คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : ตอนที่ 5 Can You Keep A Secret?
ีแลนาโน้บุ๊บนโ๊ะเียนหนัสือ และเริ่มพิมพ์ เวลาผ่านไปนานแ่ไหน เธอไม่ไ้สนใ แ่เสียเรียับเสียเาะประู็ุเธอลับมาาโลแห่ินนาาร
เธอเฟานันพลา แม้ะั้ระบบไว้ให้โปรแรมเวิร์บันทึัวเอแทนเธอทุๆ หนึ่นาที็าม แล้วึลุึ้นมาเปิประู พบุแม่ยืนรออยู่้วยสายาั้ำถาม
“เิอะไรึ้นะ”
“แม่้อถามเรามาว่า ทำไมไม่ลไปินมื้อเย็น”
“ินมาา้านอแล้ว่ะ” ีแลนอบ รู้สึผิที่ไม่ไ้โทรหรือส่้อวามมาบอุแม่่อน “แม่ินหรือยัะ ีไปินเป็นเพื่อนอี็ไ้”
“ไม่้อหรอ” แม่พู เสียน้อยในิๆ “บาทีแม่็ลืมไปว่า เราโแล้ว ้อมีสัสรร์ับเพื่อนฝูบ้า”
“ไม่ใ่เพื่อนฝูหรอ่ะ แ่ --”
“ไม่เป็นไร ลูไม่้ออธิบายให้แม่ฟัทุอย่าหรอ แม่เ้าใ”
“อบุ่ะ แม่” ีแลนบอ ยิ้มร่าเริะเ้ามาอมาราึ่ทำหน้าเอือมๆ เธออย่าไม่ริั
“ะไปทำอะไร็ไปทำเถอะ แม่ะลับไปทำาน่อละ”
“่ะ -- อ้อ แม่ะ ลูลแ่วิ่้วยนะ ถ้าแม่ับพ่อว่า็...”
“แม่ะวนพ่อไป่ะ บอวันที่ับเวลามา้วยละันนะะ”
ีแลนพยัหน้า แล้วแ้วันเวลาแ่วิ่อเธอในานีฬาสีอโรเรียนไปับุแม่เพื่อที่ท่านะไ้เรียมัาราานไว้เผื่อ พ่อับแม่ยินีะไปูเธอับไฮเมลแ่ทุรั้ถ้าพวท่านว่า พวท่านอบไปร่วมิรรมที่ทาโรเรียนั หาไม่ว่าไปพร้อมัน็ะ้อมีใรนหนึ่ไป เป็นแบบนี้มาั้แ่เธอับพี่ายยัเล็ ูเหมือนพวท่านะพยายามทำให้พวเธอรู้ว่าพวท่านใส่ใลูๆ เสมอ แม้ะานยุ่มาแ่ไหน เพื่อนเธอบานบอว่ามันเป็นเรื่อน่าอายถ้าะให้พ่อแม่ไปที่โรเรียน เพราะเราโนานี้แล้ว เราวรมีีวิอัวเอสัที แ่มันไม่ใ่วามรู้สึอเธอับพี่าย เรายั้อาระใล้ิับพ่อแม่อยู่ ไม่ว่าใระว่าเหน็บว่าเราเป็นลูแห่ห่าพ่อแม่ไม่ไ้็่าพวเา เราอบวามิใล้ันแบบนี้ นอื่นะิยัไ็ให้เป็นภาระรสมอพวเาไป็แล้วัน
“ันเห็นเธอที่ร้านริสี้้วยนะ”
เสียไฮเมุให้เธอหันไปมอ เายิ้มเหมือนรู้อะไรีๆ ทำให้เธอร้อนัวึ้นมาทั้ที่ไม่ไ้ทำอะไรผิ ็แ่ไปิน้าวับรู มันผิอะไรหรือ
“าราฮอลลีวูสวยเนอะ แนะนำให้รู้ับ้าสิ” ไฮเมพู ีแลนเมินเา หมุนัวะเินเ้าห้อ แ่เาัาเธอนหน้าเือบทิ่ม
“อ๊ะๆ อย่าบอนะว่าะฟ้อแม่ เธอโแล้วไม่ใ่เหรอ”
“นายโว่าัน แ่นาย็แล้ัน เป็นพี่ายที่เลวร้ายมา”
“โอ๋ๆ ไม่เอาน่า ันแ่ล้อเล่นแ่นั้นเอ” ไฮเมแ้ัว เาประอน้อสาวึ้นมายืนรๆ ทั้ยั้ออยหลบเ่าแหลมๆ อีแลนที่ะพุ่มาใส่เป้าาเอี้วย “นี่ นึถึที่ันเยสอนารบ้านเธอ สอนี้าร์สิ ันไม่มีวามีเลยหรือไ”
ีแลนสะบััวไม่ให้พี่ายับ เา็ยสอมือึ้นในอาาศ ยืนยันว่าะไม่แะ้อเธออี ถึอย่านั้น ยิ้มมุมปาอเา็วนใเธออยู่ี
“ันนึว่าเธอแ่แ่นเยๆ ไม่ิเลยว่าเธอะอบผู้หิ” เาพู ูเหมือนไม่ไ้ใอะไรนั แ่ีแลน็ทำัวไม่ถูอยู่ีนั่นแหละ
“ันไม่ไ้อบผู้หิ” เธอปิเสธเสียแ็ หาแ้มที่ร้อนผ่าวไม่ทำให้ไฮเมเื่อเธอไ้ “ันไม่ไ้อบผู้หิไปทั่ว แ่...”
“โอ้ เธอเป็นเย์เพาะับบาน เ้าใละ” ไฮเมว่า พยัหน้าหึหัอยู่นเียว เาอ้าปาะพูล้อน้ออี แ่็เปลี่ยนใะทันหัน เพราะสีหน้ายุ่ยาใอีแลน เาึ่อยๆ เอื้อมมือไปแะไหล่น้อเบาๆ พร้อมับูท่าทีไป้วย ลัวน้อะอาละวาใส่ ยัไเา็รัน้อนะ ถึะอบแล้แบบนี้็เถอะ
“เฮ้ พี่ไม่ว่าอะไรเธอหรอ ี เธอมีสิทธิ์ะอบใร็ไ้ ีเสียอี พี่ะไ้ไม่้ออยหวเธอับไอ้เห่ยที่ไหน พี่รับไม่ไ้หรอนะ ถ้าเธอไ้นที่หล่อน้อยว่าพี่น่ะ”
“อย่านายนี่หล่อแล้วเหรอ” ีแลนย้อน อารม์ีึ้น ถึไฮเมะอบวนโมโห แ่เา็่วยเธอไ้เสมอ เาเป็นพี่ายที่ีนหนึ่เียวละ
“นี่ มานี่เถอะ ันะเล่าอะไรให้เธอฟั” ไฮเมวน แ่ผลัประูห้ออีแลนและันหลัน้อสาวให้เินเ้าไป เาไม่ไ้เ้าห้อนี้บ่อยนัั้แ่น้อเ้าม.ปลาย และัวเาเ้ามหาวิทยาลัย ล้ายับว่าโลส่วนัวอเรามันเพิ่มมาึ้นนมีพื้นที่เหลือไว้ให้นอื่นน้อยล
ีแลนลับลนั่บนเ้าอี้ที่โ๊ะเียนหนัสือ ะที่พี่ายเินไปรื้อหนัสือาร์ูนบนู้หนัสืออเธอมานั่เอนหลัอ่านบนเบาะนั่เล่น แล้วเา็พูึ้นโยที่ายัิอยู่ับหนัสือาร์ูนอเธอ
“ันเยอบผู้หินหนึ่ แ่พวเพื่อนันไม่มีใรอบเาเลยสัน พวี่เ่านั่นมันบอว่าเธอไม่สวย” อยู่ๆ เา็เล่าเรื่ออเาึ้นมา
“โอ้ พวนายหล่อมาสินะ” ีแลนประ โน้บุ๊พิมพ์าน่อไปราวับพี่ายไม่ไ้อยู่ที่นี่้วย นั่นเพราะเาเห็นเธอทำแบบนี้ประำ เธอทำานไ้ลอ ่อให้มีนมานั่พูรอหูอยู่้าๆ สมาธิเธอีเินไป าร์ลีอบมเธอ ่าาเธอที่มัะิว่าัวเอสมาธิสั้น ทำอะไรเพียอย่าเียวไม่ไ้ ้อหาอะไรมาทำพร้อมับารเียนนิยาย ไม่อย่านั้นมันะเบื่อนเียนอะไรไม่อออีนั่นแหละ
“็ูเ้าทิมสิ เธอิว่าไล่ะ” ไฮเมพู เายิ้มำับใบหน้าแหยๆ อน้อสาว “โธ่ ่อให้หน้าาเหมือนอสูราย ผู้ายอย่าเรา็อบผู้หิสวยๆ อยู่ีนั่นแหละ”
“ผู้ายอย่าพวนาย ไม่ใ่เรา” ีแลนแ้ำพูพี่าย เาเหล่ามอเธอเหมือนว่าเธอพูอะไรผิ “ันเป็นผู้หิ ไฮเม”
“เหรอ แล้วทำไมันไม่รู้สึเลยว่าอนนี้ันนอนเล่นอยู่ในห้อสาว ห้อเธอแทบไม่่าาห้อันเลย แม่น้อสาว”
“นายะให้ันแ่ห้อ้วยสีมพู อให้แม่ิวอลเปเปอร์ิี้ และใ้เียสี่เสาแบบเ้าหิีสนีย์หรือไ”
“อร้อเหอะ ี อย่าทำ ัน้อรับไม่ไ้แน่ๆ”
“ไม่ใ่ห้อนายสัหน่อย ลับห้อไปเลยไป ันะทำาน”
“เธออบเาริๆ เหรอ ี” ไฮเมยัไม่เลิถาม ีแลนละสายาาอโน้บุ๊ มอหน้าพี่าย เธอรู้ว่าเาเป็นห่ว และเารัเธอ แ่เธอะพูเรื่อนี้ยัไีล่ะ เธอยัไม่รู้ัวเอเลย้วย้ำ
“ถ้าอบมันะเป็นยัไ ันหมายถึ...เราะรู้สึยัไ”
“เธอ็ะอบมอเา มอทั้ที่เา็เหมือนเิมทุวัน มอแล้ว็ยิ้มเหมือนนบ้าอยู่นเียว สัเเห็นวามเปลี่ยนแปลเล็ๆ น้อยๆ อเาที่นอื่นไม่เห็น อบนึถึบ่อยๆ ไม่ว่าะทำอะไรอยู่ ไม่อบให้นอื่นมอเาแบบที่ัวเอทำ อะไรทำนอนี้แหละ” ไฮเมอบามสิ่ที่เิึ้นริับัวเา เาเหลือบามอน้อสาว ไม่รู้ะหนัใหรือีใีที่น้อเริ่มะสนใใรๆ อย่านอื่นเาบ้าแล้ว เานึว่าน้อเป็นหุ่นยน์ะอี
“เธอรู้สึ ใ่ไหม ี”
ีแลนพยัหน้า ยสอมือลูบหน้าัวเอ แล้วใ้มันรอาะมออโน้บุ๊้วยสายาว่าเปล่า “ริๆ แล้วันแ่อยาหาไอเียเียนหนัสืออัน”
เสียำสารภาพอเธอทำให้ไฮเมที่ำลันอนอ่านาร์ูนอยู่ยิ้ม เามอเธออย่าเอ็นู รู้สึว่าน้อ่าน่ารัและไร้เียสาเสียเหลือเินที่ไม่รู้ว่าัวเอหลุมรัใรเ้าให้แล้ว
“เธอไม่ไ้เียนแฟนาี หรือสืบสวนหรือ ี”
“ันอยาลออะไรใหม่ๆ บ้า แ่็แฟนาีนั่นแหละ แ่มีเรื่อรัๆ ใร่ๆ มาเสริม”
“อ้อ แบบพวทไวไลท์น่ะเหรอ”
“อืม ็นิยาย Young Adult มัน็้อมีันบ้า บออบอันมา”
“ั้น็ีแล้วิ เธอมีประสบาร์ริ”
“ีรไหน” ีแลนแย้พี่ายอย่าไม่เห็น้วย เธอยาึ้นามือัวเอ และหมุนเ้าอี้หมุนไ้มาหาเา “เธอเป็นรูอัน ไฮเม แถมยัเป็นผู้หิ้วย ผู้หิที่เป็นนัน่ะ”
“แล้วไ”
ีแลนลอามอเพานับท่าทาไม่แยแสอพี่ายที่นอนอ่านาร์ูนสบายใเิบ สนใเธอน้อยว่าแบล็ วิโว์ในหนัสือเยอะแยะ
“พี่ไม่เห็นพ่อเหรอ ูสายาที่พ่อมอันสิ”
“เธอะสนทำไม พ่อ็เป็นแบบนั้นแหละ เาอบิแ่ว่า เรื่อที่บรรพบุรุษเราทำมาน่ะีแล้ว เาไม่่อยอบอะไรใหม่ๆ เธอำไม่ไ้หรือไ อนที่เารู้ว่าเธอเียนหนัสือ เาทำท่ายัไ แล้วูอนนี้”
“หมายวามว่า ัน้อทนให้เามอ้วยสายาแปลๆ ไป่อน”
“ใ่ แล้วอีหน่อยเา็ะรับไ้เอแหละ ว่าเาะมีลูสาวเพิ่มอีน”
“ลละ ไฮเม” ีแลนพึมพำ อหน้าแไม่ไ้ทั้ที่ไม่ไ้ิไปไลนานั้น “รีสแ่ว่าพี่อี แ่ว่าันั้เ็ปีเียวนะ”
“ถ้าเธอบัับัวเอไ้ว่าะ้ออบนแบบไหน อายุเท่าไหร่ ไม่้อมานั่ลุ้มที่อยู่ๆ ็ันอบผู้หิึ้นมาแบบนี้หรอใ่ไหม เ้าี”
“แล้วสรุปพี่บับเธอไหม นที่เพื่อนพี่ไม่อบ” เธอเปลี่ยนเรื่อ หันมาถามเรื่ออพี่บ้า ะว่าไปพี่็ไม่เยพาสาวนไหนมาให้เธอเห็นเลยสัน เธอไม่รู้้วยว่าเาเยบใรมาบ้าหรือเปล่า
“ไม่อะ ันไม่ล้า” ไฮเมอบ เายิ้มแห้ๆ ให้ับสายาผิหวัอน้อสาวที่เป็นนเียวที่เาสามารถพูวามริเรื่อนี้้วยไ้โยไม่้อลัวว่าะ้ออาย “ันรู้ว่าเธอะ่าัน ี แ่ไม่้อหรอ ันไ้รับรรมอัวเอแล้วแหละ”
“นายอหัั้แ่ยัไม่ไ้เริ่มเลยใ่ไหม” เธอเา เานิ่ไปหน่อย ่อนะเอ่ยอบ้วยน้ำเสียี้เล่น
“เหมือนาเห็นเลยว่ะ ีแลน”
ีแลนเท้าามอพี่าย มอเียบๆ อยู่นานนเาเหลือบามแบบเียวันับเธอมามอเธอไม่ใ่สาวเ็ี่ในุหนัรัรูปในหนัสือ
“ทุวันนี้ัน็ยัอบเาอยู่ แ่็ีแล้วละ หมอนั่นมันเป็นนีเหมือนัน ถึมันะหล่อไม่ไ้เสี้ยวอันเลย”
“นายนี่หลัวเอะมั”
ไฮเมลอยหน้าลอยาลับไปอ่านาร์ูน่อ แ่ปาเา็ยัพูไ้ เามาอยู่ห้อนี้เพราะอยาุยับน้อ “อบไปเหอะ อย่าไปแร์ใร”
ีแลนหวนลับไปมอพี่าย เราสบาัน เธอพยัหน้าให้เา แล้วเา็ลุึ้นพร้อมับหนัสือาร์ูนในมือที่ไม่ยอมเอาลับไปเ็บที่ให้
“เฮ้ แบล็ วิโว์อันนะ”
“ยืม่อน เี๋ยวืนให้”
“แล้วเล่มเ่าล่ะ”
“็อยู่ในห้อันนี่แหละ” ไฮเมร้ออบะที่เาำลัะปิประูห้ออเธอ “มันเป็นาร์ูนผู้าย ี เธอเป็นผู้หิ ไม่้ออ่านหรอ”
“าร์ูนมันไม่ไ้แยเพศ อย่ามั่ว เ้านั่ว!” ีแลนบอลับไปอนประูปิับพอี เธอไม่ไ้ลุึ้นาเ้าอี้ไปามราวีพี่ายแย่หนัสือลับืนมา เธอหันหน้าลับเ้าโน้บุ๊ นัยน์ามเพ่มอหน้าออย่ามุ่มั่น านั้น็รัวนิ้วไปับีย์บอร์อย่าั้ใ ัวอัษรเป็นพรืปราึ้นมาอย่าว่า่าย เธอรัพวมัน และอาะหลรัใรบานที่ทำให้เิเรื่อราวมาโลแล่นในสมออเธออนนี้้วย
.................................................
รีสนั่รวารบ้านนัเรียนอยู่บนโฟาในห้อนั่เล่น ะที่ผู้นในทีวีส่เสียึมำเบาๆ อยู่เป็นเพื่อนเธอ เธออยู่บ้านนเียวเพราะพ่อแม่ไปเยี่ยมาิแถวานเมือ แถบใ้อลอนอน พรุ่นี้พวท่านึะลับ อันที่ริเธอวระไป้วย เนื่อามันไม่ใ่แ่ารเยี่ยมเยือน หาแ่เป็นานแ่านอาิผู้หินหนึ่อเธอ ฝั่ทาพ่อ แ่พ่อยืนยันว่าเธอไม่ำเป็น้อไป อย่าไรเสียเธอ็เพิ่ะเริ่มาน ะให้ลาานเพื่อานแ่อนอื่นะไร้สาระเินไป และ่อให้เธอไม่ไปพวเา็ัานแ่ันไ้อยู่แล้ว พ่อเอ็ไม่ไ้อยาไป ถ้านั่นไม่ใ่หลานสาวแท้ๆ อพ่อ
แ่เธอรู้มาว่านั้น พ่อไม่อยาให้เธอ้อไปเผิหน้าับาิอมุ้นอพ่อที่ะ้อเ้ามารุมถามเธออย่าระหายว่า ทำไมเธอถึลายมาเป็นาราฮอลลีวูอับแบบนี้ ้อลับมาอยู่บ้าน มาเป็นแ่รูภาษาอัฤษ็อ๋อยทั้ที่ีวิอยู่ใน่วรุ่โรน์เสียนานั้น ทาที่ีที่สุสำหรับหลีเลี่ยปัหา้ำาแบบนั้น ็ือารไม่พาัวไปอยู่ในสถานที่ที่าาร์ไ้ล่วหน้าว่าะ้อมีเรื่อแบบนั้นเิึ้น
มันยัไม่ึ เพิ่สามทุ่มเท่านั้นเอ เธอยัไม่อยาเ้าห้อึมานั่อยู่รนี้ทั้ที่ไม่ไู้หรอ ทีวีที่เปิอยู่นั่นน่ะ ที่ริแล้ว เธอยัปรับัวไม่ไ้ับวามเียบสบ ับีวิเรียบ่าย ้อโทษพ่อับแม่ที่มีบ้านเี่ยวห่าไลาถนนแบบนี้ หลายปีที่อยู่ับวามวุ่นวาย อยู่ับารนอนไม่พอ อยู่ับเสียอึทึแทบลอเวลาแม้แ่อนหลับ ้อใ้เวลาอีสัพัึะไม่รู้สึว่า ีวิอเธออนนี้มันน่าเบื่อ ปราศาวามื่นเ้น
ไม่ื่นเ้นเหรอ...ไม่ใ่หรอ
อย่าน้อย็อนที่เธอมอาเ็นนั้น มันเหมือนมีอะไรสัอย่าเิึ้นระหว่าเราสอน อะไรที่เธอยัไม่พร้อมะมีับใร แู่เหมือนะห้ามมันไ้ลำบาเสียแล้ว เรื่อแบบนี้บทมันะเิ มัน็มาแบบไม่เลือเวลาเอาเสียเลย แถมบาทีมัน็รอไม่ไ้เสีย้วย
รีสสั่นศีรษะ หา็ไม่สามารถสลัรอยยิ้มที่เิึ้นเพราะารนึถึเ็นนั้นไ้ เธอวนีแลนไปินมื้อเย็น้วยันหลัาที่ไปูเ็สาว้อมีฬา ถ้าเธอิให้มาว่านี้สัหน่อย่อนที่ะเอ่ยวน เธอไม่ล้าวนเ็มันแน่ เพราะมันเหมือนารมาเอเ็หนุ่มสาวในวัยเรียนเลยน่ะี
เ็สาวนั่รอแฟน้อมีฬาหลัานั้น็ไปิน้าว้วยัน พูุยหยอเย้า ับมือพาันไปส่บ้าน โบมือลาันสามร้อยรอบ่อนะยอมเินาไปัน พอถึบ้าน็ส่้อวามหาัน หรือโทรุยันไม่ยอมหลับยอมนอนนว่าะผล็อยหลับไปเอ -- อา โลมัน่าสวยามเป็นสีมพูเสียนี่ระไร! แ่สมัยนี้มันยัะมีเรื่อแบบนี้อยู่อีหรือ
รีสยิ้มำให้ับินนาารฟุ้่านในหัวัวเอ เธอปิพับรายานเล่มสุท้ายอนัเรียนที่รวเสร็แล้ว ับมันสอเ้าไปในระเป๋าเอสารรวมับเล่มอื่นๆ เธอำลัะปิระเป๋าแ่ลับึรายานเล่มหนึ่ึ้นมาเปิูอีรั้ มันเป็นเรียวามที่มีื่อประทับไว้ว่า...ีแลน เรย์
ยิ่เธออ่านานอีแลนมาึ้นเท่าไหร่ เธอ็เื่อว่าเ็นนี้ไม่ใ่แ่นัเรียนธรรมาอย่าแน่นอน เธอรู้สึุ้นับสำนวนารเียน ลีลาอารใ้ำ สิ่เหล่านั้นมันเหมือนเป็นลายเ็นอนเียนที่หานเลียนแบบไ้เหมือนยามา นอาพวที่อบเียนนิยายล้อเลียน แ่พวที่เียนเลียนสไล์อนอื่นนั้น็ยัมีุับผิไ้อยู่ีสำหรับผู้ที่มีวามรู้ มัน้อมีสัอย่าที่ทำให้เรารู้ว่าไม่ใ่นนเิมเียนอยู่ เป็นแ่นัลอเลียน
ถึอย่านั้น เธอ็ไม่ิว่าีแลนไปลอแบบสไล์อนอื่นมา ไม่อย่านั้นไม่สามารถุมารเียนให้ีลอแบบนี้ไปไ้ เพราะะนั้นถึไ้น่าสสัยยัไล่ะ แ่ทำไมเธอะ้อสสัย้วย ็แ่เ็นหนึ่...
เพราะเธอสนใ...่ายๆ สั้นๆ แบบนี้แหละ
มันเป็นเรื่อริที่เธอเ็บ่อนมาแสนนานแม้แ่ับัวเอ แ่วันนี้่อนไม่ไหวอี่อไปแล้ว อีอย่าเธอะปิมันไปเพื่ออะไร ในเมื่ออนนี้เธอไม่มีอะไระเสียแล้ว เธอลายเป็นผู้หิน่ารัเียสำหรับผู้ายีๆ แ่เป็นที่ื่นอบในหมู่ผู้ายที่อบทำเรื่อเลวๆ ลับหลัภรรยาอน เธอลายเป็นสัลัษ์ไม่ีที่พวผู้ปรอมัะเอาไปยัวอย่าับลูสาวอพวเาว่าอย่าเอาเยี่ยอย่าเธอเป็นอันา น่าแปล ที่ผู้อำนวยารยัล้าเสี่ยให้เธอมาสอนหนัสือเ็ๆ แบบนี้ เาไม่ไ้อ่าน่าว หรือเาไม่ไ้สนใมันันแน่นะ
่าเถอะ อย่าน้อยอนนี้เธอ็อยู่ที่นี่แล้ว อยู่ในบ้านอันอบอุ่น เียบสบ ปลอภัย ถึะน่าเบื่อ้วยวามเียบเหาไปบ้า เธอมีานทำ านที่เธอรั เธอรัารสอนหนัสือ รัารไ้อยู่ับเ็ๆ ไม่ไ้เาะว่าเป็นใรหรอนะ ถึบาที็อยาะระบุมันลไปเหมือนัน
เสียแ้เือนอีเมลเ้าัมาาแล็ปท็อปที่เปิ้าเอาไว้ เธอละสายาาแฟ้มรายานอีแลน และสอมันเ็บเ้าระเป๋ารวมับานอเ็นอื่นๆ แล้วึลั้นใเปิอีเมลึ้นู ยัเรว่าะเป็นใรสันที่เยอยู่ในวารนั้น้วยารส่มาหา มาัวนเธอไปทำานอี ถึ่วนี้ะเบาบาลไปมาแล้ว เมื่อแน่ใว่าไม่ใ่อนพวนั้นและไม่ใ่อีเมลยะอพวนนิสัยไม่ี เธอึลอเปิอ่าน ัสินใอ่านเพราะื่ออีเมลแท้ๆ เลย มันให้วามรู้สึุ้นอย่าไร็ไม่รู้
ี.เ. เรย์ -- แ่มีัว ‘ี’ ึ้น้น็เหมือนะเรียวามสนใเธอไปไ้มาแล้วละ ่อให้ไม่ใ่ใรนนั้นริๆ ็าม
( “ันรู้ว่ามันไม่สมวรนั ที่ส่อีเมลมาุยแบบนี้ เพราะันไม่มีานิ้า้อส่รูแล้ว แ่ันอใรอให้ถึพรุ่นี้ไม่ไ้ ันรู้สึว่ามันรอไม่ไ้ ที่ะบอว่า...ันมีวามสุมาริๆ ับมื้อเย็นอเรา และารที่รูไปนัู่ันวิ่ ันิว่าอนนี้รูอาะหัวเราะอยู่็ไ้ แ่็เอาเถอะ่ะ อย่าน้อย ัน็ไ้บอไปแล้ว ันสบายใึ้นแล้วละ อบุนะะ รีส... อ้อ ลืมบอไป่ะ พี่ายันยุให้ส่มา มีอะไร็่าเาไ้เลยนะะ -- ี” )
รีสยิ้มนปวหนึบรสอแ้ม เธอำไม่ไ้แล้วว่าเยยิ้มมานานี้รั้สุท้ายเมื่อไหร่ หรือมีวามสุับเรื่อ่ายๆ แบบนี้ับใร แถมหัวใเธอยัเ้นึัในัหวะแปลๆ ้วย นี่หรือวามื่นเ้นที่ว่า...
แน่นอน มันไม่สมวรริๆ แบบที่ีแลนบอนั่นละ หาใรรู้เ้า็ะิว่าเธอเป็นนัแพศยาล่อลวระทั่เ็สาว เพราะไม่มีผู้ายีๆ ที่ไหนเอาเธอแล้ว พวเาะพูันว่าเธอใ้มารยายั่วยวนีแลนแน่ๆ เหมือนับเรื่อนั้น ทั้ๆ ที่เธอไม่ผิเลย เธอไม่ไ้ทำอะไรสัหน่อย แ่ยิ้มเยๆ และถ้าารยิ้มอเธอมันทำให้นเ้าใผิ เธอ็้อยอมรับผิ
แ่ับเรื่อนี้ เธออาะผิริๆ ็ไ้นะ เพราะอนนี้เธอั้ใะใ้รอยยิ้มอเธอสื่อสารับีแลน บอวามรู้สึที่มีผ่านทาสายาอย่าที่เ็สาว็ทำับเธอเหมือนัน
( “ัน็มีวามสุเหมือนัน และใ่ ันำลัหัวเราะอยู่ แ่ันอบนะ ที่เธอเลือส่อีเมลมาหาันแทนที่ะเป็นหมาย เพราะอีนานว่ามันะถึ แ่ิอีที มัน็เป็นวิธีที่ลาสสิีนะ ำไปไว้ใ้ีบใร็ไ้ ันไม่สวนลิสิทธิ์...อบใมา ีแลน สำหรับอีเมลบับนี้ ันอบมัน พรุ่นี้เอัน่ะ หวัว่าันไม่พลาารไปนั่เียร์เธอนะ -- รีส
ป.ล.ฝาอบุไฮเม้วย้ะ ที่ให้ันยืมัวน้อสาวที่น่ารัสุๆ” )
รีสอ่านทบทวนอีเมลรอบเียวและส่ทันที เพราะถ้าไม่รีบส่ไป เธออาไม่ไ้ส่อีเลย เธอะ้อลบมันทิ้อย่าแน่นอน
เธอลั้นใไม่รออีเมลอบลับาีแลน ไม่แน่ใว่าเ็สาวะอบลับมา ไม่อยารอเ้อ บาทีป่านนี้ีแลนอาเ้านอนแล้ว็ไ้ แ่เ็อายุสิบเ็ที่ไหนะนอนสามทุ่มบ้าล่ะ
เธอำลัะปิโน้บุ๊อนทีุ่ิอะไรึ้นมาไ้ แล้ว็เปลี่ยนใไปเปิูเิล ใส่ื่อนี้ลไปในล่อ้นหา “ี.เ. เรย์” และผลาร้นหา็ออมาเป็นพรืภายในไม่ี่วินาที ไม่น่าแปลใว่ามันมี ื่อมิสเอร์เรย์าฟิฟี้เส์เ็มไปหม ถึอย่านั้น็ยัมี “เรย์” หนึ่ที่เ้า่าย
( “Capital Letters นวนิยายเรื่อใหม่แนว Young Adult อเรย์ ยัไม่มีวี่แววว่าะลอในเร็วๆ นี้ เ้าัวบอให้พวเราอใรออีสันิ เา หรืออาะเป็นเธอ (ทาเราไม่รู้ริๆ ว่าเรย์เป็นสาวหรือหนุ่ม) ยืนยันหนัแน่นับเราว่าะพยายามันออมาให้ไ้ อให้แฟนๆ อย่าเพิ่ถอใ ทั้นี้ เรย์ยัปิเสธับเรา้วยว่า ่าวลือที่ว่าเา (เธอ) อยู่ใน่วอาาร Writer’s Block นั้น ไม่ไ้เป็นวามริแ่อย่าใ” -- Daily Mail )
รีสนั่อึ้อยู่นานับสิ่ที่อ่านไ้ เธอะพริบาปริบๆ และอ่านมัน้ำอีรั้ พยายามะให้เหุผลับัวเอว่า “เรย์” ที่เธออ่านเอไม่ไ้เป็นนเียวันับ “ีแลน เรย์” หรือ “ี.เ. เรย์” ็แ่นื่อเหมือน
เธอบัับัวเอให้ปิโน้บุ๊ ปิทีวี เินไปรวเ็สำรวล็อรประูทั้หลายอบ้านอีรั้ แล้วหอบสัมภาระึ้นห้อัวเอ ั้ใะเ้านอน แม้ว่ามันะแ่สี่ทุ่มเท่านั้น ปิแล้วเธอะไม่นอนนว่าะเที่ยืน อย่าไร็ี ไม่ว่าะเป็นอนที่เธอแปรฟัน เปลี่ยนุ หรือปีนึ้นบนเียนอนมานอนลืมาโพลมอเพานห้อแบบนี้ เธอ็หยุิถึเรื่อราวที่ไ้อ่านมานั่นไม่ไ้เลย
ความคิดเห็น