คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : PAPER 1 : All I want
PAPER 1 : All I want
All I want is nothing more
To hear you knocking at my door
‘cause If I could see your face once more..
ันไม่ไ้้อารอะไร..
นอไปาไ้ยินเสียเธอเาะที่ประูอัน
เพราะถ้าันไ้เห็นใบหน้าอเธออีรั้ละ็..
….
“…แมันสาละเลว ไอ้หน้าัวเมีย ออไปาบ้านอัน”
“แมันีว่าันรไหน นัผู้หิเห็นแ่เิน แายลู-”
“หยุนะ ไม่ั้นันะทำให้แเสียใ”
ันถอหูฟัเอ็มพีสามแล้วโยนทิ้ไปบนเีย ่อนะลุึ้นระาประูห้อนอนให้เปิออ สอนที่ยืนแหปาอยู่หันมามอทาันนิหน่อย แ่ันไม่สนใหรอ
“ะไปไหน!” เสียอแม่แหวมาถามัน
“ไปให้พ้นาที่แบบนี้!” ันพูโยไม่หันไปมอ แล้วว้าเอาล่อไม้ีไฟที่วาอยู่บนโ๊ะิมือมา
“ที่แบบนี้มันเป็นยัไ..” แม่รั้ัน้วยำถามแบบนั้นอีรั้
“ที่แบบนี้มัน็สับปะรัเแบบนี้น่ะสิ! นที่นี่็ห่วยแ”
“ลูนนี้นี่ ิะออไปหาเรื่อใส่ัวอีแล้วเหรอฮะ ลับมาให้ันี-“ แม่ะเ้ามาีัน แ่พ่อเลี้ยึัวแม่เอาไว้ แ่แม่็ไม่วายะโนว่าัน นั่นเป็นสิ่ที่แม่ะไม่เยเหนื่อยับันหรอ..
ันยมือึ้นมาอุหู แล้วรีบผลัประูออาบ้าน ันระโลาานระเบียเี้ยๆโยไม่สนบันไสอสามั้นนั่น แล้วัน็วิ่สุแรออไปทาหลับ้านที่เป็นเทรลเลอร์ไม้ั้นเียวแ่ยาวออไป และบรรุห้าห้อ ับสามีวิอยู่ในนั้น พ่อเลี้ย แม่ และัน
าอันสาวเร็วๆัผ่านสนามห้าว้าๆหลับ้าน ะเรียว่าสนามห้า็ไม่ถู มันเป็นทุ่ห้า่าหา ทุ่ที่มีแ่อห้าึ้นร ันวิ่ัผ่านมันมานไลาบ้านมา แล้วัน็ทิ้ัวลบน้นห้าพวนั้น มือปัป่ายทำลายพวมัน นเ้าอห้าสีาวที่มีื่อโ่ๆว่า ‘แนิไลออน’ ฟุ้ระาย
ันอยารีร้อออมา แ่ันไม่ปล่อยให้ัวเอทำแบบนั้น ันัลไปที่ท้อแนัวเอเพื่อไม่ให้มีเสียใๆเล็ลอออมาไ้ แม้ว่าน้ำาโ่ๆะพาันไหลพราออมา แม้ว่าันะพยายามเยหน้าึ้นไปมอบนท้อฟ้าแ่มัน็ยัเอ่อออมา
น่าอึอัริๆเลย! แบบนี้น่ะ..
หลัาปาน้ำาโ่ๆออไปแล้ว ัน็หยิบไม้ีไฟาล่อออมาุที่เ้าอห้าสีาวที่ว่า ..อสุอแนิไลออนที่อยู่เ็มทุ่ไล่ะ ันอบเห็นเวลาที่มันถูไฟรอายและโบยบินไปทาไหนไม่ไ้อี ันอบเห็นมันวายวอแบบนี้
อแล้วอเล่า ันเผามันราวับะให้มันเป็นเรื่อระบายวามอัอั้นันใอัน
ันเลียีวิอัน ันเลียทุๆอย่าอัน ..ันเลีย ไ้ยินไหมว่าันเลีย!
“สนุไหม รัแอไม้แบบนั้น” เสียนั้นัมาา้าหลััน
พอหันไปมอ็พบับผู้ายอายุ 19 ที่ยิ้มวนๆมาให้ “อื้อ สนุสิ ทำไม นายมีปัหาอะไรฮะ!”
“ันไม่ไ้มีปัหาอะไร แ่เห็นใรบานร้อไห้ี้มูโป่วิ่มาทานี้ เลยมาูะหน่อยว่ามีอะไรให้่วยบ้า”
“ันเปล่าร้อ! อย่ามาสู่รู้ เ้านแส่ไม่เ้าเรื่อ”
“ย๊า ันอายุมาว่าเธอ 2 ปีนะ ทำไมไม่เยำแล้วเรียันว่าโอปป้า ฮะ! ยัยี้แย!”
“ันเปล่าี้แย! และันไม่เรียนายว่าโอปป้าเ็า แบร๋” ันแลบลิ้นใส่เา “เลิเรียันว่ายัยี้แย้วย ันบอนายว่าันไม่ไ้ร้อ”
“ไม่ร้อ ็ไม่ร้อ.. แ่หาเรื่ออไม้นี่นิสัยไม่ีเลย อูฮยอน”
“ั้นันหาเรื่อนายแทน นี่แน่ะ..” ว่าแล้วัน็ผลัหมอนั่นนล้มล แ่มันไม่ไ้เ็บอะไรนานั้นหรอ ็ันมีอห้าหน้าโ่รอรับเาไว้ แล้วัน็ึ้นไปล่อมอยู่้าบนัวเา “ันนิสัยไม่ี แล้วนายะทำไม อยฮวา!”
แ่แล้วเา็พลิัวันลไป แล้ว็เป็นฝ่ายมาล่อมัวันแทน “มีแรแ่นี้เอเหรอ ถ้ามีแรแ่นี้ะหาเรื่อัน็เร็วไปหน่อยนะ” หมอนั่นแสยะยิ้มน่าหมั่นไส้
“ันเลียนาย ไปายะ! อยฮวา” ันะโนใส่หน้าเา
“แ่ันรัเธอ”
“แ่! ัน! เลีย! นาย!”
“ันรัเธอ ่อให้เธอะนิสัยแย่ว่านี้อีแ่ไหน อย่าทิ้ันไปนะ! อูฮยอน” หมอนั่นพูแล้วมอเ้ามาในาัน
แล้วัน็ึหน้าเาให้เ้ามาใล้ ูบเา..
แ่อีไม่นานันะทิ้เาไป ่ายายแ่หันหลัามา..
ลา่อน อยฮวา..
When you say your last goodbye
I die a little bit inside
I lay in tear in bed all night
Alone without you by my side..
เมื่อเธอพูำลาสุท้ายอเธอ
ันายลอย่า้าๆา้าใน
ันนอนร้อไห้บนเียทั้ืน
โเี่ยวเมื่อไม่มีเธออยู่เีย้าัน..
2 ปี่อมา..
ปาร์ี้านพรอม
ือารล่าวอำลาีวิ ม.ปลายสินะ และมัน็เป็นวามฝันอใรๆที่ะไ้วนนู้นนนี้มาาน
..ไร้สาระน่ะ!
แ่ันือวีนนะ!
สอนที่ันวเ้าานือ ินนี่ ับ มินนี่ ันไม่ปล่อยให้พวแร้้านอนั่นเอาสอนนี้ไปวหรอ
พวเาอยู่ในุสูททีู่ีสีาวราวับเ้าาย ส่วนันอยู่ในุเรส็อเทลสีำและสวมปีนนสีำับสวมเาแหลมๆ และรอเท้าส้นเ็มที่สูสุๆ
อนที่ันเินเ้าาน ทุนหันมาับ้อทาัน มัน้อเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว
“นี่.. ฮยอนนี่ เธอไม่รับสายฮยอเลยเหรอ” มินนี่ถามอนที่หาเรื่อื่มมาให้ัน
“ันทิ้หมอนั่นแล้ว”
“อย่าใร้ายับฮยออเราไปหน่อยเลย เารัเธอะาย.. แล้ว็ เาำลัะลับมาแล้วนะ” ินนี่ว่า
“พวนาย็เหมือนัน ำลัะถูันทิ้ และันะไม่ลับมาเ็า”
บอแบบนั้นแล้วัน็ผละาพวเาไปทาุถ่ายรูปประำานที่ัเป็นุ้มประับประาเียนว่าพรอมไนท์่าๆนานา ันเินเ้าไปแทรสอนที่ยืนโพส์ท่าทำมือหัวใี่เ่า ันส่แ้วเรื่อื่มให้หนึ่ในพวนั้นรับ หมอนั่น็ยอมรับไปถืออย่ารู้าน แล้วัน็ายหมาฝรั่ที่ันเี้ยวมาลอไปแปะหน้าล้อ
“อ๊า! อย่าทำแบบนั้นนะรับ! นี่มันล้อใหม่อ……” TOT เ้าเ็แว่นที่เป็น่าล้อทำท่าะโวยวาย แ่พอเห็นสายาอัน็เียบไปในที่สุ
แล้วัน็เินออาานแ่แบบนั้น
ันเินไปที่หน้าโถทาเินลาอโรเรียน ที่ปิแล้วนัเรียนทุนะเินผ่านทานี้เวลา่อนเ้าเรียน แ่ืนพรอมแบบนี้ไม่มีใรอยู่เลย ะมี็แ่แสไฟสลัวๆ ทุนอยู่ที่ห้อประุมให่ที่เป็นที่ัาน
ันีระาษ้อวามประาสัมพันธ์ที่ิไว้รบอร์ ่อนะหยิบวสเปรย์สีฟ้าออมาาล็อเอร์ไม่ไลเพื่อพ่นผลานศิลปะทีู่ีว่าบนระาษเป็นไหนๆ
ันเียนไปว่า ‘YOU WILL GO TO PAPER TOWNS AND YOU WILL NEVER COME BACK!’
(พวเธอะไปยัเมือระาษ และไม่ลับมาอีเลย)
านั้นัน็หยิบถัที่ันเรียมไว้่อนหน้านี้ออมา ันเทอ้าในออไปามทาเิน มัน็แ่น้ำับฝูปลาที่ไหลออมาิ้นระแ๊ๆ อยู่บนพื้น พรุ่นี้มัน้อส่ลิ่นหอมแน่เลย ันพ่น้อวามลบนพื้น้วยว่า
‘RAISE IN PEACE – SLEEP WITH FISH’
(พัผ่อนให้สบาย – นอนับปลา)
ันมาอยู่ที่ห้อเ็บออโรเรียน ที่มีโ๊ะเ้าอี้ไม้เ่าๆรอ่อมแล้วเอาไปใ้ใหม่ ันลาพวมันออมาอรวมันที่สนามห้า เอาน้ำมันาถัสีน้ำมันที่นอน้นมารา านั้น็ุไฟ
ันเฝ้ามออไฟลุลามไป้าๆ นไม้ระาษพวนั้นพาันิไฟหม
ันถอปีและเาอันออมาโยนเ้าไปในอไฟ เพราะอนนี้ันน่ะ.. ไม่้อารปีแบบนี้ ันไ้ปีอันใหม่แล้ว
ันหันหลัมาาอเพลิ..
พอมาถึหน้าึ ัน็ถอรอเท้าส้นสูทิ้ แล้ว็เริ่มออวิ่ไป้วยเท้าเปล่า..
ันำลับิน…
บสิ้นันแล้ว… พอันที! ไม่มีอีแล้ว!
ันำลัะาไป และไม่ลับมา..
ลา่อนสิ่ที่ันเยมี บสิ้นันที่รนี้!
1 เือน่อมา…
“ลับมาแล้วเหรอ.. แม่ิว่าลูะไม่ลับมาอีแล้ว”
“..อ-อโทษ่ะ ที่ทำให้เป็นห่ว”
“อยู่ับแม่.. อย่าทิ้แม่ไปไ้ไหม ..แม่ไม่เหลือใรอีแล้วนอาลู ูฮยอนอา”
…..
ันมาอยู่ที่นี่ไ้สัปาห์หนึ่แล้ว..
านอิเรอันือารเินเล่น แล้ว็เ็บอสุอแนิไลออนมาเป่า ที่นี่มีทุ่ห้าว้าที่เ็มไป้วยอแนิไลออนปุปุย และันหลรัพวมันริๆนะ
“ลับมาั้แ่เมื่อไหร่..” เสียบาเสียัึ้นมาา้าหลััน
พอหันไปมอ็พบับผู้ายนหนึ่ ที่ำลัส่ยิ้มมาให้ รอยยิ้มนั้นอเา..ู..มีเสน่ห์ ละมั้นะ
“ิว่าเธอะทิ้ันไปริๆแล้วะอี ..ันเพิ่ออารม ถ้าันไม่เห็นเธอ่อน ัน้อพลิแผ่นินามเธอแล้วแน่ๆ ..ิถึั” ู่ๆเา็เินเ้ามาใล้แล้วึัวันไปอ
และันใ ..ันใมาริๆ เพียแ่ันไม่รู้้อทำยัไ
“ไม่ิถึันบ้าเหรอ.. ันน่ะิถึเธอแทบายเลย อูฮยอน” เาึัวันออมามอหน้า
วา.. วามู่โอเามันเหมือนท้อฟ้ายาม่ำืนที่เ็มไป้วยวาวพร่าพราว หรือเหมือนวไฟประับประาระยิบระยับใน่ำืนที่ราบเรียบ
แล้วันวระอบอะไรีล่ะ.. ันวระอบลับไปแบบไหนี
“..เอ่อ....ือ ัน..ิถึ-“
ไม่รอให้ันพูบ เา็้มลมาประทับริมฝีปาลบนปาัน
เา..-ูบัน ..ูบแรในีวิอัน..ถ..ถู..ถูโมยไปแล้ว ..โยผู้ายแปลหน้านหนึ่!
รู้ัวอีทีัน็ล้มัวลนอนอยู่บนอ้นแนิไลออน และมีผู้ายที่ันไม่รู้ัร่อมอยู่้าบน ูบันและอัน
..แบบนี้มันไม่ถูนะ แบบนี้มันไม่ถู ัน้อทำยัไ..
“ันลับมาแล้ว.. เทอมหน้าเราเ้าเรียนที่โล้วยันีไหม อย่าที่เราุยันไว้ไ ทีนี้ัน็เป็นรุ่นเียวับเธอสมใเธอแล้ว ไหนๆเธอ็ไม่เยเห็นันอายุมาว่าอยู่แล้วนี่นา” เาถามันอนที่หน้าอยู่ไม่ห่าาันเท่าไหร่
ันไม่รู้ ันไม่รู้ะอบเายัไ..
“ไม่ีเหรอ.. ถึันหัวไม่ใสเท่ายัยลาแมโอย่าเธอ แ่ถ้าันยันๆ็่วยเธอิวไ้นะ เรารีบเรียนให้บแล้วมาแ่านันเถอะ”
“แ่าน!” ันเผลออุทานออมา
แล้วเา็ยิ้ม “ใ่ แ่านัน เธอับัน อยฮวาับอูฮยอน”
.
.
.
‘cause you brought out the best of me
The best that I’ve never seen
You took my soul and wipe it cleaned
Our love was made for movie screen
เธอนำเอาส่วนที่ีที่สุอันออมา
ส่วนที่ีที่สุที่แม้แ่ัน็ไม่เยเห็นมา่อน
เธอเอาวิาอันออมาเ็นมันสะอา
รัอเราถูสร้าึ้นมาเพื่ออหนัเลยล่ะ
“..อยฮวา ือใร!” ันรอเสียลไปามสาย
(อ๋อ หมอนั่นน่ะเหรอ ทำไม.. เธอเอเาเหรอ) ปลายสายอบลับมา
“ันถามว่าเาเป็นใร เาับเธอเป็นอะไรัน”
(็ไม่ไ้เป็นอะไรันนี่ ทำไม.. ถ้าหมอนั่นมาามอแยเธอ็ไล่ไปไลๆะสิ)
“..นั่นือสิ่ที่เธอะทำับนที่บอว่าะแ่านับเธอั้นเหรอ!”
แล้วปลายสาย็หัวเราะเสียั (แ่านอีแล้วเหรอ หมอนั่น็เพ้อเ้อไปอย่านั้นแหละ อย่าไปถือสาเลยน่า)
ันทำไ้แ่ถอนหายใยาวเหยียลับไป
(โอเๆ ันบอเธอแล้ว็ไ้ อยฮวา ถ้านับามอายุล่ะ็หมอนั่นอายุมาว่า 2 ปี แ่ันไม่เยเรียหมอนั่นว่าโอปป้า ็แ่เพื่อนายแถวๆบ้านน่ะ)
“เพื่อนั้นเหรอ! เธอไปรับปาแ่านับเพื่อนอเธอั้นเหรอ!”
(เอ่อ.. ริๆ็มาว่าเพื่อน โอเ หมอนั่นเป็นแฟนัน บมั๊ย?)
“ใ่ หมอนั่นวระเป็นแฟน แ่เธอไม่เยบอันว่าเธอมีแฟนอยู่ที่นี่! เธอไม่รู้หรอว่าันประหลาใแ่ไหน แล้วว่าะเลี่ยเามาไ้..”
(เอ้า ็บออยู่นี่ไล่ะ ป้า)
“เธอับแฟน.. เอ่อ หมอนั่น พวเธอ-“
(แ่ันทิ้หมอนั่นไปแล้วนี่นา.. ใรใ้ให้เธอโผล่หัวไปที่นั่นเอ)
“ทิ้อะไรัน.. ันเห็นเายัเป็น..เอ่อ ยัรัเธออยู่เลย”
(ไปบอเลิหมอนั่นให้ันทีสิ)
“บอเลิ?”
(ใ่ บอเลิ ัาวามสัมพันธ์ ไม่เ้าใเหรอภาษานเหรอ ุหนูปาร์ บอเลิให้มันบๆไป หมอนั่นะไ้ไม่ามอแยเธอไล่ะ)
“แ่เธอ.. ับเา”
(ันนอนับหมอนั่นแล้ว)
“อะไรนะ”
(หูันะแแล้ว.. ทำไม ันบอว่าันนอนับหมอนั่นแล้วใรายเหรอ นี่มันีวิอัน!)
“อโทษ้วยอูฮยอน แ่อนนี้ันเป็นเธออยู่นะ!” ันแผเสียลับไป
(ันถึบอให้เธอไปบอเลิหมอนั่นน่ะสิ เาะไ้ไม่มาเาะแะเธอ หรือเธอะเ็บหมอนั่นไว้็ไ้ หรือะนอนับเาัน็ไม่ว่า หมอนั่น็หน้าา-)
“อูฮยอน!”
(เลิแหปาใส่ันไ้แล้ว ีวิันมัน็แบบนั้นแหละ! ไม่พอใัน็เ็บอลับมาใ้ีวิุหนูอเธอที่นี่ ปาร์อฮยอน)
“..เธอวระเรียันว่าออนนี”
(ฝันไปเถอะ ..แล้วลว่าะเอายัไ ะเินไปบอหมอนั่น็ไ้ว่าเธอไม่ใ่ัน พูีๆฟัันรู้เรื่อแหละ แ่ว่า่วยบอแทนันที่เป็นันริๆ้วยว่าันอเลิับเาแบบเ็า และไม่้อโผล่หน้ามาให้ันเห็นอี ันรำา บอว่าันเบื่อเาเ็มทนแล้ว ฝาบอแม่ที่ลอเธอมา้วยว่า่อให้ันะไม่มีที่ไหนให้ไป ัน็ไม่มีวันลับไปที่นั่นอี ..ฝาบอพี่สาวฝาแฝอัน้วยว่า ันอิาทุอย่าที่เธอมี ไอ้บ้านให่โ บัรเริ รถหรูหรา เสื้อผ้าสวยๆ นรับใ้ และีวิผู้ีน่ะ ันโระอิา ทำไมถึไม่เป็นันที่ถูเศรษีรับมาเลี้ยนะ! ทำไมถึเป็นเธอ!)
..ันอยาะพูอะไรบาอย่าลับไป อะไรบาอย่าที่ว่า ..แ่ันถูแม่อัวเอทิ้นะ
..ันถูทิ้ไว้ับนที่มีให้ันทุอย่า นอาวามรัอรอบรัว
“..ั้นเธอ็อยู่ที่นั่นหล่ะ ันะัารเรื่อที่นี่เอ”
(ามสบาย.. อย่าับว่าันแร์)
“เธอะไม่ลับมาเยี่ยมแม่บ้าเหรอ..”
(นี่.. ะให้ันโผล่ไปที่นั่นพร้อมเธอีไหม แม่ะไ้ีใที่เราไ้อยู่พร้อมหน้า แ่ันะบออะไรให้นะ แม่ไม่้อารอูฮยอน พอๆับที่ไม่้อารเ็ทารอีนนั่นหล่ะ ารเลือเป็นอูฮยอนไม่ไ้่วยให้เธอไ้แม่เธอืนหรอ..)
“แล้วเธอล่ะ อยู่ที่นั่นมาอาทิย์หนึ่แล้ว ไ้ทุอย่าที่เธอ้อารหรือยั”
(ยั.. เพราะที่ัน้อารเธอไม่มีให้ัน..แ่ันะเอามันมาาเธอให้หม!)
“สบายใเถอะ ันะให้เธอหมทุอย่า”
(แ่ันไม่อบใเธอหรอ แ่นี้นะ)
แล้วน้อสาวฝาแฝอัน็วาสายไป
ใ่.. เราเป็นฝาแฝัน ปาร์อฮยอน และอูฮยอน
เ็ฝาแฝที่ถูแยาันั้แ่ยัเป็นทารแบเบาะ พวเราไม่เยรับรู้ถึารมีอยู่อันและัน นเมื่อไม่นานมานี้เอ ที่ันไ้เรียนรู้ทุอย่าเี่ยวับอีเสี้ยวหนึ่อัน
อนที่เราเอัน มันเหมือนันำลัมอเาในระอัวเอ แ่เานั่นมีีวิ และเานั้น้าวเ้ามาหาัน ..เ็ผู้หิที่มีใบหน้าและทุอย่าเหมือนัน เพียแ่เธอย้อมผมรอเธอเป็นสีไวน์ ในะที่ผมเป็นลอน์อันเป็นสีน้ำาลอย่าอนนี้
“..ว้าว ันว่าแม่น่าะมีำอธิบายให้เรื่อแบบนี้นะ” เสียเธอพูเหมือนพูับัวเอมาว่า “็ไหนบอว่านที่เิ่อนันน่ะายไปแล้วไล่ะ..”
ายไปแล้ว.. ั้นเหรอ
“ั้นเธอ็ะไ้อยู่ีินีบนสวรร์สินะ ยินีที่ไ้พบ พี่สาวฝาแฝอัน”
..พี่สาวฝาแฝั้นเหรอ
และนั่น เป็นรั้แรที่ันิถึารมีีวิแบบอื่น
ันรู้มานานแล้วว่าันเป็นเ็ที่ถูรับมาเลี้ย แ่ันไม่เยรู้อะไรเี่ยวับรอบรัวที่ให้ำเนิันมา
หลัานั้นเรานัพบันบ่อยๆ นในที่สุันเป็นฝ่ายอร้อให้เราทำแบบนี้ ..ให้เราเปลี่ยนัวัน
ันไม่รู้ว่าันทำถูไหม แ่ถ้าูฮยอนอยาไ้ีวิแบบที่ันมี ัน็ยินีะยให้
็ันเป็นพี่สาวนี่นา..
ันือ อฮยอน
.
.
.
ความคิดเห็น