[นิยายแปล]Strategy to Capture that Scum Gong

โดย lilflo

เซี่ยเหอ: หืม? นายบอกว่าเมะเศษสวะพวกนั้นหลงรักฉันงั้นเหรอ? โทษทีนะ ฉันรักแค่ตัวเองว่ะ

ยอดวิวรวม

2,325

ยอดวิวเดือนนี้

481

ยอดวิวรวม


2,325

ความคิดเห็น


72

คนติดตาม


370
จำนวนรีวิว : ยังไม่มีคนรีวิว
จำนวนตอน : 14 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  8 ต.ค. 64 / 20:50 น.
นิยาย []Strategy to Capture that Scum Gong

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

     Strategy to Capture that Scum Gong

     ผู้แต่ง : 即墨遥

     จำนวนตอน : 231 ตอน

     สถานะ : จบแล้ว

 

คำโปรย

     ในฐานะที่เป็นเมะเศษสวะท่านประธานผู้เอาแต่ใจอย่างแท้จริง ตอนเซี่ยเหอปฏิเสธคนที่ชื่นชอบเขาเป็นครั้งที่ N เขาก็ได้ยินประโยคหนึ่งดังขึ้นในหัวของเขา: “ขอแสดงความยินดีที่บรรลุความสำเร็จ ‘ปฏิเสธครบ 100 โฮสต์’ คุณจะได้รับรางวัลผูกมัดกับระบบ ‘เมะเศษสวะเคะราคาถูก’ ในไม่ช้านี้ เข้าสู่โลกอื่นเพื่อทำภารกิจครองใจให้สำเร็จ”

     ในฐานะเมะเศษสวะ เซี่ยเหอแสดงออกว่ามันง่ายมากที่จะซ่อนนิสัยที่แท้จริงเอาไว้ แต่ทว่า...

     ‘ผมได้ยินมาว่าพี่ชายแฟนผมแอบรักผม’

     ‘อาจารย์ รักฉันอีกครั้ง’

          ‘คู่มือเลี้ยงต้อย’

          ‘ฝ่าบาท กระหม่อมเชื่อฟังท่าน’

          ‘คนรักสำรองของราชาทรราช’

          ‘เชลยจักรพรรดิ’

          ‘เตาหลอมพลังของเจ้าลูกศิษย์’...

     เซี่ยเหอ: เดี๋ยวก่อนนะ คำพวกนี้ฟังดูแปลกๆ... และทำไมบทบาทของฉันถึงเป็น‘เคะราคาถูก’กันล่ะ?

     ระบบ: พิษก็ต้องสู้ด้วยพิษ ใช้เศษสวะเพื่อเอาชนะเศษสวะ ผมหวังพึ่งคุณให้สั่งสอนเมะเศษสวะเหล่านี้! จำไว้ด้วยล่ะว่าอย่า OOC น้า~

     เซี่ยเหอ: เหอะเหอะ

     ต่อมา...

     เซี่ยเหอ: หืม? นายบอกว่าเมะเศษสวะพวกนั้นหลงรักฉันงั้นเหรอ? โทษทีนะ ฉันรักแค่ตัวเองว่ะ

 

     แหะ การแปลกากๆมาอีกเรื่องแล้วค่ะ เรื่องนี้แปลตามอารมณ์นะคะ ไม่รู้จะอัพตอนไหนยังไง [ไหดอง]

     กูเกิ้ลทรานส์จ้า จุ๊บ

     ถ้า LC จะลบทันทีค่ะ

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

72 ความคิดเห็น

  1. #72 chubbysyrup (จากตอนที่ 14)
    13 ต.ค. 64 / 15:26 น.

    ไม่ไหวแล้วTT ใจเจ็บไปหมด ฮือ
    #72
    0
  2. #71 ...-.crone.-... (จากตอนที่ 14)
    12 ต.ค. 64 / 14:31 น.
    น้ำตาไหลท่วมจอเรียบร้อยเลยย~
    #71
    0
  3. #70 Dar699699 (จากตอนที่ 14)
    8 ต.ค. 64 / 22:10 น.

    อีกแค่2เท่านั้นก็จะเต็มแล้ว
    #70
    0
  4. #69 `Imxinbe` (จากตอนที่ 14)
    8 ต.ค. 64 / 21:14 น.
    แต่เจ๋อก็รักน้องจริงแหละอือ อีกนิดเดียวน้องสู้ๆ!
    #69
    0
  5. #68 fFfFrailty (จากตอนที่ 13)
    5 ต.ค. 64 / 18:42 น.
    ชอบการเสนอความปวดตับแบบที่น้องไม่ทำให้เราเครียดจริงๆ ทำให้เข้าใจตัวละครท็อกซิกพวกนี้ด้วย
    #68
    0
  6. #67 น้องน้อยเตี๊ยเตี้ย (จากตอนที่ 13)
    4 ต.ค. 64 / 21:17 น.
    ถ้าเรื่องนี้ไม่มีระบบหรือเปลี่ยนไปบรรยายในมุมที่3แทนนี่จะปวดตับมากเลยยT*T
    #67
    0
  7. #66 Dar699699 (จากตอนที่ 13)
    3 ต.ค. 64 / 01:14 น.

    อยากรู้ว่าจะจบยังไง
    #66
    0
  8. #65 fzront (จากตอนที่ 12)
    28 ก.ย. 64 / 18:14 น.
    รอตอนต่อไป
    #65
    0
  9. #64 fzront (จากตอนที่ 4)
    28 ก.ย. 64 / 17:42 น.
    ชอบเรื่องนี้มาก สนุก
    #64
    0

  10. เราอ่านไปไกลแล้วบอกเลยว่าสนุกแล้วเศร้ามาก ร้องไห้ทุกตอน ชอบไรท์แปลเลยกลับมาอ่านใหม่ พยายามเข้านะคะ ภาษาของต้นฉบับยากนิดนึงแต่สู้ๆ
    #63
    0
  11. #62 `Imxinbe` (จากตอนที่ 12)
    1 ก.ย. 64 / 15:35 น.
    บ้าเอ้ย สงสารทุกคนเลยแม่
    #62
    0
  12. #61 ในถ้ำมีอะไร (จากตอนที่ 12)
    31 ส.ค. 64 / 23:19 น.
    ฮรุกฮึก..แงงงือง้าาาา สงสารทุกคนเลยอ่ะ รักจนไม่ลืมหูลืมตา รักมากมายรักชิหาย รักจนเป็นบ้าส่วนอิน้องก็คือต้องทรมานกับความรส.ตัวคาแรคเตอ ว้ากกกกก!!!!
    #61
    0
  13. #60 Dar699699 (จากตอนที่ 12)
    31 ส.ค. 64 / 23:00 น.

    ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ
    #60
    0
  14. #59 Dar699699 (จากตอนที่ 12)
    31 ส.ค. 64 / 23:00 น.
    เป็นการเดิมพันที่ เบิดคำสิเว้า ถ้าเป็นเจ้าของร่างตัวจริงคงจะเจ็บปวดน่าดู
    #59
    0
  15. #58 Kn_nann (จากตอนที่ 11)
    30 ส.ค. 64 / 11:50 น.
    ถึงจะอ่านeng ไปไกลหลานโลกแล้ว แต่พอกลับมาอ่านอีกรอบก็ยังอยากร้องไห้อยู่ดี ปวดหัวใจมากไม่รู้ทำไม ชั้นสงสารพระเอกมาก สำหรับน้องมันคือภารกิจ แต่สำหรับพระเอกมันคือชีวิตทั้งชีวิต
    #58
    0
  16. #57 ติณณ์ๆ (จากตอนที่ 11)
    26 ส.ค. 64 / 09:14 น.
    ชอบเซี่ยเหอมาก ใครทำให้เขารู้สึกไม่ดีหรือเจ็บ บอกเลยว่าเขาจะทุบกลับ ทุบลงไปที่หัวใจของอีกฝ่ายจนแทบแหลก

    ขอบคุณสำหรับการแปลครับ
    #57
    0
  17. #56 chubbysyrup (จากตอนที่ 11)
    25 ส.ค. 64 / 18:40 น.

    ร้องเอ๋งแล้ว อุแง ปักรอตอนต่อไปค่ะ
    #56
    0
  18. #55 Dar699699 (จากตอนที่ 11)
    22 ส.ค. 64 / 18:50 น.

    เป็นหมาเรียบร้อย
    #55
    0
  19. #54 ...-.crone.-... (จากตอนที่ 11)
    22 ส.ค. 64 / 16:02 น.
    เปียกปอนไปหมดเลยยยย
    #54
    0
  20. #53 `Imxinbe` (จากตอนที่ 11)
    22 ส.ค. 64 / 15:38 น.
    ในที่สุดก็มาTT ขอบคุณค่าา
    #53
    1
    • #53-1 lilflo
      22 ส.ค. 64 / 16:39 น.
      แงงงงง ขอโทษค่าาา555555
      #53-1