คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : ความจริงที่แสนเจ็บปวด
วามริที่แสนเ็บปว
วินเน์้อเร่สะสาานทั้หมที่เา้าไว้เพราะ้อไปับัวอันาที่รุเทพฯ
ันั้นเมื่อเาลับมาถึปา
นานหลายนึ้อวิ่วุ่นทำามำสั่พ่อเลี้ยอมเนี้ยบัน้าละหวั่น
ในะที่พ่อเลี้ยหนุ่มเินไปนั่นเินไปนี่รวราูไม้ ูเอสาร
ิ่อเราับลู้าอย่าไม่หยุพัเ่นัน แม้ใล้เวลาเลิาน เา็ยัลุัวเออยู่ในโัเ็บไม้
นหนานเมือ้อเือน
“พ่อเลี้ยรับ อีสิบนาทีะเลิานแล้วนะรับ
ผมว่าพ่อเลี้ยพั่อนีว่ามั้ยรับ”
“เหลือานอีั้หลายอ
ันไม่อยู่ไม่ี่วัน านมันสุมนานี้เลยหรือเนี่ย”
เสียห้าวบ่นอย่าไม่ริันั เพราะวามริเาินับานหนัๆ อย่านี้เสียแล้ว
“พรุ่นี้ันะไปหาลู้าที่าับลำปา อาไปเพรบูร์้วยเลย
ันอยาสะสาานอนี้ให้เสร็่อน”
เพราะเรื่อไม้เถื่อนในปา
ทำให้เา้อวิ่รอสร้าวามเื่อมั่นให้ับลู้าที่สั่ไม้าปาเา
ริอยู่ว่าเาอาไม่้อสนใับลู้าเหล่านั้น็ไ้
เพราะไม้ส่วนให่เา็ะส่ออไปยัอิาลี เพราะุอัลโนิโอ
ผู้เป็นพ่อะใ้ไม้ที่ปาผลิเฟอร์นิเอร์มาาย หรือถ้าะให้พูรๆ ็ือ
เาะปิปาไปเลย็ไ้ เพราะถึอย่าไร ธุรินี้็ไม่ใ่ธุริหลัอรอบรัว
้วยทาบิา เป็นนัธุริ้าเพรพลอยในอิาลี เาะไป่วยธุริอพ่อ็ไ้
แ่ที่เลือทำานปาไม้เพราะมันเป็นสมบัิเ่าแ่อาที่ยให้แม่อเา และแม่อเา็รัปานี้มา
ทำให้เาไม่อาทิ้มันไปไ้
“แล้วเรื่อุอันา
พ่อเลี้ยะเอายัไ่อรับ” ในที่สุหนานเมือ็ถามึ้น
และ็ทำให้เาไ้รับสายาร้าวน้อยๆ าเ้านาย ่อนที่เสียห้าวนั้นะอบลับ
“เี๋ยวันัารเอ
อนนี้ให้ไอ้สิห์ับไอ้เรือไปสืบให้แน่ัว่า
ไอ้วัระมันะลับมาที่ไทยเมื่อไหร่” เาสั่แ่นั้น็้มหน้า้มาทำาน่อ
หนานเมือเอ็ร้านที่ะพูอะไรออมา
ในเมื่อพูให้าย็ไม่อาทำให้วินเน์เปลี่ยนใไ้
ึไ้แ่อัวเินออาโัเียบๆ
วินเน์มอนาฬิา้อมือบอเวลาห้าโมเย็น
ึ่เลยเวลาเลิานมาว่ารึ่ั่วโม ายหนุ่มอนุาให้ลูน้อเลิานไ้ในเวลาสี่โมรึ่เนื่อาในฤูหนาวฟ้าะมืเร็ว
แ่ระนั้นเวลาเริ่มาน็ะเร็วว่าปิหนึ่ั่วโมเ่นัน
ายหนุ่มึัสินใหอบเอสารไปสะสาที่บ้าน่อ
ภายในปาเวลานี้มีนานอยู่เวรเฝ้าประมาสิบว่าน นพวนี้อาสามาูแลผลัเวรยามให้แ่ปา
ึ่เา็ไ้อบแทนเป็น่าแรล่วเวลาไปามสมวร
“พ่อเลี้ยรับ”
เสียเรียอนานอาวุโสนหนึ่ัึ้น
พร้อมับร่าแ่อมอแเินเ้ามา้วยสีหน้าเหมือนไม่สบายใบาอย่า
พ่อเลี้ยหนุ่มึหยุฝีเท้าและถาม
“มีอะไรรับลุมี”
“เอ่อ...ือผม...ผมมีเรื่อะบอ...”
พูแล้วแ็มีท่าทีลัเล เหมือนำลััสินใบาอย่า
และทำให้นรอฟััหุหิเล็น้อย
“เรื่ออะไรรับ”
“ือ...ผมอยาะอลาานสัสอวันน่ะรับ
พอีรู้สึปวๆ ระูอบล อยาะไปหาหมอในัวเมือ” ในที่สุลุแ็โพล่ออมา
ึ่็ทำให้เ้านายหนุ่มยิ้มอ่อนๆ อย่านใี และว่า
“ไ้สิลุ วามริลุ็อายุมาแล้ว
ไม่้อทำานหนัอย่านี้แล้ว็ไ้ ไปเถอะลุ ูแลสุภาพบ้า็ี”
พ่อเลี้ยหนุ่มว่าแ่นั้น็เินาไป
โยมีสายาอลุมีมอามหลัว้าใน้วยวามสับสนและรู้สึผิ
เมื่อลับมาถึบ้าน วินเน์ปิเสธอาหารมื้อเย็นที่ป้าหม่อนับป้าำแพเรียมไว้ให้
ายหนุ่มนำเอสารไปไว้ในห้อและเินเ้าห้ออัวเอึ่อันานัู่้เ่าหมอาลัยับีวิอยู่ริมหน้า่าระบานให่
“ุมาับผม
ไ้เวลาทีุ่ะ้อรู้แล้วว่าผมับัวุมาทำไม มา...”
พูพลาเ้าไประาร่าเล็ที่แทบะปลิวามแรอเา โยไม่มีโอาส่อ้านัืน
“โอ๊ย! ันเ็บนะพ่อเลี้ย!”
วินเน์ุระาอันาให้เ้าไปในห้อนอนอน้อสาวึ่อยู่้าๆ
โยมีป้าหม่อนับป้าำแพรีบามึ้นไปู้วยวามใเมื่อไ้ยินเสียหวีร้ออหิสาวและเสียะออเ้านายหนุ่ม
แล้วอันา็รู้สึว่าร่าทั้ร่าาไปหม
เธอไม่รู้ว่าเรี่ยวแรมันหายไปไหนเมื่อไ้เ้ามาในห้อนอนอน้อสาวเา
เธอถูผลัให้เ้าไปใล้เียนอนหลัให่ที่มีร่าสาวลูรึ่นอนหลับใหล
ใบหน้าีเียวไร้สีเลือฝา นอนนิ่ไม่ระุระิ ไม่ไหวิ มีเพียลมหายใแผ่วๆ
ที่พอให้รู้ว่ายัมีีวิ
นัยน์าสีนิลเบิว้าเมื่อเห็นัเนว่าเ้าอใบหน้าูบอบนั้นือใร
“ผู้หินนี้”
เธอำไม่ผิแน่...ผู้หิที่ไปอาละวาเธอที่เลา์อสายารบินเมื่อหลายอาทิย์่อน
แ่ทำไม...อันามอไปทั่วร่าเล็ที่รู้สึว่าะผอมแห้ลไปมาาวันที่ไ้พบัน
ส่าราศีที่เธอเห็นวันนั้นหหายไปสิ้น เหลือเพียสาวร่าายทรุโทรม
เบื้อล่ามีถุปัสสาวะห้อยอยู่้าเีย
...มันเิอะไรึ้น เพียไม่ี่อาทิย์
ทำไมหิสาวนนั้นถึไ้เป็นอย่านี้
อันาหันไปหาร่าสูให่ที่ยืน้อเธอ้วยนัยน์าแ่ำ าู่นั้นอเามีแ่วามเ็บแ้นและ้อารารใ้
“เิอะไรึ้นับเธอ
แล้วุรู้ัับเธอไ้ยัไ” อันาแ็ใถามอย่าใอไม่ี
หิสาวผละานนอนนิ่มายืนรหน้าเา ราวับว่าภายในห้อมีเธอับเาแ่สอน
และเธอ้อารำอบให้ระ่า ไม่สนว่ามีผู้อาวุโสอยู่้วยอีสอน
“เวนิสเป็นน้อสาวอผม
และเรื่อทั้หมมันมาาุไ เพราะุ ไอ้วัระถึไ้ทิ้เวนิส เพราะุ มันเลือที่ะทำร้ายน้อสาวอผม
มันบอับเวนิสว่ามันรัุ และ่อให้เลืออีี่รั้มัน็ะเลือุ
ผู้หินอื่นเป็นแ่อเล่นั่วราวอมัน” ำพูที่ผ่านาปาพ่อเลี้ยวินเน์
นที่ไ้ฟัรับรู้ไ้ถึวาม่มื่นเ็บปว
เวลานี้ายหนุ่มำลัถ่ายทอวามเ็บนั้นสู่หิสาวอีนที่เาเหมารวมว่าเธอือหุ้นส่วนที่้อไ้รับผลรรมร่วมับวัระ
“พอ เวนิสไม่ยอม
้อารให้มันรับผิอบลูในท้อ้วยารแ่าน รู้มั้ยว่ามันทำอะไรลไป
เพื่อที่ะลับไปหาุ มันหลอให้เวนิสินยาับเลือนแท้”
สิ้นำ ร่าออันา็ทรุฮวบับพื้น
นป้าำแพับป้าหม่อนที่ยืนูเหุาร์อยู่ห่าๆ
้อรีบเ้ามา่วยพยุ...วามริที่ไ้รับรู้เลวร้ายว่าที่เธอิ
อันาไม่ิว่าวัระะทำถึเพียนี้ น้ำาแห่วามเสียใหลั่ไหลพรั่พรูเป็นสาย
เธอไม่ิะยืนึ้นแม้ว่าป้าำแพะพยายามพยุเธอ หาเลือที่ะทรุอยู่อย่านั้น
ไม่แม้แ่ะเยหน้ามาสบาเ็บปวอพ่อเลี้ย
“เวนิสเลือมานแทบเอาีวิไม่รอ้อหามเ้าโรพยาบาล
เสียในิ่าัวาย วิ่ออไปให้รถนเพื่อะไ้ายๆ ไปะ แ่เธอ็รอมาไ้
แล้วหลัานั้นเวนิส็ไม่ฟื้นึ้นมาอีเลย...นี่ไล่ะเหุผลที่ผมพาัวุมา
เหุผลที่ผม้อารใหุ้ับไอ้เลวนั่นใ้”
“พ่อเลี้ยะ พอ่อนเถอะ่ะ”
ป้าำแพือนห้ามปราม เพราะเห็นแล้วว่าหิสาวรับไม่ไหวับเรื่อที่ไ้รู้
แม้แ่นาับป้าหม่อนเอ็เถอะ
ยัไม่าิเลยว่าหิสาวสวยนนี้ะลายเป็นนที่ทำใหุ้หนูเวนิส้อมีสภาพอันน่าเวทนาเ่นนี้
“พ่อเลี้ย ุหมสิไปแล้ว่ะ”
ป้าหม่อนว่าอย่าใเมื่อเห็นอันาเียบไป
นาพยายามเย่าร่าอหิสาวเท่าไหร่็ไม่เป็นผล และนั่นทำให้วามเ็บแ้นอวินเน์ลระับล
ยอมย่อัวลมาูอาารอนัวเล็ที่สลบไปทั้น้ำา
“อันา อันา” มือหนาบเบาๆ
ที่แ้มอเธอเพื่อเรียสิ แ่ไร้ผล
และในที่สุเา็ัสินใอุ้มร่าบาไปยัห้อนอน่อนะสั่ให้ป้าหม่อนับป้าำแพหาผ้าุบน้ำมาให้และบรรับเหื่อที่ไหลึมามใบหน้าให้เธอ
เาอบัวเอไม่ไ้ว่าทำไม...ทำไมถึเป็นห่วเธอทั้ๆ
ที่เธอร้ายาับน้อสาวเา...วินเน์ัฟันรอ่อนะัใส่ผ้านหนูให้ป้าำแพับป้าหม่อนที่นั่อยู่ไม่ห่าเียและสั่่อนะเินออนอห้อว่า
“ป้าำแพูแลไปแล้วันนะรับ
ผมอัวไปทำาน่อน”
แล้ววินเน์็เินาไป
ทิ้ให้ป้าหม่อนับป้าำแพอยู่ในห้อับหิสาวที่ยัหมสิ
่อนที่ป้าหม่อนะอัวลไปเ็บโ๊ะอาหารเย็นที่ยัไม่มีใรแะ้อทิ้ให้ป้าำแพอยู่ับสาวน้อยามลำพั
วาอ่อนล้าอมทุ์มอไล้ไปทั่วหน้าอนหลับ
่อนะลี่ยิ้มเศร้าๆ ยามเมื่อใ้ผ้านหนูับไปามหน้าผามน
ใบหน้าออันาไร้สีเลือ เธอะ็อับสิ่ที่รู้ ็อพอๆ
ับนาที่ไ้รับรู้ว่าเ็หิที่นาเห็นมาั้แ่ยัเ็ือ้นเหุแห่วามเ็บปวอพ่อเลี้ย
ใ่...นารู้ัอันา รู้ัรอบรัวอหิสาว
อนแรนาเอ็ไม่แน่ใ แ่เมื่อพ่อเลี้ยเอ่ยื่อเธอออมานั่นแหละ...อันา...
“ุอันา...ุอันาะ”
ป้าำแพเอ่ยื่อหิสาวทันทีที่เห็นนัวเล็ยับัว
นระทั่อันาื่นเ็มาและมอมาที่นาแล้วย่นิ้ว
“ุ...เป็นใระ”
“ป้าื่อำแพ่ะเป็นแม่บ้านที่นี่
ลุึ้นนั่ไหวมั้ยะ เี๋ยวป้ารินน้ำให้ื่ม” แม่บ้านอาวุโสเอ่ยอย่ามีเมาและเ้าประอหิสาวให้ลุึ้นเอนหลัพิับพนัหัวเีย
่อนะป้อนน้ำให้เธอื่มแ้ระหาย
เมื่อสิลับมา
วามทรำ่อนหน้า็ไหลวนเวียน อันาเริ่มน้ำาเอ่อลออีรั้ ่อนะเปลี่ยนเป็นสะอื้นไห้ับวามริที่ไ้รับรู้นป้าำแพปลอบแทบไม่ทัน
“นี่หนูไม่ไ้ฝันไปใ่มั้ย
ทุอย่าือเรื่อริ หนูเป็น้นเหุทำใหุ้เวนิส
น้อสาวอพ่อเลี้ยวินเน์้อเอเรื่อแบบนี้”
ำพรั่พรูพร้อมแรสะอื้นทำให้ป้าำแพใหายวาบ ลืมัวโผเ้ามาอปลอบนัวบาและว่า
“ใเย็นๆ นะะุอันา
ทุอย่ามีทาออเสมอ”
“หนูไม่เห็นมีทาไหน ไม่มีทาออ
ถึวัะเป็นนลมือ แ่้นเหุมันเิาหนู หนู่าุเวนิสให้ายทั้เป็น
หนูทำร้ายเ็ที่ยัไม่ไ้ลืมาูโล” อันาร่ำรวิๆ ัๆ เพราะแรสะอื้นไห้ที่ยิ่หนัหน่วึ้นทุที...ทำไม
ทำไมเรื่อร้ายๆ ถึ้อเิึ้นับเธอ ทำไมีวิเธอ้อเอับเรื่อบ้าบอแบบนี้
ทำไม...
ำแพไม่รู้ว่าะปลอบอย่าไร
นาึัสินใให้หิสาวร้อไห้นเหนื่อยและหยุร้อไปเอ ึ่ไม่นานนั
เธอ็หยุร้อไห้ มีเพียเสียสะอื้นน้อยๆ เท่านั้นที่ยัหลเหลืออยู่และที่สำั
ศีรษะเล็ๆ นั้นยัอาศัยบ่าบอบบาอนาอิบเป็นที่พึ่
“ป้าะ หนูวระทำยัไี”
ในที่สุเธอ็เอ่ยเสียแผ่วเบาเหมือนนหมแร
ป้าำแพึยับัวออห่าและมอสบาหวานมนั้นอย่าปรานีและว่า
“ทำในสิ่ที่ถู้อ่ะ อนนีุ้อันาำลัรู้สึผิ่อพ่อเลี้ย
รู้สึผิ่อุเวนิส และรู้สึเป็นบาปในใใ่มั้ยะ”
ทำไมนะ
แม่บ้านนนี้ถึพูราวับมานั่ในใเธอ...อันาิ
่อนะพิารานรหน้าที่มีผ้าลุมปิหน้าไว้รึ่หนึ่
เธอไม่ถามว่านาลุมปิหน้าไว้ทำไม เพราะเธอเห็นอยู่แวบๆ ว่าใบหน้ารึ่หนึ่อนามีรอยแผลรร์แ่ไหน
“ป้าไม่รู้นะะว่า
ุะใ้วามผิที่มี่อพ่อเลี้ยับุ
เวนิสยัไ แ่วามผิบาปในใ แมุ้ะไม่ั้ใ่อมันึ้นมา
แุ่สามารถลวามรู้สึบาปไปไ้นี่ะ”
“ยัไะป้า”
“ุรู้สึผิับใร ็ไปแ้ไับนนนั้น
แม้มันะไม่่วยให้อะไรีึ้น แ่มัน็ทำใหุ้รู้สึีึ้นมาบ้าที่ไ้ใ้”
ป้าำแพยัยิ้มเรื่อยอย่าอ่อนโยนเ่นเิม
่อนะลุึ้นและัารให้อันาเอนหลันอนลบนเียามเิม
“แ่่อนทีุ่ะิะทำอะไร ป้าว่าุพั่อนีว่า่ะ ื่นึ้นมาเผื่อะรู้ว่าัวเอวรทำยัไ่อ”
ำแพว่าพลาถอยห่าออมาเรียมะหันหลัเินออาห้อ
ถ้าเสียอนบนเียะไม่ทัึ้นเสีย่อน
“ทำไมหนูรู้สึุ้นหน้าป้าั”
ไม่ใ่แุ่้น แ่อันามั่นใลึๆ ว่าเยรู้ัผู้หินนี้
เมื่อนานมาแล้ว...ทว่าำถามอเธอลับไ้เพียรอยยิ้มอบลับมา่อนที่ำแพะเินออาห้อ
ทิ้ไออุ่นอวาับรอยยิ้มนั้นให้ึมาบลลาใที่แห้แล้โเี่ยวออันา
นานมาแล้วที่เธอไม่ไ้รับแววาและรอยยิ้มอบอุ่นเ่นนี้
นับั้แ่พ่อและแม่อเธอาไป
ความคิดเห็น