Music Lyrics and translate :)

ลำดับตอนที่ #3 : แปลเพลง Not my self to night -Christina aguilera

แปลเพลง
Not Myself Tonight -Christina Aguilera


You know tonight  
คุณรู้คืนนี้

I am feeling a little out control
 ฉันกำลังรู้สึกว่าฉันไม่สามารควบคุมตัวเองได้เล็กน้อย

Is this me
นี่ฉันเป็นอะไร?

You wanna get crazy
คุณต้องการความบ้าคลั่ง

Because I don't give a...
เพราะฉันไม่….

I'm out of character
ฉันออกจากตัวตนบุคลิกของฉัน

I'm in rare form          
มันเกิดอาการแบบนี้ ไม่บ่อยนัก

And If you really knew me
และถ้าคุณรู้จักฉันจริงๆ

You'd know its not the norm
คุณจะรู้ว่า นี่มันไม่ใช่ปกติที่ฉันเป็น

Cause I'm doing things that I normally won't do
เพราะว่าฉันกำลังทำบางสิ่ง ที่เวลาปกติไม่ต้องการทำ

The old me's gone I feel brand new
ฉันคนเก่าไปแล้ว ตอนนี้ฉันรู้สึกเป็นคนใหม่

And if you don't like it f*ck you
และถ้าคุณไม่ชอบมัน ***คุณ

The music's on and I'm dancing
เพลงเปิดอยู่ และฉันกำลังเต้น

I'm normally in the corner just standing
ถ้าเป็นฉันในปกติ คงอยู่ในมุมๆหนึ่ง และแค่ยืนขึ้น

I'm feeling unusual
ฉันรู้สึกผิดปกติ

I don't care cause this is my night
แต่ฉันไม่สนใจ เพราะ นี่คือคืนของฉัน!

I'm not myself tonight
ฉันไม่ใช่ ตัวฉันเอง ในคืนนี้

Tonight I'm not the same girl same girl 
คืนนี้ฉันไม่ใช่ ผู้หญิงคนเดิม

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl same girl


I'm dancing alot and I'm taking shots I'm feeling fine
 ฉันเต้นเป็นอย่างมาก และ ฉันถ่ายภาพ ฉันรู้สึกดี

I'm kissing all the boys and the girls
ฉัน จูบ ชายและหญิงทุกๆคน

Someone call the doctor cause I lost my mind
บางคนคงคิดว่าฉันบ้า ..

Cause I'm doing things that I normally won't do
The old me's gone I feel brand new
And if you don't like it f*ck you

The music's on and I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl same girl

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl same girl


In the morning
ในตอนเช้า

When I wake Up
เมื่อฉันตื่น

I'll go back to the girl I used to be
ฉันจะกลับไปเป็นผู้หญิงคนเดิมที่ฉันเคยเป็น

But baby not tonight
แต่ ที่รัก ไม่ใช่คืนนี้


super may