คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : Trans :: ลีทึกอึนฮยอกเปิดเผยเรื่องคู่วาย
Trans : ลีทึกอึนฮยอกเปิดเผยเรื่องคู่วาย
MC: คุณชอบผู้หญิงที่ไว้ผมแบบไหน
LT: ผู้หญิงผมยาวตรง ค่อนข้างผม ดูแล้วให้ความรู้สึกเป็นหญิงมากๆ
MC: ผมยาวถึงเอวเลยใช่มั้ย
LT: ไม่จำเป็น แค่ผมยาวตรงก็พอ
MC: แล้วผมด้านหน้าล่ะ
LT: ก็ต้องยาวลงมาด้วย
MC: คุณชอบทรงผมแบบผีเกาหลีเหรอ !!! (ผีเกาหลีต้นฉบับต้องมีผมแบบในเรื่อง The Ring)
LT: ผมดูหนังเรื่อง Origins of Myth (หนังผีเกาหลี) แล้วคิดว่าเธอ (ผี) คือผู้หญิงในอุดมคติของผมเลย 55+
MC: ผมของผีมักจะยุ่งๆ สักหน่อย คุณหมายถึงผีที่มีผมเรียบร้อยใช่มั้ยล่ะ 55+ แล้ว EH ล่ะ
EH: แทนที่จะตรงอย่างเดียว ผมชอบแบบที่เป็นลอนนิดๆ (LT แทรกขึ้นมาว่าเค้าก็แบบนั้น) หรือถ้าผมยาวตรงก็ต้องมัดไว้ด้านหลังแต่มันไม่หมด ให้มีผมตกลงมาบ้าง (LT เห็นด้วยๆ ชอบแบบนั้น)
MC: ผมว่าตอนนี้ผู้ชมของเราคงรีบไปร้านทำผมกันแล้ว
MC: คุณมีความคิดเห็นเกี่ยวกับทำศัลยกรรมยังไงบ้าง
LT: ถ้าผู้หญิงที่ผมชอบมาปรึกษาว่าเธออยากทำศัลยกรรม ผมจะตอบว่าผมชอบเธอมาตั้งแต่ก่อนเธอจะทำอีก แบบนี้เธอก็น่ารักอยู่แล้ว แต่ถ้าเธออยากทำจริงๆ อยากสวยมากกว่านี้อีก ผมก็จะสนับสนุนเธอ
EH: ถ้าเธอทำศัลยกรรมมาก่อนที่จะพบกับผมก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าเราคบกันแล้วผมไม่ยอมให้เธอทำหรอก
MC: คุณมีความเห็นยังไงกับการที่แฟนคลับจับคู่ให้
EH: ผมว่าแฟนๆ จับคู่ให้เราตั้งแต่เริ่ม Debut แล้ว เพราะเรามีสมาชิกหลายคน เวลาผู้ชมดูรายการแล้วเห็นใครใกล้ชิดกันก็จะจับคู่ให้ อย่าง KangTeuk และ EunHae
LT: มีข่าวลือใน Internet บ่อยๆ ว่ามันจริงเหรอ เค้า Date กันจริงๆ เหรอ
MC: ผมว่ามันก็สนุกดีที่ได้ดูการใช้ชีวิตแบบนี้
EH: เราก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน บางทีเวลาเราใกล้ชิดกัน เราก็รู้ว่าแฟนๆ ชอบ
LT: เพราะเราสนิทกันมาก ใช้เวลาอยู่ด้วยกันตลอด มันจึงเป็นการแสดงออกอย่างเป็นธรรมชาติ ก็อาจจะทำให้ผู้ชมคิดไปได้
MC: แต่คุณสองคนเป็นผู้ชายเกาหลีที่เข้มแข็งนี่
EH: ผมชอบผู้หญิงมากกว่าครับ
Credit:
English Translation by muishie@youtube
Thai Translation by Kate2004
ความคิดเห็น