คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Day 0 || ตกลงปลงใจ 100% (Rewrite)
Day 0 || ลปลใ
[มาร่วมานับเฟรแบร์-เอนเทอร์เทนเมน์สิ ุะมีิารร้านเฟรี้เป็นอัวเอ]
โษาบนหน้าออมทำให้รู้สึหน้ามื ามัว ปวหัว ะอาเียน รู้สึเอียนนไม่อยาะยุ่เี่ยวับร้านเฟรี้รวมถึิารเฟรแบร์-เอนเทอร์เทนเมน์อี่อไป
ผมไม่รู้หรอนะว่าอนนี้ใรเป็นประธานหรือผู้ัารอบริษัทเฟรแบร์-เอนเทอร์เทนเมน์ เพราะหลัาทั้พ่ออผมและหุ้นส่วนอเาาย ็ูเหมือนะมีนรับ่ว่อิารไป
แ่ผมยัไม่อยารู้อนนี้ ึรีบปิโปรแรมแล้วเอาแผ่นเมฟรีนั้นออมาเ็บใส่ลับัเิม ็สสัยอยู่ว่าทำไมัวละร 8 bit มันถึล้ายลึเ้าหมีเฟรี้อย่ายิ่ แถมยัแฟรีอี่าหา ที่แทุ้ประส์ริ ๆ ็ือารยายแฟรนไส์หลัาโนสั่ปิไปหลายสาาสินะ
ร้ายาะมั
และบาทีร้านใหม่อาะใ้หุ่นาร้านเ่าที่โนสั่ปิัวล และหุ่นเหล่านั้น็ยัมีวิาสิอยู่
นี่้อแฝัวไปเป็นยามะึอีแล้วใ่ไหมรับเนี่ย
“... อ่ารับ พวเราเอโษาอุผ่านเม และเรา้อาระทำธุริร่วมับุรับ”
เอ๊ะ ธุริั้นเหรอเเรมี่ ?
พอหันมอ็เห็นเาำลัุยโทรศัพท์ับใรบานอยู่ และูาบทสนทนาเมื่อรู่ อย่าบอนะว่า—
“ไม่รับ แ่สาาเียว็พอ เราลันแล้วว่าะ่วยันบริหาร อนนี้เราพัอยู่แถวเมอร์เรย์ ฮิลล์[1]
เี๋ยวสิ ลันอนไหนฟระ
“โอ้ไ้เลยรับ บ่ายสี่โมเหรอ…”
เเรมี่หยิบปาา่อนะว้าระาษโน้้อมูลบาอย่าลไป
“อาฮะ… อาฮะ… แน่ใเหรอรับว่าใ้เินทุนแ่นั้นริ ๆ" เาผหัวแล้วใ้ปาาลบนระาษ "อ่าโอเ ไ้รับ… อืมเยี่ยมไปเลย เอันบ่ายสี่โมรับ”
ล่าวบเเรมี่็วาสาย านั้นเา็หันวับมา เรียวปายิ้มแย้มนาหยี
“เรียมัวเลยไม์ เราะเป็นผู้บริหารร้านเฟรี้ันแล้ว !”
“ฮะ...”
“ใอะไรเหรอพว ่าใ้่ายไม่ไ้เยอะแยะอะไรเลย แถมสถานที่เา็มีัไว้ให้ ไม่่อยไลาที่นี่สัเท่าไหร่้วย" เเรมีู่ื่นเ้นะมั "เราะไ้เป็นเ้าอธุริแล้วสืบหาว่าวิลเลียม อาฟอนอยู่ไหน อีอย่าะไ้เป็นารหาหลัานมััวเาไปในัวเลยไ”
"อืม ็ีเหมือนัน แ่ันสสัยว่าทำไมำรวนอื่นถึบอว่าหลัานิ้น่อนมันยัมีน้ำหนัไม่พอ”
“็ไม่เ้าใเหมือนัน” เเรมี่เาหัวแร ๆ “ราวที่ันเอาแปลนทำหุ่นฟันไทม์ที่นายให้มาไปให้เพื่อนร่วมานที่ทำีนีู้ อนแรเา็เื่อแหละ แ่สืบไป ๆ มา ๆ ็บอว่าันเอาหลัานบ้าบอไปให้ ไม่เ้าใริ ๆ”
“... อาะมีาร่ายเินปิปา”
ถึผมะพูลอย ๆ แ่หลายรั้ที่ิารอเรา้อ่ายเินเพื่อไม่ให้ผู้เสียหายเอาเรื่อ รวมถึ่า้าเพิ่มให้พวยามะึที่เอับหุ่นมีีวิในยาม่ำืนนวัผวา รวมถึ่าปิปาให้พนัานที่เอับเรื่อที่ไม่สามารถอธิบายไ้้วยวิทยาศาสร์ แม้มันะูเป็นเินำนวนมามาย แ่เมื่อเทียบับรายไ้ทั้หม็ถือว่าเป็นเศษเินเล็น้อยเลยทีเียว
แ่ผม็ไม่รู้ว่านอา่ายเินปิปาแล้ว พ่ออผมะระทำารอย่าอื่นเพื่อปิปาพวเา้วยหรือเปล่า
“แล้ว็มีอีอย่าที่ันสสัย” เเรมี่ระแอมหนหนึ่่อนะถาม “นายไม่รู้ริ ๆ เหรอว่าพ่ออนายอยู่ไหน”
ราวนี้เาถาม้วยน้ำเสียริัพร้อมหรี่าเล็น้อย ทั้ยัยื่นหน้าเ้ามาใล้นผมสัมผัสไ้ถึลมหายใอุ่น ๆ อเา
“… ็ไม่ไ้เอเาระยะหนึ่แล้ว…” ผมีหน้านิ่ และแม้ะเพิ่เอเาเมื่อราวสัปาห์่อน แ่สิ่ที่ผมเพิ่พูออไป็ไม่ใ่ำโหหรอนะ เพราะระยะหนึ่อนเรามันไม่เท่าัน
เเรมี่ผหัว่อนะเอนายลับไป บาทีเาอาะรู้็ไ้ว่าผมไม่ไ้พูวามริทั้หม
“เอพ่อรั้สุท้ายเมื่อไหร่”
“เอ่อ ัน็เยบอนายไปแล้วว่าเอเาแบบัวเป็น ๆ รั้สุท้ายที่บ้าน่อนที่ะไปทำานร้านเฟรี้สาาเียวับนาย”
ผมไม่ไ้โหเ่นเิม ็เอเาแบบัวเป็น ๆ ั้แ่อนนั้นริ ๆ ส่วนรั้ที่เอันเมื่อสัปาห์่อน เาายแล้ว
“อ่า ันเื่อในายนะ” รอยยิ้มอเเรมี่ลี่ออ
… เฮ้อ นายไม่วรเื่อใันนานั้นนะเเรมี่…
“เอาล่ะ ไปถอนเินันเถอะ เรา้อใ้ทุนนิหน่อยในารบริหารร้านนะไม์”
หลัาเเรมี่หยิบสมุบัีเล่มที่เป็นบัีลาอเราทั้สอน ผม็เินามหลัไป เราออาอะพาร์เมน์ไปถอนเินที่ธนาารึ่อยู่ห่าออไปไม่ี่อย
*****
หลัานั้นผมไ้ับรถเ๋พาเราทั้สอไปามที่อยู่ที่เเรมี่ไว้ เราถึที่นั่น่อนสี่โมเย็น ะบอว่ามันไม่่อยไลาอะพาร์เมน์็ไม่่อยถูสัเท่าไหร่ เพราะผม้อับรถาย่านเมอร์เรย์ ฮิลล์ไปาวน์ทาวน์[2]
แ่็นะ อันที่ริแล้วเรา็สามารถเอเรื่อแปล ๆ ในนิวยอร์ไ้ทุวี่ทุวันนมันลายเป็นเรื่อปริเสียแล้ว ทว่าผมไม่อยาเอับพวที่เป็นอมนุษย์เหมือนันในพื้นที่ับแบราวปลาระป๋อ
ุหมายอเราเป็นสิ่ปลูสร้าั้นเียวที่ให่พอสมวร ผมอึ้ไม่น้อยเลยที่เฟรแบร์-เอนเทอร์เทนเมน์มีสถานที่แบบนี้ไว้ให้เราในแมนแฮัน อนนี้มีรถระบะและรถนอหลายันอภายในบริเว นานบาส่วนทำวามสะอาบริเวภายในและภายนออร้าน อีส่วนำลันำป้ายโลโ้อแฟรนไส์ึ้นไปิไว้เหนือประูทาเ้า
เราเ้าไปในร้าน อนนี้ภายในยัโล่ว่า แ่พื้นถูปู้วยระเบื้อสีำสลับาวเป็นแบบาราหมารุามร้านเฟรี้สาาอื่น ๆ ส่วนผนัับเพาน็ถูแ่ไว้เรียบร้อย
เินนถึส่วนที่เป็นโถอร้าน บริเวนั้นายผู้หนึ่ในุสูทูมีภูมิานำลัสั่ให้นานนำโ๊ะและเ้าอี้มาวา ้านหนึ่อห้อโถมีนานำลััเวทีพร้อมับอีส่วนหนึ่็่วยันนล่อไม้ใบสูเหนือหัวสี่ใบึ่บรรุบาอย่าไว้้าใน พวเาวาไว้้า ๆ ับเวที
“โอ้ สวัสีรับ ใุ่มิท์ับุฟิ์เอรัล์หรือเปล่า” ายสวมสูททัทาย เามีผมสีำลับ และูาหน้าาแล้วอายุไม่่าาพวเรามานั
"รับ เรียผมเเรมี่็ไ้" นผมทอรไปับมือับเา
านั้นนสวมสูท็หันมาับมือับผม "ส่วนุเป็นไม์ มิท์ ?"
"ใ่รับ ะเรียผมว่าไม์็ไ้" ผมอบเา "ุือผู้ัารเฟรแบร์-เอนเทอร์เทนเมน์ใ่ไหมรับ"
"อ้อเปล่าเลย ผมเป็นแ่พนัานธรรมานหนึ่็เท่านั้น" เาอบพร้อมรอยยิ้มเป็นมิร
หลัาฟัเาพูไปสอสามประโย ผม็พบว่าเาพู่อน้า้าและมีสำเนียราวับว่าเป็นนแลิฟอร์เนีย[4]
แ่เาูไม่เหมือนพนัานธรรมาเลยนะ และเมื่อผมลอลอบมอป้ายื่อบนออเา มัน็เียนไว้ว่า ามูเอล อี.
อืม เาื่อามูเอลใ่ไหม แล้วอี.ือัวย่อนามสุลอเาั้นเหรอ—
แ่่อนที่ผมะล่าวอะไรออไป ายสวมสูท็พูึ้นเสีย่อน ทว่าเาลับไม่ไ้แนะนำัวเออย่าที่วระเป็น “รู้ไหมรับว่าอนที่เราใส่ื่ออพวุลในาน้อมูล ปราว่าพวุเยเป็นยามให้ร้านเฟรี้อเรา มันยอเยี่ยมริ ๆ พวุพร้อมะเลื่อนั้นไปเป็นถึผู้บริหารสาาใหม่หรือยัเอ่ย”
“พร้อมแล้วรับ”
มั้นะ
ายในุสูทหรือามูเอลยิ้มแ่นเห็นฟันาว านั้น็เราเ็นสัาพร้อมับพูถึเรื่อ่าใ้่าย่า ๆ ึ่มัน็ไม่ไ้มามายอะไรามที่เเรมี่ว่าไว้ริ ๆ แ่สำหรับผมมัน่อน้าแปล ยัไะเรื่อส๊ออพิ่าและอาหารอื่น ๆ ทาเฟรแบร์ฯ ็สั่มาให้เรียบร้อย เาใหู้่มือและวิธีารอบพิ่าับารปรุอาหารแบบสำเร็รูปอื่น ๆ ให้รสาิอร่อยไม่่าาอสาาอื่น ๆ
หลัานั้น็ุยันถึเรื่อโษาร้านและ้อลในารแลเปลี่ยนโษาับร้านอาหารอื่น ๆ แ่มัน็ไม่น่าสนใเท่าับารสั่เรื่อเล่นเมในร้านที่ะสร้าวามสนุสนานให้ับลู้าทุเพศทุวัยโยเพาะเ็ ๆ
แ่ที่าไม่ไ้็ะเป็นพวหุ่นแอนิเมทรอนิส์
“สำหรับหุ่นุะเสียเินเพาะ่าัส่นะรับ แ่หุ่นะเป็นพวอเ่าาร้านที่โนสั่ให้ปิัวล”
นั่นไ นึแล้วเียวว่า้อเป็นอเ่า
“แล้ว็ท่านประธานบริษัทเฟรแบร์ฯ ถามมาว่าพวุพร้อมเริ่มานพรุ่นี้เลยหรือเปล่า”
พรุ่นี้เหรอ !?
“โอ้ ทำหน้าแบบนั้นแสว่าลสินะรับ”
เี๋ยว่อน เราทำหน้าเหวอเพราะใ ไม่ไ้ยิ้มหรือพยัหน้าสัหน่อย
แ่ะั้านอะไร็ไม่ทันแล้วแหละมั้
“ั้นพรุ่นี้แปโมเ้าะมีารทสอบเล็ ๆ น้อย ๆ นะรับ ส่วนร้านะเปิริในอนเ้าโม และสิ่ทีุ่้อหาือพนัานอีห้านเป็นอย่า่ำ ไ้แ่เฟอย่าน้อยหนึ่น เ็เสิร์ฟ แล้ว็ยาม…”
เเรมี่ับผมสบาัน… แล้วเราะไปหานเพิ่มาไหนล่ะเนี่ย อีอย่ามีเวลาแ่ไม่ี่ั่วโมเนี่ยนะ
“อ้อ ทาเรามีอวัพิเศษให้ับผู้บริหารรายใหม่้วยนะรับ”
ามูเอลพูบ็ปรบมือสอรั้ ายนหนึ่วิ่มาพร้อมล่อใบนาพอ ๆ ะบรรุหัวมนุษย์สัสอหัวลไปไ้ เานำล่อใบนั้นมาวาบนโ๊ะหน้าเรา
ายสวมสูทเปิล่อใบนั้นพร้อมับเอาบาอย่าออมา
และเมื่อเห็นไอ้สิ่ที่เพิ่ออาล่อ ผม็รู้สึราวับลื่นไส้ทั้ ๆ ที่ไม่เหลือไส้แล้ว
มันเป็นหุ่นหมีนาเล็ัวสีาว แ้ม ปา ท้อ และบาส่วนบนร่าายเป็นสีม่วอมมพู มันสวมหมวและหูระ่ายสีำ ใบหน้าแลูน่ารั ัวสูเพียฟุว่า และมันทำให้ผมหวนนึถึฟันไทม์เฟรี้ เพียแ่เ้าหมีิ๋วนี่มันน่ารัว่าหลายเท่าัวและไม่มีบอนบอนสวมอยู่บนมือ
นรหน้าเราปุ่มบาอย่า หุ่นหมีน้อยแสนน่ารัเริ่มยับ เสียเพลทำนอสนุัออาัวมัน่อนะลายเป็นำพูน้ำเสียน่าเอ็นู
[สวัสีรับ ผมเฮลปี้ยินีที่ไ้รู้ั]
เอ่อ ไม่ยินีที่ไ้รู้ัแไ้ไหม
“นี่ือหุ่นที่ะมีำแนะนำให้พวุนะรับ มันมีระบบรวับำพูที่เป็นำถาม หาำถามนั้นมี้อมูลในัวมัน มัน็ะอบ เี๋ยวผมะสาธิใหู้” เาล่าวบ็ยื่นหน้าเ้าใล้ใบหูอน้อหมี “แิว่าเ็ ๆ รัหุ่นัวไหนที่สุ”
[ผมว่าเ็ ๆ ้อรัทั้เฟรี้ บอนนี่ ิ้า แล้ว็ฟ็อี่แน่นอนรับ]
"แล้วหุ่นัวไหนน่ารัที่สุ"
[็้อผมอยู่แล้วรับ ฮิ ๆ ๆ]
โอ้โฮโรแ่ม ทำไมมันไฮเทนานี้... แ่แ็น่าหมั่นไส้อยู่ไม่น้อยนะเฮลปี้
“พวุยัสามารถสั่ให้เฮลปี้เล่นับเ็ ๆ ระโ หรือทำอะไร่าย ๆ ไ้้วยำพู... ูนี่นะรับ เ้นสิเฮลปี้”
ายสวมสูทพูบ เ้าหมีน้อย็เ้นยึ ๆ แ่เป็นารเ้นที่แ่ส่ายัวไปมามาว่า
“เอาลับที่พัไ้ไหมรับ” อยู่ี ๆ เเรมี่็ถามอะไรแปล ๆ อย่าบอนะว่าเาหลุมรัเฮลปี้เ้าแล้ว
“แล้วแ่พวุเลยรับ มันเป็นอพวุแล้ว— อ้อ มีอีอย่านะรับที่ทาเราิว่าพวุน่าะถูใ” เาพูบ็ผายมือไปทาเวที “เราเรียมหุ่นสุฮิลอาลอแฟรนไส์ร้านเฟรี้ไว้ให้พวุแล้ว รับรอว่าลู้า้ออบแน่นอน”
พอหันไปมอทาเวที็้อผะ
าินี้หนีพวแสี่ัวไม่พ้นริ ๆ ใ่ไหม
อนนี้บนเวทีมีหุ่นแอนิเมทรอนิส์สี่ัวยืนนิ่อยู่ พวมันัวสูราวสอเมร ัวแรเป็นหมีสีน้ำาล สวมหมวและหูระ่ายสีำ มันถือไมโรโฟนประำัว มันเป็นัวหลัอแฟรนไส์นี้ และมีื่อว่าเฟรี้
้า ๆ เ้าหมีือบอนนี่ ระ่ายสีรามสวมหูระ่ายแ มันถือีาร์ู่ใพร้อมะบรรเลบทเพลสร้าวามสนุสนานบันเทิให้ผู้ม แ่น่าันไม่น้อยที่เ้าบอนนี่มันไม่มีิ้ว แถมอนผมเป็นยามมัน็่อยเ่ะ้วย
ัวที่สาม เป็นไ่ายเหลือใส่ผ้าันเปื้อน ที่โร ๆ ๆ ะเหมือนเป็ และเยมีเหุวัยรุ่น่อยันในร้านเฟรี้เมื่อนานมาแล้วเพราะพวเาทะเลาะันว่ามันือเป็หรือไ่ันแน่ มันมีื่อว่าิ้า เ้าิ้าสามารถร้อเพลประสานเสียู่ับเฟรี้ และมือ้าหนึ่ถือถาที่มีัพเ้สีมพูวาอยู่ เป็นัพเ้ทีู่ไม่มีพิษภัย แ่ถ้าุรู้ัมันีพอ ุะรู้ว่าัพเ้น่าลัวว่าหุ่นสี่ัวรวมันนาไหน
ท้ายสุเป็นิ้อแนามฟ็อี่ มันเป็นโรสลัใส่ผ้าปิาที่า้าหนึ่ มือ้าหนึ่มันเป็นะอ ฟ็อี่ัวนี้็ูีว่าัวที่ผมเยเอเมื่ออนทำานเป็นยามะึ มันใหม่ว่าเล็น้อย และฟ็อี่เอ็ร้อประสานเสียไ้
สมัย่อนเ็ผู้ายส่วนให่อบฟ็อี่ แน่นอนว่าเมื่อวัยเ็หรือแม้แ่อนนี้อนนี้ผมหลใหลมันมา ๆ เลยล่ะ
ผมหันไปมอเเรมี่ อนนี้เา้อหุ่นสี่ัว้วยสีหน้าพินิพิารา เาอาะำลัหวนนึถึอนที่เยเป็นยามะึ อนนั้นเา้อรับมือหุ่นเินสี่ัวอยู่หลายืน
พว่าที่มีหน้าที่รวสอบหุ่นไ้ทสอบระบบอพวมันสี่ัว พวมันยัเลื่อนไหวไ้ีไม่มีอะไริั ระบบเสียอพวมัน็ยัีอยู่แม้ามูเอละเพิ่บอว่าเราเป็นอเ่า็ามที
แล้ว็มีบาอย่าวาบนโ๊ะรหน้าอีรั้ เป็นหนัสือเล่มหนา พอเปิู็พบว่าือู่มือารูแลร้านพร้อมับเว็บสั่อที่ำเป็น ึ่ส่วนให่ะเสียแ่่าะส่เท่านั้น
“เี๋ยวผมะพาเินสำรวร้านนะรับ”
ว่าแล้วเรา็ลุึ้น เเรมี่ลอสั่ให้หุ่นหมีน้อยเินมา้วย ึ่มัน็เินามหลั้อย ๆ อย่าับหมาแสนเื่อัวหนึ่ ะที่เินามายสวมสูท ผม็เผลอหันมอับสี่หุ่นบนเวทีอีรั้ ราวนี้มีบาอย่าที่ทำให้ผมไม่สามารถละสายาาพวมันไ้
สัาาผมบอว่าพวมันมีวิาเ็สิอยู่ ทว่าผม็ไม่แน่ใว่าเป็นริอย่าที่ิไหมเพราะเ็าหุ่นพวนี้น่าะไปสู่สุิแล้วสิ ึ่บาทีวันนี้สัาาอผมอาะผิเพี้ยนไปและิไปเอว่าพวเายัอยู่—
โป๊ !
เพราะหันมอไปแ่ทาเวที ผมเลยไม่เห็นว่าพวนานำลันล่อใบให่ หัวอผมนับส่วนที่ยื่นออมาอล่อนั้นอย่าั
นายัไม่ไ้เริ่มานอย่าริัยัวยนานี้เลยเหรอเนี่ย
"ิ ๆ ๆ"
รู้สึเหมือนไ้ยินเสียหัวเราะมาาทาพวหุ่นบนเวที ะใ่เหรอ มันอาะเป็นเสียที่อยหลอหลอนอยู่ภายในหัวอผม็ไ้
อย่าไร็าม ผม็มีลาสัหร์แปล ๆ ราวว่าะเิเรื่อไม่าฝันึ้นับพวเราทั้หม
อให้ลาสัหร์นั้นไม่เป็นริทีเถอะ
End chapter
เิอรรถ
- ^ เมอร์เรย์ ฮิลล์ (Murray Hill) เป็นย่านที่มีที่พัอาศัยทันสมัย ั้อยู่ในแมนแฮัน ใล้ับย่านมิทาวน์อีส มัะมีผู้อาศัยเป็นทั้นัศึษาบใหม่และพนัานออฟฟิศ และนอานั้นย่านนี้ยัมีธุริ่า ๆ ร้านอาหาร บาร์ และาเฟ่มามาย
- ^ าวน์ทาวน์ (Lower Manhattan aka. Downtown Manhattan, Downtown New York) เป็นอีย่านหนึ่ในแมนแฮันที่ึั มีพิพิธภั์ศิลปะและสถานที่สำัและสถานที่ท่อเที่ยวหลายแห่ และไน่าทาวน์เอ็อยู่ในย่านนี้
- ^ ับเวย์ (New York City Subway) รถไฟใ้ินอนรนิวยอร์
- ^ แลิฟอร์เนีย (California) รัทาายฝั่ะวันอสหรัอเมริา ฝั่ะวันอรัิับมหาสมุทรแปิฟิและทิศใ้ิับประเทศแม็ิโ เมือที่สำัและมีื่อเสียอแลิฟอร์เนีย็มีเ่น แราเมนโ, านฟรานิสโ, านีเอโ, ลอสแอนเลิส (แอลเอ), เป็น้น และฮอลลีวู (Hollywood) ็ั้อยู่ในลอสแอนเลิส, แลิฟอร์เนีย
ความคิดเห็น