คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ตอนที่ 2 สองสาวไทยในเจแปน (100%)
อนที่
2
นาฬิาิิอลอโทรศัพท์มือถือยัไม่ไ้ทำหน้าที่อมัน
แ่ 1 ในสอสาว็ลุึ้นมานั่มอท้อฟ้าที่เริ่มะสว่าเสียแล้ว เป็นนิลเอที่นอนไม่หลับ
เธอล้มัวลนอนไปไ้เพีย 2 ั่วโมว่า
็ื่นึ้นมานั่อยู่บนเีย หิสาวมอไปรอบัวึ่ยัถูปลุมไป้วยวามมื
แม้ที่นี่ไม่ใ่ประเทศบ้านเิเมือนอน แ่ลับปราวามรู้สึผูพันอย่าประหลา
ทั้ับผู้น สถานที่ และสิ่อ
่อนหน้าที่นิละพาแม่อเธอมาเที่ยวประเทศี่ปุ่น
เธอเยเสียน้ำาให้ับาปรัหัพัอบ้านเรือนแถบเนไและฟุุิมะอนเิสึนามิรั้ให่ในปี
พ.ศ. 2554
เป็น่วเวลาเียวับที่นวนิยายวัยรุ่นแนวี่ปุ่นที่เธอเียนไ้รับารีพิมพ์
ระแสี่ปุ่นฟีเวอร์าสึนามิในรั้นั้น่วยให้หนัสืออเธอไ้รับวามนิยมมาว่าที่วรเป็น
ถึอย่านั้นนิล็ไม่ไ้ีใับมัน ยิ่ไ้พาแม่มาเที่ยวและไ้รับวาม่วยเหลือาเ้าอประเทศ
โยเพาะารหยิบยื่นน้ำใาผู้นที่เินผ่านไปมาบนถนน ยามที่เธอำลัลำบาับารเ็นวีลแร์แม่
นิล็ยิ่รู้สึประทับใ
“ถึเวลาื่นแล้วเหรอ
ไม่เห็นนาฬิาปลุเลย”
เหมียวึ่ลืมาื่นึ้นมาเห็นนิลนั่อยู่บนเียท่ามลาวามมื
พลอยลุึ้นมานั่้วยอีน
“ยั่ะพี่เหมียว
แ่นิลนอนไม่หลับ เป็นอะไรไม่รู้ นอนไ้แ่นี้เอ่ะ มันไม่่วแล้ว”
นิลอบเหมียวพลายิ้มเื่อนๆ ที่ัวเอเหมือนเป็น้นเหุให้พี่สะใภ้พลอยไม่ไ้นอนไป้วย
แม้ะนอนไปเพียไม่ี่ั่วโม
แ่สอสาว็ไม่ไ้รู้สึ่วเท่าไหร่ อาเป็นเพราะารนอนเอาแรบนเรื่อบิน
รวมไปถึวามรู้สึผิที่ผิทา้วย็เป็นไ้
ที่ทำให้พวเธอไม่ิะนอน่อเพื่อรอเวลาให้นาฬิาปลุ
นิลหยิบสมาร์ทโฟนู่ใอเธอึ้นมาไว้ในมือ
พร้อมับลุเินไปที่หน้า่าห้อนอน
รถไฟบวนแรำลัวิ่เ้าไปยัานาลาโยปราศาเสียรบวน
แม้โรแรมแห่นี้ะั้อยู่ร้ามับรารถไฟ
อีทั้ยัห่าาสถานีรถไฟนาให่เพีย 300 เมร ยัยสาวบ้าล้อรีบเ็บภาพบวนรถไฟบวนแล้วบวนเล่า
ภาพึรามอาารสูที่อยู่ห่าออไป ภาพท้อฟ้าที่ยัไม่สว่าเท่าในั
และภาพถนน้านล่าึ่มีฝรั่มั่าี่ัรยานผ่านไปผ่านมา
...ไม่แปลหรอ!
เพราะนี่ือโอา้า มหานรแห่ารท่อเที่ยวนี่นา
หลัอาบน้ำและินมื้อเ้า
ที่มีทั้มาม่าถ้วยอเหมียวับนมปัอโปรนิล ปิท้าย้วยาเียวร้อนๆ
ที่ทุโรแรมในี่ปุ่นัเรียมไว้ให้ภายในห้อพั ในรูปแบบาเียวอสำหรับื่มบ้า
แบบถุาเียวสำหรับแ่น้ำร้อนบ้า สอสาว็พร้อมสำหรับารออเินทา
โยนิลับเหมียวเลือที่ะฝาสัมภาระไว้ที่โรแรม เนื่อาพวเธอะ้อลับมาึ้นรถไฟที่สถานีรถไฟใล้ๆ
นี้ในอนเย็นอีรั้
“เราะไปไหนัน่อนนิล?”
เหมียวั้ำถามระหว่าที่สอสาวพาันเินเร็วออมาาโรแรม
วันนี้เหมียวอยู่ในุเสื้ออลมแนสามส่วนลายส๊อมพูาวับีบรเอว
และาเาสั้นสีำ ับรอเท้าผ้าใบู่เิม
พร้อมสะพายระเป๋าเป้สีำใบเล็ิหลัอย่าสาววัยรุ่นและพร่ม 1
ัน ะที่นิลสวมเสื้อยือลมแนสั้นสีำับาเายาวสีาีัวโร่
และรอเท้าผ้าใบู่เิม โยมีแอสเสเอรี่ประำัวอย่าที่าผม ่าหูุ้ิ้
และสร้อยพระ อีทั้ยัพถุผ้าลายธนาารนาย่อมแบบสะพายบ่าให้วามเป็นป้าเพิ่มึ้นเท่าัว
“เราะไปวัิโยมิุัน่ะพี่เหมียว
เพราะ้อเินไลว่าที่อื่น แ่ำนวาเวลาที่เหลือแล้ว ็น่าะไปเที่ยวที่อื่นทันนะะ
มีอี 2 ที่ที่นิลอยาไป” นิลบอแผนารในวันนี้ให้เหมียวฟั
ทัู้่ไม่เยุยถึแผนเที่ยวมา่อน
้วยเพราะเหมียวให้สิทธิ์าแ่นิลในารัสินใ
่อนหน้านี้นิลึบอเหมียวแ่เพียว่า ารมาี่ปุ่นับนิลนั้นะ้อเินไล
เที่ยวให้ไ้หลายที่ใน 1 วัน และึ้นเหนือล่อใ้ไปๆ มาๆ
ลอารเินทา
สอ้าทาเรียรายไป้วยร้านรวที่ยัไม่เปิให้บริาร
ผู้นบนฟุบาท็บาา เนื่อาเป็นเวลาเ้ารู่ สอสาวึเินมาถึสถานีรถไฟินโอา้ารามเวลาที่นิลวาแผนไว้
ภายในสถานีรถไฟไม่พลุพล่านเท่าในั
พอให้พวเธอไ้เินทอน่อเ็บภาพวามแ่าระหว่าสถานีรถไฟไทยและสถานีรถไฟี่ปุ่น
ึ่นอาวามสะอาสะอ้านไร้ที่ิแล้ว ภายในัวอาารยัมีมินิมาร์ท
ล็อเอร์ฝาอแบบหยอเหรีย ห้อำหน่ายั๋วรถไฟแอร์เย็น่ำ และู้น้ำหยอเหรียให้เลือใ้บริารอี้วย
เ้านี้นิลและเหมียวะ้อึ้นรถไฟินันเ็นมุ่หน้าสู่เียวโ
ัหวัที่เ็มเปี่ยมไป้วยอารยธรรมโบรา วั ศาลเ้า และนบธรรมเนียมประเพีเ่าแ่
ึ่รอพ้นาารถูทิ้ระเบิปรมาูใน่วสรามโลมาไ้ แน่นอนว่ารถไฟี่ปุ่นมารเวลาอีเ่นเย
ยัยสาวบ้าล้ออย่านิลึไม่มีเวลาเ็บภาพสถานีรถไฟมานั
ถึอย่านั้นเมื่อ้าวึ้นรถไฟสีาวาน้ำเินหัวบวนล้ายปาเป็ แล้วพบเบาะผ้าสีน้ำเินอมฟ้านุ่มนิ่มว่าเรียรายเสมือนนี่ือบวนรถไฟส่วนัว
รวมไปถึวิวทิวทัศน์้าทา ทั้ทุ่ห้าเียวี บ้านเรือนยุเ่าผสมยุใหม่ประเภทบ้านไม้หน้าั่วมุระเบื้อ
ผสมผสานับึรามอาารสูสลับสับเปลี่ยนันไป ็นับว่าุ้ม่าแล้วสำหรับารื่นนอนั้แ่นาฬิายัไม่ปลุ
“เรา้อลที่สถานีเียวโ
แล้วึ้นรถบัสอี่อนึ่ะ” นิลบอภาริ่อไปับเหมียว หลัลารถไฟบวน่วนพิเศษึ่มาส่สอสาวยัสถานีรถไฟเียวโ
อีหนึ่สถานีให่ที่เวลานี้มีผู้นพลุพล่านนแทบะเินนัน
พลอยให้ทัู้่้ออยเหลียวูันและันอยู่เสมอ เพื่อไม่ให้เิารพลัหล
ที่ริสอสาวไม่ไ้สนิทันเท่าไหร่ ึไม่สามารถเินูมือ
อไหล่ันเที่ยวเหมือนู่พี่น้อลานามันมา หรือเพื่อนู่หูปาท่อโ๋ไ้
ทว่าแม้ะหา้อมูลมาเป็นอย่าี
นิล็ไม่เยรู้มา่อนว่าหาึ้นรถบัสผิป้าย ่อให้เป็นพื้นที่อรถบัสฝั่เียวันบริเวหน้าสถานี
พวเธอ็ะ้อนั่รถบัสินลมมวิวไปถึท่ารถ
่อนที่รถบัสะพาสอสาววนมาส่ยัป้ายที่พวเธอ้อารล
ึ่ทำให้เวลาที่นิลประมาาร์ไว้ว่าะ้อใ้ลาเลื่อนออไปอีมาโ
“เี๋ยวนิลลอถามนอื่นูีว่า่ะ
ว่ารถันนี้ะผ่านป้ายรวัิโยมิุหรือเปล่า” นิลบอเหมียว
แล้วหันรีหันวามอหาผู้โยสารที่ิว่าเธอน่าะพอัถามไ้
แน่นอนว่าประโยภาษาี่ปุ่นทั้หลายที่เธอใ้็มาาารสอนอเานนั้น
หมายรวมไปถึวิธีารึ้นรถบัสที่ี่ปุ่น
ึ่ายหนุ่มใ้สมาร์ทโฟนู่ใอเาถ่ายลิปวีีโอมาให้หิสาวูระหว่าที่เาึ้นและลรถบัส
เพื่อให้เธอเ้าใมาว่าารอธิบาย้วยปาเปล่าเพียอย่าเียว
“เาบอว่าไป่ะ
อีไม่นานแล้วแหละ นี่เรา็นั่ันมาะรบรอบแล้ว” น้อสามียิ้มเื่อนๆ
ให้พี่สะใภ้ แม้ไม่ไ้พาอีฝ่ายหลทาหรือึ้นรถผิัน แ่นิล็พาพี่สะใภ้นั่รถินลมมวิวว่าั่วโมนราแทบอทะลุเบาะรถ
โีที่นี่เป็นรถบัสสัาิี่ปุ่น
ึปราศาารับรถแบบอย่าให้ใรแไ้ แม้ภายนอรถบัสะไม่่าารถบัสในไทย
แ่ภายในรถ็มีราวให้เาะเพื่อประอัวมาว่าหลายเท่า ทั้แบบเสาแนวั้ที่มีอยู่ทุำแหน่เ้าอี้ ำนวนเือบเท่าับริ่ให้สัาลรถ และแบบห่วเหนือศีรษะให้ใ้โหนอใรอมัน
นอานี้ยัมีารประหยัพลัาน้วยารับเรื่อทุรั้ที่ออี้วย
เอาน่า!
ัน่อไปะไม่ให้พลา นิลั้เป้าหมายับัวเอ
เป็นเวลาเียวับที่เสียประาศื่อป้ายที่เธอ้อาระลัึ้นพอิบพอี
เป็นสัาให้นิลรีบริ่บอพนัานับรถ พร้อมับยืัวรเรียมลุึ้นาที่นั่
“เรา้อเินึ้นเนินไปที่วั่ะพี่เหมียว
น่าะไลเหมือนันนะะ าที่หา้อมูลมา”
นิลบอเหมียวหลัาที่ทัู้่ลารถบัสมายืนอยู่รหน้าปาอยอยหนึ่ทีู่ยัไๆ
็เหมือนอยทาเินเ้าบ้านธรรมาๆ
“ไม่เป็นไร
แร่มอยู่ เรา่อยๆ เินันไป็ไ้” เหมียวผู้ร่วมะารรมารนั่ราอบนรถบัส
ยิ้มให้นิลอย่าริใเสมือนมีวามรู้สึอยาเินายแสอันแรล้า่อนอยู่ลึๆ
มนุษย์บ้าล้ออย่านิลถือสมาร์ทโฟนเินเ็บภาพไปลอทา
ึู่เหมือนะเ้าทามนุษย์นาแบบอย่าเหมียว
ที่ถือโอาสให้นิลามถ่ายรูปัวเอไปลอทาเินอิบล็อแสนสบายหาแ่ันึ้นเรื่อยๆ
เนื่อาเป็นทาเินึ้นเนินเา สอสาวเินุยันไปถ่ายรูปไป
พลามอร้านายนมและอฝาที่เรียรายสลับับบ้านเรือนแบบเ่า มีนัท่อเที่ยวเินเร็วแหน้าึ้นไปบ้า
เินสวนลมาบ้า แ่สอสาว็ยัใเย็น ้วยเพราะแ้าไม่เอื้ออำนวย
และแล้วในที่สุทัู้่็เินึ้นมาถึบริเวบันไทาเ้าวัิโยมิุ
ึ่้านบนรปลายสุอบันไว่า 10 ั้น
มีุ้มประูให่สีาวแที่มีเิหลัาเิอนุพานำลัาปี ั้ระห่านเป็นสัลัษ์อสถานที่ศัิ์สิทธิ์
มันทำให้นิลยิ้มออมาไ้ เพราะที่นี่ือ 1
ในสถานที่อันเป็นเป้าหมายหลัในารเินทามาี่ปุ่นในรั้นี้
เนื่อาราว่อนที่นิลเินทามาเที่ยวับแม่ ที่นี่ือสถานที่ที่เียวที่เธอไม่ไ้มา
แม้ในแผนเที่ยวอบริษัททัวร์ะระบุไว้็าม
ทว่าเพราะเป็น่วาุระบาน
วัิโยมิุึ่นับเป็นุมาุระยอฮิึมีนัท่อเที่ยวแห่แหนันมาอย่าล้มหลาม
ทั้นัท่อเที่ยวาวี่ปุ่น าวไทย าวีน นรถราิยาวเหยีย
เป็นเหุให้เวลาในารเที่ยวลาเลื่อน ไ์ึให้สมาิในรุ๊ปทัวร์เลือว่าะเที่ยววัิโยมิุ
หรือมุ่หน้าไป้อปปิ้ที่โอา้า ึ่มิเือบเป็นเอันท์เลืออย่าหลั
“แม่
ทำไมแม่ไม่ยมือ่วยนิลล่ะ โถ่... อไปเลย”
นิลโอรวเมื่อแม่อเธอไม่ยอมยมือเลือวัิโยมิุามที่เธอร้ออ
ถึแม้ว่า่อให้แม่อเธอะยมือ่วย้วยอีแร ็ไม่มีทาเปลี่ยนแปลผลโหวไ้
“็ไ์เาบอว่าเ็นวีลแร์ึ้นไปลำบานี่”
แม่อบเสียโอรวอนิล้วยแววาว่าเปล่า
แม้ำพูะแสออถึวามเป็นห่วลูสาว รวมไปถึสมาิร่วมรุ๊ปทัวร์นอื่นๆ
ที่ไ์บอว่าะ้ออวามร่วมมือในารรวมพลัเ็นวีลแร์ึ้นเนินเา
...เวลานี้นิลรู้แล้วล่ะว่า
ผลโหววันนั้นถู้อแล้ว แน่ล่ะ!
นาเธอเินึ้นเนินเามาพร้อมระเป๋าย่ามแ่ใบเียวยัเหนื่อยนานี้
แล้วะไปมีปัาเ็นวีลแร์แม่ึ้นมาไ้ยัไัน
“เรา้อไปื้อั๋ว้วย่ะพี่เหมียว
วัที่ี่ปุ่น้อื้อั๋วเ้าไป แ่ศาลเ้าไม่้อ่ะ”
สอสาวเินึ้นบันไและผ่านุ้มประูให่เ้าไปภายในวั
พวเธอผ่านเีย์และสิ่ปลูสร้าเ่าแ่ที่สร้าึ้นในรูปแบบสถาปัยรรมี่ปุ่นโบราเมื่อ
1,200 ว่าปี่อน เ้าไปื้อั๋ว้านในเพื่อมศาลาไม้ยใ้ถุนสู 13 เมร ึ่่อสร้าึ้นโยปราศาะปู ทั้ที่มีเสาไม้ว่าร้อย้นรอรับ
นไ้รับารเสนอื่อให้เป็น 1 ในสิ่มหัศรรย์อโล
โย่อนหน้านี้วัิโยมิุ็เยไ้รับารึ้นทะเบียนเป็นมรโลมาแล้ว แม้่วนี้ะมีารบูระ่อมแมศาลา
ถึอย่านั้นารไ้เห็นวิวเมือเียวโแบบสุสายาาระเบียไม้ที่ยื่นออไป
็ทำให้ทัู้่ื่นาื่นใเป็นอย่ามา
“ไปทำบุัน่ะพี่เหมียว”
นิลร่าเริเป็นพิเศษในารเินทามาเที่ยววั
เธออบทำบุและื้อเรื่อราไปเป็นที่ระลึ
นับเป็นลัษะนิสัยที่ผิแผาหิสาวอายุรุ่นราวราวเียวัน ที่มัเห่อาร้อปปิ้และเินห้าูอสวยามมาว่าะมาเินวัและศาลเ้าให้วันธูปรมหัวอย่านิล
...อให้หนูมีานที่มั่นทำ
ะไ้มีเินเลี้ยแม่ให้อยู่สบายๆ ้วยเถิ่ะ สาธุๆ...
นั่นือสิ่ที่นิลอธิษานทุรั้ที่เธอไหว้พระทำบุ
หลายรั้ที่เธอ้มหน้าแอบ่อนน้ำาที่เอ่อท้นระหว่าอพร
และแอบปาน้ำาทิ้โยไม่ให้ใรเห็น
หิสาวหวัให้ัวเอมีานที่มั่นมาว่าที่เป็นอยู่
เธออยาเลี้ยแม่ให้สุสบายอย่าที่ไม่้อพึ่พาอเบี้ยเินฝาในธนาารอแม่ แม้ะรู้ว่าเป็นไปไ้ยาเหลือเินที่นัเียนนิยายนอระแสอย่าเธอะมีานและมีเินเลี้ยแม่ให้สุสบายทัเทียมนอื่นๆ
ไ้
“เี๋ยวเราไปื่มน้ำอพรัน่ะพี่เหมียว”
นิลั้ใะพาเหมียวไปทำทุอย่าามที่ไ้ร่าแผนารเที่ยวไว้โยละเอีย
แม้ว่าเวลาที่ประมาารไว้ะล่วเลยมาว่ารึ่ั่วโมแล้ว็าม
สถานที่ื่มน้ำอพรภายในวัิโยมิุหรือวัน้ำใส
เป็นศาลาเล็ๆ ที่มีราไม้บนหลัารอรับน้ำที่ไหลลมาาบนภูเา
เื่อันว่าารื่มน้ำแ่ละสายะ่วยส่เสริมีวิใน้าน่าๆ แ่าัน
ึมีนัท่อเที่ยวมา่อแถวรอื่มน้ำมาพอสมวรแม้ไม่ใ่ฤูาลท่อเที่ยว ระบวยสำหรับื่มน้ำึำเป็น้อมีระบวนาร่าเื้อ้วยแสอุลร้าไวโอเล
หลัเสร็สิ้นภาริแร
นิล็พาเหมียวเินลับลมาามทาลเนินเส้นเิม ึ่เริ่มมีนัท่อเที่ยวหนาา ทัู้่แวะินไอศรีมเิมพลั
แล้วึึ้นรถบัสลับไปยัสถานีเียวโ เพื่อึ้นรถบัสอีสายไปยัวัินะุิ
และเพื่อให้มั่นใว่าพวเธอะไม่้อนั่รถวนรอบเป็นั่วโมๆ อี
นิลึเลือที่ะถามาวี่ปุ่นที่นั่อยู่บนรถบัส่อนะึ้นรถ
“อิเอะๆ อิิไน่!!”
นั่นือำอบที่นิลไ้รับาุป้าวัยลานบนรถบัส
อันมีวามหมายว่าไม่ใ่และไม่ไ้ไป
พร้อมท่าทาี้โบ๊ี้เบ๊บอุที่มีป้ายรถบัสันที่พวเธอะ้อึ้นเ็มที่
้วยใที่มีวามเป็นเ้าบ้านอย่าเ็มเปี่ยม
“Hey you! Come
on!”
ยิ่ไปว่านั้นยัมีหนุ่มฝรั่าน้ำ้าว
สไล์เสื้อยืาเาสั้นสะพายเป้แบบนัท่อเที่ยว
อาสาพาพวเธอไปยัป้ายรถบัสที่ว่าอี้วย ้วยเหุนี้ สอสาวึสามารถเินทามาถึยัวัินะุิไ้ภายในเวลาอันรวเร็ว
“นิลๆ
ถ่ายรูปให้พี่้วยสิ” เหมียวเินไปโพสท่าไปั้แ่บริเวทาเินเ้าวั
มอูราวับนาแบบมืออาีพนินิลยัอาย ะที่นิลเอาแ่เ็บภาพวิวทิวทัศน์รอบัว
นแทบไม่มีรูปอเธอปรา
“ยืนรนี้เลย
เี๋ยวพี่ถ่ายให้”
เป็นำสั่าเหมียวหลัาที่สอสาวเินมาถึบริเวรั้วไม้ไผ่ริมสระน้ำ
ึ่รลาสระมีุีสอั้นหลัามั้อยู่ และแม้ะเป็นวันที่รึ้มฟ้ารึ้มฝน
นานๆ รั้ึะมีแสแส่อลมาให้พอใื้น
หาแุ่ีทอำหลันี้็ยัเปล่ประายวามามอสถาปัยรรมี่ปุ่นโบรา าแผ่นทอำบริสุทธิ์ที่ถูปิผนึลบนแผ่นไม้
แสให้เห็นถึวามศรัทธารวมไปถึวามอุสาหะอผู้สร้าไ้เป็นอย่าี
แม้ะมีารเผาทำลายหลายรั้าทั้สรามและน้ำมือบุล
ุีทอแห่วัินะุิ็ยัไ้รับารบูระให้ลับมาั้ระห่านไ้ัที่เห็น
“เที่ยแล้ว
หาอะไริน่อนไหม?” เหมียวเอ่ยถาม
ระหว่าที่สอสาวเินออมาาวัเพื่อึ้นรถบัสลับไปยัสถานีรถไฟเียวโ
โยมีุหมายปลายทาถัไปือเมือนาระ
“เี๋ยวเราไปหาอินที่สถานีนาระ็ไ้่ะพี่เหมียว
ไม่รู้ะไปไหว้พระทันไหม แ่นิลอยาไปูวามาๆ เลย”
ท่าทาอนพูถึวาอนิลูื่นเ้น
เธอั้ใะไปเลฟี่ับวาั้แ่เียนแผนเที่ยว
แม้เวลาที่ประมาารไว้ะล่วเลยไปไลึ้นทุที นิล็ยัไม่ยอมเปลี่ยนใ ยิ่ไปว่านั้นเธอยัสามารถเที่ยว่อไปไ้เรื่อยๆ
โยไม่รู้สึหิว ึ่็ไม่รู้ว่าเป็นเพราะนมปัหลาย้อนอนมื้อเ้า
หรือเพราะร่าายเอาไมันสะสมออมาเป็นพลัานทแทนันแน่
นิลและเหมียวึ้นรถบัสลับมาที่สถานีเียวโ
ึ่ยัมีผู้นพลุพล่านไม่เปลี่ยน
้วยเพราะเป็นสถานีให่สถานีหนึ่อประเทศี่ปุ่นฝั่ะวัน ส่วนนาระนั้นเป็นัหวัในแถบเียวัน
อยู่ไม่ไลาเียวโเท่าในั ใ้เวลาเินทาโยรถไฟ 45
นาที ลอารเินทาไปนาระอสอสาว
สอ้าทาล้วนแวล้อมไป้วยทุ่ห้าและทุ่นาเียวี
ให้ลิ่นอายอธรรมาิและนบท
ะที่สถานที่ท่อเที่ยวอนาระนั้นไม่่าาเียวโเท่าในั
ือมีทั้วัเ่าแ่ ศาลเ้า และโบราสถานนไ้รับารึ้นทะเบียนให้เป็นมรโลาอ์ารยูเนสโเ่นเียวัน
45
นาทีผ่านไป รถไฟ็พาสอสาวมาถึยัสถานีนาระ ึ่แม้ะไม่ใ่สถานีให่
ทว่าัวอาาร็เื่อม่อับร้านรวและุปเปอร์มาร์เ็ทันสมัย
ึนับเป็นลาภปาอสอสาวในารเิมอาหารลระเพาะว่าๆ สำหรับนที่ำลัหิวแล้ว
ไม่ว่าอะไร็ูน่าินไปเสียหม นิลับเหมียวึหมเินไปพอสมวร
่อนที่ทัู้่ะออมานั่ินมื้อเที่ยที่ลายเป็นมื้อบ่ายบริเวม้านั่ไม้้านหน้าุปเปอร์มาร์เ็
ที่มีาวี่ปุ่นและนัท่อเที่ยวนั่ิน้าวอยู่บ้าแล้วเ่นัน
“นิลินอันนี้สิ
อร่อย ล้ายๆ ยำบ้านเราเลย” เหมียวบอนิล
พลาีบผัล้ายสลัในถาพลาสิอัวเอให้นิลลอิม
สอสาวผลัันิมอาหารมื้อเที่ยที่อีฝ่ายเลือมานหมเลี้ย
หลัานั้นึึ้นรถบัสที่มาอเทียบบริเวนั้นไปยัุหมายปลายทา่อไป
ึ่็ือวัโทไิและสวนวา
“เรา้อลป้ายนี้แหละ่ะพี่เหมียว”
รถบัสที่นาระไม่่าารถบัสที่เียวโเท่าในั
และนิล็ศึษาวิธีึ้นลรถาลิปที่ใรนนั้นส่มาให้ผ่านแททาเฟบุเรียบร้อย่อนารเินทา
ทว่าสิ่หนึ่ที่นิลไม่ไ้เรียมพร้อมมา นั่น็ือ...
“รนั้นน่าะเป็นทาเ้าวัโทไิมั้ะ”
นิลบอเหมียว และพาพี่สะใภ้้ามถนน เินุ่ยๆ
เ้าไปรทาเินที่เ็มไป้วย้อนรวเล็ๆ มีะเียหินสอ้าั้เ่นเป็นสัลัษ์
ลึเ้าไปลอสอ้าทามีทั้้นไม้รรึ้มและะเียหินนับร้อยเรียราย
วนให้รู้สึเย็นเยือหาไม่มีวาน้อยวาให่เินเล่นไปมาอยู่แถวนั้น
“นิลูสิ
มันเื่อมาเลยล่ะ” เหมียวยืนู่ับวาให้นิลถ่ายรูป
ส่วนนิล็ไ้แ่ถ่ายรูปวาับเหมียว
โยไม่ล้าเ้าไปเลฟี่ับมันอย่าที่ั้ใไว้ ้ำยั้อรีบเ็บแผนเที่ยวในมือ
เพราะไ้่าวมาว่าวาน่ารัเหล่านี้ินระาษ้วย!?
สอสาวเินลึเ้าไปเรื่อยๆ
ผ่านหลายทาแยแบบไม่รู้ทิศรู้ทา
โีที่มีลุ่มนัท่อเที่ยวเินสวนออมาเป็นระยะ มิเ่นนั้น
นิลพาเหมียวเินหลทาอยู่ในอาาัร้นไม้และะเียหินแห่นี้แน่
ทว่ายิ่เินลึเ้าไปนิล็พบว่าที่นี่ไม่ใ่วัโทไิ สถานที่ประิษานพระพุทธรูปอ์ให่วามสู
15 เมร หาแ่เป็นศาลเ้าาสุะศาลเ้าประำเมือนาระ
ไลออไปเป็นสวนวาที่มีวาน้อยให่มามายเินสบายใเิบเหมือนเป็นสวนสัว์เปิที่มีเพียวา
“เราลับันเถอะ่ะพี่เหมียว
เี๋ยวะึ้นรถไฟไปาะไม่ทัน”
ในที่สุ
ยัยสาวบ้าวัและศาลเ้าอย่านิล็ัใไม่เินามหาวัโทไิ่อ
เนื่อาเวลาที่หมลรเส้นายสุท้าย และาสอ้าอพวเธอที่อ่อนล้านแทบเิน่อไปไม่ไหว
ลับลายเป็นเหมียวที่นำทานิลออมาาอาาเ้นไม้อศาลเ้า
เนื่อานิลำเส้นทาเินไม่ไ้ ่อนที่สอสาวะึ้นรถบัสลับไปยัสถานีนาระ
แล้วึ้นรถไฟ่อมายัสถานีเียวโ และสถานีินโอา้าามลำับ ท่ามลาเมฝนที่เริ่มั้เ้าไล่หลัมา
สอสาวลับไปยัโรแรมที่พวเธอเ้าพัในืนแร
เพื่อรับระเป๋าสัมภาระืน แล้วึ้ำอ้าวลับมาที่สถานีินโอา้า
เพื่อโยสารรถไฟหัวรวินันเ็นบวน ‘าุระ’ ไปยัสถานีินโทสุ ภูมิภาิวู เาะทาใ้อประเทศี่ปุ่น
ึ่้อใ้เวลาเินทารวม 2 ั่วโม 52 นาที เป็นระยะทาว่า 600 ิโลเมร
โยมีสายฝนโปรยปรายไปลอทา
ถึอย่านั้นวามเร็วอบวนรถไฟ็ทำให้พวเธอไม่สามารถล่วรู้ไ้เลยว่า
ฝนที่ลมานั้นหนัหรือเบาเพียใ
“พี่เหมียวไปเห็นหนุ่มแล้วอย่าในะะ”
นิลเปรยึ้นระหว่าที่สอสาวนั่อยู่บนบวนรถไฟที่มีผู้น่อน้าแออัยัเยีย
เนื่อาเป็น่วเวลาเลิาน
“ทำไม้อใล่ะ?”
เหมียวย้อนถาม้วยวามสสัย
“ือเาัผมไม่เหมือนาวบ้านน่ะ่ะ
อาะูเหมือนพวหัวหน้าแ๊ยาู่า” นิลอบพลาหัวเราะออมาเบาๆ
ถึอย่านั้น็ยัฟัเหมือนเป็นารหัวเราะเื่อนๆ เสียมาว่า
นั่น็เพราะ...
นิลไม่รู้ว่าพี่สะใภ้ะว่าอย่าไรที่เธอบผู้ายสไล์นี้
และะลับไปบอพี่ายอเธอว่าอย่าไร้วย ไม่มีใรเยิว่าผู้หิที่ภายนอแลูเรียบร้อยเหมือนผ้าพับไว้
มิหนำ้ำยัเื่อฟัมาราทุประารถึั้นี้นเป็นไม้็บอว่าไม้
ี้ไม้เป็นน็บอว่าน ะล้าบผู้ายที่ไม่ผ่านารเนเอร์าแม่
ไม่ว่าะเป็นเรื่อที่รู้ัับอีฝ่ายผ่านโเียลเน็เวิร์อย่าเฟบุ
เรื่อที่ลบับเาทั้ที่พึุ่ยันยัไม่ถึสัปาห์
ยิ่ไปว่านั้นผู้ายที่ว่ายัเ็ว่าลูสาวอแม่ถึ 7
ปี นั่นือสิ่ที่แม่อเธอไม่อบเอามาๆ
“็ไม่เป็นไร
เาอาะอบอเาอย่านั้น็ปล่อยเา แ่เป็นนี็ใ้ไ้”
เหมียวอบในสิ่ที่ทำให้นิลรู้สึโล่อเหมือนยภูเานายัษ์ออาหัว
สอสาวไม่ไุ้ยอะไรันสัเท่าไหร่ เพราะเสียในรถไฟอแพอสมวร
อีทั้ยัมีเสียประาศาบวนรถยามเมื่อใล้ถึสถานีให่่าๆ
เหมียวนั่เล่นโทรศัพท์มือถือบ้า
สัปหบ้าลอระยะเวลาเือบ 3 ั่วโม ะที่นิลเอ็ไม่่าัน
เพียแ่ที่นั่้าหน้า่าอนิลวนให้เธอไู้อะไร่อมิอะไรภายนอรถไฟบ้า
ระทั่ท้อฟ้าภายนอมืสนิท หิสาว็ยัให้วามสนใับสถานีรถไฟแ่ละสถานี
ึ่สว่าไสวไป้วยแสไฟาหลอนีออน เธอพยายามสั่ัวเอไม่ให้เผลอหลับ
มิเ่นนั้น อาพาเหมียวนั่เลยป้ายไปไหน่อไหน็ไม่รู้
“พี่เหมียวะ เรา้อลสถานีนี้่ะ”
เสียอนิลปลุเหมียวให้ื่นาอาารหลับใหล
พวเธอยั้อึ้นรถไฟอีบวน่อไปยัสถานีาะ
อันเป็นที่หมายอารนัพบในวันพรุ่นี้ เพื่อเ้าพัยัโรแรมใล้สถานี
ึ่นิลอโรแรมผ่านเว็บไ์สำหรับอโรแรมที่เื่อถือไ้โยใ้บัรเริอพี่ายอีามเย
ว่าสอสาวะถึสถานี ฝนที่ลมาเมื่อหลายั่วโม่อน็หยุแล้ว
นับว่าเป็นโีอพวเธอที่ไม่้อเปียฝน
อ้อ...
วรบอว่าเป็นโีอสัมภาระที่พวเธอหอบมาถึะถู
โยเพาะนิลึ่ไ้รับารไหว้วานาายหนุ่มผู้เป็น้นเหุให้พวเธอ้อเินทา้ามภูมิภามาเ่นนี้
ให้่วยื้อาเาสั้นแบบสปอร์าประเทศไทยมาให้้วย
เนื่อาาเาสั้นที่เามีอยู่ใล้ะถึาลอวสาน วนลาาโลนี้ไปรอมร่อแล้ว
นั่นือสาเหุหนึ่ที่ทำให้นิลมีสภาพบ้าหอบฟาัที่เห็น
“รถไฟมาแล้ว่ะ
เี๋ยวนิละลอถามนี่ปุ่นูนะะ ว่ารถไฟบวนนี้ะไปสถานีาะหรือเปล่า”
นิลบอเหมียว แล้วเินเร็วเ้าไปถามายหนุ่มาวี่ปุ่นนหนึ่ สื่อสารันอยู่ 2-3 ประโย
หิสาว็เินลับมาหาพี่สะใภ้อเธอ้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มระนเหนื่อยอ่อน
“เาบอว่าใ่่ะ”
ำอบที่นิลไ้รับทำให้สอสาวไม่รอ้าที่ะึ้นรถไฟบวนล่าสุที่มาอเทียบ
ใ้เวลาเพียสิบว่านาที็ถึที่หมายึ่็ือสถานีาะ ะนั้นเป็นเวลา 3
ทุ่มว่าแล้ว สอสาวเินเร็วออมาาสถานีรถไฟนาลาที่เริ่มร้าไร้ึ่ผู้น
ถึอย่านั้น็ยัสว่าไสว้วยแสไฟที่ไ้รับารเปิไว้อย่าทั่วถึ พวเธอหอบระเป๋าเินทาเินห่าออมาเรื่อยๆ
นถึโรแรมที่นิลอไว้ ึู่ะับแบว่าโรแรมแห่แรที่พวเธอเ้าพั
แม้ะเป็นโรแรมมารานสาลที่มีสาาอยู่ทั่วประเทศี่ปุ่น็าม
...ส่วนที่ทำใหู้ประทับใหน่อย
็เห็นะเป็นนระาษู่สีสวยที่ถูพับวาไว้ในห้อนั่นแหละ!
“โห
แทบไม่มีที่วาระเป๋าเลย” เหมียวบ่น เมื่อเห็นสภาพห้อพัสำหรับืนนี้
“ทำไไ้ล่ะะพี่เหมียว
มีที่นี่ใล้สถานีที่สุแล้ว ห้อพั็ไม่แพเท่าไหร่้วย”
นิลอบเสียบ่นอพี่สะใภ้ ระหว่าที่มือสไล์หน้าอโทรศัพท์มือถือไป้วย
-พี่ถึโรแรมที่าะแล้วนะะ-
นั่นือ้อวามที่เธอส่ไปหาเ้าอาเาสั้น
5 ัวในระเป๋าเินทาอเธอ
-เปียฝนไหมัฟ
ฝนแรมาเลยนะ-
อีฝ่ายอบลับมาอย่ารวเร็ว
เสมือนรอาริ่ออหิสาวอยู่แล้ว
-
ไม่นะะ พี่มาถึฝน็หยุแล้ว-
-พี่โีมาเลยนะ
ฝนแร ฟ้าผ่าน่าลัวมา-
สิ่ที่ายหนุ่มพิมพ์อบมา
ทำให้นิลยิ้มออมา้วยวามโล่ใ
เพราะเธอ็เป็นผู้หิธรรมานหนึ่ที่ลัวเสียฟ้าผ่า
นิฟ้าแลบเมื่อไหร่เป็น้ออุหูรอ
-นี่รูปพี่สะใภ้อพี่
เผื่อะไ้หาันเอ่ายึ้น-
รูปภาพพี่สะใภ้ที่นิลส่ไปให้
ทำเอาายหนุ่มหัวเราะำเสียยให่ เพราะในรูปมีหน้าอนิลว่ารึ่อ
เธอำลัี้มือไปที่พี่สะใภ้ผู้ึ่นอนเอเนอยู่บนเียพลาเล่นโทรศัพท์มือถือไป้วย
-ำไ้หรอัฟ
รูปัมา ัแ่พี่นเียวเลย ฮาาาา-
สิ่ที่ายหนุ่มอบลับมาทำให้นิล้อส่รูปพี่สะใภ้อเธอแบบเ็มัวไปให้
ที่ริเธอ็แ่แล้เาเล่นไปอย่านั้นแหละ
แถมพี่สะใภ้อเธอ็ยัไม่รู้ัว้วยว่าถูแอบถ่าย
-รูปนี้โอเัฟ
พรุ่นี้ื่นแล้วะโทรไปนะัฟ ฝันีัฟ-
เายัใ้ำลท้ายแบบที่แม่อนิลบ่นว่าเหมือนนไม่เ็มบาทเหมือนเิม
มันทำให้นิลอำไม่ไ้ ถึอย่านั้นสำหรับเธอแล้ว ผู้ายนนี้มีมาว่าอารม์ันที่ทำให้ทุวันอเธอมีรอยยิ้ม
-รับทราบ่ะ
ฝันี่ะ-
หลัานั้น สอน็ผลัันส่สิเอร์ลายน่ารัให้ัน
นฝ่ายหนึ่้อยอมเลิรา่อนึ่็ไม่พ้นายหนุ่มอีามเย ้วยเหุนี้
นิลึ้อไปอาบน้ำและเรียมัวเ้านอน เพื่อรอเวลาที่นาฬิาะพานสอนผู้ไม่เยพบหน้าให้ไ้พบัน
ในอีไม่ี่ั่วโมหลัานี้
ความคิดเห็น