คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : บทที่ 1 สถานเอกอัครราชทูตคูริว
บทที่ 1
["อิสรภาพือลมหายใอววิา"]
[โมเ ายัน นายพลาเียวแห่อิสราเอล]
วันอัาร พัเที่ย เวลาส่วนัวอบรราเลาฯ เมื่อปราศา ‘นายๆ’ ามิใ้
ในอ์รแห่นี้ เลานุารูะสมัรสมานเป็นลุ่ม้อนเหนียวแน่นประหนึ่เป็นลุ่มสหภาพแราน แ่วามริแล้ว่อให้พวเธออยา่อั้สหภาพึ้นมาริๆ ็ไม่อาทำไ้ เพราะทุารานิ้วอพื้นที่แห่นี้...ัเนว่าไม่ไ้อยู่ภายใ้หมายแรานอราอาาัรไทย
เพราะที่นี่ือ ‘สถานเออัรราทูสาธารรัูริวประำประเทศไทย’
‘สาธารรัูริว’ เป็นประเทศทาเอเียะวันออ ใน่วทศวรรษที่ผ่านมานี้นไทยรู้ัูริวมาึ้นในานะประเทศพันาแล้วที่้าวหน้าอันับ้นๆ อเอเีย ารแพร่หลายอสื่อบันเทิทำใหู้ริวเป็นที่รู้ัในหมู่นไทยอย่าว้าวา ปริมาารอวี่าเพื่อไปทำานและท่อเที่ยวในสาธารรัูริวเพิ่มึ้นอย่ารวเร็ว หลายนาหวัระทั่ว่าารไ้ทำานในสถานทููริวะเป็นหนทาหนึ่ที่ะเ้าใล้ประเทศในฝัน แ่โลวามเป็นริ็ไม่มีอะไร่ายแบบนั้น
สิ่ที่่ายว่าอาเป็นารลบภาพวามเื่อผิๆ ว่าานในสถานทูือวามเลิศหรูออไปเสีย่อน
วันอัาร...พัเที่ย... ห้อหนึ่ในสถานเออัรราทูสาธารรัูริว นี่เป็นศูนย์รวมอเหล่าเลาฯ าวไทยผู้รารำรอรับวามเหนื่อยยาานายๆ นัารทููริวมาแล้วรึ่่อนวัน สภาพแ่ละนหลัเิมอาหารมื้อเที่ยแล้วอาล่าวโยอ์รวมไ้ว่า
...อิเหละเละละ...
เพราะเลาฯ สาวน้อยสาวให่่าำลัพัผ่อนในอิริยาบถที่แ่าันสุั้ว บานที่มีอายุ็มีมันรัหน้าท้อ้วยแผ่นสเย์ที่อวสรรพุว่ารีไมันไ้ีเยี่ยม บาน็่วยันเิมิ้วเิมปาหน้าระพพาบานเล็ๆ มีระทั่นที่ปูเสื่อับพื้นบหมอนนอนหลับสัีบ และบาน็เปิแท็บเล็ูละรที่พลามาทีวีเมื่อวันวาน
ลายไหมเลือที่ะใ้เวลาโ้สุท้าย่อนเ้าานบ่าย้วยารอ่านหนัสือเล่มบาๆ เีย้าหล่อนือเลาฯ รุ่นพี่ึ่เป็นเ้าอห้อทำานนี้ ้วยวามที่เลาฯนนี้ทำานมานานึมีห้อส่วนัวอยู่หน้าห้อเ้านายอนเอ และนั่นึเป็น ‘แหล่พัพิ’ อแ๊เลาฯในเวลานี้
หิสาวละสายาาหนัสือเมื่อไ้ยินเสียเาะประู และบานประู็ถูผลัเ้ามา
“ุริส...”
ผู้มาเยือนส่เสียเรียแปร่ๆ นัารทูาวูริวรู้ีว่าหา้อารเรียื่อใร้วยวามสุภาพให้เิมำว่า ‘ุ’ นำหน้า แ่เอาเ้าริ็ไม่่อยมีนายนไหนเรียเลาฯว่าุสัเท่าไหร่ แ่สำหรับเลาฯสาวให่อย่า ‘พี่ริส’ นั้นนับว่าอยูู่่สถานทููริวมานาน ันั้นนัารทูที่มีมารยาทพอ็มัะเรียเลาฯผู้ำนาารนนี้ว่า ‘ุริส’ อย่าิปาเสมอ
“่ะ...มิสเอร์มยอ มีอะไรให้ิัน่วยหรือะ”
ารมาอเาทำให้แ๊เลาฯ ที่ำลัสุมหัวในห้อพาันะัอิริยาบถ บานรีบเ็บแหนบที่ำลัถอนนิ้ว บาน้อหยุทาลิปสิ ะที่ลายไหมวาหนัสือลบนั และเอียอมอผู้มาเยือน้วยวามสนใ
หล่อนำผู้ายนนี้ไ้...เาเป็นทูทหาร
“อโทษที่ผมรบวนเวลาส่วนัวอุ ือว่ามันมีบทวามในนิยสารไทยที่น่าสนใ ผมึอยาถามว่าุพอะัหาใรสันแปลให้ผมไ้ไหมรับ”
“ไ้่ะมิสเอร์มยอ ิันอเวลาสัหนึ่หรือสอวันนะะ แล้วะส่บับแปลใหุ้่ะ”
“รับ อบุมา”
ายในุสูทสาลสีเทาเ้ม้อมศีรษะน้อยๆ แม้เาะอยู่ในสถานะาวูริวึ่เป็นนาย้าออ์รนี้ แ่้วยอายุที่น้อยว่าเลาฯริส...เา็รู้มารยาทีว่าวรพูา้วยอย่าไร
ลายไหมเหลียวมอร่าสูเปรียวที่หมุนัวลับในัหวะนั้น วาเรียวอเา็เหลือบแลผ่านหล่อนพอี เาูไม่่อยเหมือนทหาร อาเพราะใบหน้าที่ยัูหนุ่มเหมือนเป็นนัศึษาที่เพิ่บมหาวิทยาลัยยัไยัั้น
“อุ๊ย...มิสเอร์มยอสุหล่อมาเห็นอน้อยันิ้ว ทำไมุทูทหารเา้อมาเอาวันนี้้วยนะเนี่ย...เสียลุหมเลย่ะพี่...”
เลาฯรุ่นน้อึ่เ้ามาทำานไ้เพียสามเือนโอรว ลายไหมแอบยิ้มัน เพราะรู้ีว่ารุ่นน้อนนี้ื่นอบ ‘มิสเอร์มยอ’ นาไหน
ลายไหม็รู้ัเาี เ้าหน้าที่ทูฝ่ายทหาร ‘มยอแทิล’ หนึ่ในทีมานทูทหารที่อายุน้อยที่สุ และ็มัะเป็นที่พูถึในหมู่เลาฯสาวๆ ้วยหน้าาที่พอะ ‘ไปวัไปวา’ ไ้อเา
“เอาเหอะน่า...เาะไ้รู้ว่าวามสวยอผู้หิมัน้อมีเบื้อหลั แ่ถ้า้อยไ้เ้ามาทันเอมิสเอร์เียับมิสเอร์ัว...พี่ว่า้อยะรี๊มาว่านี้อีนะ นั่นน่ะหนุ่มหล่อระับุรเทพอสถานทููริวเมื่อสอสามปี่อนเียวนะ”
ริส...เลาสาวให่ว่าอย่าเห็นเป็นเรื่อัน ลายไหมเอ็เป็นหนึ่ในลุ่มพนัานใหม่ที่เ้ามาไม่ทันไ้เอนัารทูหนุ่มหล่อทั้สอนนั้น หล่อนทราบแ่ว่านัารทูที่ื่อ ‘เลานุารเอเีย’ มีภรรยาเป็นหิสาวาวไทยึ่ทำานในอ์รเพื่อผู้ลี้ภัยึ่มีสำนัานอยู่ในไทย และูเหมือนารสมรส้ามาิในรั้นั้นะเป็นที่ำในหมู่าวสถานทูอยู่ไม่น้อย
“แ่้อยว่ามิสเอร์มยอนี่็หล่อมาแล้วนะพี่ ยัไในบรราทูทหารหน้าาถึๆ เนี่ย...้อยว่ามิสเอร์มยอเา็ูหล่อูแพที่สุแล้วล่ะ่ะ”
เลาฯรุ่นน้ออออาารเพ้อฝัน ในสถานเออัรราทู...ระบบานภายในนั้นเหมือนำลอรับาลอแ่ละประเทศมาไว้ภายในอ์ร ‘เออัรราทู’ ะนับเป็นประมุผู้มีสิทธิเ็าสูสุ านั้นรอลมา็ือนัารทูในำแหน่่าๆ ลหลั่นันไป แ่ะมีนัารทูพวหนึ่ึ่ถูส่รมาาอทัพเพื่อประำารในสถานทูแ่ละประเทศ เ้าหน้าที่พวนั้นเรียว่า ‘ีเฟนส์ อัททาเ’(Defense Attaché)
นในะเรียพวเาว่า ‘ทูทหาร’ พวเามีหน้าที่ิ่อประสานานับอทัพไทยในรีที่มีภาริ้านวามมั่นร่วมัน แ่โยมาทูทหารพวนี้รับานพิธีารที่เี่ยวับภาพลัษ์ระหว่าสอประเทศมาว่า ทูทหารส่วนให่ึมัะมีวัยวุิ ะมี็มิสเอร์มยอแทิลนนั้นทีู่อ่อนอาวุโสที่สุ และเา็ไม่่อยออานเหมือนใรๆ
“บทวามอะไรเหรอพี่ริส ให้ิล์ทำ็ไ้นะะ อนนี้ิล์ว่า”
หิสาวถามพลาะโหน้ามอระาษถ่ายเอสารในมือเลารุ่นพี่อย่าสนใ
“อ้อ...ริสิ อนนี้ิล์ยัไม่มีนายนี่เนอะ”
เ้านายึ่เป็นนัารทูระับ First Secretary (เลานุารเอ) อลายไหมไ้ำหนลับไปประำที่ระทรวในูริวแล้ว ามำหนหล่อนวระไ้รับใ้เ้านายนใหม่ที่ะถูส่มาทันที แ่สิ่ที่เิึ้น็ือ...ว่าที่เ้านายใหม่เิล้มป่วยะทันหัน สถานะอลายไหมึเหมือนเป็นเลาฯว่าาน หล่อนึพร้อมะ่วยานใร็ไ้ราบเท่าที่ทำให้รู้สึุ้ม่าารินเินเือนสถานทููริวรนี้
“เี๋ยวิล์แปลให้เอ็ไ้่ะ ว่าแ่สมับเาเป็นทหารเนอะพี่ สนใแ่เรื่อเี่ยวับทหารทั้นั้นเลย” หล่อนอไม่ไ้ที่ะวิาร์
“็มิสเอร์มยอเป็นทหาราอทัพบูริวนี่นะ แถมยัเป็นนหนุ่มไฟแร พอเห็นวามเลื่อนไหวเี่ยวับอทัพในประเทศอื่นๆ ในเอเีย้วยัน็้อสนใเป็นธรรมา” เลาสาวให่ว่า “ยัไพี่อฝา้วยนะิล์ เี๋ยวพี่ะทำเรื่ออให้ิล์มา่วยานฝ่ายพี่เอ ไม่แน่น้า...ถ้านายใหม่อิล์ยัไม่ถูส่มาสัที ิล์อาะไ้มา่วยานมิสเอร์มยอมาึ้นมั้เนี่ย”
“โหย...พี่ริสพูี้...้อยอยาสลับำแหน่ับพี่ิล์ึ้นมาเลย่ะ” เลา้อยผู้ปวาราัวเป็นแฟนลับเ้าหน้าที่ทหารนนั้นโอึ้นมาทันที เรียเสียแแวาบรราเพื่อนเลานอื่นไ้ฮาให่ ่อนที่แ๊เลาทั้หลายะ้อสลายัวเพื่อแยย้ายไปทำานในภาบ่ายามแผน่าๆ ันไป
ลายไหมเินเลียบมาามระเบียทาเิน พอนาฬิาย่ำบ่าย...ปีึฝั่รมารสุล็เริ่มมีนนอเ้ามาิ่อเรื่อวี่าและเอสารารเ้าประเทศ วามสำเร็ในารประาสัมพันธ์ประเทศอูริวทำให้มีนไทยหลั่ไหลไปเที่ยวไปทำานที่นั่นมาึ้นทุปี แ่เลาฯาวไทยที่ทำานในสถานทูนี้ลับไม่่อยมีใรระือรือร้นไปเินทาไปที่นั่นเท่าไหร่ ทั้ที่โยำแหน่หน้าที่แล้วสามารถอเอสารไ้่ายว่านทั่วไปเสียอี
หล่อนเอ็ไม่อยาเื่อเหมือนันว่าะไ้มีโอาสมาทำานรนี้...สถานเออัรราทูสาธารรัูริวประำประเทศไทย
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
‘สนใทำานสถานทููริวมั้ยิล์’
บทสนทนาระหว่าลายไหมับเพื่อน่าะที่บัเอิมาเอันที่ห้อสมุมหาวิทยาลัย นับเป็นุเปลี่ยนในีวิารทำานอหิสาว
ลายไหมเรียนบปริารีาะสัมสเราะห์ศาสร์ หลัาเรียนบ หล่อน็ทำานในอ์รึ่รับสายานที่เรียนมาอยู่พัให่ แน่นอนว่าอ์รพวนั้นไม่ไ้่ายเินเือนฟู่ฟ่าเท่าบริษัทให่ๆ แุ่มุ่หมายอลายไหมนับแ่เรียนบเป็นบัิ็ือ...หล่อนะทำาน้วยวามพึพอใและไม่ัวลับเรื่อ่าอบแทนอยู่แล้ว
ระนั้น ลายไหม็พบว่าบารั้หล่อน็้อารีวิารทำานที่ท้าทายและไ้เปิโลใหม่ๆ บ้า หล่อนอาะสนุับารัอีเวน์ลานัสีเียว...ารประสานานลุ่มอ์รเพื่อผู้ลี้ภัยในไทยเพื่อเสวนาเรื่อประาธิปไย แ่เมื่อถึุหนึ่หล่อน็รู้สึว่าัวเอ้อารอะไรมาว่านั้น และารหันไปทำานอ์รอื่น็ใ่ว่าะไม่ไ้่วยเหลือสัมึ่เป็นเนารม์เิมไปเสียทีเียว
ันั้นในวันหยุวันหนึ่...หิสาวัสินใลับไปหาบรรยาาศเ่าๆ ที่มหาวิทยาลัยึ่สำเร็ารศึษา หล่อนบัเอิพบเพื่อนเ่าที่ห้อสมุ เพื่อนนนั้นำลัะออาานเพื่อไปเรียน่อที่่าประเทศ ึไ้ัวนให้หล่อนไปสมัรานที่สถานทูอนู
‘แ่ันไม่ไ้บ้านภาษาเลยนะ แถมาน่อนนี้็ไม่เี่ยวับเลาฯสัหน่อย’
‘แ่แ็เ่ภาษาอัฤษออนะ ยัไ็ลอไปสัมภาษ์ู่อน ถ้าเาเห็นว่าแมีทัศนิีแล้ว็ถึทนานละ็...ันว่าแ็มีสิทธิไ้านนี้ ทำานสถานทูน่าลอูนะิล์ เราะไ้มีเริีๆ เวลาอวี่าไปเที่ยวประเทศอื่นๆ เินเือนที่นี่อาไม่เยอะเท่าไหร่หรอ แ่ันว่ามันน่าะมาว่ามูลนิธิที่แทำอยู่บ้านะ’
าารพูุยวันนั้นหิสาวึลอไปสมัรและสัมภาษ์านที่สถานทูามที่เพื่อนวน ึ่อนนั้นนับว่าหล่อน้อปรับัวไม่น้อยเพราะ้อสวมุระโปรยาวลุมเ่าไปสัมภาษ์านเป็นรั้แรในีวิ
นับาวันนั้นมานถึวันนี้...มัน็ะเือบหนึ่ปีแล้ว
สถานเออัรราทูสาธารรัูริวอาะเป็นที่ทำานทีู่หรูหรา แ่ลายไหมรู้ีว่าโลนี้ไม่มีอะไร่าย หล่อนึพอทนรับไ้ับานเลานุารที่้อิามเป็นมือเท้าให้ับเ้านาย้วยวามถึทน นอานั้นเลานุาราวไทยในสถานทู่า็สนิทสนมและอย่วยเหลือันี หล่อนึทำานที่นี่โยไม่ลำบาอะไรนั
สถานที่ั้อสถานทู็นับว่าเินทาสะว มันั้อยู่บนถนนสายัใหม่ที่ไม่ไลาสถานีรถไฟฟ้าแห่หนึ่มานั านั้น็นั่รถเมล์เ้ามา่อเียว็ถึสถานทู แ่ถ้าวันไหนโี็อาเอรถอเลาฯรุ่นพี่รุ่นน้อที่แวะรับหล่อนที่ป้ายรถเมล์ เลาฯที่นี่นิยมับรถมาทำานันเป็นว่าเล่น เพราะภายในสถานทูมีที่อรถให้พนัานอย่าเหลือเฟือ
นี่เป็นอีหนึ่วันที่ลายไหมลับมาถึอนโมิเนียม่อน้าะรเวลา สถานทูอหล่อนเลิานเหมือนราารไทย ันั้นหิสาว็้อทนแออัในรถไฟฟ้าที่เ็มไป้วยผู้นไม่น้อย ว่าะถึสถานีปลายทา...ผู้น็โล่เหลือประมารึ่โบี้ หล่อนไม่รีบร้อนออารถ และมัะรอให้นรุผู้รีบเร่แออประูไป่อนเสมอ
าสถานีรถไฟฟ้า หิสาวเินทอน่อเอื่อยๆ อีประมาห้าสิบเมร็ถึอนโมิเนียม มันมีลานัเล็ๆ ระหว่าทาที่หล่อนมัะแวะื้ออินเล็ๆ น้อยๆ ลับบ้านเสมอ แ่ลายไหมไม่้อื้อับ้าวสำหรับมื้ออาหารเย็น เพราะหล่อนรู้ีว่ามื้อสำัที่สุอวันนั้น...ำลัรอหล่อนอยู่แล้ว
ลายไหมรหัสที่แผหน้าประูห้อ อันที่ริหล่อนออ็ไ้ แ่หิสาวไม่อยารบวน ‘น้าใน’
“ุลับมาแล้วหรือรับ...ิล์”
ทันทีที่หล่อนเินเ้ามาวาระเป๋าและแฟ้มเอสารับโฟาลาห้อ เสียทัทายเป็นภาษาอัฤษอายนหนึ่็ัึ้นอย่าสุภาพและยินี หิสาวเหลียวมอเ้าอเสียที่ำลัเินมาาโนรัวแบบฝรั่เล็ๆ มุมห้อ หล่อนส่ยิ้มให้เา และเา็ปลผ้าาปาที่ใ้ระหว่าทำอาหารออ...ส่ยิ้มอ่อนละไมให้หล่อนเ่นัน
นี่็เป็นอีสิ่หนึ่ที่ลายไหมไ้มาเป็นอแถมเมื่อเ้ามาทำานในสถานทููริว
ไม่สิ...ะเรียเาว่า ‘สิ่อ’ ไม่ไ้ ้อเรียว่า ‘วามบัเอิอีวิที่มาในรูปแบบอายหนุ่ม’ ที่หล่อนไ้เป็นอแถมเมื่อเ้ามารู้เห็นารทำานภายในสถานทููริวะีว่า
หิสาวเยหน้ามอเา ผู้ายร่าสูที่น่าะแะหนึ่ร้อยแปสิบเศษๆ ไ้ เ้าอใบหน้าาวสะอาเลี้ยเลา และในบาเอวามาวนั้น็อมมพูระเรื่อนิๆ เส้นผมที่ยาวระอนั้นถูมัรวบท้ายทอยเอาไว้ลวๆ ึ่หล่อนเยิว่าถ้ามีเวลาะพาเาไปัแ่ทรเหมาะๆ สัรั้
ีแ่ไหนแล้วที่พ่อแม่หล่อนอยู่่าัหวั พวเาึไม่เยรู้ว่า่วหลายเือนที่ผ่านมานี้ ลายไหมไม่ไ้อยู่อนโเพียลำพั แ่มีายอีนหนึ่ที่ใ้ีวิอยู่ร่วมับลูสาวอนแบบนี้
“ผมเรียมน้ำผลไม้เอาไว้ มันะ่วยใหุ้สื่น ุลอิมสิว่าุะอบมันไหม”
ายหนุ่มประอถาวาแ้วน้ำผลไม้สีสวยมาเสิร์ฟรหน้า ลายไหมยิ้มาๆ มันเป็นสัาานัสัมสเราะห์อหล่อนแน่ๆ หิสาวึไ้รับายหนุ่มสัาิูริวนหนึ่เ้ามาในีวิ...ให้เาเ้ามาในเหสถานส่วนัว...และให้เาเ้ามาเป็นส่วนหนึ่อีวิ โยที่หล่อน็ยัไม่รู้เรื่อราวส่วนัวอเาสันิแบบนี้
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ความคิดเห็น