++บันทึกเลือดสาดของเจ้าหญิงแสนแสบ~~Bloody Pincess's Book~~

เมื่ออาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ทางฝั่งตะวันออกนามว่า ดิกซ์ตรอย ต้องการรวม 8 อาณาจักรเข้าเป็นหนึ่งเดียว
สงครามเพื่อแย่งชิงความยิ่งใหญ่จึงเกิดขึ้น
เป้าหมายแรกที่ ดิกซ์ตรอยต้องกำจัด คืออาณาจักร เคร้าส์ ซึ่งเป็นอาณาจักร์กันชนระหว่าง ดิกซ์ตรอยและเอล์ฟฟาน
อาณาจักรเคร้าส์จึงต้องสู้เพื่อความอยู่รอด



Bloody PrinCesS's BooK
บันทึกเลือดสาดของเจ้าหญิงแสนแสบ


Song : 미워 (Hate U, Love U)
Artist : Super Junior
Album : Super Junior 2 집

미워하고 싶은데, 다른 사람 곁에서 행복한 너를 보는것도 지쳐버렸어 이젠
มี วอ ฮา โก ชิพ พึน เด, ทา รึน ซา รัม คยอ เท ซอ เฮง บค ฮันนอ รึล โบ นึน กอท โด จิ ชยอ บอ รยอท ซอ อี เจน
(ทงเฮ) อยากจะเกลียดแต่,   ฉันเหนื่อยแล้ว เพราะฉันต้องเห็นเธอที่มีความสุข ข้างๆ คนอื่น


아무것도 모른채 널 보내야 했던 날    너무도 오랜 일이라서 느낌조차 없지만
อา มู กอท โด โม รึน เช นอล โบ เน ยา เฮท ตอน นัล    นอ มู โด โอ เรน อี รี รา ซอ รือ กิม โจ ชา ออบ จิ มัน
(ฮีชอล) วันที่ฉันส่งเธอไปนั้น ฉันไม่รู้เหตุผลอะไร   แม้จะเกิดขึ้นมานานแล้ว ถึงอย่างนั้นในขณะนี้ฉันไม่รู้สึกอะไรเลย
 

너를 지우려 애써도 봤어     하지만 있을 수 없는 일인걸 제발 내 곁에 있어줘
นอ รึล จี อู รยอ เอ ซอ โด บวัท ซอ      ฮา จี มัน อิท ซึล ซู ออบ นึน อี ริน กอล เจ บัล เน คยอ เท อิท ซอ จวอ
(คยูฮยอน) ฉันพยายามที่จะลืมเธอ     แต่เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ได้โปรดอยู่เคียงข้างฉัน

 
*달라진 것은 없어 혼자인걸     또 다른 사랑이 올 거라고 나 믿어봤지만 이젠
ทัล รา จิน กอ ซึน ออบ ซอ ฮน จา อิน กอล      โต ทา รึน ซา รัง งี อล กอ รา โก นา มิด ดอ บวัท จิ มัน อี เจน
(เยซอง) ไม่มีสิ่งที่เปลี่ยนไป สิ่งที่โดดเดี่ยว     ฉันเคยเชื่อว่าความรักครั้งใหม่จะมา แต่


숨쉬는 것 마저 힘이들고
ซุม ชวี นึน กอท มา จอ ฮี มี ดึล โก
แม้หายใจก็เหนื่อย


이렇게 커져만 가잖아 너를 향한 내 그리움이 조금씩     지워지지 않은 채 남아 있어
อี รอค เค กอ จยอ มัน กา จา นา นอ รึล ฮยัง ฮัน เน คือ รี อู มี โจ กึม ชิก    ชี วอ จี จี อา นึน เช นา มา อิท ซอ
(ซองมิน) อย่างไรก็ตาม มันมากขึ้นทุกวัน ที่หัวใจของฉันจะไปหาเธอ    มันออกไปจากใจของฉัน โดยปราศจากการลืม
  
 
미워하고 싶은데,    날 잊은듯한 너의 뒷모습만 지키는 것도 지쳐버렸어 이젠
มี วอ ฮา โก ชิพ พึน เด,     นัล อี จึน ดึท ฮัน นอ เอ ดวีท โม ซึบ มัน จี กี นึน กอท จี ชยอ บอ รยอท ซอ อี เจน
(รยออุค) อยากจะเกลียดแต่,    ฉันเหนื่อยเพราะว่า ฉันต้องมองด้านหลังของเธอ ซึ่งเธอดูเหมือนจะลืมฉันไปแล้ว


하루하루 힘없이 사는 내가 싫었어   이런 내 모습 바꾸려고 노력하지만 안돼
ฮา รุ ฮา รุ ฮิม ออบ ซี ซา นึน เน กา ชิล รอท ซอ    อี รอน เน โม ซึบ พา กู รยอ โก โน รยอค ฮา จี มัน อัน ดเว
(อึทึก) ฉันไม่ชอบที่ไม่มีแรง ทั้งวัน ทั้งวัน    เหมือนกับภาพของฉันที่เปลี่ยนไป แต่ความพยายามไม่ได้เปลี่ยนไปด้วย


너를 지우려 애써도 봤어    하지만 있을 수 없는 일인걸 제발 내 곁에 있어줘
นอ รึล จี อู รยอ เอ ซอ โด บวัท ซอ    ฮา จิ มัน อิท ซึล ซู ออบ นึน อี ริน กอล เจ บัล เน คยอ เท อิท ซอ จวอ
(คังอิน) ฉันพยายามที่จะลืมเธอ     แต่เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ได้โปรดอยู่เคียงข้างฉัน

 
*달라진것은 없어 혼자인걸    또 다른 사랑이 올거라고 나 믿어봤지만
ทัล รา จิน กอ ซึน ออบ ซอ ฮน จา อิน กอล    โต ทา รึน ซา รัง งี อล กอ รา โก นา มิด ดอ บวัท จิ มัน
(ทั้งหมด+ทงเฮ) ไม่มีสิ่งที่เปลี่ยนไป สิ่งที่โดดเดี่ยว   ฉันเคยเชื่อว่าความรักครั้งใหม่จะมา แต่


이젠숨쉬는것 마저 힘이들고    이렇게 커져만 가잖아 너를 향한 내 그리움이 조금씩
อี เจน ซุม ชวี นึน กอท มา จอ ฮี มี ดึล โก    อี รอค เค กอ จยอ มัน กา จา นา นอ รึล ฮยัง ฮัน เน คือ รี อู ทั โจ กึม ซิก
ตอนนี้แม้หายใจก็เหนื่อย   อย่างไรก็ตาม มันมากขึ้นทุกวัน ที่หัวใจของฉันจะไปหาเธอ


지워지지 않은채 남아 있어
ชี วอ จี จี อา นึน เช นา มา อิท ซอ
มันออกไปจากใจของฉัน โดยปราศจากการลืม


미련없이 보내려 했어    견딜 수 있을거라 믿었지만 아직 남은 사랑
มี รยอ นอบ ซี โบ เน รยอ เฮท ซอ    คยอน ดิล ซู อิท นึล กอ รา มี ดอท จี มัน อา จิค นา มึน ซา รัง
(รยออุค) ไม่มีความ**เขลา ที่ส่งไป   ฉันเคยเชื่อว่า ฉันสามารถจะยืนอยู่ได้ แต่ความรักยังคงอยู่ในใจฉัน
 
 
더욱 깊어만 가는걸, 지겨운 이 외로움도   이젠 하루라도 견딜수없어 네가 점점 미워져..
ทอ อค กี พอ มัน กา นึน กอล, จี คยอ อุน อี วี โร อุม โด    อี เจน ฮา รุ รา โด คยอน ดิล ซู ออบ ซอ เน กา จอม จอม มี วา จยอ. . .
(คยูฮยอน) มันลึกซึ้งมาก ฉันเหนื่อยที่จะยืนอยู่ ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว   ตอนนี้ทั้งวัน ฉันไม่สามารถยืนอยู่ได้ ฉันเกลียดเธอได้เพียงเล็กน้อย


**달라진 것은 없어 혼자 인걸    또 다른 사랑이 올거라고 나 믿어봤지만
ทัล รา จิน กอ ซึล ออบ ซอ ฮน จา อิน กอล    โต ทา รึน ซา รัง งี อล กอ รา โก นา มิด ดอ บวัท จิ มัน
(เยซอง) ไม่มีสิ่งที่เปลี่ยนไป สิ่งที่โดดเดี่ยว     ฉันเคยเชื่อว่าความรักครั้งใหม่จะมา แต่


더 이상 숨쉬는것 마저 힘이 들었고   
ทอ อี ซัง ซุม ชวี นึน กอท มา จอ ฮี มี ดือ รอท โก   
แม้หายใจก็เหนื่อยมากขึ้น   


이렇게 커져만 가잖아 너를 향한 내 그리움이    조금씩 지워지지 않은채 남아 있어
อี รอค เค กอ จยอ มัน คา จา นา นอ รึล ฮยัง ฮัน เน คือ รี อู มี    โจ กึม ซิค ชี วอ จี จี อา นึน เช นา มา อิท ซอ
(อีทึก) อย่างไรก็ตาม มันมากขึ้นทุกวัน ที่หัวใจของฉันจะไปหาเธอ    มันออกไปจากใจของฉัน โดยปราศจากการลืม


 






คุณ ziggy บอกว่าอยากให้โรซาลี่ใส่ชุดนี้ เหอะๆเราก็จัดให้ค่ะ น่ารักน่าจุ๊บดีจัง

พอดีช่วงนี้ที่บ้านที่สิงค์โปรเน็ตล่มค่ะ เลยไม่ค่อยได้มาอัพให้ นี่ขนาดว่าตอนกลับมาไทยยังไม่รู้ว่าจะอัพให้ได้หรือเปล่านะคะ คิคิ


ขอบคุณแฟนๆทุกท่านที่ติดตามอ่านนะคะ แต่ช่วงนี้ก็ขอโทษที่ทำให้ผิดหวังเพราะว่าไม่ว่างจริงๆ ทั้งเรื่องเรียนและเรื่องงานเขียนนิยายที่กำลังจะวางแผงอีก 3 เล่มก็ทำเอาเราถึงกับกระอักเลือดเยอะเลยค่ะ