คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : บทที่ 3 {70%}
ฤหาสน์อนสแนเียั้อยู่ที่ รัเาเปาโล
ย่านถนนบัูึ่เป็นย่านที่เศรษีพัอาศัย ที่นี่ึไม่แออัเหมือนส่วนอื่นๆ
อเมือ เาเปาโลเป็นเมือให่ที่สุในประเทศบราิล และให่ิอันับ 4
อโลหานับาำนวนประาร ั้อยู่ทาภาะวันออเียใ้อบราิล
นอานี้ยัเป็นเมือที่มีวามมั่ั่ที่สุในประเทศ ื่อเาเปาโลเป็นภาษาโปรุเสมีวามหมายว่า ‘นับุพอล’ เมือนี้ไม่มีสถานที่ท่อเที่ยวอย่า ริโอ
เอ าเนโร แ่เมือนี้เ็มไป้วยึสูและโบสถ์มามาย เป็นเมือแห่อุสาหรรม
และมีารหมุนเวียนทำธุรรรมมาที่สุ โยมาถึ 70% อประเทศเลยทีเียว
รถหรูแล่นเ้ามาในฤหาสน์
แม้ว่าที่ินในเมือเาเปาโละแพราวับทอำ
ทว่าสำหรับเศรษีอย่าระูลอนสแนเียแล้ว
ารสร้าฤหาสน์บนเนื้อที่ว่าร้อยไร่ไม่ใ่เรื่อยา
่อนถึฤหาสน์อนสแนเีย้อับรถผ่านฤหาสน์ิลวาึ่ไม่ใ่ใรอื่นไล ฤหาสน์ุาอเานั่นเอ
สอระูลนี้รู้ัมัุ้นมีวามสัมพันธ์อันี่อัน
เมื่อมาราอเาเิบโเป็นสาว็พบรัับบิาที่เพิ่ลับาอัฤษ
ทว่าบิาอเาหอบหิ้วภรรยาและบุรสาวลับมา้วย มาราอเาึอหัไปามระเบียบ
แ่ไม่นานภรรยาอบิา็ประสบอุบัิเหุเสียีวิ
มาราอเาอาสาปลอบใและ่วยเลี้ยูบุรสาวาแม่ที่ยัเสียวั
น่อเิเป็นวามรั ทัู้่รอรัันมาว่า 37 ปีแล้ว
นับเป็นวามรัที่โรแมนิมา
เามัื่นมวามรัอทัู้่เสมอๆ
แม้ว่าัวเาเอนั้นะไม่มีโอาสไ้พบับวามรัแสนบริสุทธิ์อย่านทัู้่็าม
ส่วนพี่สาว่ามาราอเา็ือมาราอเฟอร์นันโนั่นเอ
ึ่แ่านและย้ายไปอยู่ับสามีนานแล้ว
“สวัสี่ะุมาร์โล”
พี่เลี้ยาวไทยที่บันี้ผันัวมาเป็นแม่บ้านประำฤหาสน์เอ่ยทัทายเ้านายหนุ่มที่หายออาบ้านไปหลายวัน
ปิแล้วเามัหายไปรั้ละนานๆ เพราะ้อประำอยู่ที่อัฤษ
แ่เมื่อเาประาศแวนสั๊ไปแล้วเา็ลับบ้านบ่อยึ้น แ่็ไม่ทุวันเพราะเามีห้อเพน์เฮาส์อยู่ในเมือึ่สะวแ่ารเินทาไปยับริษัทอเามาว่าที่นี่
“ุแม่ล่ะื่น”
“ไปบ้านุา่ะุมาร์โล”
ายหนุ่มมวิ้ว่อนะมอหน้าหิวัยห้าสิบอย่าสัเ
น้ำเสียที่เอ่ยถึมาราอเาแปลไปาทุรั้ เหุใึเ็มไป้วยวามลัลุ้มและัวลใอย่าเห็นไ้ั
เิอะไรึ้นอนเาไม่อยู่อย่านั้นเหรอ
“ุแม่ไม่สบายเหรอื่น”
“เอ่อ...่ะ”
ื่นิลำบาใที่ะ้อพูหรือรายานเรื่อส่วนัวอเ้านาย
“ไม่สบายเป็นอะไร
แล้วไปหาหมอหรือยั” ายหนุ่มัไ้้วยวามแปลใ
หาเ็บป่วยเ่นทุรั้ื่นิะ้อโทรศัพท์ไปบอเา ไม่ใ่ปล่อยให้เามาัถามเอาเออย่าในอนนี้
ึ่ถือว่าเป็นเรื่อผิปิเอามาๆ
“เอ่อ...ือ”
“มีอะไร็บอมาสิื่น
มัวอ้ำอึ้อยู่ไ้ ถ้าไม่บอ ัน็ะไปถามุแม่เอ”
ายหนุ่มหมุนัวหมายะเินลัเลาะไปยัประูเล็ที่สร้าเื่อมทั้สอฤหาสน์เ้าไว้้วยัน
เาหมายใะ้ามไปยัเฤหาสน์ิลวาอุาเพื่อไปูอาารอมารา้วยนเอ
แ่ื่นิรีบวิ่ไปห้ามเอาไว้เสีย่อน
“ุผู้หิรอมใ่ะุมาร์โล”
ในที่สุื่นิ็ำ้อพูออมา
เพราะถ้าหาให้มาร์เโลไปถามบรูน่า้วยนเอเรว่านายผู้หิอเธอะยิ่เศร้าเสียใมาึ้นไปอี
“รอมใ! หมายวามว่ายัไเหรอื่น”
“ือุผู้ายพาภรรยาน้อยเ้ามาในบ้านเมื่อหลายวัน่อน่ะุมาร์โล
ุผู้หิพอะระแะระายเรื่อนี้มานานแล้ว
แ่็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นเพราะเ้าใว่าเป็นธรรมาิอผู้าย
แ่ถึนาพาันเ้ามาอยู่ในบ้านุผู้หิเลยรับไม่ไ้ หอบเสื้อผ้าไปอยู่บ้านุา
รามิเรไ้หลายวันแล้ว่ะ”
“อะไรนะ!”
มาร์เโลทวนถามอย่าไม่อยาเื่อในสิ่ที่ไ้ยิน
บิาึ่รัภรรยามาเสียยิ่ว่าอะไรทั้หม มีู้! ถึนาพาภรรยาน้อยเ้ามาหยามมาราเาถึในบ้าน
แบบนี้รันัผู้หิแพศยานนั้นน่าูสินะ ถึไ้ล้าทำอะไรแบบนี้อย่าไม่มีวามละอายใ
“ผู้หินนั้นเป็นนไทย่ะุมาร์โล
ื่อสิีนาถ นิสัยไม่ีเลย่ะ มาถึ็วาอำนาราวับเป็นบ้านัวเอเสียอย่านั้น
นี่เห็นว่าุท่านพาไปเที่ยว ไม่รู้ว่าเย็นนี้ะลับมา้วยันมั้ย”
เมื่อไ้พู็อที่ะาระไนอย่าละเอียไม่ไ้
“นไทยอีแล้วเหรอ!”
่วนี้รู้สึว่าีวิอเาะมีอัน้อยุ่เี่ยวับนไทยบ่อยเสียเหลือเิน
ายหนุ่มัารโทรศัพท์ไปหาเอ็นริโ้ทันที
เพื่อให้เอ็นริโ้ัารสืบว่าสิีนาถเป็นใร มาาไหน มีประวัิวามเป็นมาอย่าไร
เพื่อที่เาะำัหนามยอออมาราให้สิ้นาไ้โย่าย
“เี๋ยวันะไปหาุแม่นะื่น
ืนนี้ะนอนที่นี่ ไม่สิ!
่อไปันะลับมานอนที่นี่ทุวัน ัอาหารเผื่อัน้วย” พูบ็เินเ้าไปในสวนว้าึ่้าน้ายอสวนือำแพสูั้นอาาเอระูลิลวาและระูลอนสแนเียเอาไว้
ายหนุ่มเปิประูึ่ทำาไม้ทำหน้าที่เื่อม่อบ้านทั้สอระูลไว้้วยันออ
แล้วเินเ้าไปหามาราทันที
“อ้าว! มาร์โลลับมาแล้วเหรอลู
เป็นยัไบ้าลูหายไปหลายวัน แม่ิถึรู้มั้ย”
บรูน่าอบุรายัวโราวับยัษ์เอาไว้
่อนะให้บุรายนั่้านแล้วหันไปสั่สาวใ้ให้นำอว่ามาให้บุราย
มาร์เโลสะท้อนใเมื่อพบว่ามาราูบผอมลไปมา
เาเป็นลูที่ใ้ไม่ไ้เลยริๆ มัวแ่ทำาน ห่วว่าบริษัทะถูใรโมยผลานไป
โยลืมห่วมาราผู้ให้ำเนิ ผู้หิที่รัเาโยไม่มี้อแม้ใๆ
ผู้หิที่รัเาที่สุในโล แ่เาลับปล่อยให้มารา้อเผิับปัหาทุ์ใเพียลำพั
“ุี้หอมน่าินมารับ”
ายหนุ่มเอ่ยมเมื่อสาวใ้ยานุี้ออมาเสิร์ฟ
แ่ไ้ลิ่น็รู้ว่าเป็นฝีมืออมาราโยไม่้อลอิม
เพราะุี้นี้ืออโปรที่มาราทำให้เารับประทานั้แ่ยัเ็ๆ
“ฝีมือุแม่นี่อร่อยไม่เปลี่ยนเลย”
ายหนุ่มหยิบมารับประทาน่อนะยื่นป้อนมารา
บรูน่าทำท่าไม่อยารับประทานแ่็้อยอมามใบุรายเพียนเียว
มาร์เโลอาศัยัหวะนี้ป้อนุี้มาราไปหลายำ
เา้ออยู่รับประทานอาหารับท่านเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานอาหารไ้
ไม่อย่านั้นเอาแ่ร้อไห้ ไม่ยอมแะอาหารนูบผอมแบบนี้
“ุแม่อยาไปเที่ยวไหนบ้ามั้ยรับ
ผมะพาไป หรือะไปเที่ยวฝรั่เศสีรับ” ายหนุ่มเสนอ
ิว่าารพามาราไปเที่ยว่าสถานที่ีว่าารปล่อยให้ท่านมอยู่ับวามทุ์เ่นนี้
“่วนี้สุภาพแม่ไม่่อยแ็แร
ลูะไปเที่ยว็ไปเถอะ แม่ออยู่บ้านีว่า” บรูน่าปิเสธบุรายทันที
เธอไม่มีะิะใะไปเที่ยวไหน อยาอยู่นิ่ๆ
มอยู่ับวามิอัวเอเสียมาว่า
“ถ้าอย่านั้นเอาไว้โอาสหน้า็ไ้รับ”
มาร์เโลไม่ะยั้นะยอให้มาราลำบาใ ้วยรู้ีว่าอนนี้หัวใอท่านเปราะบาราวับแ้วใส
ที่แ่ระทบเพียน้อย็พร้อมะแสลายลทันที
“ถ้าอย่านั้นเย็นนี้ผมอรับประทานฝีมือุแม่ไ้มั้ยรับ
ไม่ไ้รับประทานอาหารฝีมือุแม่นานแล้ว” ายหนุ่มอออ้อน้วยท่าทาแ็ๆ
สไล์นริั ปราศาวามอ่อนโยน
แม้ะอมาราแ่เา็ไม่รู้ัารอออ้อนอย่านอื่นเาทำัน
“แหม...ถ้าอยู่บ้านทุวันแม่็ทำให้ินทุวันนั่นแหละ”
หิสูวัยอไม่ไ้ที่ะ่อนอลูายเพียนเียว ที่ะลอนๆ
ไปทั่วเยอยู่ิบ้านเสียที่ไหนัน
“ผม้อเลียร์านวุ่นวายไปหม
แ่อนนี้ีึ้นบ้าแล้วรับ ่อไปะลับมาอยู่ับุแม่ทุวันเลยรับ”
“ถ้าะให้ีหาสะใภ้มาเป็นเพื่อนุย
หาหลานมาให้แม่อุ้มน่าะีว่านะมาร์โล” บรูน่าสัพยอบุราย
อันที่ริบุรายอายุมาแล้ว เธออยาให้เาแ่านมีรอบรัวเสียที
ะไ้เลิเป็นาสโนว่าวสาวไปทั่วอย่าที่เป็น่าวามหน้าหนัสือพิมพ์ทุวันนี้
“เรื่อนั้นอย่าเพิ่พูถึเลยรับ
ผมยัมีวามสุอยู่ับารเป็นโส ว่าแ่วันนี้เราะรับประทานมื้อเย็นที่ไหนันีรับ
ัที่สนามีมั้ย ะไ้เปลี่ยนบรรยาาศ” ายหนุ่มวนุยเรื่ออื่นเสียื้อๆ
บรูน่าไ้แ่ถอนหายใเพราะรู้ีว่าพูเรื่อแ่านทีไร็เ้าหู้ายทะลุหูวาอยู่ี
“รับประทานที่สนามบ้านุาแล้วัน
่วนีุ้าไม่่อยสบายแม่เลยมานอนเป็นเพื่อนท่าน”
บรูน่ารีบแ้ัวับบุราย่อนที่บุรายะถาม
“เหรอรับ
เอาเป็นว่าวันนี้ผม่วยุแม่เ้ารัวีว่า มาปาร์ี้เล็ๆ ันสอแม่ลู
ไม่สิมีุาอีน ีมั้ยรับ”
“็ีเหมือนันบ้านเราไม่่อยมีปาร์ี้เลย
ยเว้นานวันเิุา ึ่็อีั้หลายเือนว่าะถึ”
 |
|
ความคิดเห็น