คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Lyrics song :: Forever friends - Fiona Fung
Forever friends - Fiona Fung (lyrics) *
Note : เป็นเพลงที่แปลเอง.. ชอบความหมายเพลงนี้นะถึงมันจะเลี่ยนๆไปบ้างฮ่าๆ ไม่รู้ว่าแปลผิดบ้างหรือเปล่าเพราะช่างเป็นคนที่เง่าภาษาอังกฤษซะเหลือเกิน = =;
I believe I can love
ฉันเชื่อว่าฉันสามารถรักได้
You give me your loving care
เธอให้ฉันทั้งความรักและการเอาใจใส่
I believe in what we are
ฉันเชื่อในสิ่งที่เราเป็น
I don't know where I would be
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเป็นอย่างไร
Without you staying with me
หากไม่มีเธออยู่ข้างๆฉัน
Sometimes, I'm lost in misery
บางครั้ง.. ในเวลาที่เจอความทุกข์ยาก
You will take me all the way, I'm not afraid
เธอจะนำพาฉันไปตลอดทางฉันไม่กลัว
Oh, you and me, hand in hand
เธอและฉัน , จับมือกันไว้
To everywhere amazing
ไปทุกที่ที่แสนวิเศษ
Be my friend, oh friend
เพื่อนของฉัน..
We are forever friends
พวกเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป..
Oh baby, you give me all the love I need
ที่รัก,เธอมอบทุกความรักที่ฉันต้องการ
You are the only one
เพียงเธอคนเดียวเท่านั้น
I believe I can love
ฉันเชื่อว่าฉันสามารถรักได้
You give me your loving care
เธอให้ฉันทั้งความรักและการเอาใจใส่
I believe in what we are
ฉันเชื่อในสิ่งที่เราเป็น
You will take me all the way, as day by day
เธอจะนำพาฉันไปตลอดทาง วันนี้และวันต่อไป
Oh, you and me, hand in hand
เธอและฉัน , จับมือกันไว้
To everywhere amazing
ไปทุกที่ที่แสนวิเศษ
Be my friend, oh friend
เพื่อนของฉัน..
We are forever friends
พวกเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป..
Oh baby, you give me all the love I need
ที่รัก,เธอมอบทุกความรักที่ฉันต้องการ
You are the only one
เพียงเธอคนเดียวเท่านั้น
(music)
You will take me all the way, as day by day
เธอจะนำพาฉันไปตลอดทาง วันนี้และวันต่อไป
Oh, you and me, hand in hand
เธอและฉัน , จับมือกันไว้
To everywhere amazing
ไปทุกที่ที่แสนวิเศษ
Be my friend, oh friend
เพื่อนของฉัน..
We are forever friends
พวกเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป..
Oh baby, you give me all the love I need
ที่รัก,เธอมอบความทุกรักที่ฉันต้องการ
You are the only one
เพียงเธอคนเดียวเท่านั้น
{ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - }
Translate by : allrise@dek-d {only_suju-13}
Plese take out with credit *
ความคิดเห็น