหินหิเปลือยนั้นเพื่อไม่ให้น้ำพัเรือไปนเ้าับหน้าผาริมฝั่ ึเป็นที่มาอำว่า ยันฮี น่าแปลมั๊ยที่่อมาโรพยาบาลแห่นี้็มีื่อเสียใน้านารศัลยรรมแปลโม ั้แ่หน้ายัน...ปลายเท้า
มันูไม่มีเหุผลเท่าไหร่ที่ะมาแล้อำันว่าผู้หิแท้เป็นะเทยแปลเพศ เหุผลนี้ทำให้นายใหม่ับนายนเาเริ่มมีอาารห่อเหี่ยวลทันใอย่าเห็นไ้ั ผิับน้อิ๊บที่ลับมีสีหน้าแ่มื่นึ้นมาทันที
.....ระหว่าเินออาร้านอาหารไปึ้นรถ ้อที่เินนำหน้านายใหม่ับนายนเาสอนที่เินามหลัมาพูบ่นันมาเบาๆ...
“น่าเสียายเนอะ สวยหุ่นีมีเสน่ห์สุๆแบบนี้....ลายเป็นพวารไฟฟ้าไปะไ้”นายนเาพู
“ารไฟฟ้าอะไรวะ?”นายใหม่
“...็หล่อนน่ะ....ใ้หม้อแปล!”
เป็นมุลทะลึ่วนำสำหรับผู้าย แ่อนนั้นโปริวเอร์หนุ่มไม่รู้สึว่ามันลเลยแม้แ่น้อย..
ในเวลาเียวัน รถเ่าอสอะเทยหน้าปลวับนัสืบเอนหน้าทะเล้นที่ับมาามเส้นทามอเอร์เวย์สายนบทมาอทีุ่พัลาทาแห่หนึ่ ึ่มีลัษะ่อน้าแปล...แปลมา
ามลานว้าและที่อรถหน้าร้าน้า่าๆรอบบริเวนั้นประับประาไป้วยปูนปั้นและรูปแะสลัไม้เรียสลอนนับร้อยนับพัน มีลัษะุ้นา....ปลัิยัษ์!
ปูนปั้นและรูปแะสลัไม้บาิ้น ลำัวอปลัิถูทำเป็นรูปหน้าปีศาน่าลัว แสยะยิ้มบ้าแลบลิ้นยาวออมาบ้า ส่วนปูนปั้นที่ทำานให้นั่ไ้เหมือนเ้าอี้็มีส่วนอปลัิที่ยื่นยาวออไปเอียทำมุมลัษะเหมือนปืนให่...ส่วนานสอ้อนที่ใ้นั่ไ้พอะินนาารไ้ว่ามีมีรูปทรแบบไหน
นัสืบั๊เปิประูออมามอู้วยสีหน้าแปลใ เมื่อเินามเอมมี่ับแอนนี่ไปที่ร้านอาหาร็พบว่าร้านายอที่ระลึ็มีอแะสลัรูปทรเียวันแ่มีนาเล็วาายอยู่มามาย ไ์แฝพาั๊มานั่ที่ร้านอาหารร้านหนึ่้าๆร้านายปลัิเาหลีที่ระลึนั่นเอ
“...พวเธอสอนแวะมาที่นี่บ่อยมาเลยใ่มั๊ย”ั๊เอ่ยเปรยๆึ้น น้ำเสียทะเล้น
“แหม ็เป็นไ์นี่ะ เวลาพาทัวร์มาแวะพัรถ เ้าห้อน้ำ็้อแวะรุนี้ประำ”แอนนี่อบยิ้มๆ ูมีวามสุ
“นเาหลีนี่ทะลึ่ไม่ใ่เล่นเหมือนันนะ เปิร้านเ็ส์็อปันโ่รึ่มนานี้”นัสืบหนุ่มพู
“อุ๊ย...พี่็...แหม....วามริแล้วำนานเ้าเล่าันว่าแถวเนี๊ยเมื่อสมัยโบราเป็นหมู่บ้านแล้วโนภูผีปีศาโนโรระบารัวานนายไปเยอะเลย นระทั่มีารทำอุปร์ไล่ผีไล่โรระบาอย่าที่เห็นนี่แหละ่ะ ทุอย่าถึไ้ีึ้น มัน็เลยลายเป็นเรื่อราอลัมาถึปัุบันนี้ ล้ายๆับบ้านเรา...”
“่วนี้วัยรุ่นเมือไทยำลัฮิเาหลีอยู่้วย นี่ถ้าเผื่อมี่าวว่านัร้อเาหลีัๆนไหนันพเรื่อราแบบนี้มีหวัปลัิายีแน่นอน”นัสืบหน้าทะเล้นวิเราะห์
ไ์แฝ่วยสั่อาหารให้นัสืบั๊เป็นแนมปีุสุหรือหมี่น้ำับบีบิมบับ ึ่เป็น้าวใส่ผัหลายนิผสมเรื่อแและไ่าว้วย ส่วนพวเธอเอสั่ิมี่ีเแบบัน เป็น้าวับแิมิผสมเ้าหู้และเนื้อหมู ับนามุลุบัน เป็น้าวับแถั่วอ แล้ว่าน่าทาน......
นัสืบั๊สัเูอาหารเาหลีามนิสัยเยิน ้าวเาหลีเป็นแบบเมล็สั้นเหมือน้าวี่ปุ่น ส่วนถั่วอนั้นมีนายาวให่ว่าบ้านเรา่อน้ามา ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอาาศหรือพันธุ์อถั่วที่ใ้เพาะ รสาิอาหารนั้น็พอใ้ไ้ แ่ถ้ามีเรื่อปรุแบบไทยๆเิมอีสัหน่อยอร่อยึ้นมา....
“อโทษนะน้อ ิว่าอีนานมั๊ยว่าพี่ะไ้เอับสาวเาหลีที่ื่ออโบอา..”นัสืบั๊พูึ้นทั้ที่ยัมีเส้นหมี่น้ำอยู่เ็มปา
“แหม อนนั่รถมาพี่็ถามย้ำั้หลายรั้แล้ว ทำไมถึใร้อนนัะ”เอมมี่เอ่ยึ้นเลี่ย
“ถามหลายรั้ แ่ยัไม่ไ้ำอบัที มัน็้อถาม่อน่ะสิ”นัสืบหนุ่มอบเสียเ้มึ้น
“อาีพไ์็แบบนี้แหละ่ะ อนทำานน่ะมัะปิโทรศัพท์ แอนนี่็โทรไปฝา้อวามหลายรั้แล้ว เี๋ยวนั..เอ๊ยยายโบอาเปิเรื่อ็โทรมาเอแหละ่ะ แ่ยายเนี่ยเอาแน่เอานอนอะไรไม่่อยไ้ ี้เมาที่สุ! แถมเมาแล้ว็อบมีเรื่อมีราว....บาทีอาะทำโทรศัพท์หายอีแล้ว็ไ้ “แอนนี้พูอ้าหาเหุผล
“ฟัูยัับเป็นศัรูัน...”
นัสืบั๊แหย่ ทำเอาไ์แฝทั้สอ้อหัวเราะแ้เิน
“อุ๊ย ไม่ใ่หรอ่ะ ไ์ทัวร์ไทย็เป็นเพื่อนันทั้นั้น อนพวเราสอนมาใหม่ๆยัพูเาหลีไม่ไ้็ไ้หัฝึภาษาับยายโบอานี่แหละ่ะ ส่วนโบอาเอ็อบอยู่ับเพื่อนๆนไทยเพราะอยาเรียนภาษาไทยมา....ลำบามา้วยัน อมื้อินมื้อ..”แอนนี่พูึ้นเมื่อนึถึวามหลั นัยน์าเริ่มแล่ำเมื่อนึถึวามหลัในอี
“อ้าว ไม่รู้ภาษาแล้วทำไมมาเาหลี...”นัสืบั๊เริ่มหย่อนำถามแฝารสืบสวนแบบเนียนๆ
“พี่็รู้นี่ เป็นะเทยที่บ้านเราแถมไม่ใ่ะเทยสวยหรือเรียนเ่ พ่อแม่เ้า็อายเพื่อนบ้าน ส่วนพวเรา็อยาประสบวามสำเร็ในีวิ อยาลบำสบประมาทนอื่น อยาเ่ภาษา เลยิะมาฝึานเี่ยวับไ์ แ่ว่า....”เอมมี่พู เมื่อำถามี้ถู่อมระบายปม้อย เอมมี่และน้อฝาแฝ็เริ่มระบายวามในใออมามาึ้น
“...แ่ในธุริไ์น่ะมันไม่สวยามอย่าที่ิ พวทัวร์ฮ่อ ีน ี่ปุ่นหรือยุโรปที่เ้าทำันมานานแล้วมัน็ะมีไ์โฮสเ้าถิ่นุมไว้หมแล้ว ถ้าไม่ใ่พวเ้า็เ้าไปเป็นไ์ไม่ไ้ นระทั่ทัวร์เาหลีเริ่มฮิึ้นมาไม่ี่ปีมานี้มัน็เิ่อว่าึ้นในธุริทัวร์เพราะมีไ์ที่พูเาหลีไ้น้อยมา ไม่เหมือนภาษาีนี่ปุ่นหรืออัฤษ พวเรา็เลยมีโอาสึ้นมา...”แอนนี่เล่าระบาย่อาพี่อเธอ
“หมายวามว่า เธอสอน็เป็นหนึ่ในรุ่นไ์บุเบิ...”นัสืบั๊ถามเหมือนเล่นๆ แ่สายามแอบับ้อทุริยาที่ปราให้เห็น
“็...ไม่....ใ่่ะ ถือว่าพวเราเป็นหนึ่ในลุ่มไ์รุ่นบุเบิ”
เอมมี่พูึ้น แ่ในใอทั้สอลับมีภาพอนที่พวเธอบี้วยเมื่อืนปราึ้น ศัรูที่รั้หนึ่เยเป็นเพื่อน ที่สอนภาษาเาหลีำแรให้พวเธอ.....
น่าเศร้าที่บ่อยรั้ำเท่ๆเิให้ำลัใอย่าำว่า..เปลี่ยนแรันให้เป็นแรผลััน สำหรับบานในบาเวลาวามันที่มาเินไป็ลายเป็นแรผลัันให้เินสู่เส้นทาที่ผิพลา หลาย่อหลายนยอมสูเสียเพื่อนหรือาิมิร เพียเพื่อหวัะไ้รับารยอมรับนับถือาสัม ึ่ล้วนแ่เป็นนแปลหน้าทั้สิ้น
“แล้วเ้านายพี่ทำไมอยารีบร้อนพบโบอานัล่ะะ..”แอนนี่เอ่ยถามเลียบเียึ้นบ้า
“เฮ๊ย....วามรินที่รีบร้อนน่ะัวพี่่าหา อาีพนัสืบเอนรับ้าแบบพี่านเสร็เร็วเิน็มาเร็ว ส่วนว่าทำไมนาย้าพี่ถึอยาะเอใรน่ะมันเป็นเรื่ออเ้า...พี่ไม่เี่ยว...แล้วพวเธอ็ไม่ไม่เี่ยวเหมือนัน...ริมั๊ย”นัสืบั๊ที่ินอิ่มแล้วพูับทพลาลุึ้นาโ๊ะ แล้วถามสำทับึ้น
“ลว่าวันนี้เราะไปามหาโบอาที่ไหนัน...”
“เราะไปแถวอุทยานแห่าิอรัานัน่ะ แอนนี่อโรแรมอรัพาร์โฮเ็ลไว้แล้ว ไปัรอที่นั่น ถ้าพวโบอาพานัท่อเที่ยวไปที่นั่นเรา็ไ้เอแน่ ีว่าับรถไปามเส้นทาทัวร์เรื่อยๆึ่อาะลาัน็ไ้ริมั๊ยะ”แอนนี่อบ
“เอ้า ยัไ็ไ้ อให้เอในสอสามวันนี้็แล้วัน ะไ้ึ้นเรื่อลับไทยไ้ทัน่อนที่.....”
นัสืบั๊หยุะัำพู มีสีหน้าัวลผุึ้นอย่าปิไม่มิ ่อนะเินไปที่ร้านายอที่ระลึ้าๆแล้วื้อปลัิเาหลีมาหนึ่อัน ยมืออธิษานบาเรื่อ่อนะหย่อนใส่ในระเป๋าาเ เหมือนะเป็นารเอาเล็หวัไ้โไ้ัย แล้วึเินลับไปที่รถ้วยท่าทาสบายใึ้นบ้า....
ในเมือไทยเาอาเป็นนัสืบเอนที่เ่า แ่ในเาหลีใ้ ่าบ้าน่าเมือมา เาเอย่อมหวั่นไหวอยาหาที่พึ่ทาใบ้าเป็นธรรมา แ่หาแม้นปลัิเาหลีะลัริ่วยปัเป่าภูผีและภัยร้ายไ้ นัสืบั๊็ยัเลือนาผิไปอยู่ี เพราะอันที่พอะ่วยให้เารอพ้นาภัยร้ายาภูผีู่แฝนรรัวานที่้าัวเาไ้นั้น น่าะ้อใ้อันที่มีนาเท่าท่อนุที่ั้อยู่รลานอรถนั่นแหละ ึะเหมาะ!
------------โปริาม อน5-------------
ความคิดเห็น