คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Kimi to Boku ED Nakimushi
Song : なきむし。[Nakimushi]
Artist : Sawai Miku
Series : Kimi to Boku – Ending Theme
Translate : IrohA [Gentle Serenade]
僕は弱虫で 嫌なんだ
boku wa yowamushi de iya na n da
ันเลียัวเอที่เป็นนอ่อนแอ
あなたの笑顔が滲んでく
anata no egao ga nijinde’ku
แ่ัน็ไ้เห็นรอยยิ้มอเธอ
小さくなって 震える背中を
chiisaku natte furueru senaka o
แผ่นหลัอันที่ำลัสั่นอยู่เล็น้อย
僕はただ見てることしか
boku wa tada mite’ru koto shika
ันำลัหาเรื่อที่ันพอะทำไ้
出来なかった
dekinakatta
แ่ะทำไ้มั้ย
窓叩く風の音 強くて眠れない夜
mado tataku kaze no oto tsuyokute nemurenai yoru
เสียอสายลมที่พัเ้ามาทาหน้า่า ทำให้ันนอนไม่หลับ
本当にうるさいのは きっと心のざわめき
hontou ni urusai no wa kitto kokoro no zawameki
แ่สิ่ที่ทำให้ให้ันนอนไม่หลับริๆแล้ว วระเป็นเสียาหัวใอันมาว่า
あなたのことを想うよ 笑ってるつもりなのに
anata no koto o omou yo waratte’ru tsumori na no ni
ันเฝ้าิถึแ่เธอ ัวอเธอที่เ็มไป้วยรอยยิ้มอยู่ลอเวลา
鼻の奥の方 ツンとなって少し痛い
hana no oku no hou tsunto natte sukoshi itai
แ่ัน็รู้สึแสบๆที่มู
泣きたくなんかないのに
nakitaku nanka nai no ni
ันไม่อยาร้อไห้ไปมาว่านี้แล้ว
僕は泣き虫で 悔しくて
boku wa nakimushi de kuyashikute
ันรู้สึเ็บใับัวเอที่เป็นนี้แย
あなたの笑顔胸に刺さる
anata no egao mune ni sasaru
รอยยิ้มอเธอเหมือนับะมาทิ่มแทัน
こんなときでも 笑っていられる
konna toki de mo waratte irareru
ะมีเวลาไหนมั้ย ที่ันสามารถหัวเราะไ้อี
あなたはやっぱり強くて優しい人
anata wa yappari tsuyokute yasashii hito
เธอนั้น่าเป็นนที่เ้มแ็แ่็แฝ้วยวามอ่อนโยนริๆ
降り続く雨の中 はかなく散ってゆく花
furitsuzuku ame no naka hakanaku chitte yuku hana
ฝนที่ลมาอย่าแร ทำให้อไม้ามทาระัระายไปทั่ว
またひとつ過ぎる季節 温かいものが頬を伝う
mata hitotsu sugiru kisetsu atatakai mono ga hoho o tsutau
ถ้าันผ่านฤูาลเหล่านี้ไปไ้ ันะรู้สึอบอุ่นึ้นมามั้ยนะ
空を見上げたらなんだか あなたに会いたくなった
sora o miagetara nandaka anata ni aitaku natta
ท้อฟ้าที่ันเฝ้ามออยู่นี้ ับ วามรู้สึที่อยาะพบเธอ
息を切らして走ってく 今も僕は
iki o kirashite hashitte’ku ima mo boku wa
มันทำให้ันสามารถมีีวิอยู่่อไปไ้
強くなんかないけど
tsuyoku nanka nai kedo
แม้ันะยัเ้มแ็ไม่พอ็าม
僕は泣き虫で 悔しくて
boku wa nakimushi de kuyashikute
ันรู้สึเ็บใับัวเอที่เป็นนี้แย
だけど あなたに今伝えたいんだ
dakedo anata ni ima tsutaetai n da
แ่ถึอย่านั้น เธอ็ยัยอมรับฟั
ただ真っすぐに 僕を見つめる
tada massugu ni boku o mitsumeru
เพียสิ่เียวที่ันไ้เห็นือ
強くて優しいその瞳に
tsuyokute yasashii sono hitomi ni
วาที่เ็มไป้วยวามอ่อนโยนและวามเ้มแ็อเธอ
応えるために
kotaeru tame ni
มันทำให้ันหาำอบไ้
いつしか見失ってた 一番大切なものも
itsushika miushinatte’ta ichiban taisetsu na mono mo
ในเวลาที่ัน้อสูเสียสิ่ที่แสนสำัไป
そっとあなたが 教えてくれた
sotto anata ga oshiete kureta
เธอเป็นนสอนันเอาไว้
確かにそう思えるから
tashika ni sou omoeru kara
ทำให้ันรู้ว่า้อทำยัไ
僕は弱虫で 嫌だった
boku wa yowamushi de iya data
ันเลียัวเอที่เป็นนอ่อนแอ
だけど もっともっと
dakedo motto motto
อยาะเ้มแ็ให้มาึ้นว่านี้
強くなるから あなたのことを
tsuyoku naru kara anata no koto o
ให้เหมือนับที่เธอบอเอาไว้
守れるような僕になるから
mamoreru you na boku ni naru kara
เพื่อให้ันสามารถปป้อเธอไ้
だから、少し待ってて
dakara, sukoshi matte’te
เพราะะนั้นแล้ว รอัน่อนนะ
---------------------------------------------------------------------------------------------
เป็นเพลปิออนิเมะเรื่อ Kimi to Boku โยส่วนัวอบเพลนี้มา ทั้ทำนอและวามหมาย ึ้มาๆ
าร์ูนเรื่อนี้็สนุีนะ ูเพลินๆ เป็นเรื่อเี่ยวับเพื่อนทั้สี่นที่รู้ัันมาั้แ่เ็ ลอหาูไ้่ะ
ความคิดเห็น