คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : Setting Off A Storm Online (3/3)
เริ่มเ้าสู่มรสุมออนไลน์?
ระหว่าทาลับบ้าน เาเ้าูบล็ออเาและเห็นหัว้อนึโยไม่ั้ใ, #Shengshi ละรอวามามในที่ราบสีาว เนื่อาเาเป็นส่วนหนึ่อนัแสเาึัสินใลิเ้าที่วิีโอ
มีรถันหนึ่วิ่ฝ่าไฟแโยไม่าิ นับรถอเย่เป่ยเิัสินใเบรอย่ารวเร็ว รถอพวเาหยุลพร้อม้วยรอยี่วนเพียเล็น้อย
อน่วที่เบรอย่าะทันหันปลายนิ้วอเย่เป่ยเิ ‘like’ บนโพส์บนเว็บ Weibo โยไม่ั้ใ
ใน่วเวลาสั้น ๆ าร 'like' อเย่เป่ยเิในวิีโออเียวหม่าอวี้ไ้สร้าเอฟเฟ์ลื่นเล็ ๆ ที่ะทำให้เิพายุในไม่้า
ื่ออเียวหม่าอวี้ถูันเ้าสู่าร้นหายอนิยมอีรั้ นอานี้ื่ออเธอยัถูีู่มาับเย่เป่ยเิอี้วย
วามิเห็น้านล่าแสให้เห็นว่าแฟน ๆ อเย่เป่ยเิรู้สึื่นเ้นเป็นพิเศษ “ สามีอันื่นมนัแสใหม่! นานแ่ไหนแล้วที่เามนัแสนอื่น? สามปีเียวนะ และนๆ นี้็เพิ่เ้าร่วมวารบันเทิ้วย!”
“ ริหรอเนี่ย? ันิว่าหัวใอันำลัะแสลายแล้ว!”
“ ถึแม้ว่าพี่สาวหม่าอวี้ะสวย แ่สามีอเรา็ยัเป็นอเรา!”
ะแฟน ๆ ำลัเร่าร้อน แ่เย่เป่ยเิำลัไม่สบายใอย่ามา มันเป็นเพราะอุบัิเหุทำให้มือลั่นโยไม่ั้ใ แ่..มันใ่หรอที่เา้อมานั่อธิบายัวเอ?
เาลิที่วิีโอเมื่อี้และเห็นารแสอเียวหม่าอวี้ เา็ถูึูวามสนใไป เธอนนี้เป็นศิษย์เส้าหลินหรือ?
ในะที่แฟน ๆ ออนไลน์ำลัปั่นป่วนเียวหม่าอวี้ลับไม่รู้เหุาร์เหล่านี้เลย
เธอำลัอาบน้ำให้ลั่วลั่วในเวลานี้
เ็วัยหัเินอายุเพียสอปีับสี่เือน เายืนยันว่าเา้อารที่ะอาบน้ำ้วยัวเอและปิเสธวาม่วยเหลือาแม่อเา
หลัาใ้เวลาัรู่เพื่อถอเสื้อผ้าเ็น้อย เียวหม่าอวี้็พาลูายอเธอเ้าห้อน้ำและทสอบอุหภูมิอน้ำในอ่า่อนที่ะพาเาลอ่าน้ำ
เห็นไ้ัว่าเ็นนี้ี้อายมา เาลานไปในอ่านาให่หันหลัและบั้นท้ายเล็ ๆ ให้แม่อเา
เียวหม่าอวี้วิ่ออไปที่ห้อลูายอเธอและับเป็ยาอเล่นลับมา เธอวามันลในอ่าอาบน้ำพร้อมับเรียลั่วลั่ว “ อัยย๊า ไม่นะ เป็ะั้นน้อยอหนูแล้ว หนูรีบมาทานี้เร็ว ไม่้อห่วนะ แม่ะ่วยหนูเอ!”
เ็ายัวเล็เอื้อมมือไป้าหลัและสัมผัสอเล่น หลัาับลูเป็แล้วเา็หันหัวแล้วมอไปที่แม่อเา “ ลั่วลั่วไม่ถูหลอ!”
เียวโมหยูใ้ประโยน์า่วเวลานี้ ูบที่แ้มอเาทันที:“ เสี่ยวลั่ว หนูถูหลอแล้ว!” เธอหัวเราะ
เมื่อเ็น้อยระหนัว่าเาถูหลอ เา็หันลับมาทั้ัว่อนะสาน้ำไปที่เียวหม่าอวี้ แม่และลูายมีวามสุในห้อน้ำ
เมื่อไ้ยินวามปั่นป่วน พี่เลี้ยหม่า็เ้ามาในห้อน้ำและพบับเียวหม่าอวี้ เธออไม่ไ้ที่ะหัวเราะแล้วพูว่า: "ุเียว ุูเหมือนเ็เลย นที่ไม่รู้ัุ ิว่าุอายุ 18!"
เียวหม่าอวีู้่ ๆ ็เียบไป้วยวามอึ้ัน ที่ริ่อนที่เธอะ้าวเ้าสู่โลนี้เธอ็อายุเพีย 18 ปีเท่านั้น!
Afterword อผู้แ่:
“ เียวหม่าอวี้แทนที่ะเหมือนนอายุสิบแป ุทำัวเหมือนนอายุแปวบ!
ผู้แปล ่อนหน้านี้แปลไว้ว่า เียวหม่าอวี้โลนิยาย อายุ 18 ริๆ น่าะไม่ใ่ เลยแอบมาแ้ไว้นะ๊ะ
https://shainagtranslations.wordpress.com/2019/10/01/tcvcf-ch-18-setting-off-a-storm-online-3/
ความคิดเห็น