ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    แปลเพลงสากล ✿

    ลำดับตอนที่ #3 : The fear - Lily allen

    • อัปเดตล่าสุด 5 มี.ค. 53


    The fear

    บทเพลงไลฟ์สไตล์ของ Lily Allen



    MusicPlaylist
    Music Playlist at MixPod.com


    I want to be rich and I want lots of money
    ฉันอยากจะร่ำรวยและฉันอยากได้เงินมากมาย
    I don't care about clever I don't care about funny
    ฉันไม่สนว่าจะฉลาดหรือมีความสุขแค่ไหน
    I want loads of clothes and f**kloads of diamonds
    ฉันแค่ต้องการาเสื้อผ้าสวยๆ และเพชรพลอยมากๆ
    I heard people die while they are trying to find them
    เพราะฉันได้ยินมาว่ามีคนหลายคนตายระหว่างที่ตามหามัน

    I'll take my clothes off and it will be shameless
    ถ้าฉันจะถอดเสื้อผ้าออกและไม่จำเป็นต้องอายอะไร
    'Cuz everyone knows that's how you get famous
    เพราะยังไงทุกคนก็รู้อยู่แล้วว่าคุณดังมาได้อย่างไร
    I'll look at the sun and I'll look in the mirror
    ฉันอาจจะมองดูพระอาทิตย์และส่องกระจก
    I'm on the right track yeah I'm on to a winner
    ฉันอยู่ในทางที่ถูกต้อง ใช่, ฉันคือผู้ชนะ

    Chorus
    I don't know what's right and what's real anymore
    ฉันไม่รู้ว่าอะไรเป็นสิ่งที่ถูกหรือความจริงอีกต่อไป
    I don't know how I'm meant to feel anymore
    ฉันไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรต่อไปดี
    When we think it will all become clear
    และถ้าเราลองคิด มันจะกระจ่างขึ้น
    'Cuz I'm being taken over by The Fear
    นั่นเพราะฉันถูกความกลัวครอบงำ

    Life's about film stars and less about mothers
    ชีวิตเป็นเรื่องของความโด่งดัง น้อยเรื่องที่จะเกี่ยวกับเรื่องของแม่
    It's all about fast cars and passing each other
    มันเป็นเรื่องของรถแข่งที่วิ่งโฉบกันไปมา
    But it doesn't matter cause I'm packing plastic
    แต่มันก็ไม่สำคัญ เพราะฉันเป็นแค่พลาสติดจอมปลอม
    And that's what makes my life so f***ing fantastic
    นั่นแหละที่ทำให้ฉันมีชีวิตที่แสนวิเศษ

    And I am a weapon of massive consumption
    และฉันเป็นอาวุธของปริมาณการบริโภคมากมาย
    And it's not my fault it's how I'm program to function
    และมันไม่ใช่ความผิดของฉัน ฉันไม่ได้เป็นผู้กำหนด
    I'll look at the sun and I'll look in the mirror
    ฉันจะมองดูพระอาทิตย์และส่องกระจก
    I'm on the right track yeah I'm on to a winner
    ฉันอยู่ในทางที่ถูกต้องแล้ว ใช่, ฉันคือผู้ชนะ

    Chorus
    I don't know what's right and what's real anymore
    ฉันไม่รู้ว่าอะไรเป็นสิ่งที่ถูกหรือความจริงอีกต่อไป
    I don't know how I'm meant to feel anymore
    ฉันไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรต่อไปดี
    When we think it will all become clear
    และถ้าเราลองคิด มันจะกระจ่างขึ้น
    'Cuz I'm being taken over by The Fear
    นั่นเพราะฉันถูกความกลัวครอบงำ

    Bridge
    Forget about guns and forget ammunition
    ลืมเรื่องปืนกับพวกอาวุธนั่นสะ
    Cause I'm killing them all on my own little mission
    เพราะฉันจะฆ่าพวกเขาด้วยตัวแทนน้อยๆ
    Now I'm not a saint but I'm not a sinner
    ตอนนี้, ฉันไม่ใช่นักบุญ แต่ก็ไม่ใช่คนบาป
    Now everything is cool as long as I'm getting thinner
    ทุกอย่างต้องออกมาดีตราบเท่าที่ฉันหุ่นสวย

    Chorus
    I don't know what's right and what's real anymore
    ฉันไม่รู้ว่าอะไรเป็นสิ่งที่ถูกหรือความจริงอีกต่อไป
    I don't know how I'm meant to feel anymore
    ฉันไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรต่อไปดี
    When we think it will all become clear
    และถ้าเราลองคิด มันจะกระจ่างขึ้น
    'Cuz I'm being taken over by The Fear
    นั่นเพราะฉันถูกความกลัวครอบงำ

    ม้กับ้น้
    NOTIE : )

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×