คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Intro
Intro
“ลุึ้น! ลุึ้นเี๊ยวนี้!” แฮร์รี่สะุ้ื่น ป้าเพ็ทูเนียรัวมือบประูและพูเสียแหลมอีรั้
“ลุ!”เ็ายเ้ัวึ้นาที่นอนอย่า่วยไม่ไ้ แฮร์รี่ไล่วามมึนออไป พยายามยึถึวามฝันเมื่อืน ฝันีเียวละ--แ่็แปลพิล
“พวแลุหรือยั”ป้าลับมายืนหน้าประูอีรั้ ถาม้วยเสียแหลมๆอหล่อน
"วนแล้วฮะ"แฮร์รี่อบลับและเอื้อมัวไปปลุน้าายที่ำลัเลิบเลิ้มบนที่นอนอันแสนสุ
“เฮเลน พวเรา้อรีบลุนะ”เ็สาวหน้าาล้ายลึับแฮร์รี่ยับัวอย่ายาลำบาเพราะนาเียที่เล็เินไปสำหรับเ็สอน พวเาเหลือันอยู่สอน
พ่อับแม่ายเพราะรถน ป้าบออย่านั้น บอ้วยว่าแผลเป็นรูปสายฟ้าอแฮร์รี่ไ้มาาเหุาร์วันนั้น นั่นเป็นเหุผลที่ทำให้เาทั้สอ้อมาอยู่ที่บ้านอป้า ึ่เป็นาิเพียหนึ่เียวที่เหลืออยู่(พวเาไม่พิศวาสแฮร์รี่เสียเท่าไหร่ ผิับเฮเลน)
“แฮร์รี่! เฮเลน! ถ้าพวแยัไม่ออมา วันนี้เรียมออาหาร!”และเหมือนเสียแหลมอป้าเพ็ทูเนียะทำให้เฮเลน เอฟเวนส์ รีบึัวเอออมาาวามฝันที่ทำให้เธอไม่อยาลุึ้น แล้วพุ่ัวสุแรไปที่ห้อรัวทันที แฮร์รี่เินามเ็สาวออมา้วยอาารแบบเียวับเ็สาวเมื่อรู่่อนะหายเป็นปลิทิ้เมื่อเห็นใบหน้าาย้วยอลุเวอร์นอนที่ในมือมีแ้วาแฟและหนัสือพิมพ์อเ้าวันนี้
“เฮเลน แมาอยูเบ่อน้วยแล้วอย่าให้ไหม้ล่ะ ไม่ั้นน่าู”ป้าเพ็ทูเนียถลึาใส่เฮเลน(ึ่เธอิว่ามันลี)
“ส่วนแฮร์รี่ แไปัห้อน้ำะ ันไม่้อารให้มีอะไราบ่พร่อ...”หล่อนใเน้นเสียหนัในประโยสุท้ายพร้อมับเบนสายาพิาไปทาเ็ายัวเล็ แล้วเอ่ยึ้นอีรั้
“ในวันเิอัี้”แฮร์รี่พยัหน้าเ้าใ วันเิอัลีย์--เาลืมไปไ้ยัไ ัลีย์ เอร์สลีย์ลูพี่ลูน้ออ้วนุ๊๊ะอเาเอ แ่่อให้ป้าเพ็ทูเนียไม่บอ เาเอ็พอะเอาไ้าโ๊ะอาหารที่แทบะมอยู่ใ้ออวัสำหรับัลีย์ เฮเลนลอบยิ้มแห้ให้น้อายที่ำลัเินไปัล้าห้อน้ำามำสั่อนาเอร์สลีย์
เสียเินึ่วิ่ัึัมาาบันไั้นสอ าว่าัลีย์ะื่นแล้วและำลัะลมาพร้อมสรรหาอะไรมาแล้เาไม่็เฮเลนอยู่เป็นแน่
่า!!
อนิา..เป็นแฮร์รี่เอนี่แหละที่โน เ้าอ้วนลมัลีย์หยิบถัน้ำที่เาำลัะใส่น้ำยาล้าห้อน้ำลไปสาใส่เาเ็มแร นับว่าเป็นโีที่เป็นน้ำเปล่าธรรมา หยน้ำหยลบนพื้นห้อน้ำามแรโน้มถ่ว ผมเปียลู่ลนไม่เหลือเ้าเิม เสื้อผ้าัวบาเปียโแนบเนื้อนแทบเห็นทุสัส่วนอร่าาย
“พอเอร์! เอาน้ำราัวทำไมล่ะ! วันนี้ไม่ใ่วันที่แะอาบน้ำไ้หรอนะ”ัลีย์ียิ้มอย่าเ้าเล่ห์ ใะโนเสียัให้ป้าเพ็ทูเนียับลุเวอร์นอนไ้ยิน มันเป็นไปามแผนารอเ้าอ้วนัลีย์ ป้าับลุโผล่หน้าออาห้อรัวมาู
เฮเลนรีบวิ่มาูน้อาย้วยวามเป็นห่ว เธอลัวน้อโนทำโทษอย่าเ่นออาหาร ารทุบีาฝ่ามือให่ๆอลุเวอร์นอน ารออาหารหรืออะไร็ามที่รอบรัวเอร์สลีย์สรรหามาทำให้น้ออเธอบาเ็บไ้ทั้ทาายหรือิใ
“เฮเลน! แไปเรียมัว เพ็ทูเนียพาัลีย์ไปึ้นรถ! ผมัารเาเอ!!”ลุเวอร์นอนูโรธสุๆเมื่อเป็นเรื่ออัลีย์ หน้าำหน้าแ้วยวามโรธสั่เสียเียว ยิ้มเหี้ยมเรียมระาผมอแฮร์รี่ที่เปียน้ำอย่าแรนเ็ายส่เสียร้ออย่าน่าสสารเ้าไปในห้อรัว ัารล็อประูันเ็ายหนีัปึ เฮเลนเินเ้าห้อใ้บันไไปเปลี่ยนุ้วยวามห่อเหี่ยว เสื้อยืแนยาวสีาวับาเาสั้นที่ป้าเพ็ทูเนียำใื้อให้ ให้ายสิ! าเาสั้นสำหรับเ็อายุสิบเอ็เนี่ยนะ! ไม่แ่แไปหน่อยรึไ?
“แะทำเสียเรื่อไม่ไ้นะเฮเลน”เฮเลน่มัวเอ ไม่ให้เปิประูห้อรัวเ้าไป่วยแฮร์รี่น้อายสุรัสุหวแล้วเผลอระโาู่ถีบยอหน้าลุเวอร์นอนล้มหายึ(แ่็อยาลอทำูสัรั้)
“ลุเวอร์นอน...ผมอโทษ โอ้ย! ฮือออ ผมไม่ไ้ทำ...”
“แล้วแะบอว่าัี้เป็นนทำั้นเรอะ!! แล้าล่าวหาเา!!”เสียะออลุเวอร์นอนใโหและเสียอ้อนวอนน่าสสารอแฮร์รี่ัออมาเป็นระยะสลับับเสียทุบีาฝ่ามือให่ๆอลุใโห เ็สาวทำใที่ะทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นไม่ไ้ึเินออไปนั่ที่รถอลุเวอร์นอนที่มีป้าเพ็ทูเนีย ัลีย์และเพียร์ส(เพื่อนอัลีย์ที่มัับแนเ็นอื่นไพล่หลัให้ัลีย์่อย)
เฮเลนไม่เ้าใ...ไม่เ้าใว่าทำไม้อเป็นแฮร์รี่ลอ แฮร์รี่ยอมโนทำโทษแทนอนเธอห้าวบอนที่แอบินนมอเ้าอ้วนัลีย์ หรืออนแปวบที่เธอเผลอทำถุเท้าอลุเวอร์นอนที่มีลิ่นเหม็นเน่าปลิวใส่หน้าป้าเพ็ทูเนีย เป็นแฮร์รี่ที่ออัวรับผลาารระทำอเธอทั้หม
“ฮือออ ลุฮะ...ผ...ผมเ็บ ผมะไม่ทำอีแล้ว อึ! ผมอโทษ...”
“ี! แล้วำเอาไว้อย่าไ้ล่าวหาัลีย์อี!!”นายเอร์สลีย์ระาอเสื้อย้วยๆอเ็น้อยึ้น และโยนร่าบอบบาเ้าไปในห้อใ้บันไอย่าแรนุไ้แ่นอนัวสั่นอย่าหวาลัว ่อนะัารลลอนประูเสร็สรรพ ลุเวอร์นอนปัมือไปมา ัเสื้อผ้าใหู้เรียบร้อยแล้วเินออไปที่รถ้วยสีหน้าระรื่น แ่ลับันเฮเลนหน้าีเผือ
เธออยาวิ่ลับไปูอาารน้อใะา้วยวามเป็นห่ว แ่็ลัวลุเวอร์นอนะอารม์เสียึ้นมาอี เธอึแล้หลับเพื่อไม่ให้ลุเวอร์นอนใโหมาว่าร้ายเธอหรือทำอะไรที่พวเาสะใ
วันนั้นเป็นวันเิอายุสิบปีอัลีย์ พวเาไปเที่ยวสวนสนุัน เฮเลนไม่มีวามสุ เธอโนัลีย์ลาไปเล่นรถไฟเหาะีลัหา สำหรับเธอมันน่าลัวสุๆนนึว่า้อหัวใวายายแน่ๆและอีเหุผลหนึ่ที่ทำให้ เฮเลน เอฟเวนส์ ไม่สบายใือ
‘แฮร์รี่ พอเอร์’
น้อายแท้ๆอเธอที่พึ่อายุเ้าย่าสิบวบโนลุใโหทำร้ายร่าายไปเมื่อเ้า ไม่อยาะิเลยว่าอนนี้ิใอแฮร์รี่บอบ้ำนาไหนยัไม่รวมรอยฟ้ำามร่าายที่ลุเวอร์นอนฝาไว้
และในที่สุเวลาที่เฮเลนรออย็มาถึ เวลาที่ะไ้ไปเอหน้าน้อายสุรั อยาะลับไปอ ไปหอม ฟัแ้มนุ่มๆนั่น ปลอมประโลมวามเ็บปวให้หายไป อยาะเห็นวาสีเียวมรนั่นลับมาสใสอีรั้ อยาเห็นรอยยิ้มที่มีให้เธอนเียว เธออยาะปป้อวามสใสอน้อายเอาไว้เท่าที่เธอทำไ้ เพื่อทแทนในสิ่ที่แฮร์รี่ไม่ไ้มันาลิลี่และเมส์ พอเอร์ แม่ับพ่ออพวเา
เฮเลนยิ้มระรื่นเมื่อเินามหลัป้าเพ็ทูเนียเ้ามาในบ้าน แ่็หุบยิ้มแทบไม่ทันเมื่อลุเวอร์นอนหันมามอาเียวเป็นนัยบอให้เ้าห้อนอน หรือ็ือห้อใ้บันไนั่นแหละ
“รารีสวัสิ์่ะ”เฮเลน้มหัวเินผ่านผู้ให่ทั้สอไป ปลล็อลอน่อนะสอัวเอเ้าในห้อใ้บันไเล็ๆนั่น--ที่มีน้อายอเธออยู่ นเมื่อเาอ้วนท้วนอลุเวอร์นอนหายพ้นไปาประู
“เฮเลน...”น้ำเสียแหบพร่าิหวานเอ่ยแผ่วเบา เฮเลนละสายาา่อว่าประูห้อใ้บันไไปามเสียเรีย แฮร์รี่ัวอยู่ในผ้าห่มเป็น้อนลม ัวสั่นราวับลูนอยู่ปลายเีย
“เป็นอย่าไรบ้า?”เฮเลนเลิผ้าห่มึ้น เผยให้เห็นวาลมโสีเียวมรู่สวยภายใ้แว่นาอพ่อ ใ้าที่บวมนึ้นสีอ่อน ราบน้ำาที่ยัหลเหลืออยู่ วาสีมรที่มีน้ำาลอ วามสใสที่เพิ่พบเอเมื่อเ้าหายไปเหลือไว้แ่วามเ็บปวในวาู่นั้น
“เ็บ”เาอบสั้นๆ เหมือนับว่าเหนื่อยเินที่ะ่อำพูใๆ
“ให้พีู่หน่อยนะ”เธอไม่รอำอบ ว้า้อมือเล็มาูอย่าพินิ ิ้วมวเป็นปม
ลุเวอร์นอนโหร้ายเินไปแล้ว! ทุบีเ็ายนแฮร์รี่อเธอมีรอย้ำสีม่วเ็มไปหม แนทั้สอ้า ที่หัวเ่ามีรอยถลอนเลือิบ าว่าลุเวอร์นอนระาอย่าแรนแฮร์รี่ไถลับพื้น
“พี่อโทษนะ พี่อโทษ... “เ็สาวุมมือเล็อเ็ายไว้แน่น ้มหน้าุอย่ารู้สึผิ ล่าว้วยน้ำเสียแหบพร่าล้ายร้อไห้
“ฮะ?”
“หลัานี้พี่ะปป้อเธอเอ ไม่้อปป้อพี่ ูสิเ็บไปหมแล้ว”เฮเลนเอื้อมมือไปลูบลุ่มผมนุ่มอน้อายอย่าปลอบประโลม ่อนะเลื่อนลมาับ้าแ้มที่มีแผลฟ้ำ
“ไม่เป็นไรฮะ ผมทนไ้ พี่เป็นผู้หิให้โนแบบผมไม่ีเท่าไหร่ เี๊ยว็หาย”แฮร์รี่ยิ้มหวานให้เธอ พลันวามอุ่นวาบ็แล่นเ้าสู่ร่าายราวับำลัเยียวยาอาารบาเ็บ เฮเลนยิ้มอย่าเอ็นูให้แฮร์รี่ ู่ๆอาารอ่อนเปลี้ยเพลียแร็โหมู่โมเ็ายอย่าหนัน้อเอนัวลนอนอย่า้าๆ แล้วหลับลในที่สุ
เฮเลนมอมือ้านั้น--้าที่ับแ้มนุ่มอน้อาย้วยวามรู้สึแปลพิล รู้สึีใมาแ่ลับัน็รู้สึผิอย่าที่สุ ิเพียแ่ว่าอยาให้แฮร์รี่ปลอภัย มีวามสุและสใสในทุๆวัน มือมัน็อุ่นวาบึ้นมาราวับน้ำอุ่นๆที่่วยให้รู้สึผ่อนลาย
"ฝันีนะ เ็น้อยอพี่"เธอล้มัวลูบที่แผลเป็นรูปสายฟ้าอเ็าย ลูบลุ่มผมที่ไม่เป็นทรอน้อาย้วยอารม์หลาหลายและเ้าสู่นิทรารม์ามไปในที่สุ
⚡
ในวันถัมา เฮเลนื่นเ้าว่าปิ เธอลอัวออมาาห้อใ้บันไอย่าเียบเียบ ย่ำเท้าแบบไม่ให้เิเสียมาที่สุไปหน้าประูบ้านเพื่อไปนำหมายและหนัสือพิมพ์เ้านี้มา
แน่นอน--เธออยารู้ว่าโลภายนออนนี้เิอะไรึ้นบ้า
มีหมายสามบับและหนัสือพิมพ์บับล่าสุถูวาไว้บนพรมหน้าประู หมายบับแรเป็นโปสาร์าป้ามาร์พี่สาวอลุเวอร์นอน อสีน้ำาลเหมือนเป็นบิลเรียเ็บเิน และบับสุท้ายหมายที่่าหน้าอถึเธอ--หมายถึเฮเลน
ุ ฮ. เอฟเวนส์
ห้อใ้บันไ
4 อยพรีเว็
ลิเิล วิิ
เอร์รีย์
เธอิ้วมว้วยวามรู้สึพิล ใรันะส่หมายมาถึเธอ? เธอไม่มีเพื่อนสัน าิฝ่ายพ่อเอ็เสียีวิหมแล้วส่วนาิฝ่ายแม่็ือป้าเพ็ทูเนีย แน่นอนว่าไม่ใ่หล่อน แ่นี่ไ นี่หมาย ่าหน้าอถึเธอัเนนานี้ ไม่มีทาผิพลา
เ็สาวว้าเอาหมายทั้สามบับพร้อมหนัสือพิมพ์มาไว้ในอุ้มือ หมายสอบับและหนัสือพิมพ์เธอนำมันไปไว้ที่โ๊ะอาหารในห้อรัว--ส่วนหมายอเธอ อไปนั่อ่านเียบๆในห้อใ้บันไละัน(ถ้าเป็นในห้อน้ำเรว่าลุเวอร์นอนะโผล่มาเสีย่อน และโนยึไปอย่าแน่นอน)
อหมายทั้หนาและหนั ทำาระาษแ็ออเหลือ่าหน้าอถึเธอ้วยหมึสีเียวมร ไม่ไ้ิแสมป์ เธอพลิหมาย เห็นราประทับี้ผึ้สีม่วเป็นราอาร์มปรารูปสิโ นอินทรีย์ ัวแบเอร์ และู เรียันอยู่รอบัวอัษร ฮ. นาให่
เฮเลนเลื่อนัวเ้าในห้อใ้บันไอย่าเียบเียบเพื่อที่ะไม่ปลุนที่ำลัหลับสบาย แ่เหมือนนที่ำลัหลับะมีสัมผัสีว่าปิในเวลานี้ นัวเล็ปรือาึ้นอย่าัวเีย
"อือ...เฮเลน"มือเล็ยี้าเพื่อให้หาย่วและเพื่อปรับโฟัส เ็สาวว้า้อมือเล็ไว้เป็นเนือว่าให้หยุารระทำ
"นอนเถอะนะแฮร์รี่ วันนี้น้อ้อพัผ่อน พี่ะบอป้าเพ็ทูเนียให้เอ"เฮเลนระบายยิ้ม ถึแม้ะ้อโนป้าเพ็ทูเนียและลุเวอร์นอนทำโทษหรือ่าทอ้วยำที่ไม่น่าฟัแ่มัน็ยัุ้มับารที่แฮร์รี่ไ้นอนพัผ่อนนหายี
แฮร์รี่ยัรู้สึเหนื่อยล้า็ยอมทำามำบออพี่สาวอย่าเื่อฟัโยไม่ทัท้ว ถึใอยาะปิเสธแ่สมอลับเลือให้นอน่อมาว่า
เฮเลนเลือะลับมาสนใหมายในมือ่อ เธอเปิมัน้วยใลุ้นระทึ ้าในเนื้อวามะเป็นยัไ ไม่แน่ื่อผู้ส่อาะอยู่ที่เนื้อวาม็เป็นไ้ เ็สาวเบิาและึหมายออมาอ่าน
โรเรียนาถาพ่อมแม่ม
และเวทมนร์ศาสร์ฮอวอส์
-----
อาารย์ให่: อัลบัส ัมเบิลอร์
(เหรียราแห่เมอร์ลินั้นหนึ่ พ่อมผู้ยิ่ให่หัวหน้าผู้วิเศษ
อิสรนสูสุ พันธรัพ่อมนานาาิ)
ถึ ุเอฟเวนส์
เรามีวามยินีที่ะแ้ใหุ้ทราบว่าโรเรียนาถาพ่อมแม่มและเวทมนร์ศาสร์ฮอวอส์ รับุเ้าเรียนในปีนี้ ที่แนบมาพร้อมันนี้ือรายารหนัสือและอใ้ำเป็น
โรเรียนเปิวันที่ 1 ันยายน เราะอยนฮูอุนถึวันที่ 31 ราม
อแสวามนับถือ
(มิเนอร์วา มัอนนาัล)
รออาารย์ให่
ำถาม่าๆระเบิอยู่ในหัวอเฮเลนราวับลูอมเป๊าะแป๊ะ เธอไม่รู้ว่าวระิอย่าไรี หมายนี่อาะเป็นารัวนให้นมาสนใ หรือเป็นหมายยะ และ้อสุท้ายที่ิไ้ เธอือแม่ม! นที่ำลัเร่เรียับหมายปริศนาในมือเหลือบมอหน้านที่ำลัหลับฝันหวานอย่าละเหี่ยใ ถ้าเธอือแม่ม แฮร์รี่เอ็เป็น้วย เพียแ่ว่ายัไม่แสออ? หรือว่ายัไม่ถึเวลา?
ไม่รอ้า สอเท้า้าวออาห้อใ้บันไอีรั้(อย่าเบาที่สุ) เธอถือหมายไว้ในอุ้มือ ยืัวึ้นเพื่อปลปล่อยอาารปวหลัาารนั่หลัอเป็นเ่าเป็นเวลานาน เร่รุไปยัั้นสออบ้าน---ห้ออป้าเพ็ทูเนียและลุเวอร์นอน
หล่อนสูหายใเ้าออเพื่อั้สิ ่อานี้เธอะ้อเปิประูเ้าไปโยพลาร โนป้าหรือลุ่าอย่าหยาบายที่เ้าไปในห้อส่วนัวอพวเา
แอ...
ไม่! ไม่ใ่เสียอประูที่เธอเป็นนเปิ แ่เป็นพวเา่าหา ลุเวอร์นอนและป้าเพ็ทูเนีย!
"แมาทำอะไรรนี้ เฮเลน!"ลุะอใส่หน้าหลานสาวนบทพูที่เธอิมาลอยหายไปับน้ำลายลุเวอร์นอนเสียหม
"เอ่อ...หนูะบอว่า...หนูไ้หมาย!"เ็สาวอ้ำอึ้และอบไปในที่สุเมื่อป้าถลึาใส่เธออย่าาโทษ เฮเลนโว์หมาย้านที่มีราอาร์มปรารูปสิโ นอินทรีย์ ัวแบเอร์ และู เรียันอยู่รอบัวอัษร ฮ. นาให่ให้ทั้สอู เามอหน้าันอย่าไม่เื่อไปพัให่ ป้าเพ็ทูเนียเหมือนลำอีบันนพูไม่ออและสุท้ายเป็นลุเวอร์นอนที่ล่าวออมา
"เฮเลน เราับแมีเรื่อ้อุยัน!"ลุและป้าเบี่ยัวให้เฮเลนเินผ่านเ้าไปในห้ออย่า่ายายพร้อมับร่าอนที่ให้หลานสาวเ้ามาในห้อนั่อยู่ปลายเีย้วยสีหน้าเร่เรีย
"ลุ...ับป้า มีอะไรที่ปิบัหนูอยู่ใ่ไหม? ไม่ใ่แ่หนูแ่แฮร์รี่เอ็้วย"เามอหน้าันโยที่ไม่สนใอบำถามอเธอ
"ป้าะไม่อบหนู็ไ้แ่่วยบอหนูทีเถอะ ว่าทั้หนูและน้อเป็นอะไรันแน่!!"เธอล่าวอย่าเหลืออพร้อมับน้ำาลอเบ้าา
__________
่วแรหนููรุนแรไปหน่อย อโทษ้วยนะะสำหรับบานที่ไม่อบ(แ่เราถนัแ่แนวนี้)
อบุที่แวะผ่านเ้ามา่ะ
ความคิดเห็น