คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 1 ครอบครัว (+80%)
ถึแม้ว่าเบาะอลิมูนีนะนุ่มสบาย
แอร์ภายในะเย็น่ำ และพื้นที่ะว้าวา แ่็ไม่ไ้ทำให้หิสาวที่นั่โยสารมันมาลอหลายร้อยิโลเมร
รู้สึสบายเลยสันิ เธอลับอึอั นนึอยาะระโลไปารนี้ให้รู้แล้วรู้รอไปเลย
แ่็ิที่ว่ามี อีสอีวิที่้อรับผิอบ แมรี่นั้นำลัหลับสบายอยู่บนัอเธอ
ในะที่แเนียลนั่เบียิอยู่้าาย อท่อนแน้าหนึ่อเธอเอาไว้แน่น พลาหาวหวอๆ
“่วทำไมไม่นอนล่ะรับแเนียล”
“มัมรับ
เมื่อไระถึบ้านอ เอ่อ…”
เ็ายเว้นำเอาไว้ ไม่รู้ว่านเอ สมวระเรีย
ายที่นั่อยู่ร้ามว่าอย่าไรีเนื่อารู้สึัเินไปหม เพราะไม่เยนึไม่เยฝันมา่อนเลยว่า
บิา ที่มาราบอว่า ายไปแล้ว ายไปั้แ่เายัเป็นเ็แบเบาะนั้น อยู่ๆ ะลับฟื้นืนีพึ้นมาไ้
แถมยัทั้หล่อ ทั้เท่ ราวับพระเอหนับู๊อี้วย
“บ้านอแ๊
อยู่ไม่ไลานี้เท่าไรหรอรับ าว่าอีสัรึ่ั่วโมะถึแล้วล่ะ” รอนสันเอ่ยึ้นเบาๆ
ับเลือเนื้อเื้อไอน นึอยาะเรียเ็ายมานั่ใล้ๆ ะไ้อให้ื่นใ
แ่พอเห็นนัยน์าวาๆ เหมือนหมาแม่ลูอ่อนหวลูอหิสาวผิวสีน้ำผึ้แล้ว็ิว่า
รอ่อนีว่า เพราะไม่อยาะมีปาเสียับเธอ่อหน้าลู
“รึ่ั่วโมเลยเหรอรับ
ว๊า อีั้นาน อย่านี้มัม็ระบม้นแย่เลยสิรับ ริไหมรับมัม เพราะมัมไม่อบนั่รถนานๆ
แบบนี้ นั่ทีไร มัม้อนวยาทุทีเลย” เ็ายถามเสียื่อ ทำเอานไม่อบนั่รถหน้าแระเรื่อยัไม่ทันไ้อบ
นที่นั่ร้าม็ิพูเสีย่อน
“รับรอว่าวันนี้มัมอแเนียล
ไ้้นระบบแน่รับ” ปลายประโยน้ำเสียถูเน้นหนั เสียนลทริมาอสะุ้ไม่ไ้ และมั่นใเสียเหลือเินว่า
เาะ้อประทุษร้าย่อร่าายอเธอแน่ เพราะั้แ่เอหน้าัน
นอาเาะวิ่ไล่้อนนเธอนมุมแล้ว ็ยัไม่ไ้ัารลโทษอะไรเธอเลยึ่มันเป็นวิสัยอเานั
“อย่าิว่า
ะรัแันไ้่ายๆ นะะ”
“ผมน่ะเหรอะรัแุ” รอนสันยิ้มมุมปา ทำหน้าื่อ
ราวับไม่เ้าใในสิ่ที่เธอพูออมา
“็ถ้าุิะี…” ลทริมาเือบะหลุออไปแล้วว่า
เาะี้นเธอ แ่เห็นวามเ้าเล่ห์ที่่อนอยู่ในนัยน์าอเาไ้เสีย่อน
“อย่าเพิ่ิไปเอสิลทริมา”
“ฮึ!” ลทริมาทำเสียในลำอเบาๆ แล้วเิหน้าึ้นสู
เธอสั่ัวเอว่าอย่าสนใเา ผู้ายรหน้า ไม่สมวรที่เธอะ้อสนใ สิ่ที่เธอวรทำในเวลานี้็ือ
ทำอย่าไร็ไ้ อย่าให้แเนียล หลใหลไ้ปลื้มเา และพยายามอย่าที่สุ
ที่ะไม่ให้เาแยเธอับลูไ้
“มัมับแ๊
ทะเลาะันเหรอรับ” เ็ายถามอย่าสสัย ่อนที่ผู้เป็นบิาหมาๆ อเา
ะเป็นนไ้อ้อในี้
“เปล่ารับ
มัมับแ๊ แุ่ยันเสียัเท่านั้นแหละรับ” บำอรอนสัน แเนียล็พยัหน้าอย่าเ้าใ
สัพั็เปิปาหาวว้า าปรือปรอย้วยวาม่วุน แ่เ้าัว็ยัพยายามฝืนเอาไว้
“่วหรือรับแเนียล
มานั่ับแ๊ีว่าไหม ะไ้เอนัวนอน”
“ไม่เป็นไร่ะ
ลูอิัน ิันูแลเอไ้” ลทริมารีบปิเสธแทนลู
แล้วึแน้าที่แเนียลออยู่ออมา โอบร่าเล็ๆ อเาเอาไว้้วยวามหวแหนแทน
านั้น็้มลูบหน้าผาเบาๆ ่อนที่ะัารรั้ร่าอเาให้อิบมาบนัวอเธอ
“นอนะนะะเ็ีอมัม”
แเนียลพยัหน้า แล้วปิเปลือาล ไม่นานนั็ผล็อยหลับ้วยวามเหนื่อยอ่อน
ท่ามลาสายาเอ็นูอรอนสัน แ่ในยามที่ วัมอลทริมาับเ็หิัวอ้วนลม
แววาลับนิ่เย็นา พอเห็นเธอยับัวล้ายำลัเมื่อยบ็เอ่ยเสียเ้มึ้นว่า
“ถ้าะริวิน
ผมะสมน้ำหน้าุ”
ลทริมาาลุวาว้วยวามไม่อบใับน้ำเสียเย้ยหยันนั้นทันที
แ่็เลือที่ะไม่อบโ้ เพราะไม่อยาะทำให้ลูทั้สอสะุ้ื่น ับเสียแหลมๆ
อเธอเอ ึ่มัะเปล่ออไปในเวลาที่โมโหั
“แล้วถ้าลูปวเนื้อปวัว ผมะทำใหุ้ปวัวบ้า รับรอเลยว่าหลายเท่าว่าที่ลูเป็นแน่”
“ฮื่อ!” ราวนี้ลทริมาทนไม่ไหว ส่เสียำรามเบาๆ าลำอ
ึ่ไ้ผลีเมื่อเายอมเียบเสียแ่โยี แล้วหลัานั้นเธอ็แสร้ทำเป็นไม่สนใเา
แ่ว่า็อยลอบมออยู่เรื่อยๆ ้วยเรว่าเาอาะลุมาพราลูไปาออเธอ ลูที่เธออุ้มท้อและเลี้ยูมา้วยวามยาลำบา
นระทั่ผ่านไปราวๆ สิบนาที วามเหนื่อย
วามเพลียาารเินทา็ทำให้เธอผล็อยหลับไปอย่าไม่รู้ัว หลับไปทั้ๆ
ที่ระเลูเอาไว้ทั้้ายวา
“ลทริมาื่นไ้แล้ว” เสียทุ้มัเบาๆ ทำให้หิสาวยับเปลือาอันหนัอึ้ึ้น
ใเล็น้อยที่ ใบหน้าอเ้าอเสียลอยอยู่ไม่ไล าหน้าเธอสัเท่าไร ลิ่นายอันุ้นเยที่โยมาทำเอาใวน้อยเ้นระทึ้วยวามหวั่นไหวทันที
ยิ่เาโน้มใบหน้าลมาใล้เท่าไร เธอ็ยิ่ื่นเ้น ่อนะเผลอหลับาพริ้มล และเผยอริมฝีปาึ้นเล็น้อย
เพื่อรอรับุมพิที่ำไ้ีเลยทีเียวละว่ามันวิเศษนาไหน
ทว่าทุอย่าลับไม่เป็นอย่าที่ิ เหมือนเาีหน้าผาเธอัเป๊าะ
แล้วถอยห่าออไป ทำเอาเธอึับหน้าม้าน้วยวามอาย
และนึหมั่นไส้ท่าทาสาสมใอเานั ะภูมิใมาที่หลอเธอไ้สำเร็
านั้นเธอึแ้อาย้วยารเหลียวมอสภาพรอบาย ึ่รู้สึว่ามันไมุ่้นเอาเสียเลย
“ที่นี่ที่ไหนหรือะ”
“บ้านอผมเอ”
บ้านหลันี้ รอนสันื้อเอาไว้เมื่อไม่ี่ปีที่ผ่านมา ราแระว่าะปรับปรุเอาไว้สำหรับ
มาพับ้าเป็นบารา แ่อนนี้ ้อมาอยู่ถาวร
เพราะั้แ่บิามาราลับมาพัที่บ้านหลัให่ เาึ่รัวามเป็นส่วนัว
็รู้สึอึอัอย่าบอไม่ถู
อาะเป็นเพราะสอนนั้นหวานันเินเหนโสอย่าเาึไม่่อยอบใสัเท่าไร
“ันนึว่าุะพาพวเราไปที่ฤหาสน์ระูลรีสเสียอี”
“ุิว่า
ุสมวรลับไปพัที่นั่นเหรอ ที่นั่นมันเหมาะสมับนในระูลรีสเท่านั้น ำไม่ไ้หรือไ”
ำอบอรอนสัน ทำให้หิสาวถึับสะอึ ่อนะ้อนวับวให่ใส่เา
แล้วึหันมาเย่าร่าเล็อบุรายเบาๆ ยัไม่ทันที่เ็ายะื่นเสียอรอนสัน็ทำให้เธอะั
เอียอมอเาอย่าไม่เ้าใ
“นั่นุะทำอะไรลทริมา”
“็ะปลุแเนียลไะ”
“ไม่้อ
เี๋ยวผมะอุ้มเาเ้าบ้านเอ” บำรอนสัน็ยับัวเ้ามาใล้ ยื่นมือไปที่ร่าอลูายนเียวอเา
แ่ลับถูยายแม่ไม่รู้ัโอเ้าหนู ปัมือเาทิ้อย่าแร
“ไม่้อ่ะ
ลูิัน ิันูแลเอไ้ ไม่รบวนุหรอ่ะ” เรื่ออะไรที่เธอะปล่อยให้เาเ้าถึัวลูายสุที่รั
ลูายที่เธอประบประหมมานเียวหลายปี และไม่ยินี ให้เามีพ่อ
พ่อที่ทำร้ายิใอเธอ้วยารมีู้!
“ถ้าุเป็นแม่ที่ี
ุ็น่าะรู้นะ ว่าเวลาแบบนี้สมวรปลุลูให้ื่นหรือวรปล่อยเานอนพัให้เ็มที่”
น้ำเสียำหนิอหนุ่มเ้าเสน่ห์ ทำให้เธอถึับ้อบรามแน่น
“ิันเป็นแม่ที่ีเสมอ่ะ”
“ถ้าอย่านั้น็อุ้มลูลิอุลไปรออยู่นอรถะสิ
ผมะไ้อุ้มลูอผมลไปบ้า แล้วพาเาไปพัในบ้านเสียที
่อนที่เาะปวเมื่อยเนื้อัว เพราะนอนในท่าที่ไม่่อยีนัอย่านี้”
“เี๋ยว เมื่อีุ้เรียลูสาวอันว่าอะไรนะะุรอนสัน”
“ลูลิไ
็ยายหนูเหมือนบาบูนัวน้อยในสวนสัว์เลยนี่”
“รี๊!” ลูลิ!
อีาบ้ารอนสัน ล่าวหาว่าแมรี่ เ็หิัวเล็น่ารัอเธอเป็นลิ
มัน่าน่าโมโหนั ะนั้น่อนะอุ้มยายหนูลไปารถ เธอึแล้เอา้อศอแหลมๆ
ไปนัวเาอย่าแรทีหนึ่ เมื่อไ้ยินเสียเาอุทานเบาๆ ไม่แน่ใว่าเ็บหรือใ เธอ็สะใเหลือเิน
หลัานั้นลทริมา็้ออุ้มแมรี่
ยายเ็ี้เาที่หลับสนิทไ้ทุสถานาร์ เินสาวเท้าเร็วามเ้าอแผ่นหลัว้า
ที่รั้หนึ่เธอเยบแผ่นหลันี้มัน้วยวามรู้สึแสนรั
แ่อนนี้ไม่มีโอาสนั้นอีแล้ว ถึแม้ว่า
ะยัรัเ้าอแผ่นหลันี้อยู่เ่นเิม รัทั้ๆ ที่เาทำให้เ็บปว็าม
รอนสันวาเ็ายลบนที่นอนอย่าเบามือ
แล้วัารถอรอเท้าให้ ่อนะึผ้าห่มมาลุมาย และสุท้ายุมพิที่หน้าผาเล็ๆ
เบาๆ อย่าอ่อนโยน พร้อมับพึมพำบอรารีสวัสิ์
ึ่เป็นภาพที่ทำให้ลทริมาถึับน้ำาลอ สัพัเา็หันมายัเธอับแมรี่ มอพวเธอ้วยสายาเย็นา
“ห้อนี้ผมสั่ัไว้สำหรับแเนียลนเียวเท่านั้น”
“แ่นี้เป็นเียผู้ให่นี่ะ แเนียละนอนนเียวไ้ยัไ
เายัเ็ยันอนิ้นนะะ ถ้าไม่มีนูแลเาอาะเียเ็บัวไ้”
ลทริมาเป็นห่วแเนียลนหน้าี
เพราะแเนียลไม่เยนอนบนเียที่ไม่มีที่ั้นนเียวลำพัสัที ปิถ้านอนเียให่นานี้็ะ้อมีเธอับแมรี่นอน้วยเสมอ
“เีย้านหนึ่ิผนั
ส่วนอี้านผมให้นเรียมที่ั้นเอาไว้แล้ว เี๋ยวเาเ้ามาัาร” รอนสันอธิบาย
อย่าใเย็น
“ถ้าอย่านั้น
แล้วห้ออิันับแมรี่ล่ะะ”
“ามผมมา”
รอนสันเินผ่านหน้าเธอไปอย่ารวเร็ว น้อรีบอยเท้าเล็ๆ ามไป
่อนะมาหยุยัโถว้าลาบ้าน
“นั่นไ
ห้อนอนอุ อยู่รนั้น”
ห้อนใ้! ไม่ผิแน่ ห้อที่เาี้มือไป
ือห้อสำหรับนใ้ มันทั้เล็ ทั้แบ และอับื้น ึ่ลำพัเธอนั้น็ไม่มีปัหาอะไร
เพราะหลายปีที่ผ่านมาเธอใ้ีวิอย่ายาลำบา แ่สำหรับแมรี่
เ็สาวัวน้อยไม่เหมาะะอยู่อาศัยในสภาพแบบนั้นเลยสันิเียว
“เอาลูสาวอุเ้าไปนอนในนั้นะ
แล้วรีบออมาพบผมที่ห้อรับแ ผมะรอ เพราะเรามีเรื่อ้อุยันยาวเลยล่ะ”
“เอ่อ…ือว่าิันอยาไ้ห้อใหม่่ะ
หรือไม่็อให้ิันับแมรี่ ไ้นอนห้อเียวับแเนียลไ้ไหมะ นะะ
ห้อนี้มันไม่เหมาะับเ็เลย”
“ุอยู่ในานะอะไรลทริมา
ถึไ้ล้า่อรอับผม” ำถามอเา ทำให้เธอะัเล็น้อย ไม่เ้าใว่า
เาะถามไปเพื่ออะไร ในเมื่อ็รู้ๆ ันอยู่
“ิัน็เป็นแม่อแเนียลไะ”
“อืม…เป็นแ่แม่อแเนียล
แ่ไม่ใ่เมียอผม ใ่ไหม”
“ใ่่ะ
ันเป็นแ่แม่อแเนียล ไม่ใ่เมียอมหาเศรษีสุหล่ออย่าุ” ลทริมาเม้มปาแน่น
เลียัรอยยิ้มเย้ยหยัน และแววาเ้าเล่ห์นี้เสียเหลือเิน
“ะนั้นห้อนั้นเหมาะสมที่สุแล้วสำหรับุริไหม”
พูบเา็ผละไป ทิ้ให้เธอยืนนิ่ัน้วยวามับแ้นใ ไม่นึเลยว่า
เวลาหลายปีที่ผ่านมา ะทำให้เาเปลี่ยนไปมานานี้ ทั้ใร้าย ทั้เย็นา
สมวรแล้ว ที่ในวันวานเธอัสินใหอบลูหนีไปาเา และอนนี้ ถ้ามีโอาสเธอ็ะพาแเนียลหนีอีให้ไ้
ให้มันรู้ไปว่า วามพยายาม วามมุ่มั่นที่มีเ็มร้อยอเธอ มันะไม่เป็นผล
ลทริมา้อเสียเวลาเือบรึ่ั่วโม
ับารที่้อล่อมยายเ็ัวอวบ ที่อยู่ๆ ็สะุ้ื่นึ้นมาอแไร้เหุผล
ว่าะทำให้หลับไ้็แทบระอัเลือาย ะนั้นารที่เธอผิเวลาเ่นนี้ึทำให้นที่รออยเธออยู่ในห้อรับแ
หน้าบอบุไม่รับ อารม์เสียน้อนเอาไวน์ฝรั่เศสมานั่ิบรอเธอเลยทีเียว
“อโทษนะะที่ทำเสียเวลา แมรี่อแน่ะ่ะ” เธอเป็นฝ่ายุยับเา่อน
แล้วเลือที่ะเินไปนั่โฟา้าน้ายมืออเา
“ไม่้อนั่!
ผมะุยับุแ่แป๊บเียวเท่านั้น” เสียเ้มัึ้นในะที่
เธอำลัหย่อนัวลบนเบาะนุ่ม อเ้าอี้หลุยส์ราาแพลิบ ทำเอาเธอถึับสะุ้โหย
แล้ว่น่าเาในใทันที
‘ไอ้นบ้า นิสัยไม่ี
ถ้ารู้ว่าะเป็นอย่านี้ อนนั้นไม่ยอมให้ไ้แอ้ม่ายๆ หรอ’
“็ไ้่ะ
ไม่นั่็ไม่นั่” ลทริมายับห่าาเ้าอี้ัวนั้นเล็น้อย เมื่อไม่อยาให้นั่
เธอ็ไม่นั่ แ่ารที่้อยืนให้เา้อแบบนี้ ็ทำให้รู้สึประหลาอบล ทั้ๆ
ที่แววานั้นนิ่สนิท ไม่บ่บออารม์ใๆ แ่เธอลับรู้สึว่า
เาำลัลวนลามเธอทาสายา
น้อยับัวอย่าอึอัแล้วเป็นฝ่ายเปิประเ็พูุยเสีย
“ุบอว่า
มีเรื่อะุยับิันนี่ะ ึมาแล้ว รีบๆ ุยเถอะ่ะ ะไ้แยย้ายันไปพัผ่อน”
“ผม้อารแเนียล”
รอนสันเ้าเรื่อทันที และรไปรมา เสียน นหวลูสะุ้ในอ
หวาลัวเหลือเินว่า นะถูแย่ลูไป แบบไม่ยุิธรรม
“แเนียลเป็นลูอิันนะะ
ิันเป็นนอุ้มท้อเามา ิันยเาใหุ้ไม่ไ้หรอ่ะ”
“ุอุ้มท้อเา็รินะลทริมา
แ่ถ้าไม่มีผมเสเาเ้าท้อุ ุ็ไม่มีโอาสที่ะไ้เป็นแม่อเาหรอ
ริไหม”
“แเนียลเป็นลูอ…”
“เป็นลูอใร!” น้ำเสียอรอนสันุันและมีพลัอย่ามา
มาเสียน ลทริมาไม่ล้าเอ่ยสิ่ที่ิเอาไว้ออมา เพราะมั่นใว่า หาบอออไปว่า
แเนียลเป็นลูอนอื่น เาะพุ่เ้ามาัารหัอเธอนหมุนไ้รอบโทษานที่โหแน่
“็เป็นลูอิันไะ
เป็นลูอิันนเียว”
“ฮึ! เป็นระเทยแท้ แบบมีสอเพศในัวเียว
แล้วผสมพันธ์เอในร่าายหรือไ ถึไ้ล้าบอว่าแเนียลเป็นลูอุนเียวน่ะลทริมา”
ราวนี้ลทริมาอับนำพู เถียสู้เาไม่ไ้ ึเริ่มนิ่เียบเล่นสรามประสาทับเาเสียเลย
านั้นสัพัเา็เป็นฝ่ายทำลายวามเียบ ้วยารส่เสียหัวเราะเบาๆ
อย่าน่าหมั่นไส้ ่อนะเอ่ยอย่าเป็นารเป็นานว่า
“ผมะรอให้แเนียลุ้นเยับผม
และที่นี่ เสีย่อน แล้วึะสุ่ับลูสาวอุไปให้พ้นาที่นี่
และในระหว่านี้ เพื่อป้อันไม่ใหุ้พาเาหนี ะมีบอร์ี้าร์อยับามอุและเ็ๆ
ยี่สิบสี่ั่วโม ุอาะไม่่อยเห็นพวเา เพราะพวเาะเฝ้าอยู่้านนอ”
ลทริมาสะอื้นฮัๆ
ทันทีที่เาพูบประโย ึ่ถ้าเป็นแ่่อน
รอนสันะปรี่เ้ามาึเธอไปอไปปลอบโยน แ่ในเวลานี้
นอาสายาเย็นาที่มอมาแล้ว ยัมีรอยยิ้มสาแ่ใประับที่มุมปาอเาอี้วย
“ุมันใร้าย!”
“ใรันแน่ที่ใร้าย”
รอนสันพรวเ้ามาถึัวเธอทันที แล้วสอมือแร่ราวีบเหล็อเา ็วาลบน้นแนทั้สอ้า
บีบรัเสียน เนื้อนวลแทบะแหลเหลวามือ
“ไอ้ารทีุ่พาลูหนีาผมไป
เยิบ้าไหมว่า นเป็นพ่ออย่าผมะรู้สึยัไ
ะบอให้รู้นะว่าลอหลายปีที่ผ่านมา ผมไม่เยไ้นอนอย่ามีวามสุเลยสัืน
เพราะผมเป็นห่วลู ลูที่แม่มันพาหนีไป ามหาเท่าไร็ไม่เอ”
“อโทษ่ะ”
ลทริมาพึมพำเบาๆ รู้ีว่านเอผิ ที่ไม่ให้พ่อลูมีโอาสไ้เอหน้าัน
แ่ไม่ใ่เพราะเาหรอเหรอที่ทำให้เธอเลิไป ะนั้นเมื่อเทียบันแล้ว
วามผิอเธอมัน็เพียแ่น้อยนิเท่านั้น
และเมื่อนึถึสาเหุอารหนีรั้นั้นึ้นมา น้ำามามาย็ถล่มทลายออมาอย่าไม่าสาย
“ฮือ…ันไม่ผิ ไม่ผิ แ่็อโทษ อโทษนะะ”
“หยุร้อไห้ะ
แล้วไปให้พ้นหน้าผมเสียที” มือแร่ลายอออย่าเร็ว แล้วหมุนัวหันหลั
ยืนนิ่ให้ับเธอ สัพันัยน์าแร่ำอเธอ็แหนมอแผ่นหลัอเาอยู่รู่หนึ่
่อนะัสินใ เหวี่ยำปั้นลไป สอสามุบอย่ารวเร็ว เป็นารแ้แ้นที่เาทำให้เธอเ็บ้นแน
านั้น็วิ่ถลาเ้าไป่อนัวอยู่หลับานประูห้อนใ้ ห้อเล็ๆ
ที่เธอับแมรี่ะ้อใ้ีวิอยู่ั่วราว นว่าะถูับัวโยนออไปาที่นี้อย่าน่าสสาร
ความคิดเห็น